Hire a translator I am translator

Translate "subscritores" to German

Showing 39 of 39 translations of the phrase "subscritores" from Portuguese to German

Translations of subscritores

"subscritores" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

subscritores abonnenten

Translation of Portuguese to German of subscritores

Portuguese
German

PT Nós reteremos informações pessoais que armazenamos e processamos em nome dos nossos Subscritores durante o tempo necessário para fornecer os Serviços aos nossos Subscritores

DE Wir werden persönliche Daten, die wir im Auftrag unserer Abonnenten speichern und verarbeiten, so lange aufbewahren, wie es für die Bereitstellung der Dienste für unsere Abonnenten erforderlich ist

Portuguese German
informações daten
pessoais persönliche
subscritores abonnenten
necessário erforderlich
fornecer bereitstellung
serviços dienste

PT Interessado em aumentar o tráfego do seu website, lista de subscritores de correio electrónico e acompanhamento social gratuito? Aproveite as nossas ferramentas gratuitas do website para atingir os seus objectivos de marketing.

DE Sind Sie daran interessiert, Ihren Website-Traffic, Ihre E-Mail-Abonnentenliste und Ihre soziale Fangemeinde kostenlos zu vergrößern? Nutzen Sie unsere kostenlosen Website-Tools, um Ihre Marketingziele zu erreichen.

Portuguese German
interessado interessiert
aumentar vergrößern
tráfego traffic
website website
social soziale
ferramentas tools
atingir erreichen

PT Detetar e bloquear subscritores sintéticos.

DE Erkennen und blockieren Sie falsche Abonnenten.

Portuguese German
e und
bloquear blockieren
subscritores abonnenten

PT Detetar e bloquear subscritores sintéticos e bots.

DE Erkennen und blockieren Sie falsche Abonnenten und Bots.

Portuguese German
e und
bloquear blockieren
subscritores abonnenten
bots bots

PT Como obter mais subscritores no YouTube

DE Wie man mehr Abonnenten auf YouTube bekommt

Portuguese German
mais mehr
subscritores abonnenten
youtube youtube
obter bekommt

PT O seu endereço de e-mail será adicionado à lista de subscritores apenas com o seu consentimento explícito

DE Ihre Email-Adresse wird nur dann für das Abonnement eines Newsletters verwendet, wenn Sie ausdrücklich zustimmen

Portuguese German
endereço adresse
e-mail email

PT PowerDMARC considera a protecção dos dados dos subscritores uma prioridade máxima

DE Für PowerDMARC hat der Schutz der Teilnehmerdaten höchste Priorität

Portuguese German
powerdmarc powerdmarc
protecção schutz
prioridade priorität
máxima höchste

PT PowerDMARC limita o acesso do seu pessoal aos dados dos subscritores da seguinte forma:

DE PowerDMARC beschränkt den Zugriff seines Personals auf Teilnehmerdaten wie folgt:

Portuguese German
powerdmarc powerdmarc
acesso zugriff
seguinte folgt

PT Codifica todos os dados dos subscritores localizados em armazenamento em nuvem enquanto em repouso.

DE Verschlüsselt alle Teilnehmerdaten, die sich im Cloud-Speicher befinden, im Ruhezustand.

Portuguese German
armazenamento speicher
nuvem cloud

PT PowerDMARC controla o acesso privilegiado a aplicações que processam dados de subscritores, incluindo serviços em nuvem.

DE PowerDMARC überwacht den privilegierten Zugriff auf Anwendungen, die Teilnehmerdaten verarbeiten, einschließlich Cloud-Dienste.

Portuguese German
powerdmarc powerdmarc
acesso zugriff
privilegiado privilegierten
processam verarbeiten
incluindo einschließlich
nuvem cloud

PT Se o PowerDMARC tomar conhecimento de acesso não autorizado ou divulgação de dados de subscritores sob o seu controlo (uma "Violação"), o PowerDMARC terá:

DE Wenn PowerDMARC von einem unbefugten Zugriff oder einer unbefugten Offenlegung der unter seiner Kontrolle stehenden Teilnehmerdaten Kenntnis erlangt (ein "Verstoß"), wird PowerDMARC:

Portuguese German
powerdmarc powerdmarc
acesso zugriff
ou oder
divulgação offenlegung
controlo kontrolle
não autorizado unbefugten
violação verstoß

PT  Os subscritores/utilizadores de período de avaliação do PS Now atuais e/ou anteriores não são elegíveis para um período de avaliação

DE  Aktuelle und/oder frühere PS Now-(Test-)Abonnenten können sich kein weiteres Mal für eine Testversion anmelden

Portuguese German
subscritores abonnenten
avaliação test
atuais aktuelle
ou oder
anteriores frühere

PT Os subscritores/utilizadores do PS Now atuais e/ou anteriores não são elegíveis para os períodos de avaliação do PS Now e cada utilizador é elegível para apenas um período de avaliação

DE Aktuelle und/oder frühere PS Now-(Test-)Abonnenten können PS Now-Testversionen nicht nutzen

Portuguese German
subscritores abonnenten
atuais aktuelle
e und
ou oder
anteriores frühere
não nicht
avaliação test

PT Tem à sua disposição um número de telefone (sem taxas adicionais) dedicado a todos os clientes subscritores do apoio Business

DE Kunden des Business Supports können für ihre Anfragen eine eigens eingerichtete Telefonnummer ohne Aufpreis nutzen

Portuguese German
sem ohne
clientes kunden
business business

PT Tem à sua disposição um número de telefone (sem taxas adicionais) dedicado a todos os clientes subscritores do apoio Enterprise. E isto para além de outros meios de comunicação.

DE Kunden des Enterprise Supports können für ihre Anfragen eine eigens eingerichtete Telefonnummer ohne Aufpreis nutzen. Dies ist eine weitere Option, zusätzlich zu den anderen Kommunikationsmitteln.

Portuguese German
sem ohne
clientes kunden
enterprise enterprise

PT PowerDMARC considera a protecção dos dados dos subscritores uma prioridade máxima

DE Für PowerDMARC hat der Schutz der Teilnehmerdaten höchste Priorität

Portuguese German
powerdmarc powerdmarc
protecção schutz
prioridade priorität
máxima höchste

PT PowerDMARC limita o acesso do seu pessoal aos dados dos subscritores da seguinte forma:

DE PowerDMARC beschränkt den Zugriff seines Personals auf Teilnehmerdaten wie folgt:

Portuguese German
powerdmarc powerdmarc
acesso zugriff
seguinte folgt

PT Codifica todos os dados dos subscritores localizados em armazenamento em nuvem enquanto em repouso.

DE Verschlüsselt alle Teilnehmerdaten, die sich im Cloud-Speicher befinden, im Ruhezustand.

Portuguese German
armazenamento speicher
nuvem cloud

PT PowerDMARC controla o acesso privilegiado a aplicações que processam dados de subscritores, incluindo serviços em nuvem.

DE PowerDMARC überwacht den privilegierten Zugriff auf Anwendungen, die Teilnehmerdaten verarbeiten, einschließlich Cloud-Dienste.

Portuguese German
powerdmarc powerdmarc
acesso zugriff
privilegiado privilegierten
processam verarbeiten
incluindo einschließlich
nuvem cloud

PT Se o PowerDMARC tomar conhecimento de acesso não autorizado ou divulgação de dados de subscritores sob o seu controlo (uma "Violação"), o PowerDMARC terá:

DE Wenn PowerDMARC von einem unbefugten Zugriff oder einer unbefugten Offenlegung der unter seiner Kontrolle stehenden Teilnehmerdaten Kenntnis erlangt (ein "Verstoß"), wird PowerDMARC:

Portuguese German
powerdmarc powerdmarc
acesso zugriff
ou oder
divulgação offenlegung
controlo kontrolle
não autorizado unbefugten
violação verstoß

PT Interessado em aumentar o tráfego do seu website, lista de subscritores de correio electrónico e acompanhamento social gratuito? Aproveite as nossas ferramentas gratuitas do website para atingir os seus objectivos de marketing.

DE Sind Sie daran interessiert, Ihren Website-Traffic, Ihre E-Mail-Abonnentenliste und Ihre soziale Fangemeinde kostenlos zu vergrößern? Nutzen Sie unsere kostenlosen Website-Tools, um Ihre Marketingziele zu erreichen.

Portuguese German
interessado interessiert
aumentar vergrößern
tráfego traffic
website website
social soziale
ferramentas tools
atingir erreichen

PT Aplique inteligência aos processos de recebimento e triagem. Dê aos subscritores os dados necessários para um trabalho produtivo e eficiente.

DE Nutzen Sie bessere Informationen für Aufnahme- und Sichtungsprozesse. Geben Sie der Vertragsabteilung die nötigen Daten, um produktiv und effektiv vorzugehen.

Portuguese German
os sie
produtivo produktiv
eficiente effektiv

PT Utilizar o Marketing Pop Ups para converter os visitantes do site em clientes e subscritores

DE Verwenden Sie Marketing-Pop-Ups, um Website-Besucher in Kunden und Abonnenten zu verwandeln

Portuguese German
utilizar verwenden
marketing marketing
pop pop
ups ups
converter verwandeln
site website
e und

PT Isto significa normalmente que enquanto outros subscritores aguardam uma resposta a um e-mail, pode aceder a um chat ao vivo ou a uma resposta muito rápida

DE Das bedeutet in der Regel, dass Sie in der Zeit, in der andere Abonnenten auf eine Antwort auf eine E-Mail warten, Zugang zu einem Live-Chat oder einer sehr schnellen Antwort haben

Portuguese German
significa bedeutet
normalmente in der regel
outros andere
subscritores abonnenten
aguardam warten
chat chat
vivo live
ou oder
rápida schnellen

PT Utilizar pop-ups de marketing para converter os visitantes do site em clientes e subscritores

DE Nutzen Sie Marketing-Pop-ups, um Website-Besucher in Kunden und Abonnenten zu verwandeln

Portuguese German
utilizar nutzen
marketing marketing
converter verwandeln
os sie
site website
e und

PT O modelo de preços baseia-se no número de subscritores e no número de e-mails que pode enviar

DE Das Preismodell richtet sich nach der Anzahl der Abonnenten und der Anzahl der E-Mails, die Sie versenden können

Portuguese German
número anzahl
subscritores abonnenten

PT Com a versão gratuita, pode enviar 12.000 e-mails por mês a um máximo de 1.000 subscritores

DE Mit der kostenlosen Version können Sie 12.000 E-Mails pro Monat an maximal 1.000 Abonnenten versenden

Portuguese German
gratuita kostenlosen
máximo maximal
subscritores abonnenten

PT O pacote básico pago começa em $10 por mês com e-mails ilimitados para um máximo de 1000 subscritores.

DE Das kostenpflichtige Basispaket beginnt bei 10 $ pro Monat mit unbegrenzten E-Mails für bis zu 1000 Abonnenten.

Portuguese German
pago kostenpflichtige
começa beginnt
ilimitados unbegrenzten
subscritores abonnenten

PT Informação que Recolhemos dos Subscritores através dos nossos Serviços

DE Informationen, die wir über unsere Dienste von Abonnenten sammeln

Portuguese German
informação informationen
recolhemos sammeln
subscritores abonnenten
serviços dienste

PT Para informação pessoal que processamos em nome dos nossos Subscritores, reteremos essa informação pessoal de acordo com os termos do nosso acordo com eles, sujeito à lei aplicável.

DE Für persönliche Informationen, die wir im Auftrag unserer Abonnenten verarbeiten, werden wir diese personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den Bedingungen unserer Vereinbarung mit ihnen aufbewahren, vorbehaltlich des geltenden Rechts.

Portuguese German
subscritores abonnenten
acordo vereinbarung
termos bedingungen
sujeito vorbehaltlich
aplicável geltenden

PT Os subscritores dos nossos Serviços podem actualizar ou alterar a sua Informação de Conta editando o seu perfil ou registo de organização ou contactando support@splashtop.com para instruções mais detalhadas

DE Abonnenten unserer Dienste können ihre Kontoinformationen aktualisieren oder ändern, indem sie ihr Profil oder ihren Unternehmensdatensatz bearbeiten oder indem sie support@splashtop.com kontaktieren, um detailliertere Anweisungen zu erhalten

Portuguese German
subscritores abonnenten
serviços dienste
actualizar aktualisieren
ou oder
perfil profil
support support
splashtop splashtop
instruções anweisungen
detalhadas detailliertere

PT Ao recebermos um pedido de um dos nossos Subscritores para que removamos os dados, responderemos ao seu pedido no prazo de trinta (30) dias

DE Nach Erhalt einer Anfrage von einem unserer Abonnenten, die Daten zu entfernen, werden wir innerhalb von dreißig (30) Tagen auf ihre Anfrage antworten

Portuguese German
pedido anfrage
subscritores abonnenten
trinta dreißig
dias tagen

PT Detetar e bloquear subscritores sintéticos.

DE Erkennen und blockieren Sie falsche Abonnenten.

PT Detetar e bloquear subscritores sintéticos e bots.

DE Erkennen und blockieren Sie falsche Abonnenten und Bots.

PT Os subscritores Kobo Plus podem ler a sua escolha de eBooks a partir de um conjunto selecionado de Conteúdo Digital por uma taxa mensal

DE Kobo Plus-Abonnenten können ihre Auswahl von E-Books aus einem ausgewählten Angebot von digitalen Inhalten für eine monatliche Gebühr lesen

PT O Conteúdo Digital disponível aos subscritores varia e a Kobo não garante a disponibilidade de tal Conteúdo Digital.

DE Die digitalen Inhalte für Abonnenten variieren und Kobo übernimmt keine Gewähr für die Verfügbarkeit solcher digitalen Inhalte.

PT Os subscritores do Livro áudio Kobo podem ouvir uma escolha de Livros áudio a partir de um conjunto selecionado de Conteúdo Digital ao pagar uma quantia mensal

DE Kobo Hörbuch-Abonnenten können sich eine Auswahl von Hörbüchern aus einem ausgewählten Angebot von digitalen Inhalten für eine monatliche Gebühr anhören

PT O Conteúdo Digital disponibilizado aos subscritores pode variar e a Kobo não garante a disponibilidade de tal Conteúdo Digital.

DE Die digitalen Inhalte für Abonnenten variieren und Kobo übernimmt keine Gewähr für die Verfügbarkeit solcher digitalen Inhalte.

PT Não utilizará o Serviço para anunciar ou efetuar qualquer solicitação comercial, incluindo, e sem limitação, a solicitação de utilizadores para se tornarem subscritores de outros serviços de informação on-line

DE Sie dürfen den Service nicht für Werbung oder andere gewerbliche Zwecke nutzen, einschließlich aber nicht beschränkt auf die Anwerbung von Nutzern für die Anmeldung bei anderen Online-Informationsdiensten

Showing 39 of 39 translations