Translate "regulares" to French

FR Ce ne sont pas seulement les gammes Arlo Pro et Arlo Ultra qui bénéficient de remises régulières tout au long de lannée, bien sûr - il existe également des offres régulières sur les deux sonnettes vidéo de lentreprise.

• seulement les gammes
• Pro
• long de lannée
• sûr

FR Et la liste continue… Téléchargement de certificat SSL personnalisé Conformité PCI Blocage des expressions régulières Protection contre le spam de commentaires

• liste
• Téléchargement de certificat
• personnalisé Conformité PCI
• expressions régulières Protection
• spam de commentaires

FR Intègre les données de Majestic au tableau de bord ou aux outils de votre entreprise. Disponible en volume de ressources standard, grand ou très grand.

• Intègre les données
• Majestic au tableau
• bord
• Disponible en volume
• ressources standard
• grand

FR Connectez votre boutique afin d'accroître les ventes générées par vos e?mails

• Connectez votre boutique
• d'accroître les ventes
• mails

FR En outre, Atlassian conserve certaines données client dans ses systèmes internes dans le cadre des processus métier habituels

• outre
• Atlassian conserve certaines
• processus métier habituels

FR Suivez-nous sur twitter pour des mises à jour régulières !

• Suivez-nous sur twitter

FR Avec les formules Pro et API, il est possible de partager des campagnes de manière publique ou privée, et de planifier des alertes de progression par e-mail pour tous les sites Web dans une campagne.

• formules Pro
• API
• possible de partager
• campagnes de manière
• privée
• planifier des alertes
• progression par e-mail

FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, carte de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuel et annuel.

• prenons en charge
• paiements par carte
• crédit
• carte de débit
• d'abonnement mensuel

FR Utilisez ensuite les e-mails et les automatisations pour fidéliser les clients et leur communiquer vos actualités, par exemple lorsque vous lancez un nouveau produit.

• automatisations pour fidéliser
• clients
• communiquer vos actualités
• nouveau

FR Démarquez-vous en envoyant régulièrement des cartes postales à vos clients.

• Démarquez-vous en envoyant

FR Pour ce faire, de nombreuses entreprises utilisent des campagnes au compte-gouttes, en envoyant une série d’e-mails pré-rédigés à intervalles réguliers

• nombreuses entreprises utilisent
• campagnes au compte-gouttes
• envoyant une série
• pré-rédigés à intervalles

FR Transformez les nouveaux clients en des clients réguliers avec ces 4 campagnes automatisées

• Transformez les nouveaux
• campagnes automatisées

FR Les cookies sont mis à jour dans la politique en matière de cookies après chaque analyse. Programmez des analyses régulières de votre site Web pour garantir la conformité au fil du temps.

• cookies sont mis
• politique en matière
• Programmez des analyses
• Web pour garantir
• conformité au fil

FR Certaines adoptent des rituels Agile (comme les stand-ups réguliers, les rétrospectives, les backlogs, etc.) tandis que d'autres ont créé une pratique Agile (équipes marketing Agile qui adhèrent au Manifeste marketing Agile).

• Agile
• stand-ups réguliers
• rétrospectives
• backlogs
• tandis que d'autres
• créé une pratique
• équipes marketing Agile
• adhèrent au Manifeste

FR Mais rien ne devrait vous empêcher d'intégrer quelques pratiques Scrum comme les sessions de démo avec les parties prenantes ou les rétrospectives régulières.

• rien ne devrait
• empêcher d'intégrer quelques
• prenantes
• rétrospectives

FR Exécuter des scénarios régulièrement peut aider les équipes à fournir un travail plus efficace.

• Exécuter des scénarios
• aider les équipes
• fournir un travail

FR Maintenant que vous savez comment inciter les internautes à acheter, il est temps de les transformer en clients réguliers.

• acheter
• transformer en clients

FR Le suivi des backlinks et du classement a facilité le suivi des changements, mais notre site web avait aussi besoin d'audits SEO réguliers

• suivi des backlinks
• classement a facilité
• suivi des changements
• d'audits SEO réguliers

FR Les sondages de satisfaction client envoyés à intervalles réguliers peuvent être extrêmement instructifs, surtout si vous y ajoutez des questions sur les attributs de votre marque

• sondages de satisfaction
• envoyés à intervalles
• extrêmement instructifs
• ajoutez des questions

FR Plutôt que de choisir entre stories et publications standard, vous devriez vous demander « Pourquoi pas les deux ? »

• stories
• publications standard
• devriez vous demander

FR Fiabilité et mises à jour régulières

• Fiabilité

FR Et s'il y avait une entreprise d'hébergement qui se souciait de ses clients? Que se passe-t-il si des utilisateurs réguliers pourraient se permettre ce niveau d'engagement? Bienvenue à Hostwinds.

• s'il y avait
• niveau d'engagement

FR Lors de sessions à distance organisées régulièrement, vous pouvez discuter avec votre responsable de compte technique de vos projets en cours et des priorités de votre entreprise.

• Lors de sessions
• distance organisées régulièrement
• responsable de compte
• projets en cours

FR Vous pouvez par ailleurs suivre régulièrement des webinars techniques spécifiquement conçus pour les clients qui utilisent le service de gestion de compte technique.

• pouvez par ailleurs
• régulièrement des webinars
• clients qui utilisent
• gestion de compte

FR Pour utiliser efficacement le PPT, les groupes doivent tenir des réunions régulières pour discuter de l'adoption des comportements et des pratiques clés, ainsi que pour recueillir des données sur les performances individuelles et collectives

• groupes doivent tenir
• l'adoption des comportements
• pratiques clés
• recueillir des données
• performances individuelles
• collectives

FR Effectuez des sauvegardes iCloud régulières (et le traitement avec iCloud Backup a échoué si vous le voyez!)

• Effectuez des sauvegardes
• régulières
• traitement avec iCloud
• voyez

FR Il vous permettra également de lire les données des sauvegardes régulières d'iTunes

• données des sauvegardes
• d'iTunes

FR Heureusement, les baisses deviennent beaucoup plus régulières quau cours des premiers mois après la sortie de la console, les détaillants des deux côtés de lAtlantique recevant une augmentation des expéditions.

• Heureusement
• baisses deviennent beaucoup
• régulières quau cours

FR Lapplication contrôle la personnalisation, les paramètres, ainsi que la gestion des mises à jour du micrologiciel, et lexpérience avec dautres modèles récents de Galaxy Buds suggère que les mises à jour seront assez régulières.

• paramètres
• gestion des mises
• micrologiciel
• lexpérience avec dautres
• récents de Galaxy
• seront assez

FR Fournissez des mises à jour régulières à la direction et à l'ensemble de l'équipe sur les performances de l'entreprise et du produit.

• Fournissez des mises
• l'ensemble de l'équipe
• performances de l'entreprise

FR Ces passes se sont remboursé d'eux-mêmes, rien qu'avec les deux premières attractions visitées, par rapport aux prix d'entrée normaux.

• d'eux-mêmes
• premières attractions visitées
• rapport aux prix

FR Effectuer des tests de charge réguliers ou périodiques de vos performances de base, ainsi que des performances maximales, peut aider à indiquer l’état de santé d’un système, en plus de vous aider à planifier votre capacité future.

• Effectuer des tests
• charge réguliers
• base
• performances maximales
• aider à indiquer
• santé
• système
• aider à planifier
• capacité

FR Il ya aussi quelques grands tutoriels des utilisateurs réguliers JMeter sur YouTube qui peuvent être consultés pour vous aider à vous promener à travers des étapes spécifiques ou dépanner tous les problèmes que vous pourriez rencontrer.

• ya aussi quelques
• tutoriels des utilisateurs
• JMeter sur YouTube
• promener à travers
• étapes spécifiques
• pourriez

FR Les sauvegardes Apple Watch ne fonctionnent pas comme les sauvegardes iOS régulières

• sauvegardes Apple Watch
• sauvegardes iOS régulières

FR Créez des sauvegardes iTunes ou iCloud régulières

• Créez des sauvegardes
• iCloud régulières

FR Les sauvegardes Apple Watch ne fonctionnent pas de manière indépendante, contrairement aux sauvegardes iOS classiques

• sauvegardes Apple Watch
• indépendante
• contrairement aux sauvegardes
• classiques

FR Ce n'est pas une bonne idée d'exécuter les bêtas sur votre appareil iOS principal, d'autant plus qu'ils peuvent entraîner une perte de données et des plantages réguliers, et peuvent être difficiles à restaurer

• appareil iOS principal
• d'autant plus qu'ils
• entraîner une perte
• données
• plantages réguliers
• difficiles à restaurer

FR De nombreux domaines ne sont utilisés que de manière tangentielle par les applications. Par exemple, le domaine "Clavier" peut contenir des données provenant de claviers tiers, mais pas d'applications classiques.

• exemple
• domaine
• contenir des données
• claviers tiers
• d'applications

FR Les sauvegardes régulières sont si importantes, il y a même une Journée mondiale de la sauvegarde juste pour elles

• importantes
• juste pour elles

FR Malgré une plus grande sensibilisation, de meilleures habitudes et une technologie plus simple, de nombreux utilisateurs ne créent toujours pas de sauvegardes régulières.

• sensibilisation
• meilleures habitudes
• technologie plus simple

FR Vous découvrirez également que le thème propose des outils prêts à être traduits, des mises à jour régulières du thème et un importateur de contenu de démonstration en un seul clic pour que vous n’ayez pas à partir à zéro

• thème
• importateur de contenu
• partir à zéro

FR En dehors de ces retraits réguliers, elle dépense son argent en utilisant une combinaison de cartes de crédit et de débit à divers endroits autour de la région de Chicago

• réguliers
• dépense son argent
• utilisant une combinaison
• cartes de crédit
• débit à divers
• Chicago

FR Évolutions L’abonnement à GoodBarber vous garantit d’avoir une app toujours à jour, qui suit les évolutions régulières apportées aux systèmes d’exploitations et aux téléphones par les constructeurs.

• Évolutions
• GoodBarber vous garantit
• suit les évolutions
• apportées aux systèmes

FR Valorisez votre savoir-faire et générez des revenus réguliers

• Valorisez votre savoir-faire
• générez des revenus

FR Une app demande des mises à jour régulières, vous allez surement être sollicité par votre client pour cela

• régulières
• client pour cela

FR Le but était d’apparaître comme s’il s’agissait de Kinsta et d’afficher des mises à jour régulières du contenu de notre site

• but était
• Kinsta

FR L'inscription vous donne accès à de nombreux avantages, comme des informations supplémentaires, des mises à jour régulières et gratuites, de l'assistance sur demande, des offres exclusives et la gestion des licences d'utilisation par postes.

• L'inscription vous donne
• nombreux avantages
• informations supplémentaires
• gratuites
• l'assistance sur demande
• offres exclusives
• gestion des licences

FR Des questionnaires ont été envoyés aux participants à intervalles réguliers, posant des questions sur des symptômes respiratoires et des médicaments

• participants à intervalles
• posant des questions
• symptômes respiratoires
• médicaments

FR Micro Kickboard souhaite remercier les militaires, les enseignants/éducateurs et les travailleurs de la santé/premiers intervenants avec une remise spéciale pour les héros – une offre spéciale unique sur des articles à prix régulier.

• Micro Kickboard souhaite
• militaires
• enseignants
• éducateurs
• héros
• offre spéciale unique
• articles à prix

FR Recherche et remplacement avec expressions régulières (RegEx)

• Recherche
• remplacement avec expressions
• RegEx