PT Ele se apaixonou pela área de cibersegurança após ter que salvar sua namorada e familiares de vários ciberataques ao longo dos anos
PT Ele se apaixonou pela área de cibersegurança após ter que salvar sua namorada e familiares de vários ciberataques ao longo dos anos
DE Da er seine Freundin und Familienmitglieder im Laufe der Jahre bereits vor mehreren Cyber-Angriffen retten musste, hat er sich mit Leib und Seele der Internetsicherheit verschrieben
Portuguese | German |
---|---|
cibersegurança | cyber |
salvar | retten |
namorada | freundin |
familiares | familienmitglieder |
vários | mehreren |
anos | jahre |
PT Passei três dias em Boston, em meados de dezembro, com minha namorada, e ela, agradecidamente, conseguiu nos colocar em um CityPASS
DE Ich verbrachte Mitte Dezember drei Tage mit meiner Freundin in Boston und zum Glück hat sie uns einen CityPASS besorgt
Portuguese | German |
---|---|
dias | tage |
boston | boston |
meados | mitte |
dezembro | dezember |
namorada | freundin |
PT Você pode conversar com sua namorada, conversar com sua família, conversar com seus amigos
DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen
Portuguese | German |
---|---|
conversar | sprechen |
namorada | freundin |
família | familie |
amigos | freunden |
com | mit |
PT Arranjar Uma Namorada Mesmo Sendo Feio
DE Mit einem Mädchen via Textnachrichten schreiben und ein Gespräch beginnen
PT Saber se sua Namorada Está Traindo Você
DE Kontrollsüchtige Personen erkennen
Portuguese | German |
---|---|
saber | erkennen |
PT Se um rapaz se recusa a retribuir seus flertes, isso significa que não está interessado em você ou que já tem uma namorada — ou ambos.
DE Wenn ein Junge nicht zurück flirtet, bedeutet dies entweder, dass er kein Interesse an dir oder eine Freundin hat - oder beides.
Portuguese | German |
---|---|
rapaz | junge |
interessado | interesse |
namorada | freundin |
ambos | beides |
PT Se notar essa resistência da parte dele, não o force a segurar sua mão, abraçá-la ou ter qualquer tipo de contato físico. Você não vai querer ganhar a fama de destruidora de lares se ele tiver uma namorada.
DE Zwinge ihn nicht, deine Hand zu halten, dich zu umarmen oder etwas Körperliches zu tun, wenn du bemerkst, dass er sich abwendet oder zurückweicht. Wenn er in einer Beziehung ist, möchtest du nicht jemand sein, der diese zerstört.
PT No entanto, nem todo homem que namora deixa de cumprimentar mulheres com abraços e apertos de mão. Não se baseie apenas nesse fato para concluir que ele não tem uma namorada.
DE Es kann sein, dass er andere umarmt, auch wenn er eine Freundin hat, dies sollte also nicht das einzige Merkmal sein, auf das du achten solltest, um zu bestimmen, ob er eine Freundin hat.
Portuguese | German |
---|---|
namorada | freundin |
PT Se ele deliberadamente evita estar sozinho com você, talvez queira preservar sua imagem de namorado fiel perante a namorada.
DE Wenn du feststellst, dass er bewusst vermeidet, allein mit dir zu sein, kann es daran liegen, dass er sich Sorgen wegen seines Rufs als vergebener Mann macht.
Portuguese | German |
---|---|
evita | vermeidet |
sozinho | allein |
talvez | kann |
PT A namorada geralmente monopoliza as noites dos fins de semana de um homem. Caso ele nunca esteja disponível nesses horários, considere a possibilidade de ele já estar num romance.[3]
DE Freundinnen haben normalerweise das Privileg der Zeit eines Mannes an den Wochenend-Abenden. Wenn du mit dem Mann nie etwas ausmachen kannst, könnte es daran liegen, dass er den Großteil seiner Freizeit für seine Freundin reserviert hat.[3]
Portuguese | German |
---|---|
namorada | freundin |
geralmente | normalerweise |
caso | wenn |
nunca | nie |
horários | zeit |
PT Se ele faz menção a eventos familiares e ocasiões especiais sem convidá-la, provavelmente vai acompanhado da namorada, que é quem tem prioridade em tais situações.
DE Vielleicht erwähnt er spezielle Veranstaltungen oder Zeit, die er mit seiner Familie verbracht hat, ohne dich einzuladen. Es kann sein, dass er mit einer Freundin hingeht, die normalerweise Priorität hat.
Portuguese | German |
---|---|
eventos | veranstaltungen |
familiares | familie |
especiais | spezielle |
sem | ohne |
provavelmente | vielleicht |
namorada | freundin |
prioridade | priorität |
PT Havendo a suspeita de que seu pretendente tem uma namorada e que você é "a outra", analise-o com cuidado
DE Wenn du mit einem Kerl zu tun hast, bei dem du vermutest, dass er seine Freundin betrügt und du die "andere Frau" bist, beobachte ihn aufmerksam
Portuguese | German |
---|---|
namorada | freundin |
outra | andere |
PT Mas não é seu dever procurar a suposta namorada e comunicar que ela está sendo traída. O tiro poderia sair pela culatra. Em vez disso, apenas ponha um fim no relacionamento para se afastar do problema.
DE Es liegt vielleicht nicht an dir, dass du seiner Freundin sagen solltest, dass er sie betrügt. Dies kann nach hinten losgehen. Halte dich aus der Situation heraus, so dass du nicht zum Teil des Problems wirst.
Portuguese | German |
---|---|
namorada | freundin |
problema | problems |
PT A maioria dos rapazes comprometidos dedica o tempo livre à namorada
DE Im Allgemeinen wird ein Mann den Großteil seiner Freizeit mit seiner Freundin verbringen
Portuguese | German |
---|---|
namorada | freundin |
PT Se ele está sempre livre às noites e fins de semana, dificilmente tem uma namorada firme.
DE Wenn du ihn fragst, was seine Pläne für den Abend oder das Wochenende sind und er Zeit hat, kann es sein, dass er keine feste Freundin hat.
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
semana | wochenende |
namorada | freundin |
PT Verifique também os perfis dos amigos dele. Alguns rapazes não postam fotos com a namorada, mas você pode tirar a prova fazendo uma rápida consulta nas fotografias postadas por seus amigos e seguidores mútuos.
DE Sieh dir auch die Seiten seiner Freunde an. Manchmal postet ein Mann keine Fotos einer Beziehung, aber du kannst dir die Seiten seiner Freunde und Follower anschauen, um zu sehen, ob er Bilder von sich und einem anderen Mädchen gepostet hat.
Portuguese | German |
---|---|
seguidores | follower |
PT Pegue emprestado o celular dele e, furtivamente, confira se ele tem recebido fotografias e mensagens de uma possível namorada.
DE Du kannst ihn bitten, dir sein Telefon zu leihen, und heimlich durch seine Fotoalben und SMS scrollen, um zu sehen, ob er eine Freundin hat.
Portuguese | German |
---|---|
celular | telefon |
namorada | freundin |
PT Em casos assim, convém perguntar a quem convive com ele se ele tem uma namorada
DE Finde einen seiner Freunde und frage ihn, ob dein Schwarm eine Freundin hat
Portuguese | German |
---|---|
namorada | freundin |
PT Não é o fim do mundo se ele estiver comprometido. Existem muitos homens no mundo, e certamente há bons partidos à procura de namorada.
DE Mache dir keine zu großen Sorgen, wenn er ja sagt. Es gibt andere Jungs, nicht alle guten sind vergeben.
Portuguese | German |
---|---|
bons | guten |
muitos | großen |
PT O ideal é que ele ofereça uma resposta direta, não importa qual seja. Mas entenda qualquer hesitação como um sinal de que ele está tentando esconder a namorada de você.
DE Wenn er direkt und ehrlich ist, dann hast du eine klare Antwort. Aber wenn er zögert, sieh dies als Warnung an, dass er seine Beziehung verbirgt.
Portuguese | German |
---|---|
direta | direkt |
PT A despeito do que você descobrir, reaja com respeito e maturidade. É sempre um baque descobrir que a pessoa de quem gostamos está comprometida. No entanto, tente manter a calma, quer ele confirme, quer negue que tem uma namorada.
DE Reagiere respektvoll und reif, egal wie seine Antwort ausfällt. Herauszufinden, dass ein Mann, für den du dich interessierst, vergeben ist, kann eine harte Nuss sein. Aber bleibe ruhig, wenn er dir antwortet, sei es positiv oder negativ.
Portuguese | German |
---|---|
descobrir | herauszufinden |
pessoa | mann |
PT Ele pode se espantar se perceber que você bisbilhota demais a vida dele. Você não vai querer que ele ou a suposta namorada fiquem amedrontados.
DE Wenn es sich herausstellt, dass er eine Freundin hat, dränge dich ihm nicht auf.
Portuguese | German |
---|---|
namorada | freundin |
PT Pedir a uma Garota para Ser sua Namorada
DE Eine schlechte Freundschaft beenden
PT A nova namorada (ou o novo namorado, quem sabe?) do seu ex provavelmente não faz ideia de que vocês ainda conversam. Não é legal ser enganada assim!
DE Die neue Freundin deines Ex hat wahrscheinlich keine Ahnung, dass ihr noch den Kontakt pflegt. Es ist unfair von deinem Ex.
Portuguese | German |
---|---|
namorada | freundin |
provavelmente | wahrscheinlich |
ideia | ahnung |
PT Fazer sua Ex Namorada Querer Você de Volta
DE Erkennen, ob ein Mädchen in dich verknallt ist
Portuguese | German |
---|---|
de | in |
PT Lidar com sua Namorada Quando Ela está Ignorando Você
DE So wird man zum Zungenkuss‐Profi
Portuguese | German |
---|---|
com | zum |
PT Dar a sua Namorada um Aniversário Inesquecível
DE Auf ein Geschenk reagieren das man nicht leiden kann
PT A Sony reiniciou a franquia Homem-Aranha em 2012, mas com Andrew Garfield no papel principal como Peter Parker e Emma Stone como sua namorada Gwen Stacey
DE Sony hat das Spider-Man-Franchise 2012 neu gestartet, aber mit Andrew Garfield in der Hauptrolle als Peter Parker und Emma Stone als seinem Liebesinteresse Gwen Stacey
Portuguese | German |
---|---|
sony | sony |
franquia | franchise |
mas | aber |
peter | peter |
emma | emma |
PT Perfeito para um namorado e namorada ou cônjuge design gráfico.
DE Perfekt für einen Freund und Freundin oder Ehepartner Grafikdesign-Kleidung.
Portuguese | German |
---|---|
perfeito | perfekt |
para | für |
um | einen |
namorado | freund |
e | und |
namorada | freundin |
ou | oder |
PT jovem bonito bronzeando-se na espreguiçadeira enquanto sua namorada sentada à beira da piscina
DE gutaussehender junger Mann bräunt sich auf Sonnenliege, während seine Freundin am Pool sitzt
Portuguese | German |
---|---|
enquanto | während |
namorada | freundin |
sentada | sitzt |
piscina | pool |
na | auf |
PT jovem bonito abraçando namorada por trás isolado no branco
DE Luftaufnahme der Altstadt an der Küste, Tel Aviv, Israel
PT Chris Hemsworth está programado para retornar como o Deus do Trovão para o quarto filme de Thor, mas desta vez ele não será o único Thor. Ele estará compartilhando Mjolnir com sua ex-namorada, Jane Foster, interpretada por Natalie Portman.
DE Chris Hemsworth soll für den vierten Thor-Film als Gott des Donners zurückkehren, aber diesmal wird er nicht der einzige Thor sein. Er teilt Mjolnir mit seiner ehemaligen Liebespartnerin Jane Foster, gespielt von Natalie Portman.
Portuguese | German |
---|---|
retornar | zurückkehren |
deus | gott |
quarto | vierten |
filme | film |
único | einzige |
chris | chris |
jane | jane |
PT Cara bonito fode seu melhor amigo Peludo e sua namorada latina em Gay0Day
DE Der hübsche Kerl fickt seinen haarigen besten Freund und seine Latina-Freundin am Gay0Day
Portuguese | German |
---|---|
cara | kerl |
melhor | besten |
PT Vista traseira de um jovem com a namorada nos braços
Portuguese | German |
---|---|
jovem | jungen |
namorada | freundin |
PT Um jovem que propõe a sua namorada
Portuguese | German |
---|---|
sua | seiner |
namorada | freundin |
PT Vista traseira de um jovem com a namorada nos braços
Portuguese | German |
---|---|
jovem | jungen |
namorada | freundin |
PT Um jovem que propõe a sua namorada
Portuguese | German |
---|---|
sua | seiner |
namorada | freundin |
PT Sexo apaixonado com namorada algemada Lola Myluv
DE Sinnliche Sexszene mit geilem Paar endet mit einem Knall
Portuguese | German |
---|---|
com | mit |
PT Namorada com tesão não resistiu ao pau grande do namorado
DE Hübsche Blondine hat sinnlichen Paarsex mit ihrem Freund
Portuguese | German |
---|---|
namorado | freund |
PT Elin chupa os mamilos com piercing da namorada e o clitóris inchado
DE Elin lutscht die gepiercten Nippel und den geschwollenen Kitzler ihrer Freundin
Portuguese | German |
---|---|
namorada | freundin |
os | ihrer |
PT Sam e sua namorada aventureira têm um relacionamento aberto
DE Sam und seine abenteuerlustige Freundin haben eine offene Beziehung
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
namorada | freundin |
um | eine |
relacionamento | beziehung |
aberto | offene |
sam | sam |
PT De conexões na praia a bares, hotéis ou flertes ao ar livre, Sam e sua namorada excêntrica sempre encontram uma nova garota para compartilhar seu pau grande e grosso
DE Sam und seine versaute Freundin finden immer ein neues Mädchen, mit dem sie seinen großen dicken Schwanz teilen können
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
namorada | freundin |
sempre | immer |
encontram | finden |
nova | neues |
garota | mädchen |
compartilhar | teilen |
pau | schwanz |
sam | sam |
PT Eroticax lustful kenna james trai a namorada com james deen
DE Grobe Facefucking Gagging Ejakulation Zusammenstellung superlativ gut von
PT Voyeur pega namorada exibicionista andando despido em uma praia pública
DE Dummes lalin Mädchen bbw Stripper willigt ein, vor der Kamera zu ficken
Portuguese | German |
---|---|
uma | ein |
em | vor |
PT Tiros de volta na minha namorada porque aquele bebê não pode viver sem tomar 10 libras
DE Ava Dalush und Jelena Jensen haben Lesbensex
PT Chicoteando e engolfando com a namorada
DE Tumblr Engel masturbiert mit großen dunklen Sextoy
PT Diversão matinal com óleo para namorada juvenil - viúva kush
DE Kostenlose zierliche neue Vagina brauchen kostenlose dunkle Knauf im College
Portuguese | German |
---|---|
para | im |
PT É verdadeiramente um presente perfeito para uma criança ou uma namorada
DE Es ist wirklich ein perfektes Geschenk für ein Kind oder eine Freundin
Portuguese | German |
---|---|
verdadeiramente | wirklich |
presente | geschenk |
perfeito | perfektes |
criança | kind |
ou | oder |
namorada | freundin |
PT Travesseiro de pelúcia macio em forma de coala em forma de coala de pelúcia Brinquedo de pelúcia Travesseiro de abraço longo Travesseiro de sofá bonito para crianças meninos meninas namorada presente de feriado de aniversário
DE Weiches Plüschkissen Nettes C-at-förmiges Stofftier Langes Umarmendes Sofakissen für Kinder Kinder Geburtstag Weihnachtsgeschenk
Portuguese | German |
---|---|
macio | weiches |
aniversário | geburtstag |
longo | langes |
PT Travesseiro de pelúcia macio, gato de estimação, cão em forma de pelúcia Brinquedo de pelúcia Travesseiro de abraço longo Travesseiro de sofá bonito para crianças meninos meninas namorada presente de feriado de aniversário
DE Weiches Plüschkissen Haustier Katze Hund geformt Plüsch Stofftier Langes Kuschelkissen Niedliches Sofakissen für Kinder Jungen Mädchen Freundin Geburtstag Weihnachtsgeschenk
Portuguese | German |
---|---|
macio | weiches |
cão | hund |
namorada | freundin |
aniversário | geburtstag |
longo | langes |
Showing 50 of 50 translations