PT Visite a Loja do Teams e siga as instruções para instalar o Wrike para Teams e depois, no Teams:
Portuguese | German |
---|---|
visite | besuchen |
loja | store |
teams | teams |
instruções | anweisungen |
Portuguese | German |
---|---|
visite | besuchen |
loja | store |
teams | teams |
instruções | anweisungen |
PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.
DE Alarme an Microsoft Teams senden Nutzen Sie Smartsheet-Alarme (Alarme, @Erwähnungen, Aktualisierungsanforderungen, Genehmigungsanforderungen und Erinnerungen) in Microsoft Teams-Direktnachrichten, indem Sie Smartsheet mit Microsoft Teams verbinden.
PT Microsoft Teams Q&A: respostas às suas principais questões sobre o Teams
DE Microsoft Teams: Antworten auf Ihre wichtigsten Fragen
Portuguese | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
respostas | antworten |
suas | ihre |
principais | wichtigsten |
questões | fragen |
PT Dentro de uma semana após concluir sua compra (e se tiver direito a usar o Teams Advanced gratuitamente), você receberá um e-mail com o código de voucher para solicitar o Teams Advanced
DE Wenn Sie Ihren Kauf getätigt haben (und für den kostenlosen Erhalt von Teams Advanced qualifiziert sind), erhalten Sie innerhalb von einer Woche nach dem Kauf eine E-Mail mit dem Gutscheincode für Teams Advanced
Portuguese | German |
---|---|
semana | woche |
teams | teams |
advanced | advanced |
gratuitamente | kostenlosen |
PT Publique itens do Smartsheet em uma guia do Teams (confira Publicar itens do Smartsheet no Microsoft Teams)
DE Smartsheet-Elemente in einer Registerkarte in Teams veröffentlichen (siehe Smartsheet-Elemente in Microsoft Teams veröffentlichen)
Portuguese | German |
---|---|
itens | elemente |
smartsheet | smartsheet |
guia | registerkarte |
teams | teams |
confira | siehe |
microsoft | microsoft |
PT O Smartsheet para Teams é compatível com ambas as versões, web e desktop, do aplicativo Microsoft Teams.
DE Smartsheet for Teams ist sowohl mit der Browser- als auch mit der Desktopversion von Microsoft Teams kompatibel.
Portuguese | German |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
teams | teams |
compatível | kompatibel |
ambas | sowohl |
web | browser |
microsoft | microsoft |
PT Qualquer pessoa do Teams pode procurar a integração do Smartsheet para Microsoft Teams na Microsoft Store. No entanto, apenas um administrador do Office 365 pode permitir que o aplicativo do Smartsheet seja instalado em sua organização.
DE Jeder Teams-Benutzer kann im Microsoft Store nach der Smartsheet for Microsoft Teams-Integration suchen. Jedoch kann nur ein Office 365-Administrator die Installation der Smartsheet-Anwendung in seiner Organisation erlauben.
Portuguese | German |
---|---|
teams | teams |
procurar | suchen |
integração | integration |
smartsheet | smartsheet |
microsoft | microsoft |
store | store |
administrador | administrator |
office | office |
aplicativo | anwendung |
instalado | installation |
organização | organisation |
PT Se deseja publicar um item do Smartsheet (formulário, planilha, relatório, painel, etc.) como uma guia em um canal do Teams, confira Publicar itens do Smartsheet no Microsoft Teams.
DE Wenn Sie ein Smartsheet-Element (Formular, Blatt, Bericht, Dashboard) als Registerkarte in einem Teams-Kanal veröffentlichen möchten, lesen Sie nach unter Smartsheet-Elemente in Microsoft Teams veröffentlichen.
Portuguese | German |
---|---|
deseja | möchten |
publicar | veröffentlichen |
smartsheet | smartsheet |
formulário | formular |
relatório | bericht |
painel | dashboard |
canal | kanal |
teams | teams |
microsoft | microsoft |
PT Para receber alertas e solicitações do Smartsheet como mensagens diretas ou em um canal do Teams, será necessário autenticar o bot do Smartsheet com o Teams. Veja como fazer isso
DE Um Smartsheet-Alarme und -Anforderungen als Direktnachrichten oder in einem Teams-Kanal zu erhalten, müssen Sie den Smartsheet-Bot mit Teams authentifizieren. Dazu können Sie folgendermaßen vorgehen:
Portuguese | German |
---|---|
solicitações | anforderungen |
smartsheet | smartsheet |
canal | kanal |
teams | teams |
autenticar | authentifizieren |
bot | bot |
PT Microsoft Teams Transforme conversas em ação com nossa integração com o Microsoft Teams.
DE Microsoft Teams Verwandeln Sie Konversationen mit unserer Microsoft Teams-Integration in Aktionen.
Portuguese | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
transforme | verwandeln |
conversas | konversationen |
nossa | unserer |
integração | integration |
PT A otimização Citrix HDX para o Microsoft Teams oferece aos usuários a melhor experiência possível do Teams em um aplicativo ou desktop virtualizado ou hospedado em nuvem
DE Die Citrix HDX Optimierung für Microsoft Teams vermittelt Benutzern die bestmögliche Teams-Experience in virtuellen oder in der Cloud gehosteten Anwendungen oder Desktops
Portuguese | German |
---|---|
otimização | optimierung |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
usuários | benutzern |
experiência | experience |
aplicativo | anwendungen |
ou | oder |
desktop | desktops |
hospedado | gehosteten |
nuvem | cloud |
citrix | citrix |
melhor | bestmögliche |
PT As assinaturas do Enterprise incluem até três licenças do Teams Advanced por organização. Seu e-mail de confirmação de compra incluirá um código de voucher do Teams Advanced para resgatar dentro de 30 dias.
DE Ein Enterprise-Abonnement umfasst bis zu drei Plätze pro Organisation für Teams Advanced. Ihre Kaufbestätigung enthält einen Gutscheincode für Teams Advanced, der innerhalb von 30 Tagen eingelöst werden muss.
Portuguese | German |
---|---|
assinaturas | abonnement |
teams | teams |
advanced | advanced |
seu | ihre |
compra | werden |
dias | tagen |
PT Microsoft Teams Q&A: respostas às suas principais questões sobre o Teams
DE Microsoft Teams: Antworten auf Ihre wichtigsten Fragen
Portuguese | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
respostas | antworten |
suas | ihre |
principais | wichtigsten |
questões | fragen |
PT Você deve ser um administrador do Microsoft Teams para aprovar a integração. Qualquer pessoa pode instalar e usar o aplicativo Smartsheet para Teams.
DE Sie müssen ein Administrator von Microsoft Teams sein, um die Integration genehmigen zu können. Jeder kann die App „Smartsheet für Teams“ installieren und nutzen.
PT Adicione planilhas Smartsheet, painéis e relatórios como "Guias" em um canal do Teams e execute ações em projetos e tarefas importantes de dentro do aplicativo Teams.
DE Fügen Sie Smartsheet-Blätter, -Dashboards und -Berichte als Registerkarten innerhalb eines Team-Kanals hinzu und bearbeiten Sie wichtige Projekte und Aufgaben direkt in der Teams-App.
PT Pesquise itens do Smartsheet de dentro do Teams e, opcionalmente, compartilhe-os no Teams ou em mensagens diretas
DE Innerhalb von Teams nach Smartsheet-Elementen suchen und diese (optional) in Teams oder Direktnachrichten teilen
PT O Smartsheet para Teams é compatível com ambas as versões, web e desktop, do aplicativo Microsoft Teams.
DE Smartsheet for Teams ist sowohl mit der Browser- als auch mit der Desktopversion von Microsoft Teams kompatibel.
PT Tire proveito do Cloudflare for Teams, um conjunto exclusivo de produtos projetados para proteger seus sistemas internos contra intrusos e garantir que seus dados não saiam da sua rede.
DE Nutzen Sie Cloudflare for Teams, eine einzigartige Reihe von Produkten, die Ihre internen Systeme vor Eindringlingen schützen — und sicherstellen, dass Ihre Daten Ihr Netzwerk nicht verlassen.
Portuguese | German |
---|---|
proveito | nutzen |
cloudflare | cloudflare |
PT O Cloudflare for Teams permite um acesso Zero Trust contínuo aos aplicativos e segurança definida por software, permitindo que você proteja suas equipes remotas, dispositivos e dados sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.
DE Cloudflare for Teams ermöglicht nahtlosen Zero-Trust-Zugriff auf Anwendungen und softwaredefinierte Sicherheit, so dass Sie Ihre Remote-Teams, Geräte und Daten ohne Einbußen bei Performance oder Nutzererfahrung schützen können.
Portuguese | German |
---|---|
acesso | zugriff |
contínuo | nahtlosen |
e | und |
remotas | remote |
dados | daten |
sem | ohne |
desempenho | performance |
ou | oder |
PT Você verá a experiência do administrador com relação à administração de políticas e o que os usuários finais experimentam quando se conectam por meio do Cloudflare for Teams.
DE Sie sehen die Richtlinienverwaltung aus Sicht des Administrators und die Perspektive der Endnutzer, wenn sie sich über Cloudflare for Teams verbinden.
Portuguese | German |
---|---|
conectam | verbinden |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
PT Cloudflare for Teams | Proteja suas aplicações e redes | Cloudflare
DE Cloudflare for Teams | Schützen Sie Ihre Anwendungen und Netzwerke | Cloudflare
Portuguese | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
proteja | schützen |
aplicações | anwendungen |
e | und |
redes | netzwerke |
PT Demonstração: Conecte-se e proteja qualquer usuário com o Cloudflare for Teams
DE Demo: Vernetzen und sichern jedes Nutzers mit Cloudflare for Teams
Portuguese | German |
---|---|
demonstração | demo |
e | und |
proteja | sichern |
qualquer | jedes |
usuário | nutzers |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
PT Acesso seguro aos seus aplicativos corporativos sem uma VPN. Começar a usar o Access leva apenas alguns minutos. Com o Teams Free, os primeiros 50 usuários são gratuitos.
DE Sicherer Zugriff auf Ihre Unternehmensanwendungen ohne VPN. Der Einstieg in Access dauert nur wenige Minuten. Mit Teams Free sind Ihre ersten 50 Nutzer kostenlos.
Portuguese | German |
---|---|
sem | ohne |
vpn | vpn |
leva | dauert |
minutos | minuten |
teams | teams |
usuários | nutzer |
PT Uma defesa contra ameaças mais simples e mais eficaz com o Cloudflare for Teams
DE Einfachere und effektivere Bedrohungsabwehr mit Cloudflare for Teams
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
mais simples | einfachere |
PT Saiba como o Cloudflare for Teams oferece uma defesa contra ameaças mais simples e mais eficaz do que as abordagens obsoletas.
DE Finden Sie heraus, weshalb Cloudflare for Teams einfacher und effektiver funktioniert als klassische Ansätze zur Bedrohungsabwehr.
Portuguese | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
e | und |
eficaz | effektiver |
abordagens | ansätze |
PT Comece a usar agora. Com o Teams Free, seus primeiros 50 assentos são sempre gratuitos.
DE Jetzt loslegen. Mit Teams Free sind bis zu 50 Nutzer kostenlos an Bord.
Portuguese | German |
---|---|
comece | loslegen |
agora | jetzt |
teams | teams |
PT Com o Cloudflare for Teams, os administradores definem as regras de navegação Zero Trust no mesmo local em que desenvolvem as políticas Zero Trust de acesso a aplicativos
DE Mit Cloudflare for Teams legen Administratoren Zero Trust-Browsing-Regeln an demselben Ort fest, an dem sie auch die Zero Trust-Zugriffsrichtlinien für Anwendungen erstellen
Portuguese | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
administradores | administratoren |
navegação | browsing |
trust | trust |
local | ort |
aplicativos | anwendungen |
PT "Começamos a usar o Cloudflare for Teams com Isolamento de Navegadores para ajudar a fornecer a melhor segurança possível para os dados de nossos clientes e proteger nossos funcionários contra malware
DE „Wir sind auf Cloudflare for Teams in Kombination mit Browser Isolation umgestiegen, damit unsere Kundendaten wirklich sicher und unsere Mitarbeiter gegen Malware geschützt sind
Portuguese | German |
---|---|
teams | teams |
isolamento | isolation |
navegadores | browser |
e | und |
funcionários | mitarbeiter |
malware | malware |
PT O Isolamento de Navegadores agora está integrado nativamente no criador de políticas do Cloudflare for Teams, permitindo que os administradores permitam, bloqueiem ou isolem qualquer categoria de segurança ou conteúdo e grupo de aplicativos
DE Browser-Isolierung wurde in das Tool zur Richtlinienerstellung von Cloudflare for Teams nativ integriert, sodass Administratoren jede Sicherheits- oder Inhaltskategorie oder Anwendungsgruppe freigeben, blockieren oder isolieren können
Portuguese | German |
---|---|
isolamento | isolierung |
navegadores | browser |
integrado | integriert |
nativamente | nativ |
teams | teams |
administradores | administratoren |
aplicativos | tool |
PT O Cloudflare for Teams pode implementar regras de acesso específicas para um país, bloquear sites e conteúdos potencialmente perigosos e registrar eventos de acesso a aplicativos e dados internos.
DE Mit Cloudflare for Teams können Unternehmen länderspezifische Zugangsregeln durchsetzen, risikobehaftete Websites und Inhalte sperren und den Zugriff auf interne Anwendungen und Daten protokollieren.
Portuguese | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
pode | können |
bloquear | sperren |
sites | websites |
e | und |
aplicativos | anwendungen |
internos | interne |
PT Registre, monitore e resolva solicitações dos funcionários no Slack ou Microsoft Teams. Configure respostas automáticas para perguntas frequentes.
DE Du kannst Mitarbeiteranfragen direkt in Slack oder Microsoft Teams erfassen, nachverfolgen und lösen. Richte automatisierte Antworten für häufig gestellte Fragen ein.
Portuguese | German |
---|---|
monitore | nachverfolgen |
resolva | lösen |
ou | oder |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
automáticas | automatisierte |
perguntas | fragen |
frequentes | häufig |
PT Adicione o Halp ao Slack ou ao Microsoft Teams, e depois é só inserir o emoji do Halp para transformar qualquer bate-papo em um ticket rastreável
DE Füge es zu Slack oder Microsoft Teams hinzu und gib einfach das Halp-Emoji ein, um einen beliebigen Chat in ein nachverfolgbares Ticket zu verwandeln
Portuguese | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
emoji | emoji |
transformar | verwandeln |
ticket | ticket |
Portuguese | German |
---|---|
reuniões | meetings |
visuais | visueller |
e | und |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
a | sie |
pelo | ihre |
Portuguese | German |
---|---|
deseja | möchten |
importantes | wichtige |
anúncios | ankündigungen |
compartilhados | geteilt |
aplicativos | apps |
PT Aprenda todas as dicas e truques para se manter em contacto e permanecer produtivo com o MS Teams e o O365, mesmo a trabalhar remotamente.
DE Wollen Sie erfahren, wie Sie im Homeoffice mit Microsoft Teams und Office 365 mit Ihren Kollegen in Kontakt bleiben und weiterhin produktiv arbeiten? Wir liefern Ihnen die aktuellen Tipps und Tricks.
Portuguese | German |
---|---|
aprenda | erfahren |
contacto | kontakt |
produtivo | produktiv |
teams | teams |
trabalhar | arbeiten |
PT A nova maneira de manter sua equipe segura online com o 1Password Business e o 1Password Teams.
DE Eine neue Möglichkeit, Ihr Team mit 1Password Business und 1Password Teams online sicher zu halten.
Portuguese | German |
---|---|
nova | neue |
online | online |
business | business |
e | und |
PT Entre em contato conosco para solicitar acesso aos recursos do Teams Enterprise, incluindo a solução de isolamento de navegadores
DE Kontaktieren Sie uns, um Browser-Isolierung und andere Enterprise-Funktionen von Teams nutzen zu können
Portuguese | German |
---|---|
recursos | funktionen |
teams | teams |
enterprise | enterprise |
isolamento | isolierung |
navegadores | browser |
PT O Halp faz com que o gerenciamento interno de solicitações seja conversacional. É uma central de ajuda moderna e leve para pessoas que amam o Slack e o Microsoft Teams.
DE Halp macht das interne Anfragenmanagement interaktiv. Es ist ein moderner, einfacher Ticketing-Helpdesk für alle, die Slack und Microsoft Teams lieben.
Portuguese | German |
---|---|
interno | interne |
moderna | moderner |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
Portuguese | German |
---|---|
soluções | lösungen |
lumen | lumen |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
PT Com o ServiceBot, obtenha atualizações instantâneas, resolva problemas com mais rapidez e aja quanto a solicitações de serviço no MS Teams.
DE Erhalten Sie mit ServiceBot umgehende Updates, lösen Sie Probleme schneller und handeln Sie bei Sericeanfragen in MS Teams.
Portuguese | German |
---|---|
obtenha | erhalten |
atualizações | updates |
resolva | lösen |
problemas | probleme |
rapidez | schneller |
e | und |
aja | handeln |
ms | ms |
teams | teams |
Portuguese | German |
---|---|
prezi | prezi |
aplicativos | apps |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
ou | oder |
Portuguese | German |
---|---|
deseja | möchten |
importantes | wichtige |
anúncios | ankündigungen |
compartilhados | geteilt |
aplicativos | apps |
Portuguese | German |
---|---|
link | link |
teams | teams |
ou | oder |
outros | andere |
vídeo | video |
instantaneamente | direkt |
PT Em vez disso, integre a SurveyMonkey com seus aplicativos de comunicação preferidos, como o Slack ou o Microsoft Teams, para enviar notificações automaticamente.
DE Stattdessen integrieren Sie SurveyMonkey in den Kommunikationskanal Ihrer Wahl, beispielsweise Slack oder Microsoft Teams, damit persönliche oder Channel-Benachrichtigungen automatisch versendet werden.
Portuguese | German |
---|---|
integre | integrieren |
ou | oder |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
notificações | benachrichtigungen |
automaticamente | automatisch |
em vez disso | stattdessen |
enviar | versendet |
PT Microsoft Teams: do básico, aos segredos mais bem guardados
DE Microsoft Teams: Vom Basiswissen bis zu den Geheimtipps der Profis
Portuguese | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
PT Modelos-padrão para projetos e departamentos com separadores, canais e estruturas de pastas Teams
DE Inklusive Standard-Vorlagen für Projekte und Abteilungen, mit Team-Tabs, Kanälen und Ordnerstrukturen
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
departamentos | abteilungen |
canais | kanälen |
teams | team |
PT Dominar o Teams: gestão é tudo
DE Unter Kontrolle: So wird Microsoft Teams beherrschbar
Portuguese | German |
---|---|
teams | teams |
gestão | kontrolle |
PT Assista ao nosso webinar para aprender a evitar a sobrecarga do Teams e a colocar o seu ambiente de colaboração em ordem
DE Unser Webinar erklärt, wie man Wildwuchs in Teams vermeidet – und Ordnung hält in dieser Coworking-Umgebung
Portuguese | German |
---|---|
webinar | webinar |
teams | teams |
ambiente | umgebung |
ordem | ordnung |
PT Como construir um império com base na colaboração: planear, implementar e adotar o Microsoft Teams
DE Ihr eigener Kosmos fürs Teamwork: Durchstarten mit Microsoft Teams
Portuguese | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
colaboração | teamwork |
Showing 50 of 50 translations