Translate "sugere" to German

DE Tinder selbst hat zwei Lösungen und schlägt vor, sich ab- und wieder anzumelden (obwohl nicht klar ist, wie gut das funktioniert). Außerdem schlagen sie vor, Tinder über ihre Website zu verwenden .

• Lösungen
• ab-
• wieder anzumelden
• obwohl nicht klar
• gut das funktioniert
• verwenden

DE Tinder selbst hat zwei Lösungen und schlägt vor, sich ab- und wieder anzumelden (obwohl nicht klar ist, wie gut das funktioniert). Außerdem schlagen sie vor, Tinder über ihre Website zu verwenden .

• Lösungen
• ab-
• wieder anzumelden
• obwohl nicht klar
• gut das funktioniert
• verwenden

DE Der Checker analysiert die Landing-Pages Ihrer Website und schlägt Seiten zur Optimierung vor, die bereits hohe Ränge erreichen.

• Ihrer Website
• bereits hohe Ränge

DE Die FIFA veröffentlicht eine Erklärung, in der sie bei EA Sports zurückschlägt – und schlägt vor, die Lizenzexklusivität zu beenden

• EA Sports zurückschlägt
• Lizenzexklusivität zu beenden

DE Michael D. Harris, Autor der Harvard Business Review, rät: „Wenn du beeinflussen willst, wie ein Kunde über dein Produkt denkt, biete ein Erlebnis, das die gewünschte Emotion erzeugt.“

• Michael D
• Harris
• Autor der Harvard
• Review
• rät
• beeinflussen willst
• Kunde über dein
• denkt
• biete ein Erlebnis
• gewünschte Emotion

DE Das deutet darauf hin, dass die Benutzer deine E-Mails zwar ansprechend finden, aber irgendwie den Faden verlieren, wenn sie sich auf deine Seite durchklicken wollen.

• deutet darauf hin
• Benutzer deine E-Mails
• irgendwie den Faden
• deine Seite durchklicken

DE Wie schon der Name sagt, können Sie mit regelmäßigen Umfragen die gleiche Umfrage über einen bestimmten Zeitraum regelmäßig durchführen. 

• schon der Name
• Zeitraum regelmäßig durchführen

DE Durch Vorschlag und Nominierung eines anderen Community-Mitglieds können Sie nicht nur Ihre Datenhelden würdigen, sondern auch zeigen, wen Sie sich für das kommende Jahr als Community-Leiter wünschen.

• Vorschlag
• Nominierung eines anderen
• Datenhelden würdigen
• sondern auch zeigen

DE Darüber hinaus gibt es AVG Ultimate, das, wie der Name schon sagt, ein ultimatives Paket ist

• AVG Ultimate
• Name schon sagt

DE Kommt Apple Music auf die PS5? Ein Reddit-Leak legt das sicherlich nahe

• Kommt Apple Music
• nahe

DE Apple veranstaltet am 18. Oktober sein „Unleashed“-Event und das neueste Gerücht besagt, dass wir AirPods 3, neue MacBook Pros und einen neuen

• Unleashed
• -Event
• neueste Gerücht besagt
• AirPods
• MacBook Pros
• neuen

DE Pure Humidify + Cool ist eines der vielen Dyson-Geräte, die Luftbehandlung anbieten, genau das, was der Name vermuten lässt - es ist ideal, um trockene Räume mit Feuchtigkeit zu versorgen und gleichzeitig kühl zu halten

• Pure Humidify
• Cool ist eines
• vielen Dyson-Geräte
• Luftbehandlung anbieten
• Name vermuten lässt
• ideal
• versorgen

DE Seien Sie auch vorsichtig bei Anwendungen, die auf Daten zugreifen, ohne diese Voreinstellung ändern zu müssen: Sie legen nahe, dass sie Ihr iPhone an einem unsicheren Ort sichern.

• Anwendungen
• zugreifen
• legen nahe
• unsicheren Ort

DE Die normale Darstellung von Nachrichten als Beweismittel legt nahe, dass Sie Folgendes sicherstellen müssen:

• Beweismittel legt nahe
• Folgendes sicherstellen

DE Wie der Name schon sagt, ist der See stark versalzt und die Salzkonzentration in verschiedenen Teilen des Sees ergibt es seine ausgeprägten Farben

• Name schon sagt
• See stark versalzt
• Salzkonzentration in verschiedenen
• ausgeprägten Farben

DE Anhand der Service- und Nutzungshistorie in Verbindung mit dem Kundenertragswert schlägt Pega zu jeder Zeit und auf allen Kanälen die bestmöglichen Aktionen vor.

• Anhand der Service-
• Nutzungshistorie in Verbindung
• Kundenertragswert schlägt Pega
• jeder Zeit
• Aktionen

DE Die Kryptowährung nach Marktkapitalisierung entwickelt sich weiterhin am besten, obwohl der Kryptomarkt insgesamt über 200 Milliarden US-Dollar verloren hat.

• Kryptowährung nach Marktkapitalisierung
• weiterhin am besten
• obwohl der Kryptomarkt
• Milliarden US-Dollar verloren

DE Wie der Name schon sagt, enthalten „hybride eClosings“ eine Mischung aus elektronischen und Papierdokumenten

• Name schon sagt
• enthalten
• hybride eClosings
• Mischung aus elektronischen
• Papierdokumenten

DE In diesem Fall könnte die Bank im Nachhinein auf eine der vielen Phasen des Angriffs aufmerksam gemacht werden

• diesem Fall könnte
• Bank im Nachhinein

DE Kindern mit Autismus fällt es schwer, versteckte Emotionen zu erkennen: Studie

• Kindern mit Autismus
• schwer
• Studie

DE Kindern mit Autismus fällt es schwer, versteckte Emotionen zu erkennen: Studie

• Kindern mit Autismus
• schwer
• Studie

DE Schließlich schlägt er einen Identitätspakt vor, bei dem Sie sich selbst auf eine bestimmte Weise definieren, um Ihre Handlungen zu beeinflussen

• Schließlich schlägt er
• Weise definieren
• Handlungen zu beeinflussen

DE Eine 1-Klick-Installationsvorlagenanwendung ähnelt weitgehend dem Namen - eine Anwendung, die Sie mit nur einem Klick auf Ihrem Hostwinds-Cloud-Server oder VPS installieren können.

• Anwendung
• Klick auf Ihrem
• VPS installieren

DE Diese Teammitglieder erstellen den Großteil der Inhalte, Datenvisualisierungen und Datenquellen, die von anderen Mitarbeitern auf der Tableau-Plattform genutzt werden.

• Inhalte
• Datenvisualisierungen
• Datenquellen
• Tableau-Plattform genutzt

DE Aktivieren Sie die Kontexthilfe, damit Kunden Beitragsempfehlungen erhalten, die für die jeweilige Webseite relevant sind. Website-Besucher finden die benötigten Informationen auf diese Weise viel schneller als sonst.

• damit Kunden Beitragsempfehlungen
• jeweilige Webseite relevant
• Weise viel schneller

DE Er schlägt vor, als Internet-Vermarkter sollten Sie in Suchern werden Nullstellen, die Long Tail Keywords verwenden

• Internet-Vermarkter sollten Sie
• Suchern werden Nullstellen
• Long Tail Keywords

DE Dieses wunderbares Werkzeug, wie der Name schon sagt, ein Kontrolleur Seitengröße, die verwendet werden können, die Seitengröße eines bestimmten URL zu kennen

• Dieses wunderbares Werkzeug
• Name schon sagt
• Kontrolleur Seitengröße
• Seitengröße eines bestimmten
• kennen

DE Es ist eine neue Methode, mit der Blogger oder ein Social-Media-Geek passives Einkommen erzielen und dem Publikum Produkte vorschlagen können.

• Methode
• Blogger
• Social-Media-Geek passives Einkommen
• Publikum Produkte vorschlagen

DE Dies deutet darauf hin, dass er nicht über einen identischen Link zurückkehren wird, um ein anderes Modell zu kaufen

• Dies deutet darauf
• identischen Link zurückkehren

DE Dies deutet darauf hin, dass Sie Ihre Provision erhalten, sobald Kunden ihre jährlichen Verlängerungsgebühren bezahlt haben. ElegantThemes bietet keine expliziten Tools an, daher sollten Sie eine eigene Sache produzieren.

• Dies deutet darauf
• Provision erhalten
• daher sollten Sie
• eigene Sache

DE Unser vertrauenswürdiges gesamtes und effektives Werbematerial legt nahe, dass der an NordVPN gesendete Datenverkehr konvertiert werden kann!

• Unser vertrauenswürdiges gesamtes
• effektives Werbematerial legt
• NordVPN gesendete Datenverkehr

DE Für Sie bedeutet dies glückliche Gäste

• bedeutet dies glückliche

DE In diesem Modul macht er etwas anderes, als dass er sein Shopify-Thema mit uns teilt, das ist sein empfohlenes Thema. Außerdem schlägt er einige Apps vor, die wir auf unserer Website verwenden können.

• diesem Modul macht
• etwas anderes
• er sein Shopify-Thema
• teilt
• empfohlenes Thema
• Außerdem schlägt er
• unserer Website verwenden

DE Schreiben Sie JSON-Schema-Validierungsregeln in einen intelligenten Editor, der automatisch Feldnamen, BSON-Datentypen und Validierungsschlüsselwörter vorschlägt

• Schreiben Sie JSON-Schema-Validierungsregeln
• intelligenten Editor
• automatisch Feldnamen
• BSON-Datentypen
• Validierungsschlüsselwörter vorschlägt

DE Die Mehrheit der Salvadorianer ist skeptisch, was die baldige Einführung von Bitcoin angeht.

• Mehrheit der Salvadorianer
• skeptisch

DE Letztendlich deutet der Code darauf hin, dass die Verwendung der App nur ein geringes technisches Datenschutzrisiko darstellt, bis ein Benutzer Symptome meldet und den NHS kontaktiert, um einen Test zu arrangieren

• darauf hin
• Verwendung der App
• geringes technisches Datenschutzrisiko
• Benutzer Symptome meldet
• NHS kontaktiert
• Test zu arrangieren

DE In diesem Fall verstößt er möglicherweise gegen die europäischen Gesetze zur Überwachung der Kommunikation.

• diesem Fall verstößt
• Gesetze zur Überwachung

DE Bietet Ihren Kunden eine auf sie zugeschnittene Zahlungsmethode

• Bietet Ihren Kunden
• zugeschnittene Zahlungsmethode

DE Twitter-Diskussion unter Bitcoin-Prominenten: Elon Musk warnt vor "starkem inflationären Druck"

• Twitter-Diskussion unter Bitcoin-Prominenten
• Elon Musk warnt
• inflationären

DE Ein neuer Bericht über die Zukunft von Blockchain deutet darauf hin, dass die Technologie in den nächsten sechs Jahren 120 Milliarden Dollar auf die Wirtschaft auswirken wird.

• Zukunft von Blockchain
• darauf hin
• sechs Jahren Milliarden
• Wirtschaft auswirken

DE Forschungsergebnisse legen nahe, dass postmenopausale Frauen mindestens drei Stunden gemäßigten Sports pro Woche ausüben sollten, wenn sie die Menge an Östrogen, die in ihrem Körper zirkuliert, signifikant verringern wollen.[3]

• Forschungsergebnisse legen nahe
• postmenopausale Frauen mindestens
• Stunden gemäßigten Sports
• Woche ausüben sollten
• Menge an Östrogen
• ihrem Körper zirkuliert
• signifikant verringern

DE Schau, ob sie dir anbietet zu helfen oder sie dich aufmuntert

• Schau
• ob sie dir
• helfen
• dich aufmuntert

DE Diese bärische Konstellation könnte den Ethereum-Kurs in Richtung 2.000 US-Dollar fallen lassen.

• bärische Konstellation könnte
• Ethereum-Kurs in Richtung
• fallen

DE Cardano-Gründer über Bitcoin als gesetzliches Zahlungsmittel: Mehr Länder werden es wie El Salvador machen

• Cardano-Gründer über Bitcoin
• gesetzliches Zahlungsmittel
• El Salvador machen

DE Die Anerkennung von Bitcoin als gesetzliches Zahlungsmittel in El Salvador ist ein großer Gewinn für die Kryptowährungsbranche, so der Cardano-Gründer Charles Hoskinson.

• Anerkennung von Bitcoin
• Cardano-Gründer Charles

DE In einem neuen Blogbeitrag schlägt die App vor, dass die Funktion dazu beitragen würde, die Verwirrung der Benutzer bei der Suche nach Antworten zu lindern

• neuen Blogbeitrag schlägt
• Funktion dazu beitragen
• Verwirrung der Benutzer
• Antworten zu lindern

DE Ein neues Gerücht besagt, dass das Apple iPhone SE im Jahr 2022 ein Upgrade erhalten wird, mit einem bedeutenderen Update der Linie später.

• neues Gerücht besagt
• Apple iPhone SE
• Jahr ein Upgrade

DE Über Samsungs nächstes Flaggschiff und seinen Chip wurde viel spekuliert. Ein neuer Hinweis deutet darauf hin, dass wir etwas noch nie da gewesenes

• Samsungs nächstes Flaggschiff
• spekuliert
• neuer Hinweis deutet
• hin
• etwas noch nie
• gewesenes

DE Wird Motorola ein Tablet auf den Markt bringen? Ein unbestätigtes Leck deutet darauf hin, dass ein Moto Tab G20 für den bevorstehenden Start eingestel...

• Motorola ein Tablet
• Markt bringen
• unbestätigtes Leck deutet
• hin
• bevorstehenden Start

DE Neue Forschungen deuten darauf hin, dass in Zukunft effektivere Farbdisplays zu eBook-Readern kommen könnten.

• Forschungen deuten darauf
• Zukunft effektivere Farbdisplays
• eBook-Readern kommen