PT As informações quase em tempo real dos gateways de rede distribuída, combinadas com a pesquisa de nível internacional do FortiGuard Labs, ajudam as organizações a se manterem seguras e a bloquear proativamente os ataques.
"gateways" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
gateways | passerelles |
PT As informações quase em tempo real dos gateways de rede distribuída, combinadas com a pesquisa de nível internacional do FortiGuard Labs, ajudam as organizações a se manterem seguras e a bloquear proativamente os ataques.
FR Les informations en quasi-temps réel provenant de différentes passerelles réseau, associées aux recherches des FortiGuard Labs à l'échelle mondiale renforcent la sécurité des organisations et neutralisent les attaques de façon proactive.
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
gateways | passerelles |
rede | réseau |
pesquisa | recherches |
internacional | mondiale |
labs | labs |
organizações | organisations |
e | et |
proativamente | proactive |
ataques | attaques |
nível | échelle |
seguras | sécurité |
PT Essa abordagem é compatível com dispositivos de SD-WAN na filial, bem como gateways ou concentradores implementados na nuvem ou em centrais de dados corporativas.
FR Cette approche prend en charge les dispositifs SD-WAN au niveau des succursales, mais aussi les passerelles ou les concentrateurs déployés dans le cloud ou dans le datacenter de l'entreprise.
Portuguese | French |
---|---|
abordagem | approche |
dispositivos | dispositifs |
gateways | passerelles |
nuvem | cloud |
PT * A partir de 10 de junho de 2021, a Netskope tem uma Classificação Geral de 4,7 em 5 no mercado de Secure Web Gateways, com base em 69 avaliações.
FR * Le 10 juin 2021, Netskope a obtenu une note globale de 4,7 sur 5 sur le marché des SWG, sur la base de 69 avis.
Portuguese | French |
---|---|
junho | juin |
netskope | netskope |
geral | globale |
base | base |
mercado | marché |
PT Conecte e ative a comunicação bidirecional entre diversos aplicativos herdados, microsserviços modernos, serviços em nuvem, SaaS, gateways IoT edge e muito mais.
FR Établissez une communication bidirectionnelle entre une multitude d'applications héritées, de microservices modernes, de services cloud, de SaaS, de passerelles IoT Edge, et bien d'autres.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
comunicação | communication |
bidirecional | bidirectionnelle |
aplicativos | applications |
microsserviços | microservices |
modernos | modernes |
serviços | services |
nuvem | cloud |
saas | saas |
gateways | passerelles |
edge | edge |
mais | autres |
PT Os modos de pagamento aceitos pela Speechelo são Paypal, Visa e Mastercard. Esses gateways de pagamento são seguros e protegidos.
FR Les modes de paiement acceptés par Speechelo sont Paypal, Visa et Mastercard. Ces passerelles de paiement sont sûres et sécurisées.
Portuguese | French |
---|---|
modos | modes |
pagamento | paiement |
visa | visa |
e | et |
mastercard | mastercard |
gateways | passerelles |
paypal | paypal |
PT É fácil de integrar em ferramentas de segurança como firewalls, gateways, ferramentas de orquestração de segurança e SIEMs, utilizando APIs e integrações pré-construídas do Falcon X.
FR L'intégration à des outils de sécurité existants est simple, qu'il s'agisse de pare-feu, de portails, de SIEM ou d'outils d'orchestration de la sécurité, grâce aux API Falcon X et aux intégrations prédéfinies.
Portuguese | French |
---|---|
fácil | simple |
ferramentas | outils |
firewalls | pare-feu |
orquestração | orchestration |
e | et |
apis | api |
x | x |
segurança | sécurité |
Portuguese | French |
---|---|
microsserviços | microservices |
e | et |
PT Adquirentes, PSPs, gateways, ISOs e mais. Nós temos soluções para você e seus clientes.
FR Acquéreurs, PSP, passerelles, IOs... Nous avons des solutions pour vous et vos clients.
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
soluções | solutions |
clientes | clients |
PT Desenvolva um contact center com a capacidade de se conectar aos aplicativos que a sua equipe usa todos os dias na fábrica, aproveitando nossos modernos gateways de API e o conector de dados flexível (REST e web services).
Portuguese | French |
---|---|
desenvolva | créer |
center | centre |
modernos | modernes |
gateways | passerelles |
dados | données |
flexível | flexibles |
web | web |
services | services |
equipe | équipe |
todos os dias | quotidien |
PT O módulo celular integrado minimiza o tempo de configuração, pois não há necessidade de cabos, redes extras ou gateways
FR Le module cellulaire intégré réduit le temps de configuration car vous n'avez pas besoin de câbles, de réseaux supplémentaires ni de passerelles
Portuguese | French |
---|---|
módulo | module |
celular | cellulaire |
configuração | configuration |
necessidade | besoin |
cabos | câbles |
redes | réseaux |
gateways | passerelles |
integrado | intégré |
PT Por conta dessas mudanças, as organizações estão descobrindo que o atual conjunto de produtos independentes de que dispõem, tais como firewalls, secure web gateways (proxies), DLP e CASB, não se aplicam mais em uma era onde a nuvem é a prioridade.
FR Compte tenu de ces changements, les entreprises constatent que l'ensemble de leurs produits indépendants (pare-feu, passerelle Web sécurisée, prévention des pertes de données (DLP) et CASB, etc.) n'est plus adapté à un monde cloud-first.
Portuguese | French |
---|---|
conta | compte |
mudanças | changements |
organizações | entreprises |
independentes | indépendants |
firewalls | pare-feu |
web | web |
casb | casb |
nuvem | cloud |
dlp | dlp |
PT A configuração de um clique, várias moedas e pagamentos através do celular são suportados, e você terá mais de 60 gateways de pagamento para escolher. Estes incluem:
FR Configuration en un seul clic, plusieurs devises et paiements via mobile sont pris en charge, et vous aurez plus de 60 passerelles de paiement à choisir. Il s’agit notamment de:
Portuguese | French |
---|---|
configuração | configuration |
clique | clic |
moedas | devises |
celular | mobile |
gateways | passerelles |
escolher | choisir |
s | s |
PT Embora convenientes, esses serviços são um vetor principal para ataques cibernéticos que contornam a defesa nativa e os gateways seguros de e-mails (SEGs)
FR Bien que pratiques, ces services constituent un vecteur de premier choix pour les cyberattaques qui contournent la défense native et les passerelles Secure Email Gateway (SEG)
Portuguese | French |
---|---|
embora | bien que |
serviços | services |
vetor | vecteur |
nativa | native |
gateways | passerelles |
ataques cibernéticos | cyberattaques |
PT Integração de sítios com gateways de processamento de pagamentos
FR Intégration des sites avec les passerelles de traitement des paiements
Portuguese | French |
---|---|
integração | intégration |
gateways | passerelles |
processamento | traitement |
pagamentos | paiements |
PT Inclui componentes para cartão de crédito e processamento de cheque eletrônico (ACH) por meio dos principais gateways de pagamento da Internet.
FR Vous pourrez ensuite les exporter vers n'importe quelle application .NET Web ou bureau, puis les imprimer dans plus de 20 formats.
Portuguese | French |
---|---|
principais | plus |
PT Infraestruturas mais inteligentes incorporarão sensores, gateways e conectividade em nuvem
FR Des infrastructures plus intelligentes intégreront des capteurs, des passerelles et une connectivité cloud
Portuguese | French |
---|---|
infraestruturas | infrastructures |
mais | plus |
inteligentes | intelligentes |
sensores | capteurs |
gateways | passerelles |
e | et |
nuvem | cloud |
o | des |
conectividade | connectivité |
PT No entanto, a instalação de sensores e IHMs dependerá do protocolo de comunicação para se comunicar com gateways e veículos
FR Cependant, l?installation du capteur et des IHM dépendra du protocole de communication pour communiquer avec les passerelles et les véhicules
Portuguese | French |
---|---|
instalação | installation |
sensores | capteur |
protocolo | protocole |
gateways | passerelles |
veículos | véhicules |
PT Por um lado, os registadores de dados utilizam memória local quando esta é necessária e, por outro lado, a redundância de gateways é utilizada para fornecer fiabilidade quando um concentrador específico não funciona correctamente
FR D'une part, les enregistreurs de données utilisent la mémoire locale lorsqu'elle est nécessaire et d'autre part, la redondance des passerelles est utilisée pour assurer la fiabilité lorsqu'un concentrateur spécifique ne fonctionne pas correctement
Portuguese | French |
---|---|
dados | données |
utilizam | utilisent |
memória | mémoire |
local | locale |
quando | lorsqu |
outro | autre |
redundância | redondance |
gateways | passerelles |
específico | spécifique |
funciona | fonctionne |
fiabilidade | fiabilité |
PT Estamos integrados a uma lista grande e cada vez maior de soluções complementares de outros provedores líderes do setor, bem como a mais de 30 gateways de pagamento diferentes em todo o mundo
FR Nous sommes intégrés à une liste vaste et toujours croissante de solutions complémentaires d?autres fournisseurs leaders du secteur, ainsi qu?à plus de 30 passerelles de paiement différentes à travers le monde
Portuguese | French |
---|---|
lista | liste |
e | et |
soluções | solutions |
provedores | fournisseurs |
líderes | leaders |
setor | secteur |
gateways | passerelles |
pagamento | paiement |
mundo | monde |
PT Conecte-se a centenas de fontes de dados com uma biblioteca de drivers e gateways.
FR Accédez à des centaines de sources de données grâce à une bibliothèque de pilotes et de connecteurs.
Portuguese | French |
---|---|
fontes | sources |
dados | données |
drivers | pilotes |
PT Por conta dessas mudanças, as organizações estão descobrindo que o atual conjunto de produtos independentes de que dispõem, tais como firewalls, secure web gateways (proxies), DLP e CASB, não se aplicam mais em uma era onde a nuvem é a prioridade.
FR Compte tenu de ces changements, les entreprises constatent que l'ensemble de leurs produits indépendants (pare-feu, passerelle Web sécurisée, prévention des pertes de données (DLP) et CASB, etc.) n'est plus adapté à un monde cloud-first.
Portuguese | French |
---|---|
conta | compte |
mudanças | changements |
organizações | entreprises |
independentes | indépendants |
firewalls | pare-feu |
web | web |
casb | casb |
nuvem | cloud |
dlp | dlp |
PT A Netskope está posicionada como Líder no IDC MarketScape para Cloud Security Gateways tanto em "Estratégias" quanto "Capacidades".
FR Netskope se positionne comme leader dans l'IDC MarketScape pour les Cloud Security Gateways (passerelles de sécurité cloud) à la fois en « Stratégies » et en « Capacités ».
Portuguese | French |
---|---|
netskope | netskope |
líder | leader |
idc | idc |
cloud | cloud |
gateways | passerelles |
estratégias | stratégies |
capacidades | capacités |
PT Essa abordagem é compatível com dispositivos de SD-WAN na filial, bem como gateways ou concentradores implementados na nuvem ou em centrais de dados corporativas.
FR Cette approche prend en charge les dispositifs SD-WAN au niveau des succursales, mais aussi les passerelles ou les concentrateurs déployés dans le cloud ou dans le datacenter de l'entreprise.
Portuguese | French |
---|---|
abordagem | approche |
dispositivos | dispositifs |
gateways | passerelles |
nuvem | cloud |
PT As informações quase em tempo real dos gateways de rede distribuída, combinadas com a pesquisa de nível internacional do FortiGuard Labs, ajudam as organizações a se manterem seguras e a bloquear proativamente os ataques.
FR Les informations en quasi-temps réel provenant de différentes passerelles réseau, associées aux recherches des FortiGuard Labs à l'échelle mondiale renforcent la sécurité des organisations et neutralisent les attaques de façon proactive.
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
gateways | passerelles |
pesquisa | recherches |
internacional | mondiale |
labs | labs |
organizações | organisations |
e | et |
proativamente | proactive |
ataques | attaques |
rede | réseau |
nível | échelle |
seguras | sécurité |
PT A Shopify também tem parcerias com diversos gateways de pagamento com atuação no Brasil, para que você possa aceitar pagamentos em formas variadas.
FR Avec Shopify Payments, vous pouvez accepter les cartes de crédit sur votre boutique en ligne, sans avoir besoin de comptes tiers.
PT Além disso, com mais de 100 gateways de pagamento e uma série de opções de frete e idiomas, você pode vender e enviar seus gadgets para clientes e colecionadores em todo o mundo.
FR En outre, Shopify propose plus de 100 passerelles de paiement et diverses options d'expédition et de traduction pour vous permettre de vendre et d'expédier vos gadgets à des clients ou des collectionneurs du monde entier.
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
pagamento | paiement |
opções | options |
vender | vendre |
gadgets | gadgets |
clientes | clients |
colecionadores | collectionneurs |
PT Temos todas as ferramentas necessárias para você receber por mais de 100 gateways de pagamento e fazer entregas em qualquer lugar do mundo por taxas razoáveis.
FR Shopify propose plus de 100 passerelles de paiement et assure la livraison dans le monde entier à des tarifs raisonnables.
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
pagamento | paiement |
taxas | tarifs |
entregas | livraison |
PT Com nossa plataforma, você tem controle total da empresa e das interações com clientes, conta com diversas opções de frete e tem mais de 100 gateways de pagamento para escolher
FR Shopify vous permet de gérer votre activité et vos interactions avec les clients, et offre des options d'expédition flexibles, ainsi que plus de 100 passerelles de paiement
Portuguese | French |
---|---|
interações | interactions |
opções | options |
frete | expédition |
gateways | passerelles |
PT Com mais de 100 gateways de pagamento, será muito fácil para os clientes fazerem compras no seu site
FR Avec plus de 100 passerelles de paiement, vos clients pourront facilement procéder au paiement sur votre site
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
pagamento | paiement |
fácil | facilement |
clientes | clients |
site | site |
PT Além disso, com mais de 100 gateways de pagamento e uma série de opções de frete e idiomas, você pode vender e enviar seus gadgets para clientes e colecionadores em todo o mundo.
FR En outre, Shopify propose plus de 100 passerelles de paiement et diverses options d'expédition et de traduction pour vous permettre de vendre et d'expédier vos gadgets à des clients ou des collectionneurs du monde entier.
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
pagamento | paiement |
opções | options |
vender | vendre |
gadgets | gadgets |
clientes | clients |
colecionadores | collectionneurs |
PT A Shopify também tem parcerias com diversos gateways de pagamento com atuação no Brasil, para que você possa aceitar pagamentos em formas variadas.
FR Avec Shopify Payments, vous pouvez accepter les cartes de crédit sur votre boutique en ligne, sans avoir besoin de comptes tiers.
PT Aproveite mais de 100 gateways de pagamento em diferentes idiomas para que seus clientes possam pagar como for mais confortável para eles
FR Vous pouvez aussi y installer plus de 100 passerelles de paiement et différentes langues, afin de percevoir des paiements du monde entier
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
diferentes | différentes |
idiomas | langues |
PT Aproveite mais de 100 gateways de pagamento em diferentes idiomas para que seus clientes possam pagar como for mais confortável e de vários lugares do mundo
FR Vous pouvez aussi y installer plus de 100 passerelles de paiement et diverses langues, ce qui vous permet de percevoir des paiements du monde entier
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
idiomas | langues |
lugares | installer |
PT Nossa plataforma permite processar pedidos do mundo todo, aceitar os cartões de crédito mais conhecidos e usar mais de 100 gateways de pagamento para processar pagamentos sem demora.
FR Shopify vous permet de traiter les commandes de clients du monde entier, d'accepter les cartes de crédit les plus courantes et d'utiliser plus de 100 passerelles de paiement pour que vous puissiez traiter les paiements des clients en un clin d'œil.
Portuguese | French |
---|---|
processar | traiter |
cartões | cartes |
crédito | crédit |
usar | utiliser |
gateways | passerelles |
PT Além disso, com mais de 100 gateways de pagamento em diferentes idiomas, é possível receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
FR Shopify vous propose également plus de 100 passerelles de paiement dans différentes langues pour la vente à l’international, afin de vous permettre de recevoir des paiements de n'importe où dans le monde.
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
diferentes | différentes |
idiomas | langues |
receber | recevoir |
PT Temos todas as ferramentas necessárias para você receber por mais de 100 gateways de pagamento e fazer entregas em qualquer lugar do mundo por taxas razoáveis.
FR Shopify propose plus de 100 passerelles de paiement et assure la livraison dans le monde entier à des tarifs raisonnables.
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
pagamento | paiement |
taxas | tarifs |
entregas | livraison |
PT Com nossa plataforma, você tem controle total da empresa e das interações com clientes, conta com diversas opções de frete e tem mais de 100 gateways de pagamento para escolher
FR Shopify vous permet de gérer votre activité et vos interactions avec les clients, et offre des options d'expédition flexibles, ainsi que plus de 100 passerelles de paiement
Portuguese | French |
---|---|
interações | interactions |
opções | options |
frete | expédition |
gateways | passerelles |
PT Com mais de 100 gateways de pagamento, será muito fácil para os clientes fazerem compras no seu site
FR Avec plus de 100 passerelles de paiement, vos clients pourront facilement procéder au paiement sur votre site
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
pagamento | paiement |
fácil | facilement |
clientes | clients |
site | site |
PT Além disso, com mais de 100 gateways de pagamento e uma série de opções de frete e idiomas, você pode vender e enviar seus gadgets para clientes e colecionadores em todo o mundo.
FR En outre, Shopify propose plus de 100 passerelles de paiement et diverses options d'expédition et de traduction pour vous permettre de vendre et d'expédier vos gadgets à des clients ou des collectionneurs du monde entier.
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
pagamento | paiement |
opções | options |
vender | vendre |
gadgets | gadgets |
clientes | clients |
colecionadores | collectionneurs |
PT A Shopify também tem parcerias com diversos gateways de pagamento com atuação no Brasil, para que você possa aceitar pagamentos em formas variadas.
FR Avec Shopify Payments, vous pouvez accepter les cartes de crédit sur votre boutique en ligne, sans avoir besoin de comptes tiers.
PT Aproveite mais de 100 gateways de pagamento em diferentes idiomas para que seus clientes possam pagar como for mais confortável para eles
FR Vous pouvez aussi y installer plus de 100 passerelles de paiement et différentes langues, afin de percevoir des paiements du monde entier
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
diferentes | différentes |
idiomas | langues |
PT Aproveite mais de 100 gateways de pagamento em diferentes idiomas para que seus clientes possam pagar como for mais confortável e de vários lugares do mundo
FR Vous pouvez aussi y installer plus de 100 passerelles de paiement et diverses langues, ce qui vous permet de percevoir des paiements du monde entier
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
idiomas | langues |
lugares | installer |
PT Nossa plataforma permite processar pedidos do mundo todo, aceitar os cartões de crédito mais conhecidos e usar mais de 100 gateways de pagamento para processar pagamentos sem demora.
FR Shopify vous permet de traiter les commandes de clients du monde entier, d'accepter les cartes de crédit les plus courantes et d'utiliser plus de 100 passerelles de paiement pour que vous puissiez traiter les paiements des clients en un clin d'œil.
Portuguese | French |
---|---|
processar | traiter |
cartões | cartes |
crédito | crédit |
usar | utiliser |
gateways | passerelles |
PT Além disso, com mais de 100 gateways de pagamento em diferentes idiomas, é possível receber pagamentos de qualquer lugar do mundo.
FR Shopify vous propose également plus de 100 passerelles de paiement dans différentes langues pour la vente à l’international, afin de vous permettre de recevoir des paiements de n'importe où dans le monde.
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
diferentes | différentes |
idiomas | langues |
receber | recevoir |
PT Temos todas as ferramentas necessárias para você receber por mais de 100 gateways de pagamento e fazer entregas em qualquer lugar do mundo por taxas razoáveis.
FR Shopify propose plus de 100 passerelles de paiement et assure la livraison dans le monde entier à des tarifs raisonnables.
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
pagamento | paiement |
taxas | tarifs |
entregas | livraison |
PT Com nossa plataforma, você tem controle total da empresa e das interações com clientes, conta com diversas opções de frete e tem mais de 100 gateways de pagamento para escolher
FR Shopify vous permet de gérer votre activité et vos interactions avec les clients, et offre des options d'expédition flexibles, ainsi que plus de 100 passerelles de paiement
Portuguese | French |
---|---|
interações | interactions |
opções | options |
frete | expédition |
gateways | passerelles |
PT Com mais de 100 gateways de pagamento, será muito fácil para os clientes fazerem compras no seu site
FR Avec plus de 100 passerelles de paiement, vos clients pourront facilement procéder au paiement sur votre site
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
pagamento | paiement |
fácil | facilement |
clientes | clients |
site | site |
PT Além disso, com mais de 100 gateways de pagamento e uma série de opções de frete e idiomas, você pode vender e enviar seus gadgets para clientes e colecionadores em todo o mundo.
FR En outre, Shopify propose plus de 100 passerelles de paiement et diverses options d'expédition et de traduction pour vous permettre de vendre et d'expédier vos gadgets à des clients ou des collectionneurs du monde entier.
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
pagamento | paiement |
opções | options |
vender | vendre |
gadgets | gadgets |
clientes | clients |
colecionadores | collectionneurs |
PT A Shopify também tem parcerias com diversos gateways de pagamento com atuação no Brasil, para que você possa aceitar pagamentos em formas variadas.
FR Avec Shopify Payments, vous pouvez accepter les cartes de crédit sur votre boutique en ligne, sans avoir besoin de comptes tiers.
PT Aproveite mais de 100 gateways de pagamento em diferentes idiomas para que seus clientes possam pagar como for mais confortável para eles
FR Vous pouvez aussi y installer plus de 100 passerelles de paiement et différentes langues, afin de percevoir des paiements du monde entier
Portuguese | French |
---|---|
gateways | passerelles |
diferentes | différentes |
idiomas | langues |
Showing 50 of 50 translations