PT Acesso às instalações e aos restaurantes dos hotéis Luxury Bahia Principe e Grand Bahia Principe do complexo, à exceção de: bufetes e, em caso de ir com crianças, zonas só para adultos. Os hóspedes podem utilizar o bufete do seu próprio hotel.
PT Acesso às instalações e aos restaurantes dos hotéis Luxury Bahia Principe e Grand Bahia Principe do complexo, à exceção de: bufetes e, em caso de ir com crianças, zonas só para adultos. Os hóspedes podem utilizar o bufete do seu próprio hotel.
FR 1 heure par jour gratuite (sous réserve de disponibilité/ sur demande) paddle surf, kayak, tennis, catamaran en location, nage avec palmes et tuba
PT O resort - Bahia Principe Grand Bavaro - Bahia Principe Hotels & Resorts
FR Bahia Principe Grand Bavaro - Hôtels Bahia Principe
Portuguese | French |
---|---|
bahia | bahia |
grand | grand |
PT Comentários sobre o Resort Bahia Principe Luxury Runaway Bay - Bahia Principe Hotels
FR Avis sur le Resort Bahia Principe Luxury Runaway Bay - Hôtels Bahia Principe
Portuguese | French |
---|---|
comentários | avis |
bahia | bahia |
bay | bay |
PT Bahia Scouts Mini Club MAIS INFORMAÇÕES
FR Bahia Scouts Mini Club EN SAVOIR PLUS
Portuguese | French |
---|---|
bahia | bahia |
mini | mini |
club | club |
mais | plus |
PT Bahia Scouts mini Golf MAIS INFORMAÇÕES
FR Bahia Scouts mini Golf EN SAVOIR PLUS
Portuguese | French |
---|---|
bahia | bahia |
mini | mini |
mais | plus |
golf | golf |
PT Acesso ao Parque Aquático para crianças, situado no Hotel Bahia Principe Grand Turquesa..
FR Entrée gratuite à la discothèque « Bachata » à Bahia Principe Village avec boissons locales et non alcoolisées incluses (18 +)
Portuguese | French |
---|---|
bahia | bahia |
acesso | entrée |
PT Transporte gratuito para Bahia Principe Village
FR Transport gratuit pour se rendre à Bahia Principe Village
Portuguese | French |
---|---|
transporte | transport |
gratuito | gratuit |
bahia | bahia |
PT Encontre o seu pedacinho do céu no Luxury Bahia Principe Ambar
FR Trouvez votre petit coin de paradis au Bahia Principe Luxury Ambar
Portuguese | French |
---|---|
encontre | trouvez |
céu | paradis |
no | au |
bahia | bahia |
PT Serviço de bar na praia exclusivo para os hóspedes do Bahia Principe Luxury Esmeralda
FR Service du bar de la plage exclusif pour les hôtes du Bahia Principe Luxury Esmeralda
Portuguese | French |
---|---|
bar | bar |
praia | plage |
exclusivo | exclusif |
bahia | bahia |
PT Entrada gratuita na discoteca “Bachata”, em Bahia Principe Village, com bebidas locais e refrescos incluídos (para maiores de 18 anos) Impostos locais e gorjetas
FR 3 dîners à la carte par semaine (réservation et tenue de soirée exigées)
PT Hotéis em Río San Juan com serviço tudo incluído - Bahia Principe Hotels & Resorts
FR Hôtels à Río San Juan avec un service tout inclus - Bahia Principe Hotels & Resorts
Portuguese | French |
---|---|
san | san |
juan | juan |
incluído | inclus |
bahia | bahia |
PT Descubra outros destinos em Bahia Principe
FR Découvrez les autres destinations de Bahia Principe
Portuguese | French |
---|---|
descubra | découvrez |
destinos | destinations |
bahia | bahia |
PT Acesso ao parque aquático para crianças, situado no hotel Bahia Principe Grand Coba, com serviço de bar
FR *En raison de la situation provoquée par le Covid-19, certains des services indiqués sur notre site Web peuvent être modifiés. Veuillez consulter leur disponibilité à l’hôtel.
Portuguese | French |
---|---|
hotel | hôtel |
serviço | services |
PT Três jantares em restaurantes de especialidades por cada semana de estadia no hotel Bahia Principe Sunlight Costa Adeje ou Baia Principe Sunlight Tenerife, mediante disponibilidade (é preciso fazer reserva e usar vestuário formal)
FR Trois dîners dans des restaurants de spécialités pour chaque semaine de séjour dans les hôtels Bahía Príncipe Sunlight Costa Adeje ou Bahía Principe Sunlight Tenerife, selon disponibilité (sur réservation, tenue correcte exigée).
Portuguese | French |
---|---|
jantares | dîners |
restaurantes | restaurants |
especialidades | spécialités |
semana | semaine |
estadia | séjour |
hotel | hôtels |
reserva | réservation |
costa | costa |
tenerife | tenerife |
disponibilidade | disponibilité |
PT Os hóspedes podem utilizar todas as instalações e restaurantes do Bahia Principe Sunlight Costa Adeje, exceto o buffet. Os hóspedes podem usar o buffet do hotel
FR Vous pouvez utiliser les installations et les restaurants du Bahia Principe Sunlight Costa Adeje, à l’exception du buffet. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel
Portuguese | French |
---|---|
instalações | installations |
e | et |
restaurantes | restaurants |
bahia | bahia |
buffet | buffet |
hotel | hôtel |
costa | costa |
PT Hotéis em Maiorca com serviço tudo incluído - Bahia Principe Hotels & Resorts
FR Hôtels à Majorque avec un service tout inclus - Bahia Principe Hotels & Resorts
Portuguese | French |
---|---|
incluído | inclus |
bahia | bahia |
PT Hotéis e Resorts em Espanha - Bahia Principe Hotels & Resorts
FR Hôtels et Resorts en Espagne - Bahia Principe Hotels & Resorts
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
espanha | espagne |
bahia | bahia |
PT Venha descobrir a República Dominicana, alojando-se num dos nossos 14 hotéis Bahia Principe
FR Découvrez avec nous la République dominicaine en séjournant dans l’un de nos 14 hôtels Bahia Principe
Portuguese | French |
---|---|
descobrir | découvrez |
república | république |
dominicana | dominicaine |
hotéis | hôtels |
bahia | bahia |
PT Os hotéis Bahia Principe marcam presença em Espanha nas deslumbrantes Ilhas Baleares, a este de Espanha, e nas Ilhas Canárias, ao largo da costa ocidental de África.
FR Les hôtels Bahia Principe situés sur le territoire espagnol, se trouvent sur les sublimes îles des Baléares, à l’est de l’Espagne et aux îles Canaries au large de la côte ouest de l’Afrique.
Portuguese | French |
---|---|
hotéis | hôtels |
bahia | bahia |
espanha | espagne |
e | et |
largo | large |
costa | côte |
ocidental | ouest |
África | afrique |
ilhas | îles |
PT Tudo incluído Premium no Bahia Principe Luxury
FR Séjour Tout compris Premium au Bahia Principe Luxury
Portuguese | French |
---|---|
tudo | tout |
incluído | compris |
premium | premium |
no | au |
bahia | bahia |
PT Lembre-se: À chegada a Bahia Principe, entre em contacto com Relações Públicas para reservar o seu Tee Time.
FR RAPPEL: à votre arrivée à Bahia Principe, contactez le département des relations publiques pour réserver votre Tee Time.
Portuguese | French |
---|---|
chegada | arrivée |
bahia | bahia |
contacto | contactez |
públicas | publiques |
reservar | réserver |
time | time |
lembre | rappel |
PT Reserve as suas excursões – Hotéis e resorts Bahia Principe
FR Réservez vos excursions - Hôtels et resorts Bahia Principe
Portuguese | French |
---|---|
excursões | excursions |
e | et |
bahia | bahia |
PT Quer decida viajar com crianças, a dois ou com amigos, encontrará excursões para todos com a qualidade e a experiência da cadeia Bahia Principe Hotels & Resorts
FR Que vous passiez des vacances en famille, en couple ou avec des amis, vous trouverez des excursions adaptées à tous, avec la qualité et l'expérience de Bahia Principe Hotels & Resorts
Portuguese | French |
---|---|
excursões | excursions |
experiência | expérience |
bahia | bahia |
encontrar | trouverez |
qualidade | qualité |
PT Tudo incluído no Bahia Principe Sunlight
FR Séjour en formule tout compris au Bahia Principe Sunlight
Portuguese | French |
---|---|
tudo | tout |
incluído | compris |
bahia | bahia |
PT No Bahia Principe, a nossa especialidade é fazer com que vocês sejam ainda mais felizes do que já são quando passam por aqui
FR À Bahia Principe, notre spécialité est de vous faire retrouver la joie enfouie au fond de vous quand vous nous rendez visite
Portuguese | French |
---|---|
bahia | bahia |
especialidade | spécialité |
PT Fotos e vídeos - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
FR Photos et vidéos - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
Portuguese | French |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
bahia | bahia |
bay | bay |
PT Quartos e suites - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
FR Chambres et suites - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
bahia | bahia |
bay | bay |
PT Tudo incluído em resort Runaway Bay - Bahia Principe Hotels & Resorts
FR Tout Inclus au resort Runaway Bay - Hôtels Bahia Principe
Portuguese | French |
---|---|
tudo | tout |
incluído | inclus |
bay | bay |
bahia | bahia |
PT Apenas para adultos - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
FR Réservé aux adultes - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
Portuguese | French |
---|---|
para | aux |
adultos | adultes |
bahia | bahia |
bay | bay |
PT Atividades e vida noturna em Jamaica - Bahia Principe Hotels
FR Restaurants et bars du resort Runaway Bay - Hôtels Bahia Principe
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
bahia | bahia |
hotels | hôtels |
PT Comer e beber - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
FR Manger et boire - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
Portuguese | French |
---|---|
comer | manger |
e | et |
beber | boire |
bahia | bahia |
bay | bay |
PT Comer e beber no Bahia Principe Luxury Runaway Bay
FR Manger et boire au Bahia Principe Luxury Runaway Bay
Portuguese | French |
---|---|
comer | manger |
e | et |
beber | boire |
no | au |
bahia | bahia |
bay | bay |
PT Opiniões sobre Bahia Principe Luxury Runaway Bay
FR Opinions sur Bahia Principe Luxury Runaway Bay
Portuguese | French |
---|---|
opiniões | opinions |
sobre | sur |
bahia | bahia |
bay | bay |
PT Desfrute da experiência Bahia Principe no centro do entertenimento
FR EVivez l'expérience Bahia Principe et profitez de tous ses activités de loisirs
Portuguese | French |
---|---|
desfrute | profitez |
experiência | expérience |
bahia | bahia |
do | de |
da | ses |
PT Quais empresas operam serviços entre Morro do Chapéu, Bahia, Brasil e Rio de Janeiro, Brasil?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Morro do Chapéu, Bahia, Brésil et Rio de Janeiro, Brésil ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
bahia | bahia |
brasil | brésil |
e | et |
rio | rio |
empresas | compagnies |
morro | morro |
PT Bahia Scouts Mini Club MAIS INFORMAÇÕES
FR Bahia Scouts Mini Club EN SAVOIR PLUS
PT Bahia Scouts mini Golf MAIS INFORMAÇÕES
FR Bahia Scouts mini Golf EN SAVOIR PLUS
PT Acesso ao Parque Aquático para crianças, situado no Hotel Bahia Principe Grand Turquesa..
FR 3 dîners à la carte par semaine (réservation et tenue de soirée exigées). Veuillez consulter le nombre de dîners pour les séjours de plus courte durée dans nos Faqs.
Showing 38 of 38 translations