PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
Translate "comércio" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "comércio" from Portuguese to Italian
Translations of comércio
"comércio" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of comércio
Portuguese
Italian
IT "2) L'e-commerce si fonde con i media mentre i media si fondono nell'e-commerce
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comércio | commerce |
| mídia | media |
| comércio eletrônico | e-commerce |
PT O aplicativo foi projetado para dimensionar às necessidades do provedor de comércio eletrônico, projetado com recursos descomplicados e opções avançadas para todos os níveis de expertise comércio eletrônico.
IT L'applicazione è stata progettata per ridimensionare alle esigenze del provider di eCommerce, progettato con funzionalità non complicate e opzioni avanzate per tutti i livelli di competenze di e-commerce.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aplicativo | applicazione |
| foi | stata |
| necessidades | esigenze |
| provedor | provider |
| comércio | commerce |
| e | e |
| opções | opzioni |
| avançadas | avanzate |
| níveis | livelli |
PT Com a proliferação de comércio online, comércio de papel tornou-se tão fácil quanto abrir-se uma demonstração gratuita ou uma conta virtual e simulação de negócios com fundos virtuais
IT Con la proliferazione di trading on line, scambio di carta è diventato facile come aprire una demo gratuita o un conto virtuale e simulazione di commerci con i fondi virtuali
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| papel | carta |
| fácil | facile |
| demonstração | demo |
| gratuita | gratuita |
| ou | o |
| conta | conto |
| simulação | simulazione |
| fundos | fondi |
| abrir | aprire |
PT Em contraste , um comerciante que usa um tamanho de comércio que só compromete $50 em um comércio, e perde três comércios de igual magnitude, assim como o primeiro comerciante, teria perdido apenas US $150
IT In contrasto , un commerciante che utilizza una dimensione commerciale che impegna solo $50 in un mestiere, e perde tre mestieri di uguale grandezza, proprio come il primo commerciante, avrebbe perso solo $-150
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| contraste | contrasto |
| comerciante | commerciante |
| usa | utilizza |
| comércio | commerciale |
| comércios | mestieri |
| igual | uguale |
| teria | avrebbe |
| perdido | perso |
PT Por exemplo ? um comércio 100 monte é feita sobre EUR / USD, e este comércio é distribuído entre os sub-contas com base em contribuições de capital proporcionais
IT Per esempio ? un commercio 100 lotto è fatta su EUR / USD, e questo commercio è distribuito tra i sub-account basati su contributi di capitale proporzionali
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| comércio | commercio |
| feita | fatta |
| eur | eur |
| usd | usd |
| e | e |
| distribuído | distribuito |
| contribuições | contributi |
| capital | capitale |
PT O que o comerciante pretende fazer em cobre CFD negociação é a compra de contratos que serão liquidados com base em diferenças de preço do ativo entre a entrada do comércio e de validade comércio
IT Quello che il trader ha lo scopo di fare in rame CFD trading è per l?acquisto di contratti che sarà stabilito sulla base delle differenze di prezzo del bene tra l?entrata del commercio e della scadenza del commercio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comerciante | trader |
| cobre | rame |
| compra | acquisto |
| contratos | contratti |
| diferenças | differenze |
| preço | prezzo |
| ativo | bene |
| entrada | entrata |
| e | e |
| cfd | cfd |
PT O lucro ou perda em um comércio é determinado pelo preço a que o comércio foi entrou e saiu
IT L?utile o la perdita su un commercio è determinato dal prezzo al quale è stato immesso ed è uscito il commercio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perda | perdita |
| um | un |
| comércio | commercio |
| determinado | determinato |
| preço | prezzo |
| foi | stato |
| e | ed |
PT Isso significa que o comerciante vai sofrer as perdas do comércio, onde eles poderiam ter recuperado uma posição favorável, mantendo para o comércio por mais tempo
IT Ciò significa che il commerciante subirà le perdite del commercio, dove avrebbero potuto riguadagnato una posizione favorevole aggrappandosi al commercio a lungo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comerciante | commerciante |
| perdas | perdite |
| comércio | commercio |
| poderiam | potuto |
| posição | posizione |
PT fazer compras loja compras comércio eletrônico vender comprar comércio venda mercado
PT Um modelo de site de comércio eletrônico, O tema WooCommerce WordPress e o modelo HTML de comércio eletrônico são fáceis de configurar e comece a trabalhar com um novo site para categorias populares.
IT Un modello di sito Web eCommerce, Il tema WordPress WooCommerce e il modello HTML eCommerce sono facili da configurare e iniziare a lavorare con un nuovo sito Web per categorie popolari.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| e | e |
| html | html |
| são | sono |
| fáceis | facili |
| configurar | configurare |
| comece | iniziare |
| trabalhar | lavorare |
| novo | nuovo |
| categorias | categorie |
| populares | popolari |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT O comércio de cópias é uma forma popular de comércio hoje e é uma oportunidade que você não pode perder.
IT Copiare gli scambi è un modo popolare di fare trading oggi ed un'opportunità che non andrebbe persa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comércio | trading |
| forma | modo |
| popular | popolare |
| hoje | oggi |
| e | ed |
| oportunidade | opportunità |
PT Com a proliferação de comércio online, comércio de papel tornou-se tão fácil quanto abrir-se uma demonstração gratuita ou uma conta virtual e simulação de negócios com fundos virtuais
IT Con la proliferazione di trading on line, scambio di carta è diventato facile come aprire una demo gratuita o un conto virtuale e simulazione di commerci con i fondi virtuali
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| papel | carta |
| fácil | facile |
| demonstração | demo |
| gratuita | gratuita |
| ou | o |
| conta | conto |
| simulação | simulazione |
| fundos | fondi |
| abrir | aprire |
PT Em contraste , um comerciante que usa um tamanho de comércio que só compromete $50 em um comércio, e perde três comércios de igual magnitude, assim como o primeiro comerciante, teria perdido apenas US $150
IT In contrasto , un commerciante che utilizza una dimensione commerciale che impegna solo $50 in un mestiere, e perde tre mestieri di uguale grandezza, proprio come il primo commerciante, avrebbe perso solo $-150
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| contraste | contrasto |
| comerciante | commerciante |
| usa | utilizza |
| comércio | commerciale |
| comércios | mestieri |
| igual | uguale |
| teria | avrebbe |
| perdido | perso |
PT Quando um bilhete de comércio é aberto, LCG também irá mostrar a margem necessária para o comércio
IT Quando un biglietto commercio è aperto, LCG mostrerà anche il margine richiesto per il commercio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| bilhete | biglietto |
| comércio | commercio |
| aberto | aperto |
| margem | margine |
PT O que o comerciante pretende fazer em cobre CFD negociação é a compra de contratos que serão liquidados com base em diferenças de preço do ativo entre a entrada do comércio e de validade comércio
IT Quello che il trader ha lo scopo di fare in rame CFD trading è per l?acquisto di contratti che sarà stabilito sulla base delle differenze di prezzo del bene tra l?entrata del commercio e della scadenza del commercio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comerciante | trader |
| cobre | rame |
| compra | acquisto |
| contratos | contratti |
| diferenças | differenze |
| preço | prezzo |
| ativo | bene |
| entrada | entrata |
| e | e |
| cfd | cfd |
PT O lucro ou perda em um comércio é determinado pelo preço a que o comércio foi entrou e saiu
IT L?utile o la perdita su un commercio è determinato dal prezzo al quale è stato immesso ed è uscito il commercio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perda | perdita |
| um | un |
| comércio | commercio |
| determinado | determinato |
| preço | prezzo |
| foi | stato |
| e | ed |
PT shopping comércio comércio eletrônico loja compras fazer compras comprar varejo compra venda
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
IT "2) L'e-commerce si fonde con i media mentre i media si fondono nell'e-commerce
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comércio | commerce |
| mídia | media |
| comércio eletrônico | e-commerce |
PT O comércio de cópias é uma forma popular de comércio hoje e é uma oportunidade que você não pode perder.
IT Copiare gli scambi è un modo popolare di fare trading oggi ed un'opportunità che non andrebbe persa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comércio | trading |
| forma | modo |
| popular | popolare |
| hoje | oggi |
| e | ed |
| oportunidade | opportunità |
PT Se você está procurando uma plataforma de comércio eletrônico de código aberto barata ou gratuita, você veio ao lugar certo. Bem, tecnicamente, você pode escolher qualquer estrutura de comércio eletrônico, ...
IT Se stai cercando una piattaforma di e-commerce open source economica o gratuita, sei nel posto giusto. Bene, tecnicamente, potresti scegliere praticamente qualsiasi framework di e-commerce, ...
PT Shopify é uma das melhores plataformas de comércio eletrônico que existem. Eles começaram em 2004 e, desde então, vários proprietários de empresas de comércio eletrônico migraram para a plataforma. Na verdade, ao…
IT Shopify è una delle migliori piattaforme di e-commerce in circolazione. Sono iniziati nel 2004 e da allora numerosi proprietari di attività di e-commerce si sono trasferiti sulla piattaforma. Infatti a...
PT Outro CMS popular é o Magento. O Magento é para gerenciar sites de comércio eletrônico e é uma das plataformas de comércio eletrônico mais populares do mundo.
IT Un altro CMS popolare è Magento. Magento è per la gestione di siti di e-commerce ed è una delle piattaforme di e-commerce più popolari al mondo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comércio | commerciale |
| global | internazionale |
| conformidade | conformità |
PT Para pequenos sites e empresas de comércio eletrônico que precisam de segurança e desempenho avançados, conformidade com os padrões PCI e prioridade no suporte por e-mail.
IT Per piccoli siti di e-commerce e imprese che richiedono sicurezza e prestazioni avanzate, conformità PCI e supporto prioritario via e-mail.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pequenos | piccoli |
| sites | siti |
| e | e |
| empresas | imprese |
| comércio | commerce |
| precisam | richiedono |
| segurança | sicurezza |
| avançados | avanzate |
| pci | pci |
| comércio eletrônico | e-commerce |
| conformidade | conformità |
PT Em nossa missão é tornar o comércio melhor para todos que estão na Shopify, coletamos e usamos dados sobre
IT Nell'ambito della nostra mission di rendere il commercio migliore e accessibile a tutti, raccogliamo e utilizziamo informazioni su di te, sui
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nossa | nostra |
| missão | mission |
| tornar | rendere |
| comércio | commercio |
| melhor | migliore |
| coletamos | raccogliamo |
| e | e |
| usamos | utilizziamo |
| dados | informazioni |
PT A Shopify está comprometida com a experiência do usuário e, por isso, nós usamos várias ferramentas para aprimorar nosso site e plataforma de comércio
IT Noi di Shopify siamo attenti all'esperienza utente e ci avvaliamo di diversi strumenti per migliorare il nostro sito web e la nostra piattaforma commerciale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| shopify | shopify |
| experiência | esperienza |
| usuário | utente |
| e | e |
| várias | diversi |
| ferramentas | strumenti |
| aprimorar | migliorare |
| comércio | commerciale |
PT Sprout para varejo e comércio eletrônico
IT Sprout per il retail e l'eCommerce
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| varejo | retail |
| e | e |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Com o Sprout, as empresas de varejo e comércio eletrônico têm acesso a ferramentas de gerenciamento de redes sociais para atender às necessidades dos compradores e ampliar os negócios dentro do panorama da transformação digital contínua.
IT Sprout fornisce alle aziende dei settori retail ed eCommerce gli strumenti di gestione dei social media di cui hanno bisogno per soddisfare le esigenze degli acquirenti e far crescere le loro attività in un ambiente sempre più digitale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| varejo | retail |
| ferramentas | strumenti |
| gerenciamento | gestione |
| atender | soddisfare |
| compradores | acquirenti |
| ampliar | crescere |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Utilize nossas integrações com CRM, helpdesk e comércio e tenha acesso a todas as informações relevantes para se comunicar.
IT Comunica con il pubblico avendo tutte le informazioni necessarie a portata di mano grazie alle integrazioni con servizi di CMS, helpdesk e commercio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| integrações | integrazioni |
| helpdesk | helpdesk |
| e | e |
| comércio | commercio |
| informações | informazioni |
| tenha | mano |
PT No que diz respeito a dados pessoais recebidos ou transferidos nos termos dos quadros do Escudo de Proteção da Privacidade, o Sprout Social está sujeito à autoridade de investigação e de aplicação da Comissão Federal do Comércio.
IT Per quanto riguarda i dati personali ricevuti o trasferiti ai sensi dei Privacy Shield Frameworks, Sprout Social è soggetto all'autorità di indagine ed esecuzione della Commissione federale per il commercio degli Stati Uniti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dados | dati |
| recebidos | ricevuti |
| transferidos | trasferiti |
| escudo | shield |
| social | social |
| sujeito | soggetto |
| investigação | indagine |
| e | ed |
| aplicação | esecuzione |
| comissão | commissione |
| federal | federale |
| comércio | commercio |
| autoridade | autorità |
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
IT Non importa quale sia il tuo trade, puoi lanciare rapidamente un sito web di business convincente e dall'aspetto professionale oggi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| importa | importa |
| lançar | lanciare |
| rapidamente | rapidamente |
| um | un |
| atraente | convincente |
| e | e |
| hoje | oggi |
PT Enquanto isso, o Departamento de Comércio dos EUA indica esperar que as empresas permaneçam em conformidade com suas obrigações de acordo com o Privacy Shield para transferência de dados
IT Nel frattempo, il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti dichiara di aspettarsi che le aziende rispettino gli obblighi previsti dal quadro normativo dello scudo per la privacy per il trasferimento dei dati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| departamento | dipartimento |
| esperar | aspettarsi |
| obrigações | obblighi |
| privacy | privacy |
| transferência | trasferimento |
| dados | dati |
PT O comércio é um eficiente propulsor de mudanças. As pessoas e as empresas que fazem escolhas conscientes são capazes de mudar o mundo, e a Shopify está comprometida em ser uma agente ativa dessa mudança.
IT Il commercio è un potente veicolo di cambiamento. Gli individui e le aziende che compiono scelte consapevoli possono cambiare il mondo, e Shopify si impegna a essere parte attiva di questo cambiamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| escolhas | scelte |
| shopify | shopify |
| ativa | attiva |
| pessoas | individui |
PT Venda seus eletrônicos online, no varejo, em quiosques e onde quer que seus clientes estejam. Use o app Shopify PDV para sincronizar seus dados de vendas, estoque e pedidos para simplificar o comércio multicanal.
IT Vendi i tuoi prodotti elettronici online, in un negozio fisico, in un chiosco e ovunque siano i tuoi clienti. Utilizza l'app Shopify POS per sincronizzare dati di vendita, inventario e ordini per semplificare la vendita multicanale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| eletrônicos | elettronici |
| online | online |
| e | e |
| clientes | clienti |
| shopify | shopify |
| sincronizar | sincronizzare |
| simplificar | semplificare |
| multicanal | multicanale |
| onde quer que | ovunque |
PT Estatísticas sobre comércio social, exemplos e dicas para 2021
IT Statistiche sul commercio social, esempi e consigli per il 2021
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estatísticas | statistiche |
| comércio | commercio |
| social | social |
| exemplos | esempi |
| e | e |
| dicas | consigli |
PT Este artigo traz uma explicação detalhada sobre o comércio social: o que é, como funciona e, o mais importante, como poderia ajudar a sua empresa.
IT In questo articolo abbiamo analizzato a fondo il commercio sui social: cos'è, come funziona e, soprattutto, come puoi sfruttarlo per far crescere la tua attività.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comércio | commercio |
| social | social |
| funciona | funziona |
| importante | soprattutto |
PT A GoodBarber permite que você crie um aplicativo de comércio eletrônico com as tecnologias móveis mais avançadas
IT GoodBarber ti consente di progettare un'app eCommerce con le tecnologie mobili più avanzate
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| um | un |
| móveis | mobili |
| comércio eletrônico | ecommerce |
| mais | più |
PT UE e EUA querem cooperar mais em matéria de comércio e tecnologia | Euronews
IT TTC, per ricostruire un'alleanza commerciale fra USA ed UE | Euronews
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | ed |
| eua | usa |
| comércio | commerciale |
| ue | ue |
PT UE e EUA querem cooperar mais em matéria de comércio e tecnologia
IT TTC, per ricostruire un'alleanza commerciale fra USA ed UE
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | ed |
| eua | usa |
| comércio | commerciale |
| ue | ue |
PT Conselho de Comércio e Tecnologia UE-EUA arranca em Pittsburgh | Euronews
IT Washington e Bruxelles attorno a un tavolo per parlare di commercio e contrastare la Cina | Euronews
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comércio | commercio |
PT Conselho de Comércio e Tecnologia UE-EUA arranca em Pittsburgh
IT Washington e Bruxelles attorno a un tavolo per parlare di commercio e contrastare la Cina
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comércio | commercio |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| mãos | mani |
PT Mais aplicável para empresas com sites ou plataformas de comércio eletrônico, o tráfego de referência social e as conversões estão vinculados às metas de vendas e marketing e, em última análise, às principais metas de negócios
IT Prevalentemente applicabile ad aziende con siti web o piattaforme di e-commerce, il traffico social da referral e le conversioni sono entrambi collegati a obiettivi di vendita e marketing, e infine a importanti obiettivi aziendali
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aplicável | applicabile |
| referência | referral |
| social | social |
| e | e |
| conversões | conversioni |
| estão | sono |
| vinculados | collegati |
| metas | obiettivi |
| principais | importanti |
| comércio eletrônico | e-commerce |
PT A plataforma representa essencialmente outro braço para marcas de comércio eletrônico e varejo que procuram começar a vender no Instagram sem ter que canalizar seguidores para um link de bio.
IT Nel frattempo, anche la recente introduzione di Instagram shopping evidenzia la crescita della vendita diretta sui social.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
PT Por exemplo, a principal plataforma de comércio on-line, Shopify, usa uma simples mensagem automatizada em seu identificador de suporte antes de conectar o cliente a um representante humano.
IT Ad esempio, la principale piattaforma di eCommerce, Shopify, utilizza un semplice messaggio automatico sul suo handle di supporto prima di mettere il cliente in contatto con un operatore umano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| shopify | shopify |
| automatizada | automatico |
| conectar | contatto |
| humano | umano |
PT Para que as engrenagens do comércio funcionem bem, o ato de pagar por um produto ou serviço com um cartão de crédito ou débito deve ser fácil, eficiente e seguro
IT Per mantenere un'attività senza intoppi, pagare un prodotto o un servizio con carta di credito o di debito deve essere facile, efficiente e sicuro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pagar | pagare |
| um | un |
| serviço | servizio |
| cartão | carta |
| fácil | facile |
| eficiente | efficiente |
| e | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
comércio comércio eletrônico envolvendo comércio incluindo comércio comércio eletrônico ferramentas comércio eletrónico ning comércio global comércio eletrónico está comércio a comércio electrónico está comércio vem comércio internacional comércio justo comércio varejista comércio federal comércio electrónico comércio local livre comércio comércio e comércio digital comércio seguro comércio eletrônico e comércio exterior moda comércio eletrônico comércio eletrónico deve comércio on line comércio eletrônico — comércio eletrônico inventado comércio unificado comércio loja compras comércio contra comércio social comércio eletrônico a comércio—tudo entrada comércio página comércio eletrônico comércio hoteleiro compras comércio eletrônico comércio faz federal de comércio provedor de comércio comércio eletrônico já organização de comércio comércio de commodities comércio de rua comércio eletrônico compras proliferação de comércio comércio de petróleo sector de comércio iniciativa de comércio
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese