Hire a translator I am translator

Translate "aplicações" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aplicações" from Portuguese to German

Translations of aplicações

"aplicações" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

aplicações alle an anwendung anwendungen anwendungs app application applikationen apps auch auf aus bei bereitstellen bereitstellung bieten bietet bis code das dem den der des die dienste durch einer enterprise entwickeln entwicklung funktionen für ganz geräte indem kann keine kunden können leistung lösungen mit müssen nach netzwerk nutzen ohne optimieren performance plattform plattformen produkte produkten ressourcen server service services sie software systeme teams technologie tools unternehmen unterstützen unterstützt verwaltung verwenden verwendet verwendung vor wie zu zugriff zum über

Translation of Portuguese to German of aplicações

Portuguese
German

PT Há uma tonelada de aplicações de desenho, aplicações de arte, aplicações de pintura, e aplicações de esboço disponíveis agora para os criativos, cada um com a sua própria USP

DE Für Kreative gibt es mittlerweile eine ganze Reihe von Zeichen-, Mal- und Skizzen-Apps, jede mit ihrem eigenen Alleinstellungsmerkmal

Portuguese German
aplicações apps
e und
agora mal
criativos kreative

PT Confiar em aplicações proprietárias significa, a longo prazo, matar aplicações livres de código aberto. Utilizar aplicações de código aberto não é incompatível com o movimento do nó, na verdade, é a melhor opção possível.

DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.

Portuguese German
confiar verlassen
significa bedeutet
longo lange
matar töten
livres freie
movimento bewegung
opção option
melhor bestmögliche

PT Provisione e implemente as aplicações necessárias de armazenamento e aplicações internas, de acordo com os programas de distribuição da empresa. Manual ou autonomamente, identifique aplicações desatualizadas e envie atualizações.

DE Sie können benötigte Anwendungen gemäß dem Verteilungsprogramm Ihres Unternehmens aus dem Store und aus eigener Entwicklung bereitstellen. Sie können veraltete Anwendungen identifizieren und Updates übertragen – manuell oder automatisch.

Portuguese German
e und
aplicações anwendungen
manual manuell
ou oder
identifique identifizieren
atualizações updates

PT Maximize o tempo de atividade para uma ampla variedade de aplicações críticas para os negócios, como aplicações de AI/ML, lógica analítica de big data, bancos de dados SQL ou aplicações de banco de dados na memória, como SAP HANA.

DE Maximieren Sie die Verfügbarkeit für eine Vielzahl von geschäftskritischen Anwendungen wie KI- oder ML-Anwendungen, Big Data-Analysen, SQL-Datenbanken oder In-Memory-Datenbanken wie SAP HANA.

Portuguese German
variedade vielzahl
aplicações anwendungen
analítica analysen
sql sql
ou oder
memória memory
sap sap

PT Confiar em aplicações proprietárias significa, a longo prazo, matar aplicações livres de código aberto. Utilizar aplicações de código aberto não é incompatível com o movimento do nó, na verdade, é a melhor opção possível.

DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.

Portuguese German
confiar verlassen
significa bedeutet
longo lange
matar töten
livres freie
movimento bewegung
opção option
melhor bestmögliche

PT As aplicações criadas utilizando o construtor de aplicações Appy Pie têm um desempenho tão bom em termos de velocidade e desempenho que são comparáveis às aplicações móveis nativas criadas a partir do zero.

DE Die mit dem Appy Pie App Builder erstellten Apps sind in Bezug auf Geschwindigkeit und Leistung so gut, dass sie mit den von Grund auf neu erstellten nativen mobilen Apps vergleichbar sind.

PT Transferência de aplicações ao vivo ou desmantelamento de aplicações legadas   com dados históricos, otimizando o desempenho 

DE Aktive Anwendungen von Altdaten befreien, veraltete Anwendungen außer Betrieb nehmen   So steigern Sie die Systemleistung 

Portuguese German
aplicações anwendungen
desempenho betrieb

PT Integração com outras aplicações (CMMS, ERP, aplicações nómadas, modelos 3D, BIM)

DE Integration mit anderen Anwendungen (CMMS, ERP, mobile Apps, 3D-Modelle, BIM)

Portuguese German
outras anderen
erp erp
modelos modelle
bim bim
com mit

PT As soluções modernas de low-code vão além do desenvolvimento de aplicações – fornecem um ecossistema que ajuda as organizações a utilizar as aplicações construídas através da plataforma

DE Moderne Low-Code-Lösungen gehen über die reine App-Entwicklung hinaus - sie bieten ein Ökosystem, das Unternehmen bei der Nutzung der auf der Plattform erstellten Apps unterstützt

Portuguese German
soluções lösungen
modernas moderne
fornecem bieten

PT Com a base do Red Hat Enterprise Linux e os recursos da plataforma de aplicações do Red Hat OpenShift, administradores de sistemas e equipes de operações podem executar e gerenciar aplicações em qualquer nuvem ou infraestrutura

DE Auf der Basis von Red Hat Enterprise Linux und den Funktionen der Anwendungsplattform von Red Hat OpenShift können Systemadministratoren und Operations-Teams Apps in jeder Cloud oder Infrastruktur ausführen und managen

Portuguese German
enterprise enterprise
linux linux
aplicações apps
openshift openshift
equipes teams
nuvem cloud
infraestrutura infrastruktur

PT O Red Hat OpenShift oferece uma plataforma de aplicações consistente para o gerenciamento de aplicações existentes, modernizadas e nativas em nuvem executadas em qualquer nuvem. 

DE Red Hat OpenShift bietet eine konsistente Anwendungsplattform, mit der Sie bereits vorhandene, modernisierte und cloudnative Anwendungen in jeder Cloud managen können. 

Portuguese German
openshift openshift
oferece bietet
aplicações anwendungen
consistente konsistente
existentes vorhandene
nuvem cloud

PT O Red Hat Fuse ajuda você a integrar seus dados e aplicações em qualquer ambiente. Isso permite acelerar o desenvolvimento de aplicações com uma implementação fácil, do tipo arraste e solte, usando o Apache Camel.

DE Red Hat Fuse unterstützt Sie bei der Integration Ihrer Daten und Anwendungen überall und ermöglicht Ihnen, die Anwendungsentwicklung über eine einfache Drag-and-Drop-Implementierung mithilfe von Apache Camel zu beschleunigen.

Portuguese German
integrar integration
permite ermöglicht
acelerar beschleunigen
implementação implementierung
fácil einfache
arraste drag
apache apache
desenvolvimento de aplicações anwendungsentwicklung

PT Na era digital, desenvolver aplicações é essencial para sair à frente da concorrência. Faça o download do ebook, conheça as oito etapas fundamentais do desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e acelere seu time to market.

DE Die Geschwindigkeit der Anwendungsentwicklung ist für Ihren Wettbewerbsvorteil entscheidend. Laden Sie dieses E-Book herunter, und entdecken Sie die acht grundlegenden Schritte zur Entwicklung cloudnativer Apps und Beschleunigung der Markteinführung.

Portuguese German
aplicações apps
essencial entscheidend
download laden
ebook e-book
oito acht
fundamentais grundlegenden
desenvolvimento de aplicações anwendungsentwicklung

PT Você precisa de plataformas, métodos, serviços de aplicações e ferramentas que acompanhem esse ritmo, mas não obriguem a sua empresa a abandonar as aplicações existentes de que os clientes precisam.

DE Sie benötigen eine Plattform sowie Methoden, Anwendungs-Services und Tools, die skalierbar sind, damit Sie die aktuellen Apps nicht aufgeben müssen, auf die sich Ihre Kunden verlassen.

Portuguese German
plataformas plattform
métodos methoden
abandonar verlassen
clientes kunden

PT As aplicações Kubernetes exigem controles de segurança únicos. O Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, com tecnologia StackRox, protege suas aplicações essenciais durante as etapas de criação, implantação e runtime.

DE Für Kubernetes-Anwendungen sind bestimmte Sicherheitskontrollen erforderlich. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, basierend auf StackRox-Technologie, schützt wichtige Anwendungen bei der Entwicklung, beim Deployment und zur Laufzeit.

Portuguese German
aplicações anwendungen
kubernetes kubernetes
advanced advanced
cluster cluster
implantação deployment

PT Com aplicações específicas voltadas para o gerenciamento da sala de controle, parede de vídeo e operações, a Barco oferece um portfólio completo de aplicações confiáveis, potentes e de fácil utilização.

DE Mit spezifischen Anwendungen, die auf die Verwaltung Ihres Kontrollraums, Ihrer Videowand und Ihres Betriebs abzielen, bietet Barco ein komplettes Portfolio an zuverlässigen, leistungsstarken und benutzerfreundlichen Anwendungen.

Portuguese German
oferece bietet
portfólio portfolio
completo komplettes
confiáveis zuverlässigen
barco barco

PT A protecção In-app foi concebida para defender aplicações a partir do interior e é bem adequada para uma abordagem de confiança zero à protecção de aplicações

DE Der In-App-Schutz wurde entwickelt, um Anwendungen von innen heraus zu schützen und eignet sich gut für einen Zero-Trust-Ansatz zum Schutz von Apps

Portuguese German
protecção schutz
foi wurde
defender schützen
bem gut
adequada eignet
uma einen
abordagem ansatz
confiança trust
zero zero

PT Durante a instalação, solicitará a pasta/o war do D2FS e do D2. Para ambas as aplicações, crie uma ligação para a pasta do D2 ou para o D2.war na sua pasta webapps/deploy no servidor de aplicações.

DE Während der Installation fragt der Installer nach dem Ordner/War D2FS und D2. Verweisen Sie für beide Apps auf den D2-Ordner oder D2.war in Ihrem Webapps/Deploy-Ordner auf dem Application Server.

Portuguese German
pasta ordner
ou oder
servidor server

PT Como as aplicações baseadas em microsserviços são mais modulares e menores do que as aplicações monolíticas tradicionais, as preocupações resultantes dessas implantações são invalidadas

DE Da microservice-basierte Apps modular und dazu viel kleiner als herkömmliche monolithische Apps sind, können Sie die mit der alten Methodologie verbundenen Probleme getrost vergessen

Portuguese German
aplicações apps
baseadas basierte
menores kleiner

PT Uma plataforma de aplicações em containers que permite aos desenvolvedores criar, hospedar, escalar e entregar aplicações na nuvem com rapidez.

DE Eine Container-Anwendungsplattform, mit der Entwickler Anwendungen in der Cloud schnell erstellen, hosten, skalieren und bereitstellen können.

Portuguese German
aplicações anwendungen
containers container
desenvolvedores entwickler
criar erstellen
hospedar hosten
escalar skalieren
entregar bereitstellen
nuvem cloud
rapidez schnell

PT O componente do AMQ online é baseado no Red Hat OpenShift, uma plataforma de aplicações em container que oferece alta escalabilidade e disponibilidade de aplicações nativas em nuvem.

DE Die Komponente AMQ Online basiert auf Red Hat OpenShift, einer Container-Plattform für höchste Skalierbarkeit und Verfügbarkeit von cloudnativen Anwendungen.

Portuguese German
componente komponente
online online
baseado basiert
openshift openshift
plataforma plattform
aplicações anwendungen
container container
escalabilidade skalierbarkeit
disponibilidade verfügbarkeit

PT Execute sistemas novos e legados na mesma plataforma. Adicionando o acesso a APIs aos sistemas legados, as equipes podem criar aplicações baseadas em microsserviços ao mesmo tempo que usam APIs, aplicações e sistemas existentes.

DE Führen Sie alte und neue Systeme auf der gleichen Plattform aus. Durch den API-Zugriff auf Altsysteme können die Teams Microservice-Anwendungen entwickeln und gleichzeitig vorhandene APIs, Anwendungen und Systeme nutzen.

Portuguese German
acesso zugriff
equipes teams
criar entwickeln
ao mesmo tempo gleichzeitig

PT Fizemos parcerias com muitas das suas aplicações favoritas, para que possa saltar a fase de preparação. Dê uma vista de olhos às aplicações que suportamos e, se precisar de alguma aplicação adicional, diga-nos!

DE Wir arbeiten mit sehr vielen Ihrer Lieblingsapps zusammen, sodass Sie die Einrichtungsseite überspringen können. Sehen Sie sich die Apps an, die wir unterstützen, und wenn eine fehlt, lassen Sie es uns bitte wissen!

Portuguese German
aplicações apps

PT Detecte aplicações vulneráveis obtendo insights sobre aplicações não corrigidas ou não autorizadas sendo usadas em seu ambiente.

DE Erkennen Sie verwundbare Anwendungen, indem Sie einen Einblick in ungepatchte oder nicht autorisierte Anwendungen erhalten, die in Ihrer Umgebung verwendet werden.

Portuguese German
detecte erkennen
aplicações anwendungen
obtendo erhalten
insights einblick
ou oder
autorizadas autorisierte
sendo werden
usadas verwendet
ambiente umgebung

PT A equipe de serviços usa o Falcon Discover e o Falcon Spotlight para identificar sistemas e aplicações não autorizados em todo o ambiente, descobrindo vulnerabilidades em aplicações e sistemas operacionais em tempo real.

DE Das Services-Team nutzt Falcon Discover und Falcon Spotlight, um nicht autorisierte Systeme und Anwendungen in Ihrer gesamten Umgebung zu identifizieren und Schwachstellen in Anwendungen und Betriebssystemen in Echtzeit zu erkennen.

Portuguese German
equipe team
usa nutzt
autorizados autorisierte
todo gesamten
ambiente umgebung
vulnerabilidades schwachstellen

PT Foco nas aplicações e serviços O AOS oferece aplicações com o desempenho mais rápido possível, gerencia todos os seus dados e se recupera automaticamente para fornecer uma infraestrutura invisível de verdade.

DE Fokus auf Apps & Services AOS liefert Apps mit der schnellstmöglichen Leistung, verwaltet alle Ihre Daten und heilt sich selbst, um eine wirklich unsichtbare Infrastruktur bereitzustellen.

Portuguese German
foco fokus
aplicações apps
serviços services
gerencia verwaltet
infraestrutura infrastruktur
verdade wirklich
invisível unsichtbare

PT Com um mercado gerenciado e uma pilha completa para automação, os desenvolvedores podem oferecer aplicações sob demanda e gerenciar o ciclo de vida das aplicações.

DE Mit einem verwalteten Marketplace und einem vollständigen Stack für die Automatisierung können Entwickler Anwendungen für Self-Service bereitstellen und den Application Lifecycle einfach verwalten.<br>

Portuguese German
gerenciado verwalteten
pilha stack
completa vollständigen
automação automatisierung
desenvolvedores entwickler
podem können
oferecer bereitstellen
gerenciar verwalten
mercado marketplace
ciclo de vida lifecycle

PT Neste curso, você descobrirá como o Calm transforma implementações de aplicações relativamente complexas e as transforma em blueprints reutilizáveis, como ele fornece autoatendimento de aplicações e facilita muito a sua vida.

DE In diesem Kurs zeigen wir Ihnen, wie Calm relativ komplexe Anwendungsbereitstellungen nimmt, sie in wiederverwendbare Blueprints umwandelt, Anwendungs-Self-Services bereitstellt und Ihnen ganz allgemein das Leben erheblich erleichtert.

Portuguese German
curso kurs
aplicações anwendungs
relativamente relativ
complexas komplexe
fornece bereitstellt
facilita erleichtert
vida leben

PT Seja para executar aplicações como VMs tradicionais ou aproveitar a tecnologia moderna de contêineres, a Nutanix automatiza as operações de infraestrutura e a entrega de aplicações em nuvens públicas e privadas

DE Unabhängig davon, ob Sie Anwendungen als herkömmliche VMs ausführen oder moderne Containertechnologie einsetzen – Nutanix automatisiert den Infrastrukturbetrieb und die Anwendungsbereitstellung in Public und Private Clouds

Portuguese German
vms vms
moderna moderne
nutanix nutanix
automatiza automatisiert
nuvens clouds
públicas public
privadas private

PT Automatize o provisionamento e o gerenciamento do ciclo de vida das aplicações. Ofereça aos usuários de TI um self-service com apenas um clique, para que eles possam implementar aplicações em nuvens públicas e privadas facilmente.

DE Automatisieren Sie die Bereitstellung und das Application Lifecycle Management. Bieten Sie IT-Nutzern Self-Service per Mausklick, damit sie Anwendungen problemlos in Public und Private Clouds bereitstellen können.

Portuguese German
automatize automatisieren
provisionamento bereitstellung
usuários nutzern
clique mausklick
nuvens clouds
públicas public
privadas private
facilmente problemlos
ciclo de vida lifecycle

PT 1) As aplicações ShareThis Publisher não incluem publicidade; no entanto, a oferta de aplicações ShareThis Publisher gratuitas é suportada por receitas de publicidade

DE 1) Die ShareThis Publisher-Anwendungen enthalten keine Werbung; das Angebot der kostenlosen ShareThis Publisher-Anwendungen wird jedoch durch Werbeeinnahmen unterstützt

Portuguese German
aplicações anwendungen
incluem enthalten
publicidade werbung
gratuitas kostenlosen

PT Você tem flexibilidade para escolher a plataforma de hardware certa para suas aplicações. O SLE Micro suporta arquiteturas x86-64, Arm 64bit e IBM Z, para que você possa implantar aplicações com confiança em várias arquiteturas.

DE Sie sind flexibel hinsichtlich der geeigneten Hardwareplattform für Ihre Anwendungen. SLE Micro unterstützt x86-64, Arm 64bit und IBM Z-Architekturen, sodass Sie Anwendungen guten Gewissens auf unterschiedlichen Architekturen bereitstellen können.

Portuguese German
aplicações anwendungen
arquiteturas architekturen
arm arm
ibm ibm
z z
micro micro

PT O Datadog é uma plataforma de monitoramento e análise baseada em SaaS para infraestrutura, aplicações, logs e muito mais. Por meio de sua plataforma totalmente unificada, o Datadog oferece visibilidade sobre a performance de aplicações modernas.

DE Datadog ist eine SaaS-basierte Überwachungs- und Analyseplattform für Infrastrukturen, Anwendungen, Protokolle und mehr. Durch seine vollständig einheitliche Plattform bietet Datadog Einblick in die Leistung moderner Anwendungen.

Portuguese German
baseada basierte
saas saas
infraestrutura infrastrukturen
aplicações anwendungen
logs protokolle
totalmente vollständig
unificada einheitliche
visibilidade einblick
performance leistung
modernas moderner
datadog datadog

PT Os leitores portáteis de código de barras DataMan oferecem o melhor desempenho da categoria para aplicações com marcação direta na peça (DPM), e aplicações em etiquetas e rótulos com códigos 1D e 2D

DE Die DataMan Handlesegeräte bieten erstklassige Leistung für Anwendungen, die auf DPM- sowie 1D- und 2D-Etikettencodes basieren

Portuguese German
oferecem bieten
desempenho leistung
aplicações anwendungen
dpm dpm
melhor erstklassige

PT Infelizmente os dispositivos móveis são suscetíveis a malware, ransomware, spyware e outros tipos de ameaças. No Android é possível receber malware através de aplicações maliciosas, e até de aplicações da Google Play Store.

DE Mobile Geräte sind leider anfällig für Malware, Ransomware, Spyware und andere Bedrohungen. Auf Android können Sie sich Malware von bösartigen Apps einfangen – auch von Apps aus dem Google Play Store.

Portuguese German
infelizmente leider
dispositivos geräte
móveis mobile
ameaças bedrohungen
android android
possível können
aplicações apps
google google
play play
store store
maliciosas bösartigen

PT IntraWeb da Atozed para construir aplicações web do mesmo modo que você constrói aplicações RAD Stud

DE IntraWeb von Atozed ermöglicht das Erstellen von Webanwendungen in der gleichen Art wie Sie RAD Studio-Anwendungen entwickeln.

Portuguese German
aplicações anwendungen
você sie
rad rad

PT Nº-Art. ascendente Nº-Art. descendente Descrição ascendente Descrição descendente Aplicações ascendente Aplicações descendente SCORE descendente

DE Art. Nr. aufsteigend Art. Nr. absteigend Beschreibung aufsteigend Beschreibung absteigend Anwendung aufsteigend Anwendung absteigend SCORE absteigend

Portuguese German
descrição beschreibung
aplicações anwendung
art art

PT A nossa plataforma suporta o ciclo de vida de todo o tipo de aplicações e permite-lhe gerir as suas aplicações mais complexas em blueprint em apenas alguns cliques

DE Es basiert auf der Vereinheitlichung der Bestände und ermöglicht es Ihnen, jede Bestellung kosteneffizient handzuhaben

Portuguese German
todo jede
permite ermöglicht

PT Desde o começo, os Ironhackers constroem aplicações reais, de um jogo baseado em web às aplicações full-stack com APIs externas.

DE Von Anfang an erstellen Ironhackers reale Anwendungen, von einem webbasierten Spiel bis hin zu einer vollwertigen App mit externen APIs.

Portuguese German
começo anfang
reais reale
jogo spiel
apis apis
externas externen

PT Juntamente com a experiência em aplicações internas, podemos selecionar e personalizar a tecnologia certa para as aplicações relacionadas com o processo.

DE Mithilfe unserer internen Anwendungsexpertise finden wir die richtige Technologie für Ihre prozessbezogenen Anwendungen.

Portuguese German
aplicações anwendungen
tecnologia technologie

PT Juntamente com a experiência em aplicações internas, podemos selecionar e personalizar a tecnologia certa para as aplicações relacionadas ao processo.

DE Mithilfe unserer internen Anwendungsexpertise finden wir die richtige Technologie für Ihre prozessbezogenen Anwendungen.

Portuguese German
aplicações anwendungen
tecnologia technologie

PT Nas consolas, não são necessárias aplicações adicionais. Podes aceder ao PS Now através de um ícone no teu ecrã inicial ou do separador Aplicações na tua biblioteca. Também podes aderir através da PlayStation Store.

DE Auf Konsolen sind keine weiteren Apps erforderlich. PS Now ist über ein Symbol auf dem Home-Bildschirm oder auf der Registerkarte "Anwendungen" deiner Bibliothek verfügbar. Du kannst auch über den PlayStation Store Mitglied werden.

Portuguese German
necessárias erforderlich
ícone symbol
ecrã bildschirm
ou oder
separador registerkarte
biblioteca bibliothek
playstation playstation
store store
consolas konsolen

PT Elimine silos organizacionais e compartilhe dados entre processos operacionais, aplicações e modelos por meio de integrações com aplicações corporativas e de terceiros.

DE Reißen Sie mithilfe von Integrationen in Unternehmensanwendungen und Drittanbieteranwendungen Unternehmenssilos ein und teilen Sie Daten über mehrere betriebliche Prozesse, Anwendungen und Modelle hinweg.

Portuguese German
e und
dados daten
processos prozesse
operacionais betriebliche
aplicações anwendungen
modelos modelle
integrações integrationen

PT Você está interessado em saber mais sobre os estudos de caso da Phoseon e sua experiência em aplicações para impressão? Os produtos de cura UV LED da Phoseon estão curando tintas com sucesso em muitas aplicações exigentes em todo o mundo

DE Sind Sie daran interessiert, mehr über die Fallstudien und das Anwendungs-Know-how von Phoseon für den Druck zu erfahren? Die UV-LED-Härtungsprodukte von Phoseon härten weltweit erfolgreich Druckfarben in vielen anspruchsvollen Anwendungen aus

Portuguese German
interessado interessiert
impressão druck
uv uv
led led
exigentes anspruchsvollen

PT Você está interessado em saber mais sobre os estudos de caso da Phoseon e sua experiência em aplicações de revestimentos? Os produtos de cura UV LED da Phoseon estão curando com sucesso aplicações em todo o mundo

DE Sind Sie daran interessiert, mehr über die Fallstudien und das Anwendungs-Know-how von Phoseon für Beschichtungen zu erfahren? Die UV-LED-Härtungsprodukte von Phoseon härten weltweit erfolgreich Anwendungen aus

Portuguese German
interessado interessiert
uv uv
led led

PT A pequena pegada e a escalabilidade de ponta a ponta do FireJet™ ONE torna-o uma solução ideal para uma variedade de aplicações, incluindo aplicações de amplo formato e de grande porte em uma única passagem.

DE Die kleine Stellfläche und die durchgängige Skalierbarkeit des FireJet™ ONE machen ihn zu einer idealen Lösung für eine Vielzahl von Anwendungen, einschließlich Großformat- und großen Single-Pass-Anwendungen.

Portuguese German
pequena kleine
escalabilidade skalierbarkeit
solução lösung
ideal idealen
variedade vielzahl
aplicações anwendungen
incluindo einschließlich
formato format

PT A fonte de luz FireFly 25×10 é ideal para aplicações de cura por UV em pequenas áreas e aplicações de cura por pontos na montagem de fabricação eletrônica e materiais de revestimento biomédico.

DE Die FireFly 25×10 Lichtquelle ist ideal für kleinflächige und punktuelle Aushärtungsanwendungen bei der UV-Härtung von elektronischen Fertigungsbaugruppen und biomedizinischen Beschichtungsmaterialien.

Portuguese German
ideal ideal
cura härtung
uv uv
eletrônica elektronischen

PT A fonte de luz FireFly 25×10 é ideal para aplicações de cura por UV para adesivos e tintas em áreas pequenas e aplicações de cura por UV.

DE Die Lichtquelle FireFly 25×10 ist ideal für kleinflächige und punktuelle Aushärtungsanwendungen in der UV-Härtung für Klebstoffe und Druckfarben.

Portuguese German
é ist
ideal ideal
cura härtung
uv uv

PT Transferência de aplicações ao vivo ou desmantelamento de aplicações legadas   com dados históricos, otimizando o desempenho 

DE Aktive Anwendungen von Altdaten befreien, veraltete Anwendungen außer Betrieb nehmen   So steigern Sie die Systemleistung 

Portuguese German
aplicações anwendungen
desempenho betrieb

PT Integração com outras aplicações (CMMS, ERP, aplicações nómadas, modelos 3D, BIM)

DE Integration mit anderen Anwendungen (CMMS, ERP, mobile Apps, 3D-Modelle, BIM)

Portuguese German
outras anderen
erp erp
modelos modelle
bim bim
com mit

Showing 50 of 50 translations