PT SetMore A versão gratuita do SetMore permite apenas um máximo de quatro logins de pessoal. A versão premium permite mais de 20 logins de pessoal e tem um preço de 25 USD por mês.
"logins" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
logins | acceso inicios de sesión |
Portuguese | Spanish |
---|---|
gratuita | gratuita |
permite | permite |
máximo | máximo |
logins | inicios de sesión |
premium | premium |
e | y |
preço | precio |
usd | usd |
PT As contas de agência com MobileMonkey também recebem vários níveis de acesso para administradores ou colaboradores, logins de clientes para colaboração e um painel de equipe que conecta tudo de forma coesa.
ES Las cuentas de agencia con MobileMonkey también reciben múltiples niveles de acceso para administradores o colaboradores, inicios de sesión de clientes para colaboración y un panel de control del equipo que lo une todo de manera coherente.
Portuguese | Spanish |
---|---|
contas | cuentas |
agência | agencia |
mobilemonkey | mobilemonkey |
recebem | reciben |
vários | múltiples |
níveis | niveles |
administradores | administradores |
ou | o |
clientes | clientes |
colaboração | colaboración |
forma | manera |
PT Sem o monitoramento de eventos, as ações no seu site passam despercebidas. Com o monitoramento de eventos, você pode monitorar visualizações de vídeo, cliques em botões, pedidos, logins e comportamentos dentro do app. E, depois, fazer o follow-up.
ES Sin un monitoreo de eventos, las acciones en tu sitio pasan desapercibidas. Con el monitoreo de eventos puedes rastrear las visualizaciones de video, clicks en botones, pedidos, logins y comportamientos dentro de la app, y luego, hacer un seguimiento.
Portuguese | Spanish |
---|---|
sem | sin |
eventos | eventos |
site | sitio |
comportamentos | comportamientos |
app | app |
passam | pasan |
cliques | clicks |
PT Além disso, o seu horário e localização habitual para logins e transações também podem ser colocados em um padrão comportamental.
ES Además, su hora y lugar habituales de inicio de sesión y de transacciones también pueden ser objeto de un patrón de comportamiento.
Portuguese | Spanish |
---|---|
horário | hora |
e | y |
localização | lugar |
transações | transacciones |
podem | pueden |
PT Maior segurança. Proteja seus dados em repouso e em trânsito, ative as Salas Privadas para colaborar em documentos criptografados, use autenticação LDAP/Active Directory, rastreie logins de usuários e outras ações.
ES Máxima seguridad. Protege tus datos en reposo y en tránsito, habilita las Salas Privadas para colaborar en documentos cifrados, utiliza la autenticación LDAP/Active Directory, controla los inicios de sesión de los usuarios y otras acciones.
Portuguese | Spanish |
---|---|
seus | tus |
repouso | reposo |
trânsito | tránsito |
salas | salas |
privadas | privadas |
colaborar | colaborar |
criptografados | cifrados |
use | utiliza |
autenticação | autenticación |
directory | directory |
logins | inicios de sesión |
usuários | usuarios |
outras | otras |
ações | acciones |
maior | máxima |
ldap | ldap |
PT Se você optar por se inscrever dessa forma, coletaremos as Informações descritas na seção ?COMO LIDAMOS COM SEUS LOGINS SOCIAIS? abaixo.
ES Si decide registrarse de esta manera, recopilaremos la Información descrita en la sección llamada ?Cómo manejamos sus inicios sociales? a continuación.
Portuguese | Spanish |
---|---|
se | si |
inscrever | registrarse |
forma | manera |
descritas | descrita |
seção | sección |
sociais | sociales |
PT Consulte a seção abaixo com ?COMO LIDAMOS COM SEUS LOGINS SOCIAIS? para obter mais informações.
ES Consulte la sección siguiente titulada ?Cómo manejamos sus inicios sociales? para obtener más información.
Portuguese | Spanish |
---|---|
consulte | consulte |
seção | sección |
sociais | sociales |
obter | obtener |
mais | más |
informações | información |
PT Os resultados são discriminadas por cada dispositivo e incluem estatísticas sobre o número de dispositivos, logins do usuário, contagem de relatórios, verificações, erros e alertas.
ES Los resultados son desglosados por cada dispositivo e incluyen estadísticas sobre el número de dispositivos, inicios de sesión de usuario, recuento de informes, comprobaciones, errores y alertas.
Portuguese | Spanish |
---|---|
resultados | resultados |
incluem | incluyen |
estatísticas | estadísticas |
logins | inicios de sesión |
usuário | usuario |
relatórios | informes |
verificações | comprobaciones |
erros | errores |
alertas | alertas |
PT A biometria é o fator "algo que você é" e pode ser impressões digitais, varreduras faciais ou análise de voz e fazem parte de uma mudança para logins sem senha
ES Los datos biométricos son el factor "algo que eres" y pueden ser huellas dactilares, escaneos faciales o análisis de voz, y forman parte de la evolución hacia inicios de sesión sin contraseña
Portuguese | Spanish |
---|---|
fator | factor |
e | y |
varreduras | escaneos |
análise | análisis |
voz | voz |
mudança | evolución |
logins | inicios de sesión |
sem | sin |
senha | contraseña |
PT A biometria é o fator “algo que você é” e pode ser impressões digitais, varreduras faciais ou análise de voz e são parte de uma mudança para logins sem senha
ES La biometría es el factor "algo que usted es" y puede ser huellas dactilares, escaneos faciales o análisis de voz y son parte de un movimiento hacia inicios de sesión sin contraseña
Portuguese | Spanish |
---|---|
biometria | biometría |
fator | factor |
e | y |
varreduras | escaneos |
análise | análisis |
voz | voz |
logins | inicios de sesión |
sem | sin |
senha | contraseña |
mudança | movimiento |
PT Uma pontuação de risco também pode incluir o histórico de incidentes de segurança do usuário, o número de logins e a confidencialidade dos dados a serem acessados
ES Una puntuación de riesgo también puede incluir el historial de incidentes de seguridad del usuario, el número de inicios de sesión y la confidencialidad de los datos a los que se accede
Portuguese | Spanish |
---|---|
pontuação | puntuación |
risco | riesgo |
pode | puede |
incluir | incluir |
histórico | historial |
incidentes | incidentes |
segurança | seguridad |
usuário | usuario |
logins | inicios de sesión |
e | y |
confidencialidade | confidencialidad |
PT Algo que você é: A biometria é o fator "algo que você é" e pode ser impressões digitais ou varreduras faciais e fazem parte da mudança para logins sem senha, especialmente em bancos móveis
ES Algo que usted es: la biometría es el factor "algo que usted es" y puede consistir en huellas dactilares o escaneos faciales y forma parte del cambio hacia los inicios de sesión sin contraseña, especialmente en la banca móvil
Portuguese | Spanish |
---|---|
você | usted |
biometria | biometría |
fator | factor |
e | y |
varreduras | escaneos |
mudança | cambio |
logins | inicios de sesión |
sem | sin |
senha | contraseña |
especialmente | especialmente |
bancos | banca |
móveis | móvil |
PT Uma pontuação de risco também pode incluir o histórico de incidentes de segurança do usuário, o número de logins e a sensibilidade dos dados acessados
ES Una puntuación de riesgo también puede incluir el historial de incidentes de seguridad del usuario, el número de inicios de sesión y la sensibilidad de los datos a los que se accede
Portuguese | Spanish |
---|---|
pontuação | puntuación |
risco | riesgo |
pode | puede |
incluir | incluir |
histórico | historial |
incidentes | incidentes |
segurança | seguridad |
usuário | usuario |
logins | inicios de sesión |
e | y |
sensibilidade | sensibilidad |
PT Servidores de autenticação proporcionam uma solução pronta para o uso para o bloqueio de logins não autorizados.
ES Authentication Server es una solución llave en mano para detener inicios de sesión no autorizados.
Portuguese | Spanish |
---|---|
servidores | server |
autenticação | authentication |
solução | solución |
logins | inicios de sesión |
autorizados | autorizados |
PT Além disso, uma pontuação de risco também pode incluir o histórico de incidentes de segurança do usuário, o número de logins e a sensibilidade dos dados a serem acessados
ES Además, una puntuación de riesgo también puede incluir el historial de incidentes de seguridad del usuario, el número de inicios de sesión y la sensibilidad de los datos a los que se va a acceder
Portuguese | Spanish |
---|---|
pontuação | puntuación |
risco | riesgo |
pode | puede |
incluir | incluir |
histórico | historial |
incidentes | incidentes |
segurança | seguridad |
usuário | usuario |
logins | inicios de sesión |
e | y |
sensibilidade | sensibilidad |
PT Seus logins de atendente serão bloqueados após o término da avaliação gratuita e você não poderá ajudar seus clientes no live chat
ES Los inicios de sesión de tus agentes quedarán bloqueados cuando caduque la prueba gratuita, y no podrás asistir a tus clientes a través del chat en vivo
Portuguese | Spanish |
---|---|
logins | inicios de sesión |
após | a |
gratuita | gratuita |
e | y |
clientes | clientes |
chat | chat |
ajudar | asistir |
PT Há muita coisa aqui, desde o básico até tópicos mais avançados, além de exemplos de uso do PHP para logins, formulários, e com AJAX.
ES Hay bastantes cosas aquí, desde lo básico hasta temas más avanzados, además ejemplos de cómo usar PHP en inicio de sesión, formularios y con AJAX.
Portuguese | Spanish |
---|---|
coisa | cosas |
básico | básico |
tópicos | temas |
avançados | avanzados |
exemplos | ejemplos |
php | php |
formulários | formularios |
e | y |
ajax | ajax |
PT Use o RoboForm para armazenar um número ilimitado de logins. Depois de salvar os dados, você faz login em sites com um só clique.
ES Use RoboForm para almacenar un número ilimitado de contraseñas. Una vez los datos se guardan, accede sus cuentas con un solo clic.
Portuguese | Spanish |
---|---|
armazenar | almacenar |
ilimitado | ilimitado |
login | accede |
clique | clic |
PT Compartilhe vários Logins com outras pessoas usando o recurso de pasta compartilhada segura do RoboForm Everywhere. Conceda níveis de acesso específicos para cada usuário, dependendo de suas necessidades.
ES Comparte contraseñas múltiples con otros usuarios usando la función de Carpeta Compartida. Conceder niveles de acceso específicos a usuarios individuales, dependiendo de sus necesidades.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vários | múltiples |
outras | otros |
recurso | función |
pasta | carpeta |
níveis | niveles |
específicos | específicos |
usuário | usuarios |
necessidades | necesidades |
PT Em seguida, faça o login na sua conta FTP por meio de um cliente FTP da sua escolha, suas logins padrão para acessar seu FTP estará no seguinte formato:
ES A continuación, inicie sesión en su cuenta FTP a través de un cliente FTP de su elección, sus inicios de sesión predeterminados para acceder a su FTP estarán en el siguiente formato:
Portuguese | Spanish |
---|---|
seguida | a continuación |
ftp | ftp |
cliente | cliente |
escolha | elección |
logins | inicios de sesión |
estará | estará |
Portuguese | Spanish |
---|---|
e | y |
eficaz | efectivo |
simplesmente | simplemente |
bloquear | bloquear |
muitos | todo |
Portuguese | Spanish |
---|---|
se | si |
logins | inicios de sesión |
navegador | navegador |
Portuguese | Spanish |
---|---|
permite | permite |
logins | inicios de sesión |
usuários | usuarios |
políticas | políticas |
conta | cuenta |
evita | evita |
senhas | contraseñas |
antigas | antiguas |
PT Sinceramente, não conseguiria ficar sem ele em uma era em que senhas e logins são tudo.”
ES Me encanta la aplicación y honestamente no concibo la idea de no utilizarla en una época en la que las contraseñas y los inicios de sesión lo son todo.”
Portuguese | Spanish |
---|---|
em | en |
senhas | contraseñas |
logins | inicios de sesión |
tudo | todo |
Portuguese | Spanish |
---|---|
serviços | servicios |
autenticação | autenticación |
fatores | factores |
reduz | reduce |
risco | riesgo |
autorizado | autorizado |
PT Disponível para usuários nos Estados Unidos, o Hotline permite logins via Twitter, mas tem uma lista de espera e uma forma de você se inscrever
ES Disponible para usuarios en los EE. UU., Hotline permite el inicio de sesión a través de Twitter, pero tiene una lista de espera y una forma para
Portuguese | Spanish |
---|---|
usuários | usuarios |
permite | permite |
lista | lista |
espera | espera |
e | y |
PT Não faça uma reinicialização total (essa é uma opção diferente), pois o Reiniciar manterá todos os seus logins em vez de remover totalmente os aplicativos e a memória do Stick.
ES No realice un reinicio completo (esa es una opción diferente) ya que el reinicio mantendrá todos sus inicios de sesión en lugar de eliminar por completo las aplicaciones y la memoria del Stick.
Portuguese | Spanish |
---|---|
opção | opción |
diferente | diferente |
reiniciar | reinicio |
logins | inicios de sesión |
remover | eliminar |
aplicativos | aplicaciones |
memória | memoria |
manter | mantendrá |
PT Em uma tentativa de manter as contas do Google seguras, a empresa em breve encerrará o suporte para logins em dispositivos com Android 2.3.7 ou mais
ES En un intento por mantener seguras las cuentas de Google, la compañía pronto finalizará el soporte para inicios de sesión en dispositivos con
Portuguese | Spanish |
---|---|
tentativa | intento |
manter | mantener |
contas | cuentas |
suporte | soporte |
logins | inicios de sesión |
dispositivos | dispositivos |
PT O uso de contas conectadas tem vantagens em comparação a outros métodos de trabalho com clientes, como logins compartilhados ou licenças compartilhadas. Conectar contas:
ES El uso de cuentas conectadas tiene ventajas en comparación con otros métodos de trabajo con los clientes, como los inicios de sesión compartidos o las plazas compartidas. Cómo conectar cuentas:
Portuguese | Spanish |
---|---|
conectadas | conectadas |
métodos | métodos |
trabalho | trabajo |
logins | inicios de sesión |
conectar | conectar |
PT Com conjuntos de regras, você pode definir quais transações monetárias e não monetárias (por exemplo, logins) são suspeitas
ES Con los conjuntos de reglas, puede definir qué transacciones monetarias y transacciones no monetarias (por ejemplo, inicios de sesión) son sospechosas
Portuguese | Spanish |
---|---|
conjuntos | conjuntos |
regras | reglas |
definir | definir |
transações | transacciones |
e | y |
logins | inicios de sesión |
PT O segundo é o banco de dados e o acesso SFTP. Por padrão, você não tem contas para essas opções, mas usando o painel EasyWP, pode criar facilmente logins temporários ou permanentes.
ES El segundo es la base de datos y el acceso SFTP. De forma predeterminada, no tendrás cuentas para estas opciones, pero al usar el panel de EasyWP, puedes crear fácilmente inicios de sesión temporales o permanentes.
Portuguese | Spanish |
---|---|
dados | datos |
e | y |
sftp | sftp |
contas | cuentas |
usando | usar |
painel | panel |
pode | puedes |
facilmente | fácilmente |
permanentes | permanentes |
PT O RoboForm também permite que você envie logins com segurança, o que normalmente é um recurso pago nas soluções de gerenciamento de senhas da concorrência
ES RoboForm también te permite enviar de forma segura los inicios de sesión, que es comúnmente una característica de pago en las soluciones de gestión de contraseñas de la competencia
Portuguese | Spanish |
---|---|
permite | permite |
você | te |
envie | enviar |
logins | inicios de sesión |
recurso | característica |
soluções | soluciones |
gerenciamento | gestión |
senhas | contraseñas |
concorrência | competencia |
PT Sticky Password também oferece um painel de segurança inteligente, destacando quais de seus logins salvos têm senhas fracas e precisam ser trocadas por senhas mais complicadas
ES Sticky Password también ofrece un panel de control de seguridad inteligente, destacando cuáles de tus inicios de sesión guardados tienen contraseñas débiles y deben ser cambiadas por otras más complicadas
Portuguese | Spanish |
---|---|
segurança | seguridad |
inteligente | inteligente |
destacando | destacando |
logins | inicios de sesión |
salvos | guardados |
e | y |
PT Cada um de todos os logins, solicitações e respostas que atravessam nossa Rede fortalecem o aprendizado de máquina que aplicamos para detectar e bloquear ameaças na borda, antes que cheguem à sua organização.
ES Todos y cada uno de los inicios de sesión, solicitudes y respuestas que pasan por nuestra red refuerzan el aprendizaje automático que aplicamos para detectar y bloquear las amenazas en el perímetro, antes de que lleguen a tu organización.
Portuguese | Spanish |
---|---|
logins | inicios de sesión |
solicitações | solicitudes |
respostas | respuestas |
nossa | nuestra |
aprendizado | aprendizaje |
máquina | automático |
detectar | detectar |
bloquear | bloquear |
ameaças | amenazas |
sua | tu |
PT Os logins no aplicativo são mantidos online e armazenados de forma segura por um determinado período de tempo
ES Los registros de aplicaciones se mantienen en línea y se almacenan de forma segura durante un período de tiempo determinado
Portuguese | Spanish |
---|---|
aplicativo | aplicaciones |
online | en línea |
e | y |
armazenados | registros |
forma | forma |
determinado | determinado |
PT Antes de sair da cidade, crie logins de vários usuários em sua conta para as pessoas que serão responsáveis pelo seu alcance de marketing
ES Antes de salir de la ciudad, configura inicios de sesión multiusuario en tu cuenta para las personas a las que estás dejando a cargo de tu difusión de marketing
Portuguese | Spanish |
---|---|
cidade | ciudad |
logins | inicios de sesión |
pessoas | personas |
marketing | marketing |
PT O AgencyAnalytics é um painel de marketing corporativo que impressiona os clientes e economiza tempo. Painel marca branca com o qual você dá aos clientes os próprios logins pessoais para que eles... Leia mais
ES AgencyAnalytics es un panel de marketing empresarial que impresiona a los clientes y ahorra tiempo. Integra cuentas de redes sociales, campañas de PPC, herramientas de SEO y más. Genera informes... Leer más
Portuguese | Spanish |
---|---|
painel | panel |
corporativo | empresarial |
e | y |
economiza | ahorra |
tempo | tiempo |
leia | leer |
mais | más |
PT Exija logins com biometria quando possível e bloqueie o acesso com listas brancas de endereços IP.
ES Exija inicios de sesión biométricos cuando sea posible y bloquee el acceso mediante la creación de listas blancas de direcciones IP.
Portuguese | Spanish |
---|---|
possível | posible |
e | y |
bloqueie | bloquee |
listas | listas |
brancas | blancas |
endereços | direcciones |
ip | ip |
PT Certifique-se de que sua equipe de TI esteja prestando atenção aos logins da empresa e seja notificada quando nomes de usuários ruins são continuamente inseridos.
ES Asegúrese de que su equipo de TI presta mucha atención a los inicios de sesión de la empresa y de que reciben notificaciones cuando se introducen continuamente nombres de usuario incorrectos.
Portuguese | Spanish |
---|---|
atenção | atención |
logins | inicios de sesión |
e | y |
nomes | nombres |
usuários | usuario |
continuamente | continuamente |
Portuguese | Spanish |
---|---|
realize | realice |
e | y |
valide | valide |
verificações | comprobaciones |
due | debida |
diligence | diligencia |
sem | sin |
criar | crear |
complicados | complicados |
cliente | cliente |
bancário | banca |
seguros | seguros |
diz | dice |
Portuguese | Spanish |
---|---|
fluxos | flujos |
desafios | retos |
autenticação | autenticación |
gatilhos | activadores |
comportamento | comportamientos |
alterações | cambios |
logins | inicios de sesión |
dispositivos | dispositivos |
reconhecidos | reconocidos |
Portuguese | Spanish |
---|---|
mais | más |
complexos | complicados |
e | y |
identidade | identidad |
empresas | empresas |
globais | mundo |
nossa | nuestra |
plataforma | plataforma |
fácil | fácil |
logins | inicios de sesión |
anos | año |
PT Além disso, alertamos os usuários sobre logins não autorizados e solicitamos a confirmação do usuário sobre sua autenticidade
ES Además, alertamos a los usuarios sobre inicios de sesión no autorizados y buscamos la confirmación del usuario sobre su autenticidad
Portuguese | Spanish |
---|---|
logins | inicios de sesión |
autorizados | autorizados |
e | y |
confirmação | confirmación |
autenticidade | autenticidad |
Portuguese | Spanish |
---|---|
logins | inicios de sesión |
adicionar | agregar |
gerenciar | administrar |
coisa | cosa |
passado | pasado |
nossa | nuestra |
página | página |
PT Use IDs para acesso físico e grid cards para fazer logins em portais de funcionários.
ES Utilice identificadores para acceso físico y tarjetas de coordenadas para iniciar sesión en portales de empleados.
Portuguese | Spanish |
---|---|
use | utilice |
físico | físico |
e | y |
cards | tarjetas |
funcionários | empleados |
PT Analisa pontos de interação do usuário, como frequência de logins ou mudanças nos movimentos de tocar/deslizar para ter uma visão completo do comportamento potencialmente fraudulento.
ES Analiza puntos de interacción con el usuario: frecuencia de inicios de sesión, cambios en movimientos (toque y deslizamiento), etc. De este modo, obtiene una imagen completa de comportamientos potencialmente fraudulentos.
Portuguese | Spanish |
---|---|
analisa | analiza |
pontos | puntos |
interação | interacción |
frequência | frecuencia |
logins | inicios de sesión |
mudanças | cambios |
movimentos | movimientos |
tocar | toque |
completo | completa |
comportamento | comportamientos |
potencialmente | potencialmente |
PT O Authy funciona em todas as plataformas e sistemas operacionais para validar logins com dados contextuais que agentes mal-intencionados não podem falsificar.
ES Authy funciona en todas las plataformas y sistemas operativos para validar los inicios de sesión con los datos contextuales que personas malintencionadas no pueden imitar.
Portuguese | Spanish |
---|---|
funciona | funciona |
plataformas | plataformas |
sistemas | sistemas |
operacionais | operativos |
validar | validar |
logins | inicios de sesión |
Portuguese | Spanish |
---|---|
relatório | informe |
logins | inicios de sesión |
dados | datos |
integrados | integradas |
local | locales |
e | y |
directory | directory |
Portuguese | Spanish |
---|---|
relatório | informe |
logins | inicios de sesión |
sql | sql |
determinado | específico |
server | servidor |
PT Diga adeus aos vários logins. Com um channel manager, você não precisa gerenciar listagens em sites diferentes. Quase tudo pode ser feito a partir do 365Villas.
ES Dígale adiós a los múltiples inicios de sesión. Con el channel manager, no es necesario que administre listados en diferentes sitios. Casi todo se puede hacer desde 365Villas.
Portuguese | Spanish |
---|---|
logins | inicios de sesión |
channel | channel |
listagens | listados |
sites | sitios |
feito | hacer |
Showing 50 of 50 translations