PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify
Translate "commerce" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "commerce" from Portuguese to Italian
Translations of commerce
"commerce" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of commerce
Portuguese
Italian
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
PT O Sr. Nassetta graduou-se em finanças pela University of Virginia McIntire School of Commerce. Atualmente, trabalha no McIntire School of Commerce Advisory Board.
IT Nassetta si è laureato in economia e finanza presso la McIntire School of Commerce della University of Virginia. Attualmente fa parte del Comitato consultivo della McIntire School of Commerce.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| finanças | finanza |
| virginia | virginia |
| commerce | commerce |
| atualmente | attualmente |
PT Os recursos Premium, que incluem a plataforma Commerce, estão disponíveis nos planos Business e Commerce. Com eles, você cria um website ou loja on-line com conteúdo e integrações que fazem sua empresa crescer.
IT Le funzionalità Premium, compresa la piattaforma Commerce, sono disponibili nei piani Business e Commerce. Grazie a queste funzionalità, puoi creare un sito o un negozio online con contenuti e integrazioni pensate per far crescere la tua azienda.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| premium | premium |
| disponíveis | disponibili |
| planos | piani |
| e | e |
| um | un |
| ou | o |
| conteúdo | contenuti |
| integrações | integrazioni |
| crescer | crescere |
| recursos | funzionalità |
PT Atenção: certos recursos, como Recuperação de carrinho abandonado, Analytics do funil de vendas, Ponto de Venda do Squarespace e algumas integrações externas para commerce, só estão disponíveis nos planos Commerce.
IT Nota: alcune funzionalità, come Recupero carrello abbandonato, Analytics del processo di acquisto, Punto vendita Squarespace e alcune integrazioni commerciali di terze parti, sono disponibili solo nei piani Commerce.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recuperação | recupero |
| carrinho | carrello |
| abandonado | abbandonato |
| analytics | analytics |
| ponto | punto |
| squarespace | squarespace |
| integrações | integrazioni |
| estão | sono |
| disponíveis | disponibili |
| planos | piani |
| recursos | funzionalità |
PT Todas as APIs do Commerce configuradas no plano Commerce Advanced são desativadas após o downgrade.
IT Le API Commerce configurate durante l'utilizzo del piano Commerce Avanzato saranno disattivate dopo il downgrade.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apis | api |
| commerce | commerce |
| plano | piano |
| advanced | avanzato |
| após | dopo |
| downgrade | downgrade |
PT "Magento quase se tornou o" Kleenex "do mundo do e-commerce, como o termo" magento "é googled mais do que o termo" e-commerce "
IT "Magento è quasi diventato il" Kleenex "del mondo dell'e-commerce, come il termine" magento "è googlato più del termine" e-commerce "
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quase | quasi |
| e-commerce | e-commerce |
| termo | termine |
PT Com mais de 300,000 sites de e-commerce em todo o mundo, a PrestaShop é a plataforma de e-commerce de referência na Europa e na América Latina
IT Con oltre 300 000 siti e-commerce in tutto il mondo, PrestaShop è la piattaforma e-commerce di riferimento in Europa e America Latina
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sites | siti |
| e-commerce | e-commerce |
| todo | tutto |
| prestashop | prestashop |
| referência | riferimento |
| europa | europa |
| e | e |
| américa | america |
PT Depois de gerir duas agências na área das novas tecnologias e e-commerce, fundou então uma start-up especializada na gestão da performance comercial de sites de e-commerce
IT Dopo aver gestito due agenzie nel settore delle nuove tecnologie e dell'e-commerce, decide di fondare una startup specializzata nella gestione delle prestazioni commerciali di siti e-commerce
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agências | agenzie |
| área | settore |
| novas | nuove |
| tecnologias | tecnologie |
| e | e |
| e-commerce | e-commerce |
| especializada | specializzata |
| performance | prestazioni |
| comercial | commerciali |
| sites | siti |
PT O curso é barato. Ensina muitas informações sobre e-commerce e tem muito valor pelo preço. Este é um dos melhores cursos se você for novo no e-commerce.
IT Il corso è economico. Insegna molte informazioni sull'e-commerce e ha molto valore per il prezzo. Questo è uno dei migliori corsi se sei nuovo nell'e-commerce.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| barato | economico |
| ensina | insegna |
| informações | informazioni |
| e-commerce | e-commerce |
| e | e |
| melhores | migliori |
| novo | nuovo |
PT Depois de fazer o download e instalar o software de e-commerce PrestaShop no seu servidor, pode começar a planear a sua loja online escolhendo o nome, adicionando um tema e inserindo o logótipo do seu projeto de e-commerce.
IT Dopo aver scaricato e installato il software di e-commerce PrestaShop sul server, puoi iniziare a progettare il negozio online scegliendo il nome, aggiungendo un tema e inserendo il logo del progetto di e-commerce.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| instalar | installato |
| software | software |
| prestashop | prestashop |
| no | sul |
| servidor | server |
| começar | iniziare |
| online | online |
| escolhendo | scegliendo |
| nome | nome |
| adicionando | aggiungendo |
| um | un |
| tema | tema |
PT O Squarespace Commerce não cobra taxas de transação em planos Commerce
IT Squarespace Commerce non addebita le spese di transazione sui piani Commerce
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| de | di |
| planos | piani |
| em | sui |
PT Commerce headless — Use o Liferay Commerce como uma plataforma headless com um conjunto de APIs REST que segue o padrão OpenAPI.
IT Headless commerce — Utilizza Liferay Commerce come piattaforma headless con un set di API REST che seguono lo standard OpenAPI.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| commerce | commerce |
| plataforma | piattaforma |
| apis | api |
| padrão | standard |
PT O Ponto de Venda está disponível no plano Commerce Basic ou Commerce Advanced; com ele, você recebe pagamentos pela taxa padrão cobrada pelo processador de pagamentos, o Square. O Squarespace não cobra taxas extras de transação.
IT Il punto vendita è disponibile con un piano Commerce base o Commerce avanzato e accetta i pagamenti alla tariffa standard addebitata dall'elaboratore di pagamento, Square. Squarespace non aggiunge alcuna commissione sulle transazioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ponto | punto |
| disponível | disponibile |
| plano | piano |
| advanced | avanzato |
| padrão | standard |
| cobrada | addebitata |
| processador | elaboratore |
| squarespace | squarespace |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT Blog de marketing para e-commerce - notícias sobre e-commerce, dicas para lojas virtuais e outros conteúdos da Shopify Brasil
IT Blog di Marketing per Ecommerce - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| e-commerce | ecommerce |
| brasil | italia |
PT O Squarespace Commerce não cobra taxas de transação em planos Commerce
IT Squarespace Commerce non addebita le spese di transazione sui piani Commerce
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| de | di |
| planos | piani |
| em | sui |
PT Depois de gerir duas agências na área das novas tecnologias e e-commerce, fundou então uma start-up especializada na gestão da performance comercial de sites de e-commerce
IT Dopo aver gestito due agenzie nel settore delle nuove tecnologie e dell'e-commerce, decide di fondare una startup specializzata nella gestione delle prestazioni commerciali di siti e-commerce
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agências | agenzie |
| área | settore |
| novas | nuove |
| tecnologias | tecnologie |
| e | e |
| e-commerce | e-commerce |
| especializada | specializzata |
| performance | prestazioni |
| comercial | commerciali |
| sites | siti |
PT Depois de fazer o download e instalar o software de e-commerce PrestaShop no seu servidor, pode começar a planear a sua loja online escolhendo o nome, adicionando um tema e inserindo o logótipo do seu projeto de e-commerce.
IT Dopo aver scaricato e installato il software di e-commerce PrestaShop sul server, puoi iniziare a progettare il negozio online scegliendo il nome, aggiungendo un tema e inserendo il logo del progetto di e-commerce.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| instalar | installato |
| software | software |
| prestashop | prestashop |
| no | sul |
| servidor | server |
| começar | iniziare |
| online | online |
| escolhendo | scegliendo |
| nome | nome |
| adicionando | aggiungendo |
| um | un |
| tema | tema |
PT Os recursos Premium, que incluem a plataforma Commerce, estão disponíveis nos planos Business e Commerce. Com eles, você cria um website ou loja on-line com conteúdo e integrações que fazem sua empresa crescer.
IT Le funzionalità Premium, compresa la piattaforma Commerce, sono disponibili nei piani Business e Commerce. Grazie a queste funzionalità, puoi creare un sito o un negozio online con contenuti e integrazioni pensate per far crescere la tua azienda.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| premium | premium |
| disponíveis | disponibili |
| planos | piani |
| e | e |
| um | un |
| ou | o |
| conteúdo | contenuti |
| integrações | integrazioni |
| crescer | crescere |
| recursos | funzionalità |
PT Atenção: certos recursos, como Recuperação de carrinho abandonado, Analytics do funil de vendas, Ponto de Venda do Squarespace e algumas integrações externas para commerce, só estão disponíveis nos planos Commerce.
IT Nota: alcune funzionalità, come Recupero carrello abbandonato, Analytics del processo di acquisto, Punto vendita Squarespace e alcune integrazioni commerciali di terze parti, sono disponibili solo nei piani Commerce.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recuperação | recupero |
| carrinho | carrello |
| abandonado | abbandonato |
| analytics | analytics |
| ponto | punto |
| squarespace | squarespace |
| integrações | integrazioni |
| estão | sono |
| disponíveis | disponibili |
| planos | piani |
| recursos | funzionalità |
PT No plano Business, Commerce Básico ou Professional, para conferir os dados determinados pelo processo de recuperação de carrinho abandonado, migre para o plano Commerce Avançado ou Premium.
IT Se utilizzi i piani Business, Commerce Base e Professional e desideri esaminare i dati determinati dal processo di recupero pagamento abbandonato, esegui l'upgrade al piano Commerce Avanzato o Premium.
PT Os planos Commerce, Professional e Premium mostram as fontes por KPIs do Commerce:
IT Nei piani Commerce, Professional e Premium puoi visualizzare le sorgenti per KPI Commerce:
PT Nos planos Commerce, Professional e Premium, você pode ver e classificar as fontes por mais KPIs do Commerce:
IT Nei piani Commerce, Professional e Premium, puoi visualizzare e ordinare le origini in base a più KPI Commerce:
PT Isso torna possível adicionar dados de carrinhos de compras a sites de e-commerce, direcionar marketing a subconjuntos de visitantes e reduzir significantemente a latência de um conjunto completo de aplicativos.
IT Consente di aggiungere a siti e-commerce i dati del carrello, dirigere iniziative di marketing a sottoinsiemi di visitatori e ridurre significativamente la latenza per un intero host di applicazioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adicionar | aggiungere |
| dados | dati |
| sites | siti |
| marketing | marketing |
| subconjuntos | sottoinsiemi |
| visitantes | visitatori |
| e | e |
| reduzir | ridurre |
| latência | latenza |
| um | un |
PT Venda na internet com um site de e-commerce
IT Vendi online con un sito di ecommerce
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| venda | vendi |
| um | un |
| site | sito |
| e-commerce | ecommerce |
PT Junte seus aplicativos preferidos, de processamento de pagamentos até inscrição em sites e lojas de e-commerce.O ActiveCampaign integra com o PayPal, Stripe, Shopify, WooCommerce, BigCommerce, Facebook, e mais de 870+ outros apps.
IT Raggruppa le tue app preferite , dai payment processors (processori di pagamento) ai siti di membership e negozi di ecommerce. ActiveCampaign è integrato con PayPal, Stripe, Shopify, WooCommerce, BigCommerce, Facebook e con più di 150 altre app.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| seus | tue |
| pagamentos | pagamento |
| sites | siti |
| e | e |
| e-commerce | ecommerce |
| paypal | paypal |
| woocommerce | woocommerce |
| bigcommerce | bigcommerce |
PT ?EU ADORO a API, o alto nível de integração com e-commerce e o monitoramento de eventos. Eu adoro o apoio e o grande engajamento da comunidade para ajudar.?
IT ?AMO l’API, integrazione profonda di e-commerce e l’event tracking. Amo il supporto l’impegno dell’attiva comunità di supporto.?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| eu | l |
| api | api |
| integração | integrazione |
| e-commerce | e-commerce |
| e | e |
| monitoramento | tracking |
| engajamento | impegno |
| eventos | event |
| comunidade | comunità |
PT Acessibilidade no e-commerce: sua loja sem barreiras para pessoas com deficiência
IT Email personalizzata: come sfruttarla per catturare l'attenzione dei clienti
PT Loja de personalizados no e-commerce: uma tendência que faz a diferença
IT Copywriting persuasivo: 6 errori tipici e come evitarli
PT Como fazer uma análise da concorrência para e-commerce
IT Copywriting per ecommerce: guida completa per scrivere testi online che vendono
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| e | scrivere |
PT Como calcular frete? Um guia sobre guia sobre frete pedidos no e-commerce
IT Mercato di nicchia: 8 prodotti di nicchia da vendere online
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| commerce | vendere |
PT Aproveite os conselhos de Especialistas do Shopify Compass sobre como gerenciar um negócio de e-commerce. Converse com outros empresários do ramo de antiguidades nos fóruns da Comunidade Shopify para aprender com vendedores experientes.
IT Ottieni i consigli degli esperti sulla gestione di un'attività di ecommerce con Shopify Compass. Chatta con altri antiquari nei forum della Community di Shopify per scoprire i segreti di venditori esperti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conselhos | consigli |
| especialistas | esperti |
| gerenciar | gestione |
| um | un |
| e-commerce | ecommerce |
| converse | chatta |
| outros | altri |
| fóruns | forum |
| comunidade | community |
| aprender | scoprire |
| vendedores | venditori |
PT Crie um site de e-commerce tão exclusivo quanto o seu estoque
IT Crea un sito di ecommerce unico quanto il tuo inventario
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crie | crea |
| site | sito |
| e-commerce | ecommerce |
| estoque | inventario |
PT Você pode começar a vender roupas online lançando uma loja de e-commerce com uma plataforma como a Shopify
IT Puoi iniziare a vendere abbigliamento online lanciando un negozio di ecommerce con una piattaforma come Shopify
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| começar | iniziare |
| roupas | abbigliamento |
| online | online |
| lançando | lanciando |
| e-commerce | ecommerce |
| plataforma | piattaforma |
PT A Shopify é uma plataforma de e-commerce simples que você pode usar para criar sua loja e começar a vender produtos
IT Shopify è una piattaforma di ecommerce facile da usare, con cui puoi creare il tuo negozio e iniziare a vendere i tuoi prodotti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| criar | creare |
| e | e |
| começar | iniziare |
PT Você pode vender eletrônicos online na sua loja de e-commerce, criada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, nas redes sociais e por atacado.
IT Puoi vendere elettronica online tramite il tuo negozio di ecommerce creato con una piattaforma come Shopify, su marketplace di terze parti come Amazon o eBay, sui social media e all'ingrosso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| eletrônicos | elettronica |
| online | online |
| e-commerce | ecommerce |
| criada | creato |
| plataforma | piattaforma |
| terceiros | terze |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| atacado | ingrosso |
PT Você pode vender quadrinhos em sua própria loja de e-commerce criada com uma plataforma como a Shopify, vender em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, vender em sites de nicho, nas redes sociais e por atacado.
IT Puoi vendere fumetti online tramite il tuo negozio di ecommerce creato con una piattaforma come Shopify, su marketplace di terze parti come Amazon o eBay, sui social media, su siti di nicchia come Sparkle City Comics o all'ingrosso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| criada | creato |
| plataforma | piattaforma |
| terceiros | terze |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| sites | siti |
| nicho | nicchia |
| atacado | ingrosso |
PT Em sua própria loja de e-commerce criada com uma plataforma como a Shopify
IT sul tuo negozio di ecommerce creato con una piattaforma come Shopify
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sua | tuo |
| e-commerce | ecommerce |
| criada | creato |
| plataforma | piattaforma |
PT Aprenda tudo sobre e-commerce no blog da Shopify e entre em contato com outros empresários literários nos fóruns da Comunidade Shopify
IT Scopri tutto sull'ecommerce sul blog di Shopify e chatta con altri titolari di negozi di ebook nei forum della community di Shopify
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprenda | scopri |
| tudo | tutto |
| e-commerce | ecommerce |
| blog | blog |
| shopify | shopify |
| e | e |
| outros | altri |
| fóruns | forum |
| comunidade | community |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese