Translate "interpretar" to French

FR Vous voulez en savoir plus sur les données de votre rapport ? Contactez-nous pour recevoir des informations qui vous permettront de mieux interpréter et comprendre les principales conclusions que l'on peut tirer des données

• voulez en savoir
• Contactez-nous pour recevoir
• mieux interpréter
• comprendre les principales
• l'on peut tirer
• données

FR Une page de votre site peut également renvoyer une erreur 404 si Google interprète par erreur le texte de cette page comme un message d'erreur

• renvoyer une erreur
• message d'erreur

FR Vous pouvez avoir du mal à interpréter un certain nombre de champs dans les bases de données

• interpréter un certain
• données

FR Kiyoko Hayley de son vrai nom Hayley Alcroft est une chanteuse nippo-américaine née le 3 avril 1991 à Los Angeles en Californie. Voir le wiki

• vrai nom Hayley
• chanteuse nippo-américaine née
• avril à Los
• Californie
• Voir le wiki

FR Kiyoko Hayley de son vrai nom Hayley Alcroft est une chanteuse nippo-américaine née le 3 avril 1991 à Los Angeles en Californie. Voir le wiki

• vrai nom Hayley
• chanteuse nippo-américaine née
• avril à Los
• Californie
• Voir le wiki

FR Kiyoko Hayley de son vrai nom Hayley Alcroft est une chanteuse nippo-américaine née le 3 avril 1991 à Los Angeles en Californie

• vrai nom Hayley
• chanteuse nippo-américaine née
• avril à Los
• Californie

FR Mais la prolifération des technologies neuves n'est pas venue avec un calendrier de lancement clair pour aider des chercheurs à figurer à l'extérieur qui des gènes à viser, qui usine pour employer, et comment interpréter leurs résultats

• prolifération des technologies
• n'est pas venue
• calendrier de lancement
• aider des chercheurs
• figurer à l'extérieur
• gènes à viser
• usine pour employer

FR Il vous suffit d'activer votre fantaisie et de jouer de manière intéressante ces objets apparemment primitifs de l'industrie cinématographique

• jouer de manière
• objets apparemment primitifs
• l'industrie cinématographique

FR Mais au moment de la recherche, celui-ci est considéré comme une requête de champ avec le texte qui l'entoure

• celui-ci est considéré
• requête de champ
• texte qui l'entoure

FR Localiser et interpréter les fichiers journaux et l'historique du système

• Localiser
• interpréter les fichiers
• l'historique du système

FR Ces investissements reflètent l'intérêt croissant de l'ICA pour accéder aux données des applications et les interpréter pour des questions liées à l'intelligence et à la sécurité mondiales

• investissements reflètent l'intérêt
• l'ICA pour accéder
• données des applications
• liées à l'intelligence
• sécurité mondiales

FR Survivor était un groupe de hard rock américain créé en 1977. Il fut particulièrement célèbre dans les années 1980 durant lesquelles sor… en lire plus

• hard rock américain
• fut particulièrement célèbre
• années durant lesquelles

FR Bridgit Mendler (née le 18 décembre 1992 à Washington, D.C., États-Unis) est une actrice et chanteuse américaine. Elle est connue pour son rôle de Teddy Duncan dans la sitcom Disney: Bon… en lire plus

• Bridgit Mendler
• née le décembre
• Washington
• États-Unis
• actrice
• chanteuse américaine
• sitcom Disney

FR Elle est connue pour son rôle de Teddy Duncan dans la sitcom Disney: Bonne Chance Charlie

• sitcom Disney
• Bonne Chance Charlie

FR Par exemple, quelqu'un qui aime regarder les gens constamment dans les yeux pourrait penser que votre contact visuel fugace est méprisant, alors que celui qui n'aime pas trop établir le contact visuel se sentira intimidé si vous le regardez fixement.

• exemple
• quelqu'un qui aime
• yeux pourrait penser
• contact visuel fugace
• méprisant
• alors que celui
• n'aime pas trop
• regardez

FR Il existe un éventail de preuves disponibles sur la fiabilité et la validité de chaque mesure du Consortium, et nous reconnaissons que ces preuves peuvent être difficiles à interpréter

• existe un éventail
• fiabilité
• Consortium
• difficiles à interpréter

FR Bixby devrait également être capable de comprendre le langage naturel: cela signifie que vous navez pas besoin dutiliser des phrases définies, mais vous pouvez donner des informations incomplètes et Bixby peut interpréter et agir

• capable de comprendre
• langage naturel
• navez pas besoin
• phrases définies
• incomplètes
• Bixby peut interpréter
• agir

FR Interpréter les visualisations pour en tirer des observations

• Interpréter les visualisations
• tirer des observations

FR Recueillir et interpréter les exigences (12 % de l'examen)

• Recueillir
• interpréter les exigences
• l'examen

FR Recueillir et interpréter les exigences (8 % de l'examen)

• Recueillir
• interpréter les exigences
• l'examen

FR Si le filtre anti-spam ou le pare-feu est habitué à voir un ou deux de vos e-mails personnels destinés à un client de l'entreprise, il est alors possible qu'il interprète un envoi de masse fait en votre nom comme du spam.

• filtre anti-spam
• pare-feu est habitué
• e-mails personnels destinés
• client de l'entreprise
• alors possible qu'il
• envoi de masse

FR Le but de Dotcom-Monitor Professional Services est de vous aider, vous et vos équipes, à exécuter des tests de performance, à interpréter les données et à affiner votre système sans la participation de notre équipe

• but de Dotcom-Monitor
• aider
• équipes
• exécuter des tests
• performance
• interpréter les données
• affiner votre système

FR Nous fournissons également des services professionnels pour vous aider, vous et vos équipes, à exécuter des tests de performance, à interpréter les données et à peaufiner votre système sans la participation de notre équipe

• équipes
• exécuter des tests
• performance
• interpréter les données
• peaufiner votre système

FR Étant donné que les résultats seront générés et affichés sur votre écran, vous pouvez facilement interpréter les morceaux similaires et uniques de textes sans effort.

• résultats seront générés
• pouvez facilement interpréter
• morceaux similaires
• uniques de textes

FR Maintenant que vous avez quelques informations sur la façon de correctement interpréter les données, utilisez ces questions pour vous aider à guider votre analyse Facebook.

• façon de correctement
• données
• utilisez ces questions
• aider à guider
• analyse

FR Après avoir remporté lOscar du meilleur acteur, Mahershala Ali a organisé une réunion avec Marvel et leur a fait savoir quil voulait incarner le chasseur de vampires Blade.

• acteur
• Mahershala Ali a
• réunion avec Marvel
• a fait savoir
• vampires

FR Il y a eu une tonne de rumeurs selon lesquelles Marvel ferait un film sur Namor depuis la sortie de Fin du jeu, même le Rock étant lié au jeu de lAtlante

• rumeurs selon lesquelles
• ferait un film
• Fin du jeu
• Rock étant lié
• jeu de lAtlante

FR Notre service d?interprétation sur place comprend l?envoi d?interprètes hautement qualifiés et certifiés à l?emplacement de votre choix pour faire de l?interprétation d?une langue à l?autre

• interprètes hautement qualifiés
• autre

FR Ce service fournit à nos clients la possibilité unique de réaliser des appels sur une ligne privée sécurisée et d?avoir accès à nos interprètes en direct de garde, capables d?interpréter depuis et vers plus de 170 langues

• privée sécurisée
• direct de garde

FR Ce processus est géré par un responsable de terminologie/contenu dont la seule fonction est de recevoir, d?interpréter, de convertir et d?implémenter des termes à travers un glossaire dynamique qui est distribué à nos équipes de linguistes

• processus est géré
• responsable de terminologie
• interpréter
• convertir
• implémenter des termes
• travers un glossaire
• linguistes

FR Comment interpréter des mesures de charge virale

• charge virale

FR Après une blague sur un Jésus-Christ gay en 2019, le comédien et ses collègues de la société de production Porta dos Fundos ont dû être placés sous la protection de gardes du corps armés pendant plusieurs mois

• comédien
• production Porta dos
• dû être placés
• protection de gardes
• corps armés pendant
• mois

FR Rien dans ce site ne doit être lu ou interprété comme constituant un conseil en investissement de la part de la Société ou de l’un de ses affiliés, administrateurs, dirigeants ou employés.

• doit être lu
• interprété comme constituant
• conseil en investissement
• affiliés
• administrateurs
• dirigeants

FR Comment Google Data Studio peut être utilisé pour interpréter les données 

• Comment Google Data
• utilisé pour interpréter
• données

FR Les données de base peuvent aider à interpréter l'impact d'un événement, quand il est comparé à une évaluation ultérieure.

• données de base
• aider à interpréter
• d'un événement
• évaluation

FR Hélas, un audit de sécurite Office 365 est plus compliqué car les journaux de sécurité Office 365 et Azure AD sont difficiles à interprêter en raison de leur format cryptique

• Hélas
• audit de sécurite
• sécurité Office
• interprêter en raison
• format cryptique

FR Comment interpréter les scores de test?

• test

FR Vous voulez en savoir plus sur les données de votre rapport ? Contactez-nous pour recevoir des informations qui vous permettront de mieux interpréter et comprendre les principales conclusions que l'on peut tirer des données

• voulez en savoir
• Contactez-nous pour recevoir
• mieux interpréter
• comprendre les principales
• l'on peut tirer
• données

FR Heureusement, lapplication est lune des meilleures du marché et bien que nous utilisions une large gamme dappareils et de services, Fitbit est souvent la plus simple à utiliser et à interpréter

• Heureusement
• lapplication est lune
• meilleures du marché
• utilisions une large
• dappareils
• Fitbit est souvent
• simple à utiliser
• interpréter

FR Interpréter les visualisations pour en tirer des observations

• Interpréter les visualisations
• tirer des observations

FR Recueillir et interpréter les exigences (12 % de l'examen)

• Recueillir
• interpréter les exigences
• l'examen

FR Recueillir et interpréter les exigences (8 % de l'examen)

• Recueillir
• interpréter les exigences
• l'examen

FR Des marques comme Garmin et Polar, par exemple, proposent de nombreuses mesures via Garmin Connect et Polar Flow, qui peuvent vous aider à interpréter les données

• marques comme Garmin
• Polar
• exemple
• proposent de nombreuses
• via Garmin Connect
• Polar Flow
• aider à interpréter
• données

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

• signaux
• sites Web
• répondent pas actuellement

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

• signaux
• sites Web
• répondent pas actuellement

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

• signaux
• sites Web
• répondent pas actuellement

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

• signaux
• sites Web
• répondent pas actuellement

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

• signaux
• sites Web
• répondent pas actuellement

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

• signaux
• sites Web
• répondent pas actuellement

FR Comme il n’existe pas d’interprétation commune sur l’interprétation de ces signaux, nos sites Web n’y répondent pas actuellement

• signaux
• sites Web
• répondent pas actuellement