IT ActiveCampaign e Klaviyo sono due ottime soluzioni di automazione del marketing per l'e-commerce. Scopri perché ActiveCampaign potrebbe essere la scelta migliore per il tuo e-commerce.
"commerce" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT ActiveCampaign e Klaviyo sono due ottime soluzioni di automazione del marketing per l'e-commerce. Scopri perché ActiveCampaign potrebbe essere la scelta migliore per il tuo e-commerce.
PT ActiveCampaign e ConvertKit são duas ótimas ferramentas de automação de marketing para blogueiros e infoprodutores, mas a AC oferece funcionalidades exclusivas. Saiba porque ActiveCampaign pode ser a melhor opção para você.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
automazione | automação |
marketing | marketing |
scelta | opção |
migliore | melhor |
ottime | ótimas |
IT Nassetta si è laureato in economia e finanza presso la McIntire School of Commerce della University of Virginia. Attualmente fa parte del Comitato consultivo della McIntire School of Commerce.
PT O Sr. Nassetta graduou-se em finanças pela University of Virginia McIntire School of Commerce. Atualmente, trabalha no McIntire School of Commerce Advisory Board.
Italian | Portuguese |
---|---|
finanza | finanças |
commerce | commerce |
attualmente | atualmente |
virginia | virginia |
IT Le funzionalità Premium, compresa la piattaforma Commerce, sono disponibili nei piani Business e Commerce. Grazie a queste funzionalità, puoi creare un sito o un negozio online con contenuti e integrazioni pensate per far crescere la tua azienda.
PT Os recursos Premium, que incluem a plataforma Commerce, estão disponíveis nos planos Business e Commerce. Com eles, você cria um website ou loja on-line com conteúdo e integrações que fazem sua empresa crescer.
Italian | Portuguese |
---|---|
funzionalità | recursos |
premium | premium |
disponibili | disponíveis |
piani | planos |
e | e |
un | um |
o | ou |
contenuti | conteúdo |
integrazioni | integrações |
crescere | crescer |
IT Le API Commerce configurate durante l'utilizzo del piano Commerce Avanzato saranno disattivate dopo il downgrade.
PT Todas as APIs do Commerce configuradas no plano Commerce Advanced são desativadas após o downgrade.
Italian | Portuguese |
---|---|
api | apis |
commerce | commerce |
piano | plano |
avanzato | advanced |
dopo | após |
downgrade | downgrade |
IT "Magento è quasi diventato il" Kleenex "del mondo dell'e-commerce, come il termine" magento "è googlato più del termine" e-commerce "
PT "Magento quase se tornou o" Kleenex "do mundo do e-commerce, como o termo" magento "é googled mais do que o termo" e-commerce "
Italian | Portuguese |
---|---|
quasi | quase |
e-commerce | e-commerce |
termine | termo |
IT "2) L'e-commerce si fonde con i media mentre i media si fondono nell'e-commerce
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
Italian | Portuguese |
---|---|
e-commerce | comércio eletrônico |
media | mídia |
commerce | comércio |
IT Con oltre 300 000 siti e-commerce in tutto il mondo, PrestaShop è la piattaforma e-commerce di riferimento in Europa e America Latina
PT Com mais de 300,000 sites de e-commerce em todo o mundo, a PrestaShop é a plataforma de e-commerce de referência na Europa e na América Latina
Italian | Portuguese |
---|---|
siti | sites |
e-commerce | e-commerce |
tutto | todo |
prestashop | prestashop |
riferimento | referência |
europa | europa |
e | e |
america | américa |
IT Dopo aver gestito due agenzie nel settore delle nuove tecnologie e dell'e-commerce, decide di fondare una startup specializzata nella gestione delle prestazioni commerciali di siti e-commerce
PT Depois de gerir duas agências na área das novas tecnologias e e-commerce, fundou então uma start-up especializada na gestão da performance comercial de sites de e-commerce
Italian | Portuguese |
---|---|
agenzie | agências |
nuove | novas |
tecnologie | tecnologias |
e | e |
e-commerce | e-commerce |
specializzata | especializada |
prestazioni | performance |
commerciali | comercial |
siti | sites |
settore | área |
IT Il corso è economico. Insegna molte informazioni sull'e-commerce e ha molto valore per il prezzo. Questo è uno dei migliori corsi se sei nuovo nell'e-commerce.
PT O curso é barato. Ensina muitas informações sobre e-commerce e tem muito valor pelo preço. Este é um dos melhores cursos se você for novo no e-commerce.
Italian | Portuguese |
---|---|
economico | barato |
insegna | ensina |
informazioni | informações |
e-commerce | e-commerce |
e | e |
migliori | melhores |
nuovo | novo |
IT Dopo aver scaricato e installato il software di e-commerce PrestaShop sul server, puoi iniziare a progettare il negozio online scegliendo il nome, aggiungendo un tema e inserendo il logo del progetto di e-commerce.
PT Depois de fazer o download e instalar o software de e-commerce PrestaShop no seu servidor, pode começar a planear a sua loja online escolhendo o nome, adicionando um tema e inserindo o logótipo do seu projeto de e-commerce.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
installato | instalar |
software | software |
prestashop | prestashop |
sul | no |
server | servidor |
iniziare | começar |
online | online |
scegliendo | escolhendo |
nome | nome |
aggiungendo | adicionando |
un | um |
tema | tema |
IT Squarespace Commerce non addebita le spese di transazione sui piani Commerce
PT O Squarespace Commerce não cobra taxas de transação em planos Commerce
Italian | Portuguese |
---|---|
di | de |
sui | em |
piani | planos |
squarespace | squarespace |
IT Headless commerce — Utilizza Liferay Commerce come piattaforma headless con un set di API REST che seguono lo standard OpenAPI.
PT Commerce headless — Use o Liferay Commerce como uma plataforma headless com um conjunto de APIs REST que segue o padrão OpenAPI.
Italian | Portuguese |
---|---|
commerce | commerce |
piattaforma | plataforma |
api | apis |
standard | padrão |
IT Il punto vendita è disponibile con un piano Commerce base o Commerce avanzato e accetta i pagamenti alla tariffa standard addebitata dall'elaboratore di pagamento, Square. Squarespace non aggiunge alcuna commissione sulle transazioni.
PT O Ponto de Venda está disponível no plano Commerce Basic ou Commerce Advanced; com ele, você recebe pagamentos pela taxa padrão cobrada pelo processador de pagamentos, o Square. O Squarespace não cobra taxas extras de transação.
Italian | Portuguese |
---|---|
punto | ponto |
disponibile | disponível |
piano | plano |
avanzato | advanced |
standard | padrão |
addebitata | cobrada |
elaboratore | processador |
squarespace | squarespace |
IT E-commerce : come prepararsi in modo efficiente per i saldi? Quali moduli di e-commerce ut...
PT Vamos imaginar que você criou uma nova loja Prestashop, que terminou de adicionar todos os...
IT ActiveCampaign e Klaviyo sono due ottime soluzioni di automazione del marketing per l'e-commerce. Scopri perché ActiveCampaign potrebbe essere la scelta migliore per il tuo e-commerce.
PT ActiveCampaign e ConvertKit são duas ótimas ferramentas de automação de marketing para blogueiros e infoprodutores, mas a AC oferece funcionalidades exclusivas. Saiba porque ActiveCampaign pode ser a melhor opção para você.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
automazione | automação |
marketing | marketing |
scelta | opção |
migliore | melhor |
ottime | ótimas |
IT Squarespace Commerce non addebita le spese di transazione sui piani Commerce
PT O Squarespace Commerce não cobra taxas de transação em planos Commerce
Italian | Portuguese |
---|---|
di | de |
sui | em |
piani | planos |
squarespace | squarespace |
IT Dopo aver gestito due agenzie nel settore delle nuove tecnologie e dell'e-commerce, decide di fondare una startup specializzata nella gestione delle prestazioni commerciali di siti e-commerce
PT Depois de gerir duas agências na área das novas tecnologias e e-commerce, fundou então uma start-up especializada na gestão da performance comercial de sites de e-commerce
Italian | Portuguese |
---|---|
agenzie | agências |
nuove | novas |
tecnologie | tecnologias |
e | e |
e-commerce | e-commerce |
specializzata | especializada |
prestazioni | performance |
commerciali | comercial |
siti | sites |
settore | área |
IT Dopo aver scaricato e installato il software di e-commerce PrestaShop sul server, puoi iniziare a progettare il negozio online scegliendo il nome, aggiungendo un tema e inserendo il logo del progetto di e-commerce.
PT Depois de fazer o download e instalar o software de e-commerce PrestaShop no seu servidor, pode começar a planear a sua loja online escolhendo o nome, adicionando um tema e inserindo o logótipo do seu projeto de e-commerce.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
installato | instalar |
software | software |
prestashop | prestashop |
sul | no |
server | servidor |
iniziare | começar |
online | online |
scegliendo | escolhendo |
nome | nome |
aggiungendo | adicionando |
un | um |
tema | tema |
IT Le funzionalità Premium, compresa la piattaforma Commerce, sono disponibili nei piani Business e Commerce. Grazie a queste funzionalità, puoi creare un sito o un negozio online con contenuti e integrazioni pensate per far crescere la tua azienda.
PT Os recursos Premium, que incluem a plataforma Commerce, estão disponíveis nos planos Business e Commerce. Com eles, você cria um website ou loja on-line com conteúdo e integrações que fazem sua empresa crescer.
Italian | Portuguese |
---|---|
funzionalità | recursos |
premium | premium |
disponibili | disponíveis |
piani | planos |
e | e |
un | um |
o | ou |
contenuti | conteúdo |
integrazioni | integrações |
crescere | crescer |
IT Le API Commerce configurate durante l'utilizzo del piano Commerce avanzato saranno disattivate dopo il downgrade.
PT Todas as APIs de comércio configuradas no plano Commerce Advanced são desativadas após o downgrade.
Italian | Portuguese |
---|---|
api | apis |
piano | plano |
avanzato | advanced |
dopo | após |
downgrade | downgrade |
IT E-commerce - questa scheda sarà disponibile per i tuoi utenti se il tuo sito web ha un E-commerce e l'utente ha effettuato un ordine da te
PT E-commerce - essa guia estará disponível para seus usuários se o seu site tiver comércio eletrônico e o usuário tiver feito um pedido com você
Italian | Portuguese |
---|---|
scheda | guia |
sarà | estar |
disponibile | disponível |
un | um |
e | e |
effettuato | feito |
ordine | pedido |
commerce | comércio |
IT "2) L'e-commerce si fonde con i media mentre i media si fondono nell'e-commerce
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
Italian | Portuguese |
---|---|
e-commerce | comércio eletrônico |
media | mídia |
commerce | comércio |
IT Se utilizzi i piani Business, Commerce Base e Professional e desideri esaminare i dati determinati dal processo di recupero pagamento abbandonato, esegui l'upgrade al piano Commerce Avanzato o Premium.
PT No plano Business, Commerce Básico ou Professional, para conferir os dados determinados pelo processo de recuperação de carrinho abandonado, migre para o plano Commerce Avançado ou Premium.
IT Le versioni di prova di Commerce e i siti dei piani Business, Commerce, Professional e Premium dispongono di annunci pubblicitari visuali, ricerca a pagamento e canali social a pagamento separati.
PT Nos planos Business, Commerce, Professional e Premium a avaliação e os sites de comércio separam os Anúncios em display e os canais Busca paga e Redes sociais pagas.
IT Nei piani Commerce, Professional e Premium puoi visualizzare le sorgenti per KPI Commerce:
PT Os planos Commerce, Professional e Premium mostram as fontes por KPIs do Commerce:
IT Nei piani Commerce, Professional e Premium, puoi visualizzare e ordinare le origini in base a più KPI Commerce:
PT Nos planos Commerce, Professional e Premium, você pode ver e classificar as fontes por mais KPIs do Commerce:
IT Se stai cercando una piattaforma di e-commerce open source economica o gratuita, sei nel posto giusto. Bene, tecnicamente, potresti scegliere praticamente qualsiasi framework di e-commerce, ...
PT Se você está procurando uma plataforma de comércio eletrônico de código aberto barata ou gratuita, você veio ao lugar certo. Bem, tecnicamente, você pode escolher qualquer estrutura de comércio eletrônico, ...
IT Shopify è una delle migliori piattaforme di e-commerce in circolazione. Sono iniziati nel 2004 e da allora numerosi proprietari di attività di e-commerce si sono trasferiti sulla piattaforma. Infatti a...
PT Shopify é uma das melhores plataformas de comércio eletrônico que existem. Eles começaram em 2004 e, desde então, vários proprietários de empresas de comércio eletrônico migraram para a plataforma. Na verdade, ao…
IT Un altro CMS popolare è Magento. Magento è per la gestione di siti di e-commerce ed è una delle piattaforme di e-commerce più popolari al mondo.
PT Outro CMS popular é o Magento. O Magento é para gerenciar sites de comércio eletrônico e é uma das plataformas de comércio eletrônico mais populares do mundo.
IT OpenCart è una piattaforma e-commerce per principianti che utilizza un sistema di moduli. Simile ai costruttori drag and drop di siti e-commerce, questo sistema permette agli utenti alle prime armi di creare facilmente i propri negozi.
PT O OpenCart é uma plataforma de eCommerce indicada para iniciantes. Semelhante aos criadores de sites de arrastar e soltar, opera com um sistema de módulos que permite aos usuários criar lojas virtuais com facilidade.
IT Diversi host web di e-commerce ti offriranno diverse opzioni e funzionalità di e-commerce quando si tratta di ospitare il tuo negozio
PT Cada provedora de site irá oferecer opções e recursos diferentes para eCommerce para você hospedar sua loja
IT La tua soluzione di e-commerce scelta necessita anche di protezione da malware e attacchi dannosi. I migliori provider di hosting per e-commerce lo offriranno come parte del loro pacchetto complessivo.
PT A solução de loja virtual que você escolher também precisa ter proteção contra malwares e ataques malicioso. As melhores provedoras de hospedagem oferecerão esse recurso em todos os seus planos.
IT Hostinger è una piattaforma di web hosting e non una piattaforma di e-commerce a sé stante. Per costruire il tuo negozio, devi scegliere un software di e-commerce su cui creare il tuo negozio.
PT A Hostinger é uma plataforma de hospedagem de site e não uma plataforma de eCommerce. Para criar sua loja, é preciso escolher algum software de eCommerce para começar a montá-la.
IT Se sei ancora indeciso su quale piattaforma di e-commerce sia adatta a te, dai un'occhiata al nostro tutorial in cui ci occupiamo delle migliori piattaforme di e-commerce e spiega come decidere tra di esse.
PT Caso ainda esteja na dúvida de qual plataforma escolher, confira nosso tutorial para conhecer as melhores plataformas de eCommerce, nele explicamos como decidir o melhor para você entre todas as opções.
IT Consente di aggiungere a siti e-commerce i dati del carrello, dirigere iniziative di marketing a sottoinsiemi di visitatori e ridurre significativamente la latenza per un intero host di applicazioni.
PT Isso torna possível adicionar dados de carrinhos de compras a sites de e-commerce, direcionar marketing a subconjuntos de visitantes e reduzir significantemente a latência de um conjunto completo de aplicativos.
Italian | Portuguese |
---|---|
aggiungere | adicionar |
siti | sites |
dati | dados |
marketing | marketing |
sottoinsiemi | subconjuntos |
visitatori | visitantes |
e | e |
ridurre | reduzir |
latenza | latência |
un | um |
IT Per piccoli siti di e-commerce e imprese che richiedono sicurezza e prestazioni avanzate, conformità PCI e supporto prioritario via e-mail.
PT Para pequenos sites e empresas de comércio eletrônico que precisam de segurança e desempenho avançados, conformidade com os padrões PCI e prioridade no suporte por e-mail.
Italian | Portuguese |
---|---|
piccoli | pequenos |
siti | sites |
e-commerce | comércio eletrônico |
e | e |
imprese | empresas |
richiedono | precisam |
sicurezza | segurança |
avanzate | avançados |
conformità | conformidade |
pci | pci |
commerce | comércio |
IT L’e-commerce automation è come assumere qualcuno per gestire le vendite nel tuo store online. Dai carrelli abbandonati all’evasione degli ordini, puoi ottenere più clienti e guadagnare tempo con questo sistema.
PT Automação para ecommerce é como contratar alguém para gerenciar as vendas da sua loja online. Desde carrinhos abandonados até entregas e pedidos, você pode conseguir mais clientes e economizar tempo enquanto isso.
Italian | Portuguese |
---|---|
automation | automação |
assumere | contratar |
gestire | gerenciar |
online | online |
carrelli | carrinhos |
abbandonati | abandonados |
clienti | clientes |
IT ActiveCampaign si sincronizza con le migliori piattaforme di e-commerce e al dettaglio. Si integra anche con oltre 870 applicazioni, così da poter utilizzare qualsiasi strumento marketing di cui hai bisogno.
PT O ActiveCampaign sincroniza com as principais plataformas de ecommerce e varejo. Também há integrações com mais de 870+ outros apps para que você possa usar qualquer ferramenta de marketing que quiser.
Italian | Portuguese |
---|---|
sincronizza | sincroniza |
e-commerce | ecommerce |
integra | integra |
poter | possa |
strumento | ferramenta |
marketing | marketing |
bisogno | quiser |
IT Integrazioni avanzate con applicazioni di e-commerce di eccellenza come Shopify e BigCommerce
PT Integrações avançadas com aplicativos de ecommerce líderes de mercado, como Shopify e BigCommerce
Italian | Portuguese |
---|---|
integrazioni | integrações |
avanzate | avançadas |
applicazioni | aplicativos |
bigcommerce | bigcommerce |
IT ?AMO l’API, integrazione profonda di e-commerce e l’event tracking. Amo il supporto l’impegno dell’attiva comunità di supporto.?
PT ?EU ADORO a API, o alto nível de integração com e-commerce e o monitoramento de eventos. Eu adoro o apoio e o grande engajamento da comunidade para ajudar.?
Italian | Portuguese |
---|---|
api | api |
integrazione | integração |
e-commerce | e-commerce |
e | e |
event | eventos |
tracking | monitoramento |
impegno | engajamento |
comunità | comunidade |
l | eu |
IT Pubblica e interagisci con i messaggi di social commerce.
PT Publique e interaja com as mensagens comerciais nas redes sociais.
Italian | Portuguese |
---|---|
pubblica | publique |
e | e |
messaggi | mensagens |
IT Shopify è un famoso costruttore di e-commerce utilizzato per la vendita di una vasta gamma di prodotti. Offre assistenza telefonica 24/7 e prevede un abbonamento mensile.
PT O Shopify é um ecommerce popular para vender uma grande variedade de produtos. Eles fornecem suporte telefônico 24 horas por dia/ 7 dias por semana e exigem uma taxa de assinatura mensal.
Italian | Portuguese |
---|---|
famoso | popular |
vendita | vender |
vasta | grande |
prodotti | produtos |
assistenza | suporte |
e | e |
abbonamento | assinatura |
mensile | mensal |
la | eles |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
IT Sia che tu gestisca una startup, una PMI o un e-commerce, Sitechecker ti aiuterà ad arrivare in cima a Google senza dover padroneggiare il SEO o un complicato software SEO.
PT Quer você administre uma startup, um pequeno negócio ou uma loja online, o Sitechecker ajudará você a chegar ao topo dos resultados mostrados no Google sem que você domine técnicas ou softwares complexos de SEO.
Italian | Portuguese |
---|---|
cima | topo |
senza | sem |
software | softwares |
startup | startup |
sitechecker | sitechecker |
IT Combina i tuoi flussi social e di e-commerce con Sprout
PT Combine os fluxos de trabalho social e comercial com o Sprout
Italian | Portuguese |
---|---|
flussi | fluxos |
social | social |
e | e |
IT L'e-commerce è ora realizzato su telefoni cellulari
PT O eCommerce agora é realizado em celulares
Italian | Portuguese |
---|---|
e-commerce | ecommerce |
ora | agora |
realizzato | realizado |
IT Cosa potrebbe essere più frustrante, quando acquisti online, del dover effettuare il login ad ogni visita? Nell'app e-commerce, i clienti vengono automaticamente riconosciuti. L'accesso è istantaneo e automatico
PT O que poderia ser mais frustrante, ao fazer compras online, do que ter que fazer login a cada visita. No seu app eCommerce, os clientes conhecidos são reconhecidos automaticamente. O login é instantâneo e automático
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
frustrante | frustrante |
online | online |
ogni | cada |
visita | visita |
app | app |
riconosciuti | reconhecidos |
istantaneo | instantâneo |
e | e |
Italian | Portuguese |
---|---|
soldi | dinheiro |
modulo | módulo |
e-commerce | e-commerce |
permette | permite |
guidare | dirigir |
prodotti | produtos |
pubblicare | publicar |
annunci | anúncios |
monetizzare | monetizar |
Showing 50 of 50 translations