PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas
PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas
DE Wenn Sie eine Genehmigung für die Wiederverwendung von Material aus von Elsevier veröffentlichten Büchern oder Zeitschriften wünschen, gehen Sie bitte auf unsere Seite Genehmigungen, wo Sie weitere Informationen und detaillierte Anweisungen finden
Portuguese | German |
---|---|
quiser | wünschen |
autorização | genehmigung |
materiais | material |
publicados | veröffentlichten |
livros | büchern |
revistas | zeitschriften |
elsevier | elsevier |
página | seite |
informações | informationen |
instruções | anweisungen |
detalhadas | detaillierte |
PT A China Network da Cloudflare está disponível para clientes do plano Enterprise da Cloudflare. Para saber mais sobre os planos da Cloudflare e se cadastrar para uma conta Enterprise, visite a página dos nossos planos.
DE Das China-Netzwerk von Cloudflare steht Enterprise-Kunden zur Verfügung. Um mehr über die einzelnen Cloudflare-Tarife zu erfahren und sich für ein Enterprise-Konto anzumelden, rufen Sie bitte unsere Tarifseite auf.
Portuguese | German |
---|---|
china | china |
network | netzwerk |
cloudflare | cloudflare |
disponível | verfügung |
clientes | kunden |
enterprise | enterprise |
saber | erfahren |
conta | konto |
PT Visite o nosso blog pharma (em inglês)
DE Zu unserem Pharma-Blog (auf Englisch)
Portuguese | German |
---|---|
nosso | unserem |
blog | blog |
inglês | englisch |
PT Visite o seu painel de aluno para acompanhar o seu progresso.
DE Auf Ihrem Kursteilnehmer-Dashboard können Sie Ihren Fortschritt verfolgen.
Portuguese | German |
---|---|
painel | dashboard |
acompanhar | verfolgen |
progresso | fortschritt |
Portuguese | German |
---|---|
licenciamento | lizenzen |
ou | oder |
vimeo | vimeo |
stock | stock |
enterprise | enterprise |
mais | einem |
PT Se você for um revendedor, visite a nossa página de revendedores do ActiveCampaign e use a calculadora para saber o valor do desconto e a economia.
DE Wenn Sie Reseller sind, besuchen Sie bitte unsere Seite für ActiveCampaign-Reseller und berechnen Sie Preisnachlässe und Einsparungen mit dem Rabattrechner.
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
visite | besuchen |
nossa | unsere |
e | und |
PT Para agendar uma demonstração com um especialista do ActiveCampaign, visite a nossapágina de Solicitação de demonstração.
DE Wenn Sie gerne eine Demo mit einem Experten von ActiveCampaign anfragen möchten, besuchen Sie bitte diese Seite.
Portuguese | German |
---|---|
demonstração | demo |
especialista | experten |
visite | besuchen |
PT Para obter mais informações sobre como garantir sua conformidade com a RGPD, visite o nosso artigo da Central de Ajuda.
DE Weitere Informationen zur Einhaltung der DSGVO finden Sie im entsprechenden Support-Center-Artikel.
Portuguese | German |
---|---|
informações | informationen |
conformidade | einhaltung |
rgpd | dsgvo |
central | center |
ajuda | support |
PT O hacker coloca o script de cryptojacking em um site popular para que cada computador que visite o site inicie a criptomineração automaticamente.
DE Der Hacker platziert das Kryptojacking-Skript auf einer beliebten Website, so dass jeder Computer, der die Website besucht, automatisch mit dem Schürfen von Kryptowährungen beginnt.
Portuguese | German |
---|---|
hacker | hacker |
script | skript |
cryptojacking | kryptojacking |
site | website |
popular | beliebten |
computador | computer |
automaticamente | automatisch |
PT Visite esta página em sua guia anônima: https://secure.hulu.com/start/gifting.
DE Rufen Sie diese Seite in Ihrem Browser auf: https://secure.hulu.com/start/gifting.
Portuguese | German |
---|---|
esta | diese |
página | seite |
start | start |
https | https |
hulu | hulu |
PT Wairarapa é uma deliciosa combinação de vinícolas, antiguidades, gastronomia e charme histórico. Visite Martinborough, Masterton ou Carterton para ter um gostinho da região.
DE Wairarapa bietet eine nette Mischung aus Weingütern, Essen und historischem Charme. Martinborough, Masterton oder Carterton sind die wichtigsten Orte.
Portuguese | German |
---|---|
combinação | mischung |
charme | charme |
ou | oder |
PT Visite “a costa”, como dizem os moradores locais, e conheça uma região de rios e florestas úmidas, geleiras e tesouros geológicos.
DE Die West Coast Region an der Westküste der Südinsel Neuseelands ist eine wilde Region der Flüsse und Regenwälder, Gletscher und geologischen Highlights. Hier treffen atemberaubende Küsten auf Gletscher, breite Ströme und bewachsene Berghänge.
Portuguese | German |
---|---|
conheça | treffen |
rios | flüsse |
geleiras | gletscher |
costa | coast |
PT Visite as cavernas da Nova Zelândia, confira de perto milhares de vagalumes e se deslumbre com suas luzes.
DE Besuche die Glühwürmchenhöhlen Neuseelands und erlebe das Funkeln tausender Leuchtinsekten auf einer geführten Tour.
Portuguese | German |
---|---|
visite | besuche |
milhares | tausender |
nova zelândia | neuseelands |
PT Reservar agora Visite nosso site da web
DE Jetzt buchen Besuchen Sie unsere Website
Portuguese | German |
---|---|
reservar | buchen |
agora | jetzt |
visite | besuchen |
nosso | unsere |
PT Guarde e segmente palavras chave em listas para futura referência. Visite-as novamente quando quiser com apenas um clique.
DE Speichere und segmentiere Keywords in Listen. Wichtige Keywords für deine zukünftige Arbeit sind dann nur einen Klick entfernt.
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
chave | keywords |
listas | listen |
futura | zukünftige |
clique | klick |
PT Visite a página inicial da revista no site Elsevier.com para identificar esta data de mudança.
DE Bitte besuchen Sie die Homepage der Zeitschrift auf Elsevier.com, um dieses Umstellungsdatum zu finden.
Portuguese | German |
---|---|
visite | besuchen |
revista | zeitschrift |
elsevier | elsevier |
identificar | finden |
PT Para mais informações, visite a página com um resumo geral dos acordos.
DE Weitere Informationen finden Sie auf der Seite mit einer Übersicht der Vereinbarungen.
Portuguese | German |
---|---|
informações | informationen |
acordos | vereinbarungen |
PT Se você não quiser publicar o seu artigo com acesso livre, então temos várias outras revistas que podem atender às suas necessidades. Visite o Journal Finder para explorar as opções disponíveis para você.
DE Wenn Sie Ihren Artikel nicht über Open Access veröffentlichen möchten, haben wir mehrere andere Zeitschriften, die zu Ihrem Bedarf passen könnten. Bitte besuchen Sie Journal Finder, um die Optionen zu erkunden, die Ihnen zur Verfügung stehen.
Portuguese | German |
---|---|
quiser | möchten |
acesso | access |
várias | mehrere |
outras | andere |
revistas | zeitschriften |
podem | könnten |
necessidades | bedarf |
visite | besuchen |
explorar | erkunden |
PT Uma Apostila é um documento internacionalmente reconhecido que certifica a autenticação de um documento. Visite o site a seguir para aprender mais sobre a Apostila: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
Portuguese | German |
---|---|
internacionalmente | international |
reconhecido | anerkanntes |
PT Visite o painel do aluno para acompanhar seu progresso.
DE Auf Ihrem Kursteilnehmer-Dashboard können Sie Ihren Fortschritt verfolgen.
Portuguese | German |
---|---|
painel | dashboard |
acompanhar | verfolgen |
progresso | fortschritt |
PT Você pode entrar em contato com a Carahsoft em atlassian@carahsoft.com ou visite http://www.carahsoft.com/atlassian.
DE Wende dich unter atlassian@carahsoft.com an Carahsoft oder besuche http://www.carahsoft.com/atlassian.
Portuguese | German |
---|---|
você | dich |
atlassian | atlassian |
ou | oder |
visite | besuche |
http | http |
PT Visite a página do seu perfil da conta da Atlassian
DE Rufe dein Atlassian-Kontoprofil auf
Portuguese | German |
---|---|
seu | dein |
atlassian | atlassian |
PT Visite id.atlassian.com e entre com a senha da conta da Atlassian ou my.atlassian.com.
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
Portuguese | German |
---|---|
atlassian | atlassian |
senha | passwort |
PT Assista a uma apresentação contagiante em Branson, visite cavernas encantadoras ou passeie por amplos lagos. Tudo isso faz parte da experiência nas Ozark Mountains (Montanhas Ozark) do Missouri.
DE In den Ozarks von Missouri dreht sich alles um Freizeit und Unterhaltung – von den mitreißenden Shows in Branson über Expeditionen durch bezaubernde Höhlen bis zu Ausflügen auf ausgedehnten Seen.
Portuguese | German |
---|---|
cavernas | höhlen |
lagos | seen |
tudo | alles |
PT Além de Nova Orleans, explore canais serenos, visite plantações e dance ao som da música ao vivo em cidades hospitaleiras.
DE Vor den Toren der Stadt präsentiert sich Louisiana mit beschaulichen Bayous, historischen Plantagen aus der Zeit vor dem Amerikanischen Bürgerkrieg, freundlichen Kleinstädten und einer regen Livemusikszene.
Portuguese | German |
---|---|
cidades | stadt |
PT O pitoresco vale do rio Hudson é repleto de cidadezinhas e vistas para as montanhas. Encontre locais para apreciar paisagens idílicas, faça compras em butiques e antiquários, visite galerias de arte e saboreie a requintada culinária.
DE Das malerische Hudson River Valley bezaubert mit Bilderbuchdörfern und Bergidylle. Für Abwechslung sorgen individuelle Boutiquen und Antiquitätenläden sowie Kunstgalerien und die raffinierte Regionalküche.
Portuguese | German |
---|---|
vale | valley |
rio | river |
hudson | hudson |
pitoresco | malerische |
PT Em Memphis, visite a Graceland de Elvis Presley, o National Civil Rights Museum (Museu Nacional dos Direitos Civis) e veja os patos do hotel The Peabody. Reserve um tempo para ver a arte de rua e saborear a autêntica culinária soul.
DE Memphis bietet hochkarätige Attraktionen wie Elvis Presleys Graceland, das National Civil Rights Museum und das Peabody Hotel mit seinen berühmten Enten. Vernachlässigt darüber aber nicht die Streetart und das authentische Soul Food.
Portuguese | German |
---|---|
direitos | rights |
hotel | hotel |
memphis | memphis |
civil | civil |
PT No Maine, passeie pelas ruas de paralelepípedos de Old Port em Portland, aprecie um sanduíche de lagosta fresca, visite faróis históricos, faça um passeio de barco e explore o Acadia National Park (Parque Nacional de Acadia).
DE Von den kopfsteingepflasterten Straßen am alten Hafen von Portland über frische Hummerbrötchen und historische Leuchttürme bis zu Bootsausflügen und Expeditionen im traumhaften Acadia-Nationalpark: In Maine erwartet euch das Abenteuer eures Lebens.
Portuguese | German |
---|---|
fresca | frische |
históricos | historische |
ruas | straßen |
portland | portland |
maine | maine |
PT Assista a uma apresentação contagiante em Branson, visite cavernas encantadoras ou passeie por amplos lagos. Tudo isso faz parte da experiência nas Ozark Mountains (Montanhas Ozark) do Missouri.
DE In den Ozarks von Missouri dreht sich alles um Freizeit und Unterhaltung – von den mitreißenden Shows in Branson über Expeditionen durch bezaubernde Höhlen bis zu Ausflügen auf ausgedehnten Seen.
Portuguese | German |
---|---|
cavernas | höhlen |
lagos | seen |
tudo | alles |
PT Além de Nova Orleans, explore canais serenos, visite plantações e dance ao som da música ao vivo em cidades hospitaleiras.
DE Vor den Toren der Stadt präsentiert sich Louisiana mit beschaulichen Bayous, historischen Plantagen aus der Zeit vor dem Amerikanischen Bürgerkrieg, freundlichen Kleinstädten und einer regen Livemusikszene.
Portuguese | German |
---|---|
cidades | stadt |
PT O pitoresco vale do rio Hudson é repleto de cidadezinhas e vistas para as montanhas. Encontre locais para apreciar paisagens idílicas, faça compras em butiques e antiquários, visite galerias de arte e saboreie a requintada culinária.
DE Das malerische Hudson River Valley bezaubert mit Bilderbuchdörfern und Bergidylle. Für Abwechslung sorgen individuelle Boutiquen und Antiquitätenläden sowie Kunstgalerien und die raffinierte Regionalküche.
Portuguese | German |
---|---|
vale | valley |
rio | river |
hudson | hudson |
pitoresco | malerische |
PT Em Memphis, visite a Graceland de Elvis Presley, o National Civil Rights Museum (Museu Nacional dos Direitos Civis) e veja os patos do hotel The Peabody. Reserve um tempo para ver a arte de rua e saborear a autêntica culinária soul.
DE Memphis bietet hochkarätige Attraktionen wie Elvis Presleys Graceland, das National Civil Rights Museum und das Peabody Hotel mit seinen berühmten Enten. Vernachlässigt darüber aber nicht die Streetart und das authentische Soul Food.
Portuguese | German |
---|---|
direitos | rights |
hotel | hotel |
memphis | memphis |
civil | civil |
PT No Maine, passeie pelas ruas de paralelepípedos de Old Port em Portland, aprecie um sanduíche de lagosta fresca, visite faróis históricos, faça um passeio de barco e explore o Acadia National Park (Parque Nacional de Acadia).
DE Von den kopfsteingepflasterten Straßen am alten Hafen von Portland über frische Hummerbrötchen und historische Leuchttürme bis zu Bootsausflügen und Expeditionen im traumhaften Acadia-Nationalpark: In Maine erwartet euch das Abenteuer eures Lebens.
Portuguese | German |
---|---|
fresca | frische |
históricos | historische |
ruas | straßen |
portland | portland |
maine | maine |
PT Para obter mais informações, visite Seu mapa do site.
DE Weitere Informationen findest du auf Deine Sitemap.
Portuguese | German |
---|---|
mais | weitere |
informações | informationen |
mapa do site | sitemap |
Portuguese | German |
---|---|
central | center |
ajuda | support |
saber | findest |
contato | kontakt |
processo | prozess |
PT Visite o Delta Hotels Chicago Willowbrook, com quartos, lobby, restaurantes e áreas comuns totalmente renovados
DE Treten Sie ein in das kürzlich renovierte Delta Hotels Chicago Willowbrook mit neu gestalteten Gästezimmern, Lobby, Restaurants und Gemeinschaftsbereichen
Portuguese | German |
---|---|
delta | delta |
hotels | hotels |
chicago | chicago |
restaurantes | restaurants |
PT Para descansar em uma ilha, visite Bali Ubud Element, e caminhe por paisagens exuberantes e praias de tirar o fôlego.
DE Dieses neue Hotel in der Nähe von Rancho Cucamonga bietet natürlich inspirierten Komfort, darunter ein Sole-Becken unter freiem Himmel.
PT Explore o noroeste do Pacífico no Seattle Redmond Element. Caminhe, corra ou ande de bicicleta pela trilha ao longo do rio no Parque Estadual Sammamish, escale rochas no Parque Marymoor e visite a região vinícola de Woodinville.
DE Nutzen Sie das ideal gelegene Element West Des Moines als Ausgangspunkt für Erkundungstouren im Walnut Woods State Park, im Greater Des Moines Botanical Garden und zu den berühmten Brücken von Madison County.
Portuguese | German |
---|---|
element | element |
parque | park |
estadual | state |
PT Para mais informações sobre preços, visite nossa página de preços .
DE Weitere Informationen zur Preisgestaltung finden Sie unter unsere Preisseite .
Portuguese | German |
---|---|
mais | weitere |
informações | informationen |
preços | preisgestaltung |
nossa | unsere |
os | sie |
Portuguese | German |
---|---|
visite | besuchen |
loja | store |
teams | teams |
instruções | anweisungen |
PT Voltar para a navegação do carrossel da marca Visite o site do Waldorf Astoria Hotels & Resorts
DE Zurück zur Marken-Kreisnavigation Zur Waldorf Astoria Hotels & Resorts Website
Portuguese | German |
---|---|
voltar | zurück |
marca | marken |
site | website |
PT Voltar para a navegação do carrossel da marca Visite o site da Conrad Hotels & Resorts
DE Zurück zur Marken-Kreisnavigation Zur Conrad Hotels & Resorts Website
Portuguese | German |
---|---|
voltar | zurück |
marca | marken |
site | website |
PT Voltar para a navegação do carrossel da marca Visite o site da Hilton Hotels & Resorts
DE Zurück zur Marken-Kreisnavigation Zur Hilton Hotels & Resorts Website
Portuguese | German |
---|---|
voltar | zurück |
marca | marken |
site | website |
hilton | hilton |
PT Voltar para a navegação do carrossel da marca Visite o site da Hilton Garden Inn®
DE Zurück zur Marken-Kreisnavigation Zur Hilton Garden Inn® Website
Portuguese | German |
---|---|
voltar | zurück |
marca | marken |
site | website |
garden | garden |
hilton | hilton |
PT Voltar para a navegação do carrossel da marca Visite o site do Hilton Grand Vacations
DE Zurück zur Marken-Kreisnavigation Zur Hilton Grand Vacations Website
Portuguese | German |
---|---|
voltar | zurück |
marca | marken |
site | website |
hilton | hilton |
PT Para saber mais e baixar a solução personalizada da SurveyMonkey do IntegrationHub, visite a loja do ServiceNow.
DE Um mehr zu erfahren und den SurveyMonkey-Spoke für den IntegrationHub herunterzuladen, besuchen Sie bitte den ServiceNow-Store.
Portuguese | German |
---|---|
saber | erfahren |
e | und |
baixar | herunterzuladen |
visite | besuchen |
loja | store |
PT Para fazer perguntas, reportar bugs e solicitar recursos, visite nossos fóruns.
DE Haben Sie eine Frage, möchten Sie einen Fehler melden oder ein Feature auf die Wunschliste setzen? Dann schauen Sie bitte in unseren Foren vorbei.
Portuguese | German |
---|---|
reportar | melden |
bugs | fehler |
fóruns | foren |
PT Para obter mais informações sobre como instalar atualizações da Affinity, visite esta página.
DE Weitere Informationen zur Installation von Affinity-Updates finden Sie auf dieser Seite.
Portuguese | German |
---|---|
mais | weitere |
instalar | installation |
esta | dieser |
página | seite |
PT Para mais informações sobre licenciamento por volume, visite nossas páginas sobre essa temática para fins Educativos e Empresariais.
DE Informationen zu Volumenlizenzen finden Sie auf unseren Seiten für Bildungseinrichtungen und Unternehmen.
Portuguese | German |
---|---|
informações | informationen |
empresariais | unternehmen |
PT Visite o seguinte site para mais informações: ico.org.uk.
DE Weitere Informationen dazu finden Sie auf folgender Website: ico.org.uk.
Portuguese | German |
---|---|
site | website |
informações | informationen |
ico | ico |
org | org |
seguinte | folgender |
Showing 50 of 50 translations