PT JOGOS DE TIRO DE PRIMEIRA PESSOA - Jogue jogos de tiro em primeira pessoa (FPS) no Poki
PT JOGOS DE TIRO DE PRIMEIRA PESSOA - Jogue jogos de tiro em primeira pessoa (FPS) no Poki
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
pessoa | personne |
fps | fps |
PT O rifle de precisão é o Rytec AMR. Este é um rifle de precisão semiautomático calibre .50. Isso significa que é ótimo para matar com um tiro, mas com uma pequena revista, você precisa ter certeza de acertar o tiro no alvo.
FR Le fusil de sniper est le Rytec AMR. Il sagit dun fusil de sniper semi-automatique de calibre .50. Cela signifie que cest parfait pour les tirs en un coup, mais avec un petit chargeur, vous devez vous assurer que ce tir est sur la cible.
Portuguese | French |
---|---|
ótimo | parfait |
tiro | tir |
pequena | petit |
alvo | cible |
PT O rifle de precisão é o Rytec AMR. Este é um rifle de precisão semiautomático calibre .50. Isso significa que é ótimo para matar um tiro, mas com uma pequena revista, você precisa ter certeza de acertar o tiro no alvo.
FR Le fusil de sniper est le Rytec AMR. Il sagit dun fusil de sniper semi-automatique de calibre .50. Cela signifie quil est idéal pour les tirs en un coup, mais avec un petit chargeur, vous devez vous assurer que ce tir est sur la cible.
Portuguese | French |
---|---|
ótimo | idéal |
tiro | tir |
pequena | petit |
alvo | cible |
PT Melhores jogos de tiro no PS5 2022: jogos de tiro incríveis no PlayStation 5
FR Meilleurs tireurs sur PS5 2022 : jeux de tir incroyables sur PlayStation 5
Portuguese | French |
---|---|
jogos | jeux |
tiro | tir |
incríveis | incroyables |
playstation | playstation |
PT Melhores jogos de tiro no Xbox One 2022: os melhores jogos de tiro que você pode jogar
FR Meilleurs tireurs sur Xbox One 2022 : Les meilleurs jeux de tir auxquels vous pouvez jouer
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
PT Melhores jogos de tiro no PS4: FPS incrível e jogos de tiro em terceira pessoa para PlayStation 4
FR Meilleurs jeux de tir sur PS4 : FPS incroyables et jeux de tir à la troisième personne pour PlayStation 4
Portuguese | French |
---|---|
jogos | jeux |
tiro | tir |
fps | fps |
terceira | troisième |
pessoa | personne |
playstation | playstation |
PT Dê a eles o seu melhor tiro, ou você será um praticante de tiro ao alvo!
FR Donnez-leur votre meilleur coup, ou vous serez la pratique cible!
Portuguese | French |
---|---|
melhor | meilleur |
alvo | cible |
PT Serhiy Kulish* ganhou a medalha de prata na competição masculina de tiro esportivo com carabina de ar a 10 metros em 8 de agosto. Essa foi a primeira medalha que a Ucrânia ganhou no evento de tiro.
FR Serhiy Kulish* a décroché l’argent dans l’épreuve du 10 m pistolet à air, le 8 août, la première médaille remportée par son pays dans la discipline du tir.
PT Evita a criação fraudulenta de contas e preserva a integridade de seus jogos de tiro em primeira pessoa (FPS) com o Gerenciamento de Bots.
FR Empêchez la création frauduleuse de comptes et préservez l'intégrité de vos jeux de tir à la première personne (FPS) avec Bot Management
Portuguese | French |
---|---|
criação | création |
contas | comptes |
e | et |
jogos | jeux |
tiro | tir |
pessoa | personne |
fps | fps |
gerenciamento | management |
bots | bot |
integridade | intégrité |
PT Embora nosso lag e ping tenham aumentado durante jogos online, você ainda consegue usar o TunnelBear para jogar seus jogos de tiro em primeira pessoa e RPGs.
FR Même si notre ping a augmenté pendant nos parties de jeux vidéo, vous pouvez toujours utiliser TunnelBear pour jouer à vos FPS et RPG préférés.
Portuguese | French |
---|---|
ping | ping |
tenham | a |
consegue | pouvez |
usar | utiliser |
rpgs | rpg |
aumentado | augmenté |
PT Quanto mais fácil seria sua manhã de segunda-feira se ela começasse com um tiro rápido pela sala em um colega de trabalho?
FR À quel point votre lundi matin serait-il plus facile s'il commençait par un tir rapide à un collègue?
Portuguese | French |
---|---|
mais | plus |
seria | serait |
manhã | matin |
tiro | tir |
colega | collègue |
PT A edição de 2021 do jogo de tiro de mundo aberto da Ubisoft é enorme em todos os aspectos - mas, o que é mais importante, está repleta de
FR Lépisode 2021 du jeu de tir en monde ouvert dUbisoft est énorme à tous égards, mais surtout, il regorge de caractère et est incroyablement
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
mundo | monde |
aberto | ouvert |
importante | surtout |
enorme | énorme |
PT O estádio foi construído no lugar do campo de hóquei sobre grama e do campo de tiro-com-arco, ambos situados neste Parque Olímpico e utilizados para as suas respectivas modalidades nos Jogos de Verão de 2008.
FR Ce stade a été érigé sur les anciens Olympic Green Hockey Field, utilisé pour les tournois de hockey sur gazon, et Olympic Green Archery Field, utilisé pour les épreuves de tir à l’arc des Jeux Olympiques de 2008.
Portuguese | French |
---|---|
estádio | stade |
olímpico | olympiques |
jogos | jeux |
hóquei | hockey |
tiro | tir |
arco | arc |
PT Mirar com a lanterna parece rápido e ágil, enquanto o tiro é bastante sólido também, mas é justo dizer que você não vai necessariamente continuar jogando por causa da força do jogo sozinho.
FR Viser avec la lampe de poche est rapide et réactif, tandis que la prise de vue est également assez solide, mais il est juste de dire que vous ne continuerez pas nécessairement à jouer à cause de la force du gameplay seul.
Portuguese | French |
---|---|
lanterna | lampe |
bastante | assez |
sólido | solide |
necessariamente | nécessairement |
PT As vacinas forneceram uma maneira para fora, convenientemente, mas muitas são hesitantes tomar o tiro devido à rapidez com que estes foram desenvolvidos e aprovados
FR Les vaccins ont fourni une sortie, apparemment, mais on sont hésitants de prendre le coup de feu à cause de la rapidité avec laquelle ceux-ci ont été développés et reconnus
Portuguese | French |
---|---|
vacinas | vaccins |
mas | mais |
desenvolvidos | développés |
rapidez | rapidité |
PT Contudo, a maioria dos indivíduos que foram vacinados com o tiro de AstraZeneca da dois-dose estava sobre 60 anos de idade
FR Cependant, la majorité de personnes qui étaient vaccinées avec le coup de feu d'AstraZeneca de deux-dose étaient sur 60 ans
Portuguese | French |
---|---|
contudo | cependant |
indivíduos | personnes |
PT Quem sabe?Talvez você vai adorar ser seu chefe como revendedor de ventosas, então pode valer a pena um tiro para se juntar!Afinal, você sabe o que Mark Twain diria:
FR Qui sait?Peut-être que vous allez adorer être votre patron en tant que revendeur Hostwinds, alors cela vaut donc la peine de rejoindre!Après tout, vous savez ce que Mark Twain dirait:
Portuguese | French |
---|---|
chefe | patron |
revendedor | revendeur |
pena | peine |
juntar | rejoindre |
PT Selecione uma cidade no Líbano: Selecione uma cidade Adma Ba'labakk Baabda Baalbek Beirute Bourj Hammoud Byblos Hamra Hermel Juniyah Sídon Tiro Trípoli Zahlah Zgharta
FR Sélectionnez une ville au Liban: Sélectionnez une ville Adma Ba'labakk Baabda Baalbek Beyrouth Bourj Hammoud Byblos Hamra Hermel Juniyah Sidon Tripoli Tyr Zahlah Zghorta
Portuguese | French |
---|---|
selecione | sélectionnez |
uma | une |
cidade | ville |
no | au |
beirute | beyrouth |
PT Homem cortando um pedaço de pão com uma faca na cozinha em um dia ensolarado tiro na câmera vermelha
FR Homme Couper Un Morceau De Pain Avec Un Couteau Dans La Cuisine Sur Un Jour Ensoleillé Shot Sur La Caméra Rouge
Portuguese | French |
---|---|
homem | homme |
cortando | couper |
pedaço | morceau |
pão | pain |
faca | couteau |
cozinha | cuisine |
dia | jour |
PT Tiro de mulher de negócios bonita jovem usando seu tablet digital enquanto sentado ao lado da janela no escritório.
FR Photo d'une jolie jeune femme d'affaires utilisant sa tablette numérique alors qu'elle était assise à côté de la fenêtre dans le bureau.
Portuguese | French |
---|---|
negócios | affaires |
bonita | jolie |
usando | utilisant |
tablet | tablette |
digital | numérique |
escritório | bureau |
lado | côté |
PT pôr do sol sobre a central térmica. tiro timelapse. 1411076 Vídeo stock no Vecteezy
FR coucher de soleil sur la centrale thermique. coup de timelapse. 1411076 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Portuguese | French |
---|---|
do | de |
sol | soleil |
central | centrale |
vídeo | vidéo |
PT cidade de tiro superior com cenário urbano. 3612521 Vídeo stock no Vecteezy
FR top ville de tir avec des paysages urbains. 3612521 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
superior | top |
cenário | paysages |
vídeo | vidéo |
PT cidade de tiro superior com cenário urbano. Vídeo Pro
FR top ville de tir avec des paysages urbains. Vidéo Pro
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
superior | top |
cenário | paysages |
vídeo | vidéo |
PT Alguns jogos, como simuladores de direção e jogos de tiro em primeira pessoa, podem optar por aumentar a taxa de quadros para 120 fps, enquanto diminui a resolução em alguns casos.
FR Certains jeux, tels que les simulations de conduite et les jeux de tir à la première personne, peuvent choisir daugmenter la fréquence dimages à 120 ips, tout en diminuant la résolution dans certains cas.
Portuguese | French |
---|---|
direção | conduite |
tiro | tir |
pessoa | personne |
podem | peuvent |
taxa | fréquence |
fps | ips |
resolução | résolution |
casos | cas |
PT Nerf: Legends é um jogo de tiro de arena onde os jogadores estarão armados com todos os tipos de armas Nerf baseadas nas versões do mundo real das armas Nerf
FR Nerf: Legends est un jeu de tir en arène où les joueurs seront armés de toutes sortes darmes Nerf basées sur les versions réelles des pistolets Nerf
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
arena | arène |
tipos | sortes |
baseadas | basées |
versões | versions |
real | réelles |
PT Baseada nos romances de Michael Connelly, a série Bosch segue o detetive de homocídios do LAPD Harry Bosch trabalhando para resolver vários casos, enquanto também é julgado pelo tiro fatal de um suspeito de assassinato em série.
FR Basée sur les romans de Michael Connelly, la série Bosch suit le détective des homocides de la LAPD, Harry Bosch, qui travaille à résoudre diverses affaires, tout en étant jugé pour la fusillade mortelle dun suspect de meurtre en série.
Portuguese | French |
---|---|
michael | michael |
série | série |
segue | suit |
trabalhando | travaille |
resolver | résoudre |
vários | diverses |
enquanto | tout en |
suspeito | suspect |
bosch | bosch |
harry | harry |
PT Este jogo de tiro em looping é uma explosão absoluta - e definitivamente um jogo obrigatório para proprietários de PS5 e jogadores de PC.
FR Ce jeu de tir en boucle temporelle est une explosion absolue - et certainement un jeu incontournable pour les propriétaires de PS5 et les joueurs sur
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
explosão | explosion |
absoluta | absolue |
definitivamente | certainement |
PT A essência de qualquer jogo Far Cry reside em fundir um enredo sofisticado com uma jogabilidade de tiro em primeira pessoa exagerada, que Far Cry 6 certamente oferece em ambos os casos
FR Lessence de tout jeu Far Cry réside dans la fusion dun scénario sophistiqué avec un jeu de tir à la première personne exagéré, que Far Cry 6 offre certainement sur les deux points
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
oferece | offre |
sofisticado | sophistiqué |
PT Nas outras 7 ou 8 horas do dia, quando você não está de cabeça para baixo no último jogo de tiro, você tem que conviver com os compromissos que foram feitos para apoiar o jogo.
FR Les 7 ou 8 autres heures de la journée lorsque vous nêtes pas tête baissée dans le dernier jeu de tir, vous devez vivre avec des compromis qui ont été faits pour soutenir le jeu.
Portuguese | French |
---|---|
outras | autres |
dia | journée |
cabeça | tête |
último | dernier |
tiro | tir |
compromissos | compromis |
apoiar | soutenir |
PT O suave e habilidoso jogo de tiro em primeira pessoa cyberpunk Ghostrunner atingiu o pico de 120fps com alguma ajuda da Nvidia DLSS e parecia glorioso nesta máquina também.
FR Le jeu de tir à la première personne cyberpunk lisse et lisse Ghostrunner a atteint 120 images par seconde avec laide de Nvidia DLSS et avait également lair glorieux sur cette machine.
Portuguese | French |
---|---|
suave | lisse |
e | et |
tiro | tir |
atingiu | atteint |
fps | images par seconde |
nvidia | nvidia |
dlss | dlss |
glorioso | glorieux |
nesta | cette |
máquina | machine |
também | également |
PT Se você nunca ouviu falar do Fortnite, provavelmente não tem filhos de uma certa idade. É um jogo de tiro super popular para crianças que há muito
FR Si vous navez pas entendu parler de Fortnite, vous navez probablement pas denfants dun certain âge. Cest un jeu de tir très populaire pour les enfants
Portuguese | French |
---|---|
ouviu | entendu |
provavelmente | probablement |
certa | certain |
tiro | tir |
popular | populaire |
fortnite | fortnite |
PT Como outros mouses leves para jogos, é fácil mexer na mesa, o que o torna perfeito para jogos de tiro em primeira pessoa em ritmo acelerado e jogos de batalha real.
FR Comme les autres souris de jeu légères, il est facile de parcourir le bureau, ce qui la rend parfaite pour les jeux de tir à la première personne et les jeux de bataille royale rapides.
Portuguese | French |
---|---|
leves | légères |
fácil | facile |
mesa | bureau |
perfeito | parfaite |
tiro | tir |
pessoa | personne |
batalha | bataille |
real | royale |
PT Em essência, quando ativado, ele escolherá automaticamente um caminho de voo e estilo de tiro e, em seguida, irá até ele e apresentará uma sequência final quando for concluído
FR En substance, lorsquil est activé, il choisit automatiquement une trajectoire de vol et un style de prise de vue, puis y accède et vous présente une séquence finale une fois terminé
Portuguese | French |
---|---|
quando | lorsquil |
automaticamente | automatiquement |
voo | vol |
e | et |
estilo | style |
até | en |
final | finale |
ativado | activé |
concluído | terminé |
PT O tiro com arco, um dos esportes mais antigos ainda praticados, está intimamente ligado ao desenvolvimento da civilização. Como um avanço cultural, é comparável à descoberta do fogo e à invenção da roda.
FR Le tir à l’arc, l’un des plus anciens sports encore pratiqués, est étroitement lié au développement des civilisations. En tant qu’avancée culturelle, il est comparable à la découverte du feu ou à l’invention de la roue.
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
arco | arc |
esportes | sports |
antigos | anciens |
desenvolvimento | développement |
avanço | avancée |
cultural | culturelle |
descoberta | découverte |
fogo | feu |
invenção | invention |
ao | à |
PT O tiro com arco era o esporte favorito dos faraós egípcios durante a 18ª dinastia (1567-1320 a.C.)
FR Le tir à l’arc était le sport favori des pharaons égyptiens durant la 18ème dynastie (1567-1320 avant J-C)
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
arco | arc |
esporte | sport |
favorito | favori |
durante | durant |
dinastia | dynastie |
era | était |
PT O pentatlo moderno foi introduzido pelo Barão de Coubertin nos Jogos de Estocolmo de 1912, e era composto de tiro, esgrima, natação, hipismo e corrida
FR Le pentathlon moderne a été introduit par le Baron de Coubertin lors des Jeux de Stockholm 1912, avec des épreuves de tir au pistolet, d’escrime, de natation, d’équitation et de course à pied
Portuguese | French |
---|---|
moderno | moderne |
introduzido | introduit |
jogos | jeux |
estocolmo | stockholm |
era | lors |
tiro | tir |
natação | natation |
corrida | course |
foi | été |
PT Dos cinco eventos de tiro na primeira edição dos Jogos Olímpicos de 1896, aos 15 que acontecem hoje, o esporte tem crescido continuamente ao lado dos avanços na tecnologia das armas de fogo.
FR Lors des premiers Jeux Olympiques de l’ère moderne en 1896, le tir ne comptait que 5 épreuves. Aujourd’hui, il en dénombre 15 ! Une croissance constante qui a accompagné les progrès technologiques des armes à feu.
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
avanços | progrès |
tecnologia | technologiques |
armas | armes |
fogo | feu |
jogos olímpicos | olympiques |
PT As competições de rifle e pistola são realizadas em stands de tiro, onde atiradores miram em alvos a distâncias de 10, 25 e 50 metros
FR Les compétitions de carabine et de pistolet se déroulent sur des stands de tir, où les athlètes doivent viser des cibles placées à des distances de 10, 25 et 50 mètres
Portuguese | French |
---|---|
competições | compétitions |
e | et |
pistola | pistolet |
tiro | tir |
alvos | cibles |
distâncias | distances |
metros | mètres |
PT Ele fazia parte da equipe campeã mundial de tiro com pistola da Hungria em 1938, quando uma granada do exército explodiu, aleijando sua mão direita
FR Membre de l’équipe hongroise championne du monde de tir au pistolet en 1938, il a eu la main droite estropiée quand une grenade de l’armée a explosé à côté de lui
Portuguese | French |
---|---|
mundial | monde |
tiro | tir |
pistola | pistolet |
quando | quand |
exército | armée |
direita | droite |
equipe | équipe |
granada | grenade |
parte | côté |
PT Dez anos depois, aprendendo sozinho a atirar com a esquerda, ganhou duas medalhas de ouro no tiro rápido.
FR Dix ans plus tard, après avoir appris à utiliser sa main gauche pour tirer, il a remporté deux médailles d’or dans la catégorie de tir rapide.
Portuguese | French |
---|---|
esquerda | gauche |
medalhas | médailles |
ouro | or |
tiro | tir |
rápido | rapide |
ganhou | remporté |
Portuguese | French |
---|---|
um | une |
força | force |
bola | ballon |
parede | mur |
novamente | nouveau |
PT Primeiro, vamos obter uma espingarda de ação de alavanca, a .410 Ironhide, que é um close-up de dois tiros para matar, ou um tiro único, se você estiver na cara deles.
FR Tout dabord, nous obtenons un fusil de chasse à levier, le .410 Ironhide qui est un gros plan pour tuer à deux coups, ou un coup si vous êtes dans leur visage.
Portuguese | French |
---|---|
ação | plan |
alavanca | levier |
matar | tuer |
cara | visage |
PT O rifle de assalto Grav tem uma alta taxa de tiro e alcance, mas danos modestos, enquanto a opção corpo a corpo com machado de batalha é exatamente o que parece
FR Le fusil dassaut Grav a une cadence de tir et une portée élevées, mais des dégâts modestes, tandis que loption de mêlée à la hache de combat est exactement ce que cela sonne
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
e | et |
alcance | portée |
mas | mais |
danos | dégâts |
opção | loption |
batalha | combat |
alta | élevées |
PT O Haunting envolve Verdansk em uma noite de neblina e incumbe os jogadores de gerenciar um medidor de medo que sobe sempre que eles vêem corpos, levam um tiro ou acertam um dos muitos jumpscares aleatórios
FR The Haunting envahit Verdansk dans une nuit brumeuse et charge les joueurs de gérer un compteur de peur qui monte à chaque fois quils voient des corps, se font tirer dessus ou tombent sur lun des nombreux sauts aléatoires
Portuguese | French |
---|---|
noite | nuit |
e | et |
gerenciar | gérer |
medo | peur |
corpos | corps |
PT O Museu da Revolução Americana abriu suas portas ao público em 19 de abril de 2017. Este foi o aniversário de "o tiro ouvido em todo o mundo", que abriu a primeira batalha em Lexington e Concord.
FR L'American Revolution Museum a ouvert ses portes au public le 19 avril 2017. C'était l'anniversaire du « shot heard round the world », qui a ouvert la première bataille à Lexington et Concord.
Portuguese | French |
---|---|
museu | museum |
abriu | ouvert |
portas | portes |
público | public |
abril | avril |
aniversário | anniversaire |
batalha | bataille |
e | et |
americana | american |
revolução | revolution |
mundo | world |
ao | à |
PT Close-up tiro de estudante caucasiano vestindo snapback e branco branco cópia espaço T-shirt para o seu te
FR Gros plan de l'écolier caucasien portant snapback et blanc blanc espace de copie T-shirt pour votre te
Portuguese | French |
---|---|
vestindo | portant |
branco | blanc |
cópia | copie |
espaço | espace |
PT Quais são os jogos de tiro em primeira pessoa online gratuitos mais populares para PC?
Portuguese | French |
---|---|
tiro | tir |
pessoa | personne |
online | en ligne |
gratuitos | gratuits |
mais | plus |
populares | populaires |
pc | pc |
PT Quais são os melhores jogos de tiro em primeira pessoa online para celulares e tablets?
Portuguese | French |
---|---|
jogos | jeux |
tiro | tir |
pessoa | personne |
online | en ligne |
celulares | mobiles |
tablets | tablettes |
PT First Person Shooter (FPS) é um subgênero dos Jogos de Tiro
Portuguese | French |
---|---|
fps | fps |
é | est |
jogos | jeux |
tiro | tir |
PT Jogue nossos jogos multijogador online viciantes gratuitamente em Poki! Jogue jogos de tiro multijogador 3D, como Venge.io e Battle Forces
Portuguese | French |
---|---|
nossos | nos |
multijogador | multijoueurs |
online | en ligne |
gratuitamente | gratuitement |
tiro | tir |
e | et |
Showing 50 of 50 translations