PT Você precisará de um pré-amplificador decente para aproveitá-lo ao máximo, mas, não se engane, este é um player excelente se você o estiver conectando a um amplificador e alto-falantes
Translate "w amplificador" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "w amplificador" from Portuguese to French
Translations of w amplificador
"w amplificador" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
| amplificador | ampli amplificateur |
Translation of Portuguese to French of w amplificador
Portuguese
French
FR Vous aurez besoin dun préampli décent pour en tirer le meilleur parti, mais ne vous y trompez pas, cest un lecteur stellaire si vous le connectez à un ampli et à des haut-parleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| decente | décent |
| conectando | connectez |
| amplificador | ampli |
| precisar | besoin |
| falantes | haut-parleurs |
PT Há também um cartucho recém-projetado e um pré-amplificador para que possa ser conectado diretamente a alto-falantes amplificados, caso você escolha fazer isso em vez de usar uma configuração de amplificador e alto-falante tradicional.
FR Il y a aussi une cartouche nouvellement conçue et un préampli afin quil puisse se connecter directement aux haut-parleurs amplifiés si vous choisissez de le faire plutôt que dutiliser une configuration traditionnelle dampli et de haut-parleur.
| Portuguese | French |
|---|---|
| cartucho | cartouche |
| conectado | connecter |
| diretamente | directement |
| escolha | choisissez |
| configuração | configuration |
| amplificador | ampli |
| tradicional | traditionnelle |
| recém | nouvellement |
| projetado | conçue |
PT Vector Hard Rock Music Poster com amplificador de guitarra elétrica e guitarra Pickup Flat Illustration 183863 Vetor no Vecteezy
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration 183863 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Portuguese | French |
|---|---|
| rock | rock |
| music | musique |
| poster | affiche |
| amplificador | amplificateur |
| guitarra | guitare |
| e | et |
| illustration | illustration |
| elétrica | électrique |
PT Vector Hard Rock Music Poster com amplificador de guitarra elétrica e guitarra Pickup Flat Illustration Vetor Pro
FR Affiche de musique Hard Rock Vector avec amplificateur de guitare électrique et guitare plate Illustration Vecteur Pro
| Portuguese | French |
|---|---|
| rock | rock |
| music | musique |
| poster | affiche |
| amplificador | amplificateur |
| guitarra | guitare |
| e | et |
| illustration | illustration |
| elétrica | électrique |
PT O Sonos Amp é um amplificador - dado por seu nome
FR Le Sonos Amp est un amplificateur - donné par son nom
| Portuguese | French |
|---|---|
| amplificador | amplificateur |
| nome | nom |
| dado | donné |
PT Todos os sete alto-falantes e sub tem seu próprio amplificador controlado por processador de sinal digital
FR Les sept enceintes et sub ont leur propre ampli contrôlé par processeur de signal numérique
| Portuguese | French |
|---|---|
| amplificador | ampli |
| processador | processeur |
| sinal | signal |
| digital | numérique |
| falantes | enceintes |
| controlado | contrôlé |
PT Há também o amplificador de voz ativo que detecta o ruído ambiente, analisa o sinal de áudio e ajusta e amplifica o diálogo em relação aos outros canais para melhorar a inteligibilidade
FR Il y a aussi lamplificateur de voix actif qui détecte le bruit ambiant, analyse le signal audio, ajuste et amplifie le dialogue par rapport aux autres canaux pour améliorer lintelligibilité
| Portuguese | French |
|---|---|
| ativo | actif |
| detecta | détecte |
| analisa | analyse |
| sinal | signal |
| ajusta | ajuste |
| diálogo | dialogue |
| relação | rapport |
| canais | canaux |
| melhorar | améliorer |
| ambiente | ambiant |
PT O design semelhante a um disco do Chromecast permanece, com um cabo curto e flexível com um HDMI para conectar à parte traseira de sua TV ou amplificador
FR Le design en forme de rondelle du Chromecast reste, avec un court câble flexible arborant un HDMI pour se connecter à larrière de votre téléviseur ou ampli
| Portuguese | French |
|---|---|
| chromecast | chromecast |
| cabo | câble |
| curto | court |
| flexível | flexible |
| hdmi | hdmi |
| amplificador | ampli |
| permanece | reste |
| tv | téléviseur |
PT Existem controles adicionais no controle remoto que são programáveis, permitindo que você controle a potência e o volume da sua TV, ou o volume de um amplificador, se tiver sido conectado assim
FR Il y a des commandes supplémentaires sur la télécommande qui sont programmables, vous permettant de contrôler la puissance et le volume de votre téléviseur, ou le volume dun ampli si cest ainsi que vous lavez connecté
| Portuguese | French |
|---|---|
| adicionais | supplémentaires |
| programáveis | programmables |
| permitindo | permettant |
| potência | puissance |
| e | et |
| amplificador | ampli |
| tv | téléviseur |
| conectado | connecté |
PT A outra parte importante da configuração é ajudar o controle remoto a reconhecer sua TV - e amplificador ou sistema de som, se você estiver usando um - para que possa aprender os controles
FR Lautre partie importante de la configuration aide la télécommande à reconnaître votre téléviseur - et lampli ou le système audio si vous en utilisez un - afin quelle puisse apprendre les commandes
| Portuguese | French |
|---|---|
| parte | partie |
| importante | importante |
| ajudar | aide |
| reconhecer | reconnaître |
| som | audio |
| usando | utilisez |
| aprender | apprendre |
| outra | lautre |
| tv | téléviseur |
PT Este é um processo de tentativa e erro bastante padrão, selecionando a marca dos seus dispositivos conectados (no nosso caso, ele foi conectado a um amplificador Sony e uma TV LG) e, após algumas tentativas, encontrará os controles certos
FR Il sagit dun processus dessai et derreur assez standard, sélectionnant la marque de vos appareils connectés (dans notre cas, il était connecté à un ampli Sony et à un téléviseur LG) et après quelques tentatives, il trouvera les bons contrôles
| Portuguese | French |
|---|---|
| processo | processus |
| e | et |
| bastante | assez |
| selecionando | sélectionnant |
| marca | marque |
| dispositivos | appareils |
| amplificador | ampli |
| sony | sony |
| lg | lg |
| após | après |
| tentativas | tentatives |
| controles | contrôles |
| foi | était |
| tv | téléviseur |
| encontrar | trouvera |
PT Um novo driver de 6 mm com volume de ímã aumentado, além de amplificador aprimorado é um deles
FR Un nouveau pilote de 6 mm avec un volume daimant accru et un amplificateur amélioré en sont un
| Portuguese | French |
|---|---|
| novo | nouveau |
| driver | pilote |
| volume | volume |
| aumentado | accru |
| amplificador | amplificateur |
| aprimorado | amélioré |
PT HTC Vive Pro: Fones de ouvido certificados de alta resolução de alto desempenho com amplificador integrado e som espacial 3D, microfones duplos com cancelamento de ruído ativo
FR HTC Vive Pro: casque haute performance certifié Hi-Res avec un amplificateur intégré et un son spatial 3D, deux microphones avec suppression active du bruit
| Portuguese | French |
|---|---|
| htc | htc |
| resolução | res |
| desempenho | performance |
| amplificador | amplificateur |
| e | et |
| espacial | spatial |
| cancelamento | suppression |
| ativo | active |
| integrado | intégré |
PT HTC Vive Pro Eye: fones de ouvido certificados de alta resolução, amplificador digital integrado, som espacial 3D, microfones duplos com cancelamento de ruído ativo
FR HTC Vive Pro Eye: écouteurs certifiés Hi-Res, amplificateur numérique intégré, son spatial 3D, deux microphones avec suppression active du bruit
| Portuguese | French |
|---|---|
| htc | htc |
| certificados | certifiés |
| resolução | res |
| amplificador | amplificateur |
| digital | numérique |
| espacial | spatial |
| cancelamento | suppression |
| ativo | active |
| integrado | intégré |
PT O HTC Vive Pro inclui fones de ouvido de alto desempenho com um amplificador integrado que oferece uma experiência de áudio superior, incluindo um "senso de presença intensificado" e melhor som espacial.
FR Le HTC Vive Pro comprend des écouteurs haute performance avec un amplificateur intégré qui offre une expérience audio supérieure, y compris un «sentiment de présence accru» et un meilleur son spatial.
| Portuguese | French |
|---|---|
| htc | htc |
| desempenho | performance |
| amplificador | amplificateur |
| experiência | expérience |
| senso | sentiment |
| presença | présence |
| e | et |
| espacial | spatial |
| integrado | intégré |
PT Essa coisa de aparência elegante é um DAC externo que funciona não apenas como uma placa de som USB, mas também como um amplificador.
FR Cette chose élégante est un DAC externe qui fonctionne non seulement comme carte son USB, mais aussi comme amplificateur.
| Portuguese | French |
|---|---|
| externo | externe |
| funciona | fonctionne |
| placa | carte |
| usb | usb |
| amplificador | amplificateur |
| elegante | élégante |
PT Uma malha acústica cobre o microfone para ajudar a reduzir o ruído do vento, enquanto um driver personalizado e amplificador de alta faixa dinâmica oferecem graves potentes com "frequências nítidas e limpas".
FR Un maillage acoustique recouvre le microphone pour aider à réduire le bruit du vent, tandis quun pilote personnalisé et un amplificateur à plage dynamique élevée sont censés offrir des basses puissantes avec des "fréquences nettes et propres".
| Portuguese | French |
|---|---|
| malha | maillage |
| microfone | microphone |
| ajudar | aider |
| reduzir | réduire |
| vento | vent |
| driver | pilote |
| amplificador | amplificateur |
| faixa | plage |
| dinâmica | dynamique |
| oferecem | offrir |
| graves | basses |
| limpas | propres |
| personalizado | personnalisé |
| alta | élevée |
PT Um amplificador personalizado de alta faixa dinâmica também está integrado e há um driver de alto-falante personalizado projetado para otimizar a qualidade de áudio e remover o ruído de fundo.
FR Un amplificateur personnalisé à plage dynamique élevée est également à bord et il existe un pilote de haut-parleur personnalisé conçu pour optimiser la qualité audio et supprimer le bruit de fond.
| Portuguese | French |
|---|---|
| amplificador | amplificateur |
| faixa | plage |
| dinâmica | dynamique |
| driver | pilote |
| otimizar | optimiser |
| remover | supprimer |
| fundo | fond |
| personalizado | personnalisé |
| qualidade | qualité |
PT USB DAC Dedicado com Alta Fidelidade + Amplificador para games
FR Un DAC USB haute-fidélité + un amplificateur dédiés pour le gaming
| Portuguese | French |
|---|---|
| usb | usb |
| alta | haute |
| amplificador | amplificateur |
PT USB DAC Dedicado Alta Fidelidade + Amplificador para games
FR Un DAC USB haute fidélité + un amplificateur dédiés pour le gaming
| Portuguese | French |
|---|---|
| usb | usb |
| alta | haute |
| amplificador | amplificateur |
| fidelidade | fidélité |
PT Trata-se de um amplificador DAC e de headsets com certificação Hi-Res dedicado, concebido especificamente para jogos
FR Il s'agit d'un DAC et d'un amplificateur de casque dédiés certifiés Hi-Res, spécifiquement conçus pour le gaming
| Portuguese | French |
|---|---|
| amplificador | amplificateur |
| especificamente | spécifiquement |
| jogos | gaming |
PT É também um microfone XLR que requer um pré-amplificador antes de poder ser conectado à sua máquina
FR C'est aussi un microphone XLR qui nécessite un pré-ampli avant de pouvoir être connecté à votre machine
| Portuguese | French |
|---|---|
| microfone | microphone |
| requer | nécessite |
| máquina | machine |
| xlr | xlr |
| conectado | connecté |
PT O microfone em si não tem muitas configurações de hardware. Na parte traseira, tem um seletor de roll-off de graves e um ajustador de aumento de presença, mas por outro lado, a configuração é controlada pelo seu pré-amplificador.
FR Le micro lui-même n'a pas beaucoup de paramètres matériels. À l'arrière, il dispose d'un interrupteur de réduction des basses et d'un ajusteur de présence, mais sinon, la configuration est contrôlée par votre préampli.
| Portuguese | French |
|---|---|
| microfone | micro |
| hardware | matériels |
| traseira | arrière |
| graves | basses |
| presença | présence |
| controlada | contrôlé |
| em si | lui-même |
| outro | sinon |
PT Novamente, você precisará combiná-lo com um bom pré-amplificador XLR para obter o máximo dele, mas vale a pena considerar.
FR Encore une fois, vous devrez le combiner avec un bon préampli XLR pour en tirer le meilleur parti, mais cela vaut la peine d'être considéré.
| Portuguese | French |
|---|---|
| bom | bon |
| vale | vaut |
| pena | peine |
| precisar | devrez |
| xlr | xlr |
PT Alguns, como o Shure SM7B, são microfones XLR que requerem um cabo XLR e um sistema de pré-amplificador para funcionar
FR Certains, comme le Shure SM7B, sont des microphones XLR qui nécessitent un câble XLR et un système de préampli pour fonctionner
| Portuguese | French |
|---|---|
| microfones | microphones |
| requerem | nécessitent |
| cabo | câble |
| sistema | système |
| xlr | xlr |
PT Ele também funciona com o controle remoto da sua TV e também é um alto-falante autônomo de grande capacidade, bem como um amplificador de som da TV.
FR Il fonctionnera également avec la télécommande de votre téléviseur et il s'agit également d'un haut-parleur autonome très performant ainsi que d'un amplificateur de son pour téléviseur.
| Portuguese | French |
|---|---|
| controle | commande |
| e | et |
| autônomo | autonome |
| amplificador | amplificateur |
| tv | téléviseur |
| funciona | agit |
PT Se você quiser algo com seu próprio pré-amplificador, existem outras opções.
FR Si vous voulez quelque chose avec son propre préampli, alors il y a dautres options.
| Portuguese | French |
|---|---|
| se | si |
| quiser | voulez |
| outras | dautres |
| opções | options |
| com | avec |
PT O RT100 tem uma aparência tradicional, bem como um pré-amplificador integrado, então você não precisa conectá-lo a um estágio fono.
FR Le RT100 a un look traditionnel, ainsi quun préampli intégré, vous navez donc pas besoin de le connecter à un étage phono.
| Portuguese | French |
|---|---|
| aparência | look |
| tradicional | traditionnel |
| integrado | intégré |
PT Você pode ter uma configuração de áudio que já incorpora um pré-amplificador, para aumentar seu sinal de áudio para alta fidelidade, mas se não tiver, pode optar por um toca-discos que incorpore um, como alguns fazem
FR Vous avez peut-être une configuration audio qui intègre déjà un préampli, pour amplifier votre signal audio pour la hi-fi haut de gamme, mais si ce nest pas le cas, vous pouvez opter pour une platine qui en intègre un, comme certains le font
| Portuguese | French |
|---|---|
| configuração | configuration |
| incorpora | intègre |
| sinal | signal |
PT No entanto, se o termo "pré-amplificador" não tem sentido para você e você quer apenas um reprodutor de vinil que possa ser conectado a alguns alto-falantes decentes, é provável que você ignore o problema completamente.
FR Cependant, si le terme "pré-ampli" na pas de sens pour vous et que vous voulez juste un lecteur de vinyle pouvant se connecter à des haut-parleurs décents, il est probable que vous puissiez ignorer complètement le problème.
| Portuguese | French |
|---|---|
| termo | terme |
| sentido | sens |
| vinil | vinyle |
| conectado | connecter |
| provável | probable |
| problema | problème |
| completamente | complètement |
| falantes | haut-parleurs |
PT Conecte a saída de áudio do toca-discos ao Play: 5 ou à porta de entrada de linha do Sonos Five, ou aos conectores de entrada de áudio em uma porta Sonos ou amplificador Sonos> Vá em Browse> Line-In> Selecione sua fonte
FR Connectez la sortie audio de votre platine vinyle au port d'entrée de ligne du Play:5 ou du Sonos Five, ou aux prises d'entrée audio d'un port Sonos ou d'un Sonos Amp > Accédez à Parcourir > Entrée de ligne > Sélectionnez votre source
| Portuguese | French |
|---|---|
| conecte | connectez |
| áudio | audio |
| selecione | sélectionnez |
| fonte | source |
PT Se você é fã do ícone de design que é o amplificador Marshall, provavelmente já se sentou no design exibido no Uxbridge - é um visual clássico.
FR Si vous êtes un fan de l'icône du design qu'est l'ampli Marshall, vous vous êtes probablement déjà assis devant le design exposé dans l'Uxbridge - c'est un look classique.
| Portuguese | French |
|---|---|
| ícone | icône |
| design | design |
| amplificador | ampli |
| provavelmente | probablement |
| visual | look |
| clássico | classique |
PT Aegean Music Spirit Reverb Aegean Music Spirit Reverb é uma maneira acessível e autêntica para ter o reverb de mola em suas faixas. Ele também inclui outros efeitos de modelagem de tom, como delay e emulação de pré-amplificador de tubo.
FR Aegean Music Spirit Reverb est une façon abordable et authentique d’obtenir un spring reverb sur vos morceaux. Il inclut également des effets de traitement du signal tels que différents délais et des émulations de pré-amplificateurs à lampe.
| Portuguese | French |
|---|---|
| maneira | façon |
| acessível | abordable |
| inclui | inclut |
| efeitos | effets |
| outros | différents |
PT O design semelhante a um disco do Chromecast permanece, com um cabo curto e flexível com um HDMI para conectar à parte traseira de sua TV ou amplificador
FR Le design en forme de rondelle du Chromecast reste, avec un court câble flexible arborant un HDMI pour se connecter à larrière de votre téléviseur ou ampli
| Portuguese | French |
|---|---|
| chromecast | chromecast |
| cabo | câble |
| curto | court |
| flexível | flexible |
| hdmi | hdmi |
| amplificador | ampli |
| permanece | reste |
| tv | téléviseur |
PT Existem controles adicionais no controle remoto que são programáveis, permitindo que você controle a potência e o volume da sua TV, ou o volume de um amplificador, se tiver sido conectado assim
FR Il y a des commandes supplémentaires sur la télécommande qui sont programmables, vous permettant de contrôler la puissance et le volume de votre téléviseur, ou le volume dun ampli si cest ainsi que vous lavez connecté
| Portuguese | French |
|---|---|
| adicionais | supplémentaires |
| programáveis | programmables |
| permitindo | permettant |
| potência | puissance |
| e | et |
| amplificador | ampli |
| tv | téléviseur |
| conectado | connecté |
PT A outra parte importante da configuração é ajudar o controle remoto a reconhecer sua TV - e amplificador ou sistema de som, se você estiver usando um - para que possa aprender os controles
FR Lautre partie importante de la configuration aide la télécommande à reconnaître votre téléviseur - et lampli ou le système audio si vous en utilisez un - afin quelle puisse apprendre les commandes
| Portuguese | French |
|---|---|
| parte | partie |
| importante | importante |
| ajudar | aide |
| reconhecer | reconnaître |
| som | audio |
| usando | utilisez |
| aprender | apprendre |
| outra | lautre |
| tv | téléviseur |
PT Este é um processo de tentativa e erro bastante padrão, selecionando a marca dos seus dispositivos conectados (no nosso caso, ele foi conectado a um amplificador Sony e uma TV LG) e, após algumas tentativas, encontrará os controles certos
FR Il sagit dun processus dessai et derreur assez standard, sélectionnant la marque de vos appareils connectés (dans notre cas, il était connecté à un ampli Sony et à un téléviseur LG) et après quelques tentatives, il trouvera les bons contrôles
| Portuguese | French |
|---|---|
| processo | processus |
| e | et |
| bastante | assez |
| selecionando | sélectionnant |
| marca | marque |
| dispositivos | appareils |
| amplificador | ampli |
| sony | sony |
| lg | lg |
| após | après |
| tentativas | tentatives |
| controles | contrôles |
| foi | était |
| tv | téléviseur |
| encontrar | trouvera |
PT Um novo driver de 6 mm com volume de ímã aumentado, além de amplificador aprimorado é um deles
FR Un nouveau pilote de 6 mm avec un volume daimant accru et un amplificateur amélioré en sont un
| Portuguese | French |
|---|---|
| novo | nouveau |
| driver | pilote |
| volume | volume |
| aumentado | accru |
| amplificador | amplificateur |
| aprimorado | amélioré |
PT Essa coisa elegante é um DAC externo que funciona não apenas como uma placa de som USB, mas também como um amplificador.
FR Cette chose élégante est un DAC externe qui fonctionne non seulement comme une carte son USB mais aussi comme un amplificateur.
| Portuguese | French |
|---|---|
| externo | externe |
| funciona | fonctionne |
| placa | carte |
| usb | usb |
| amplificador | amplificateur |
| elegante | élégante |
PT Uma malha acústica cobre o microfone para ajudar a reduzir o ruído do vento, enquanto um driver personalizado e amplificador de alta faixa dinâmica oferecem graves potentes com "frequências nítidas e limpas".
FR Un maillage acoustique recouvre le microphone pour aider à réduire le bruit du vent, tandis quun pilote personnalisé et un amplificateur à plage dynamique élevée sont censés offrir des basses puissantes avec des "fréquences nettes et propres".
| Portuguese | French |
|---|---|
| malha | maillage |
| microfone | microphone |
| ajudar | aider |
| reduzir | réduire |
| vento | vent |
| driver | pilote |
| amplificador | amplificateur |
| faixa | plage |
| dinâmica | dynamique |
| oferecem | offrir |
| graves | basses |
| limpas | propres |
| personalizado | personnalisé |
| alta | élevée |
PT O design semelhante a um disco do Chromecast permanece, com um cabo flexível curto com HDMI para conectar à parte traseira de sua TV ou amplificador
FR La conception en forme de rondelle du Chromecast reste, avec un câble court et flexible doté d'un HDMI pour se connecter à l'arrière de votre téléviseur ou de votre ampli
| Portuguese | French |
|---|---|
| chromecast | chromecast |
| cabo | câble |
| flexível | flexible |
| curto | court |
| hdmi | hdmi |
| traseira | arrière |
| amplificador | ampli |
| permanece | reste |
| tv | téléviseur |
PT Existem controles adicionais no controle remoto que são programáveis, permitindo que você controle a potência e o volume da sua TV, ou o volume de um amplificador, se for assim que você o conectou
FR Il y a des commandes supplémentaires sur la télécommande qui sont programmables, vous permettant de contrôler la puissance et le volume de votre téléviseur, ou le volume d'un ampli si c'est ainsi que vous l'avez connecté
| Portuguese | French |
|---|---|
| adicionais | supplémentaires |
| programáveis | programmables |
| permitindo | permettant |
| potência | puissance |
| e | et |
| amplificador | ampli |
| tv | téléviseur |
PT A outra parte importante da configuração é ajudar o controle remoto a reconhecer sua TV - e amplificador ou sistema de som, se você estiver usando um - para que ele possa aprender os controles
FR L'autre partie importante de la configuration consiste à aider la télécommande à reconnaître votre téléviseur - et l'ampli ou le système audio si vous en utilisez un - afin qu'il puisse apprendre les commandes
| Portuguese | French |
|---|---|
| outra | autre |
| parte | partie |
| importante | importante |
| ajudar | aider |
| reconhecer | reconnaître |
| amplificador | ampli |
| usando | utilisez |
| aprender | apprendre |
| tv | téléviseur |
PT Essa coisa de aparência elegante é um DAC externo que funciona não apenas como uma placa de som USB, mas também como um amplificador.
FR Cette chose élégante est un DAC externe qui fonctionne non seulement comme une carte son USB mais aussi comme un amplificateur.
| Portuguese | French |
|---|---|
| externo | externe |
| funciona | fonctionne |
| placa | carte |
| usb | usb |
| amplificador | amplificateur |
| elegante | élégante |
PT Para usuários de iOS, há também uma versão que vem com um conector Lightning, que possui um sistema de processamento DAC / amplificador integrado de 24 bits para tornar sua música ainda melhor do que seria por meio de um conector de 3,5 mm
FR Pour les utilisateurs d'iOS, il existe également une version livrée avec un connecteur Lightning, qui dispose d'un système de traitement DAC/ampli 24 bits intégré pour rendre votre musique encore meilleure qu'elle ne le ferait avec une prise 3,5 mm
| Portuguese | French |
|---|---|
| usuários | utilisateurs |
| ios | ios |
| conector | connecteur |
| sistema | système |
| processamento | traitement |
| amplificador | ampli |
| bits | bits |
| música | musique |
| integrado | intégré |
PT Para usar a qualidade de áudio sem perdas no Apple Music no Android, você precisa de uma conexão com fio a fones de ouvido, amplificador ou alto-falantes amplificados
FR Afin dutiliser la qualité audio sans perte dans Apple Music sur Android, vous avez besoin dune connexion filaire à un casque, un ampli ou des haut-parleurs amplifiés
| Portuguese | French |
|---|---|
| android | android |
| conexão | connexion |
| amplificador | ampli |
| usar | dutiliser |
| qualidade | qualité |
| com fio | filaire |
| falantes | haut-parleurs |
PT Um simulador de amplificador para guitarras e baixos
FR Lisez et mixez de la musique grâce à ce logiciel pour DJ
| Portuguese | French |
|---|---|
| amplificador | amplificateur |
| virtual | virtuel |
| guitarra | guitare |
| baixo | basse |
PT Ele também funcionará com o controle remoto da TV e também é um alto-falante autônomo muito capaz, bem como um amplificador de som da TV.
FR Il fonctionnera également avec la télécommande de votre téléviseur et c'est également un haut-parleur autonome très performant ainsi qu'un amplificateur de son TV.
| Portuguese | French |
|---|---|
| controle | commande |
| e | et |
| autônomo | autonome |
| capaz | performant |
| amplificador | amplificateur |
| funcionar | fonctionnera |
| tv | téléviseur |
PT Todos os sete alto-falantes e sub tem seu próprio amplificador controlado por processador de sinal digital
FR Les sept enceintes et sub ont leur propre ampli contrôlé par processeur de signal numérique
| Portuguese | French |
|---|---|
| amplificador | ampli |
| processador | processeur |
| sinal | signal |
| digital | numérique |
| falantes | enceintes |
| controlado | contrôlé |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
amplificador amplificador integrado pré amplificador amplificador personalizado amplificador dac amplificador ou sistema amplificador integrado fornece amplificador aprimorado é amplificador classe amplificador de tubo amplificador de som configuração de amplificador amplificador ou alto amplificador digital integrado w amplificador poster com amplificador perca o amplificador amplificador classe d
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese