PT Colaboradores em A Cloud Guru são extremamente felizes com sua recompensação em A Cloud Guru, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
Translate "guru" to French
Showing 45 of 45 translations of the phrase "guru" from Portuguese to French
Translation of Portuguese to French of guru
Portuguese
French
FR Employés à A Cloud Guru sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à A Cloud Guru , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
| Portuguese | French |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| cloud | cloud |
| extremamente | extrêmement |
| combinação | combinaison |
| e | et |
| guru | guru |
| recompensa | rémunération |
PT Se você é um consultor profissional de SEO ou uma agência com vários clientes, o plano Semrush Guru será mais adequado.
FR Si vous êtes un consultant SEO professionnel ou une agence avec de nombreux clients, alors l'abonnement Semrush Guru vous conviendra mieux.
| Portuguese | French |
|---|---|
| consultor | consultant |
| profissional | professionnel |
| agência | agence |
| clientes | clients |
| plano | abonnement |
| semrush | semrush |
| ser | êtes |
| guru | guru |
PT Você pode escolher o plano Pro, que é a nossa assinatura básica, ou o plano Guru, que é o mais popular para pequenas e médias empresas e agências em crescimento. Os planos diferem no número de ferramentas disponíveis e nos limites.
FR Vous pouvez choisir l'abonnement Pro, qui est le forfait de base, ou l'abonnement Guru, qui est le plus populaire pour les PME et les agences en expansion. Les abonnements diffèrent par le nombre d'outils disponibles ainsi que par les limites.
| Portuguese | French |
|---|---|
| escolher | choisir |
| popular | populaire |
| crescimento | expansion |
| ferramentas | outils |
| limites | limites |
| guru | guru |
PT postou um comentário em Guru Deepak - Sahara Girl.
FR a posté un commentaire sur Guru Deepak - Sahara Girl.
| Portuguese | French |
|---|---|
| comentário | commentaire |
| postou | posté |
| em | sur |
| guru | guru |
PT Na média colaboradores em A Cloud Guru são extremamente felizes com sua equipe
FR Dans l’ensemble, les employés de A Cloud Guru sont extrêmement heureux avec leur équipe
| Portuguese | French |
|---|---|
| cloud | cloud |
| extremamente | extrêmement |
| felizes | heureux |
| guru | guru |
PT A maioria acredita que reuniões em A Cloud Guru São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
FR La majorité croit que les réunions de A Cloud Guru sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Portuguese | French |
|---|---|
| acredita | croit |
| reuniões | réunions |
| cloud | cloud |
| e | et |
| guru | guru |
| efetivas | efficaces |
PT Em média os colaboradores de A Cloud Guru são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
FR Dans l’ensemble, les employés de A Cloud Guru sont extrêmement heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.
| Portuguese | French |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| cloud | cloud |
| extremamente | extrêmement |
| felizes | heureux |
| futuro | futures |
| consumidor | clients |
| guru | guru |
| baseados | basé |
| trabalhar | œuvre |
PT Colaboradores em A Cloud Guru avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
FR Les employés de chez A Cloud Guru signalent que le rythme de travail est confortablement rapide
| Portuguese | French |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| cloud | cloud |
| confortávelmente | confortablement |
| rápido | rapide |
| em | chez |
| guru | guru |
PT 78% of A Cloud Guru colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
FR 78% des employés chez A Cloud Guru déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
| Portuguese | French |
|---|---|
| cloud | cloud |
| trabalho | travail |
| vida | vie |
| guru | guru |
| equilíbrio | équilibre |
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em A Cloud Guru
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à A Cloud Guru
| Portuguese | French |
|---|---|
| quão | comment |
| mulheres | femmes |
| experiência | expérience |
| cloud | cloud |
| guru | guru |
PT A Cloud Guru atualmente se posiciona Superior 10% de companhias de tamanhos similares em Comparably
FR A Cloud Guru se classe actuellement dans le Top 10% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
| Portuguese | French |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atualmente | actuellement |
| tamanhos | taille |
| similares | similaire |
| guru | guru |
PT A Cloud Guru atualmente se posiciona Superior 5% de companhias de tamanhos similares em Comparably
FR A Cloud Guru se classe actuellement dans le Top 5% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
| Portuguese | French |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atualmente | actuellement |
| tamanhos | taille |
| similares | similaire |
| guru | guru |
PT No momento, as extensões de nome de domínio mais populares são .com, .net, .co, .guru, .mob, .photo, .buzz para citar alguns
FR À l?heure actuelle, les extensions de noms de domaine les plus populaires sont .com, .net, .co, .guru, .mob, .Photo, .buzz pour ne citer que quelques-uns
| Portuguese | French |
|---|---|
| momento | heure |
| extensões | extensions |
| são | sont |
| photo | photo |
| citar | citer |
| co | co |
| guru | guru |
PT Converse diretamente com um Guru do Infogram para obter ajuda com suas dúvidas.
FR Chattez directement avec un expert Infogram pour répondre a vos questions.
| Portuguese | French |
|---|---|
| diretamente | directement |
| suas | vos |
PT Se você está procurando uma refeição saborosa, o Restaurant Guru ajuda a encontrar os melhores restaurantes, cafés e bares ao seu redor.
FR Si vous recherchez des mets goûteux, Restaurant Guru est là pour vous aider à trouver les meilleurs restaurants, cafés et bars à proximité.
| Portuguese | French |
|---|---|
| se | si |
| ajuda | aider |
| cafés | cafés |
| e | et |
| bares | bars |
| guru | guru |
PT O app do Restaurante Guru irá encontrar os melhores bares, cafés e restaurantes em toda a cidade
FR L'application Restaurant Guru trouvera les meilleurs bars, cafés et restaurants à travers la ville
| Portuguese | French |
|---|---|
| app | application |
| bares | bars |
| cafés | cafés |
| e | et |
| cidade | ville |
| guru | guru |
| encontrar | trouvera |
PT As descobertas foram descobertas pelo Phone Repair Guru , que determinou que até mesmo uma tela original desabilitaria o Face ID pegando duas unidades de iPhone 13 novas e trocando as telas.
FR Les résultats ont été découverts par Phone Repair Guru , qui a déterminé que même un écran authentique désactiverait Face ID en prenant deux tout nouveaux iPhone 13 et en échangeant les écrans.
| Portuguese | French |
|---|---|
| descobertas | résultats |
| face | face |
| iphone | iphone |
| novas | nouveaux |
| foram | été |
| guru | guru |
PT O guru de autoajuda Ramit Sethi transformou seu blog, feito em um dormitório da faculdade, em um império multimilionário. Veja como ele fez isso e como você também pode.
FR Véritable expert en finances personnelles, Ramit Sethi a transformé le blog qu’il a lancé dans sa chambre d’étudiant en un empire de plusieurs millions de dollars. Voici comment il s'y est pris, et comment vous pouvez faire de même.
| Portuguese | French |
|---|---|
| blog | blog |
| império | empire |
| e | et |
| transformou | transformé |
PT Você não precisa ser um criptografador ou um guru tecnológico para proteger sua vida digital
FR Nul besoin d'être cryptographe ou un génie informatique pour protéger sa confidentialité
| Portuguese | French |
|---|---|
| precisa | besoin |
| proteger | protéger |
| digital | informatique |
PT De acordo com o guru de vendas Zig Ziglar, há apenas 4 razões pelas quais as pessoas não estão comprando de você:
FR Selon le gourou des ventes Zig Zig Ziglar, il n’y a que 4 raisons pour lesquelles les gens n’achètent pas chez vous :
| Portuguese | French |
|---|---|
| vendas | ventes |
| razões | raisons |
| estão | il |
| comprando | achètent |
PT Ajudar as crianças a abraçar a tecnologia com coragem é a missão da guru pioneira da edutech Linda Liukas.
FR Aider les enfants à adopter hardiment la technologie est la mission que la gourou de l’éducation finlandaise Linda Liukas, connue pour ses idées novatrices, s’est fixée.
| Portuguese | French |
|---|---|
| ajudar | aider |
| crianças | enfants |
| abraçar | adopter |
| missão | mission |
| linda | linda |
PT Ao visitar o Restaurante Guru, você pode facilmente procurar os melhores restaurantes ao seu redor e escolher o mais adequado
FR Visiter Restaurant Guru, vous pouvez facilement rechercher les meilleurs restaurants à proximité et choisir le plus convenable pour vous
| Portuguese | French |
|---|---|
| visitar | visiter |
| facilmente | facilement |
| procurar | rechercher |
| e | et |
| escolher | choisir |
| guru | guru |
| adequado | convenable |
PT Com o projeto Restaurant Guru, é mais fácil decidir sobre qual restaurante perto de você vale visita
FR Avec le projet Restaurant Guru, c'est plus facile de se décider sur quel restaurant autour de vous mérite d'être visité
| Portuguese | French |
|---|---|
| projeto | projet |
| decidir | décider |
| guru | guru |
PT No Restaurant Guru, é fácil dar uma olhada em todos os restaurantes perto de você
FR Sur Restaurant Guru, c'est facile de jeter un coup d’œil sur tous les restaurants autour de vous
| Portuguese | French |
|---|---|
| guru | guru |
PT O Restaurant Guru ajuda você a encontrar os melhores restaurantes perto de sua localização com apenas alguns cliques
FR Restaurant Guru vous aide à trouver les plus convenable restaurants à proximité de vous avec juste quelques clics
| Portuguese | French |
|---|---|
| ajuda | aide |
| encontrar | trouver |
| apenas | juste |
| cliques | clics |
| guru | guru |
PT Ao visitar o Restaurant Guru, você pode simplesmente encontrar os restaurantes não longe de onde você mora e escolher o melhor da região
FR Visiter Restaurant Guru, vous pouvez simpliment rechercher des restaurants à proximité de vous et choisir le meilleur dans cette zone
| Portuguese | French |
|---|---|
| visitar | visiter |
| encontrar | rechercher |
| e | et |
| escolher | choisir |
| região | zone |
| guru | guru |
PT Com o projeto Restaurant Guru, é mais fácil decidir sobre qual restaurante não longe de sua localização vale uma visita
FR Avec le projet Restaurant Guru, c'est plus facile de se décider sur quel restaurant à proximité de vous mérite une visite
| Portuguese | French |
|---|---|
| projeto | projet |
| decidir | décider |
| visita | visite |
| guru | guru |
PT Meus amigos pensam que sou um guru de vídeos por causa disso
FR C'est pour cela que mes amis pensent que je suis un gourou des vidéos
| Portuguese | French |
|---|---|
| pensam | pensent |
| vídeos | vidéos |
PT Fundada em 1997 pelo guru de negociação, empresário e escritor Steve Gates, a The Gap Partnership é atualmente a principal empresa de consultoria em gestão do mundo, especializada em negociação.
FR Fondé en 1997 par Steve Gates, expert en négociation, entrepreneur et auteur, The Gap Partnership est aujourd'hui le leader mondial des cabinets de conseil en gestion spécialisé dans la négociation.
| Portuguese | French |
|---|---|
| negociação | négociation |
| empresário | entrepreneur |
| escritor | auteur |
| steve | steve |
| é | est |
| consultoria | conseil |
| mundo | mondial |
| fundada | fondé |
| principal | leader |
| Portuguese | French |
|---|---|
| você | vous |
| também | aussi |
| ser | devenez |
PT Se você é um consultor profissional de SEO ou uma agência com vários clientes, o plano Semrush Guru será mais adequado.
FR Si vous êtes un consultant SEO professionnel ou une agence avec de nombreux clients, alors l'abonnement Semrush Guru vous conviendra mieux.
| Portuguese | French |
|---|---|
| consultor | consultant |
| profissional | professionnel |
| agência | agence |
| clientes | clients |
| plano | abonnement |
| semrush | semrush |
| ser | êtes |
| guru | guru |
PT Você pode escolher o plano Pro, que é a nossa assinatura básica, ou o plano Guru, que é o mais popular para pequenas e médias empresas e agências em crescimento. Os planos diferem no número de ferramentas disponíveis e nos limites.
FR Vous pouvez choisir l'abonnement Pro, qui est le forfait de base, ou l'abonnement Guru, qui est le plus populaire pour les PME et les agences en expansion. Les abonnements diffèrent par le nombre d'outils disponibles ainsi que par les limites.
| Portuguese | French |
|---|---|
| escolher | choisir |
| popular | populaire |
| crescimento | expansion |
| ferramentas | outils |
| limites | limites |
| guru | guru |
PT Se você é um consultor profissional de SEO ou uma agência com vários clientes, o plano Semrush Guru será mais adequado.
FR Si vous êtes un consultant SEO professionnel ou une agence avec de nombreux clients, alors l'abonnement Semrush Guru vous conviendra mieux.
| Portuguese | French |
|---|---|
| consultor | consultant |
| profissional | professionnel |
| agência | agence |
| clientes | clients |
| plano | abonnement |
| semrush | semrush |
| ser | êtes |
| guru | guru |
PT Você pode escolher o plano Pro, que é a nossa assinatura básica, ou o plano Guru, que é o mais popular para pequenas e médias empresas e agências em crescimento. Os planos diferem no número de ferramentas disponíveis e nos limites.
FR Vous pouvez choisir l'abonnement Pro, qui est le forfait de base, ou l'abonnement Guru, qui est le plus populaire pour les PME et les agences en expansion. Les abonnements diffèrent par le nombre d'outils disponibles ainsi que par les limites.
| Portuguese | French |
|---|---|
| escolher | choisir |
| popular | populaire |
| crescimento | expansion |
| ferramentas | outils |
| limites | limites |
| guru | guru |
PT Converse diretamente com um Guru do Infogram para obter ajuda com suas dúvidas.
FR Chattez directement avec un expert Infogram pour répondre a vos questions.
| Portuguese | French |
|---|---|
| diretamente | directement |
| suas | vos |
PT Você não precisa ser um criptografador ou um guru tecnológico para proteger sua vida digital
FR Nul besoin d'être cryptographe ou un génie informatique pour protéger sa confidentialité
| Portuguese | French |
|---|---|
| precisa | besoin |
| proteger | protéger |
| digital | informatique |
PT O Amazon DevOps Guru for RDS usa ML para analisar dados de telemetria coletados pelo Amazon RDS Performance Insights (PI)
FR Amazon DevOps Guru for RDS utilise le ML pour analyser les données de télémétrie collectées par Amazon RDS Performance Insights (PI)
| Portuguese | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| devops | devops |
| rds | rds |
| usa | utilise |
| analisar | analyser |
| performance | performance |
| insights | insights |
| guru | guru |
PT O DevOps Guru for RDS não usa nenhum dos seus dados armazenados no banco de dados na análise
FR DevOps Guru for RDS n'utilise aucune de vos données stockées dans la base de données dans son analyse
| Portuguese | French |
|---|---|
| devops | devops |
| rds | rds |
| usa | utilise |
| análise | analyse |
| guru | guru |
PT Se você está procurando uma refeição saborosa, o Restaurant Guru ajuda a encontrar os melhores restaurantes, cafés e bares ao seu redor.
FR Si vous recherchez des mets goûteux, Restaurant Guru est là pour vous aider à trouver les meilleurs restaurants, cafés et bars à proximité.
| Portuguese | French |
|---|---|
| se | si |
| ajuda | aider |
| cafés | cafés |
| e | et |
| bares | bars |
| guru | guru |
PT O app do Restaurante Guru irá encontrar os melhores bares, cafés e restaurantes em toda a cidade
FR L'application Restaurant Guru trouvera les meilleurs bars, cafés et restaurants à travers la ville
| Portuguese | French |
|---|---|
| app | application |
| bares | bars |
| cafés | cafés |
| e | et |
| cidade | ville |
| guru | guru |
| encontrar | trouvera |
PT Ajudar as crianças a abraçar a tecnologia com coragem é a missão da guru pioneira da edutech Linda Liukas.
FR Aider les enfants à adopter hardiment la technologie est la mission que la gourou de l’éducation finlandaise Linda Liukas, connue pour ses idées novatrices, s’est fixée.
| Portuguese | French |
|---|---|
| ajudar | aider |
| crianças | enfants |
| abraçar | adopter |
| missão | mission |
| linda | linda |
PT As descobertas foram descobertas pelo Phone Repair Guru , que determinou que até mesmo uma tela original desabilitaria o Face ID pegando duas unidades de iPhone 13 novas e trocando as telas.
FR Les résultats ont été découverts par Phone Repair Guru , qui a déterminé que même un écran authentique désactiverait Face ID en prenant deux tout nouveaux iPhone 13 et en échangeant les écrans.
| Portuguese | French |
|---|---|
| descobertas | résultats |
| face | face |
| iphone | iphone |
| novas | nouveaux |
| foram | été |
| guru | guru |
PT Dê o pontapé inicial em seu treinamento - com mais de 100 cursos, você pode se tornar um guru da integração. Confira alguns de nossos cursos populares!
FR Donnez un coup de pouce à votre formation - avec plus de 100 cours, vous pouvez devenir un gourou de l'intégration. Découvrez quelques-uns de nos cours populaires!
PT O Resource Guru é uma maneira rápida e flexível de agendar equipes e manter os projetos no rumo certo
FR Augmentez votre productivité de près de 50 % avec le logiciel de gestion de projets de Wrike
PT O Resource Guru é uma maneira rápida e flexível de agendar equipes e manter os projetos no rumo certo
FR BigTime vous aide à suivre les éléments qui sont importants pour vous
Showing 45 of 45 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese