IT Quando esegui un trade, carichiamo la commissione ma non guadagniamo sul tuo trade attraverso lo spread
"trade" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
trade | com comerciais comercial comércio profissional |
IT Quando esegui un trade, carichiamo la commissione ma non guadagniamo sul tuo trade attraverso lo spread
PT Se você executar uma operação, cobramos comissão, mas não ganhamos com o seu trade através do spread
Italian | Portuguese |
---|---|
esegui | executar |
un | uma |
commissione | comissão |
ma | mas |
IT I rischi associati al copy trading includono (ma non sono limitati a) esecuzioni di trade automatizzate laddove i trade verranno aperti o chiusi nel tuo conto senza il tuo intervento manuale.
PT Os riscos associados à Copy Trading são, incluem, entre outros, execução automatizada da negociação, na qual a abertura e o fechamento das negociações ocorrerão na sua conta sem a intervenção manual.
Italian | Portuguese |
---|---|
rischi | riscos |
associati | associados |
includono | incluem |
automatizzate | automatizada |
conto | conta |
intervento | intervenção |
manuale | manual |
o | o |
IT Utilizzando il monitoraggio di The Trade Desk, sia The Trade Desk che Musicstore sono in grado di tracciare gli annunci con i quali gli utenti interagiscono e a quali pagine vengono reindirizzati dopo aver cliccato su un annuncio
PT Ao utilizar o rastreio do The Trade Desk, nós e o The Trade Desk somos capazes de rastrear com que anúncios os utilizadores interagem e para que páginas os utilizadores são redireccionados após clicarem num anúncio
Italian | Portuguese |
---|---|
interagiscono | interagem |
e | e |
pagine | páginas |
in grado di | capazes |
utenti | utilizadores |
un | num |
IT Non importa quale sia il tuo trade, puoi lanciare rapidamente un sito web di business convincente e dall'aspetto professionale oggi.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
Italian | Portuguese |
---|---|
importa | importa |
lanciare | lançar |
rapidamente | rapidamente |
un | um |
convincente | atraente |
e | e |
oggi | hoje |
IT Trovare il miglior Broker Online: Confronto Piattaforme di Trade
PT Encontrar o melhor corretor: Compare corretoras e plataformas
Italian | Portuguese |
---|---|
trovare | encontrar |
miglior | melhor |
broker | corretor |
confronto | compare |
IT Quando un commerciante fa trade vincenti, può produrre una sensazione di euforia e di estasi
PT Quando um comerciante faz comércios ganhar, pode produzir uma sensação de alegria e êxtase
Italian | Portuguese |
---|---|
commerciante | comerciante |
fa | faz |
può | pode |
produrre | produzir |
sensazione | sensação |
e | e |
IT Un trailing stop si muove con il trade quando è in territorio di profitto
PT Um stop móvel se move com o comércio quando ele está em território de lucro
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
trade | comércio |
territorio | território |
profitto | lucro |
il | ele |
IT Kristin è una stratega del marketing digitale che lavora con i marchi lifestyle, consumer, trade e altri marchi B2B e B2C per migliorare la propria impronta digitale attraverso strategie digitali personalizzate a pagamento e organiche.
PT Kristin é uma estrategista de marketing digital que trabalha com estilo de vida, consumo, comércio e outras marcas B2B e B2C para melhorar a sua pegada digital através de estratégias digitais pagas personalizadas e orgânicas.
Italian | Portuguese |
---|---|
lavora | trabalha |
lifestyle | estilo de vida |
consumer | consumo |
trade | comércio |
e | e |
altri | outras |
migliorare | melhorar |
impronta | pegada |
strategie | estratégias |
personalizzate | personalizadas |
IT L'hotel è adiacente al World Trade Center Bogotà, un edificio commerciale iconico nel quartiere commerciale della città, in 100th Street, non molto lontano dai tre migliori ristoranti di Bogotà, ossia il Cuatro Estaciones, La Fragata e Pajares
PT O hotel fica ao lado do World Trade Center de Bogotá, um icônico edifício comercial da cidade na área comercial da rua 100, a apenas alguns minutos de três dos melhores restaurantes de Bogotá: Cuatro Estaciones, La Fragata e Pajares
Italian | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
world | world |
center | center |
edificio | edifício |
commerciale | comercial |
iconico | icônico |
città | cidade |
migliori | melhores |
ristoranti | restaurantes |
e | e |
IT telescopio che guarda verso il One World Trade Center 1759219 Foto d’archivio
PT telescópio olhando para o centro mundial de comércio 1759219 Foto de stock no Vecteezy
Italian | Portuguese |
---|---|
telescopio | telescópio |
che | o |
guarda | olhando |
world | mundial |
trade | comércio |
center | centro |
foto | foto |
IT Bit2Me Trade è lanciato! Abbiamo già la nostra prima coppia operativa: Bitcoin / Euro.
PT Lançámos Bit2Me Trade! Já temos o nosso primeiro par operacional: Bitcoin / Euro.
Italian | Portuguese |
---|---|
prima | primeiro |
coppia | par |
operativa | operacional |
bitcoin | bitcoin |
euro | euro |
IT Ammira il migliore skyline del mondo con una magnifica vista ravvicinata della Statua della Libertà, del Brooklyn Bridge, del One World Trade e 101 attrazioni di New York, tutto questo dalla più moderna flotta di barche sull'acqua
PT Admire o mais belo horizonte do mundo com vistas magníficas da Estátua da Liberdade, da Brooklyn Bridge, do One World Trade e de 101 pontos turísticos de Nova York - todos da mais nova frota de barcos na água
Italian | Portuguese |
---|---|
vista | vistas |
statua | estátua |
brooklyn | brooklyn |
bridge | bridge |
e | e |
flotta | frota |
barche | barcos |
york | york |
acqua | água |
IT La sezione Before 9/11 porta i visitatori indietro nel tempo e descrive il World Trade Center prima del crollo
PT "Before 9/11" leva os visitantes de volta no tempo para examinar o World Trade Center antes do desmoronamento
Italian | Portuguese |
---|---|
porta | leva |
visitatori | visitantes |
tempo | tempo |
world | world |
center | center |
IT Racconta ciò che il World Trade Center simboleggiava, perché è stato preso di mira e ricostruisce l'attacco del 26 febbraio 1993
PT Ela aborda o que o World Trade Center simbolizou, por que foi alvo, e examina o ataque em 26 de fevereiro, 1993
Italian | Portuguese |
---|---|
world | world |
center | center |
mira | alvo |
e | e |
attacco | ataque |
febbraio | fevereiro |
IT Stephane Sednaoui è un fotografo e regista francese che ha assistito agli attacchi e al successivo crollo del World Trade Center dal tetto del suo edificio nella Lower Manhattan
PT Stephane Sednaoui é um fotógrafo e diretor francês que testemunhou os ataques e, em seguida, o colapso do World Trade Center do telhado de seu prédio em Lower Manhattan
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
fotografo | fotógrafo |
e | e |
regista | diretor |
francese | francês |
attacchi | ataques |
world | world |
center | center |
edificio | prédio |
manhattan | manhattan |
IT Nel 1864, il Chicago Board of Trade (CBOT) è stato istituito a Chicago negli Stati Uniti
PT Em 1864, o Chicago Board of Trade (CBOT) foi criada em Chicago, nos Estados Unidos
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
uniti | unidos |
board | board |
IT La formazione del Board of Trade (CBOT) nel 1848 Chicago ha inaugurato una nuova era nel commercio di mercato dei futures
PT A formação do Board of Trade (CBOT), em 1848, Chicago inaugurou uma nova era na negociação no mercado de futuros
Italian | Portuguese |
---|---|
formazione | formação |
chicago | chicago |
nuova | nova |
era | era |
futures | futuros |
board | board |
IT ? Chicago Board of Trade (CBOT), la più antica borsa a termine ed è una filiale del gruppo CME
PT ? Chicago Board of Trade (CBOT), bolsa de futuros mais velho e é uma subsidiária do grupo CME
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
più | mais |
borsa | bolsa |
ed | e |
board | board |
IT La proliferazione dei contratti a termine ha portato al primo scambio americana, chiamato il Board of Trade (CBOT), che è stato istituito a Chicago per l?anno 1848
PT A proliferação de contratos a termo levou à primeira American Exchange, o chamado Board of Trade (CBOT), que foi criada em Chicago no ano de 1848
Italian | Portuguese |
---|---|
contratti | contratos |
termine | termo |
portato | levou |
primo | primeira |
chiamato | chamado |
chicago | chicago |
anno | ano |
board | board |
IT Subito dopo che il trade è aperto
PT Logo após que o trade é aberto
Italian | Portuguese |
---|---|
aperto | aberto |
IT Inoltre, il nostro modello di agenzia puro ti offre un modo giusto,equo e diretto di fare trading, insieme all'anonimato completo, alla trasparenza e ai nostri report post-trade di esecuzione unici.
PT Além disso, nosso: o link3 oferece a você uma maneira justa, honesta e direta de operar, juntamente com o anonimato completo, a transparência e nossos relatórios exclusivos de execução pós-trade.
Italian | Portuguese |
---|---|
offre | oferece |
modo | maneira |
equo | justa |
e | e |
diretto | direta |
anonimato | anonimato |
trasparenza | transparência |
report | relatórios |
esecuzione | execução |
unici | exclusivos |
ti | você |
IT Gli ordini di Take Profit e Stop Losss possono essere ugualmente posizionati e modificati durante il trade in corso, tramite la nostra applicazione MT4+ Mobile.
PT As ordens Take Profit e Stop Loss podem ser igualmente configuradas e modificadas de qualquer lugar, através do nosso aplicativo móvel da MT4+.
Italian | Portuguese |
---|---|
ordini | ordens |
e | e |
possono | podem |
ugualmente | igualmente |
applicazione | aplicativo |
mobile | móvel |
IT JFD MAM lavora nell'ambito MetaTrader ed è compatibile con qualsiasi metodo di trade generation, tra cui trading manuale, EA trading, trading mobile e Custom & FIX API
PT O JFD MAM trabalha dentro do ambiente MetaTrader e é compatível com qualquer método de trading incluindo trading manual, EA, operativa pelo celular e FIX API
Italian | Portuguese |
---|---|
jfd | jfd |
lavora | trabalha |
ambito | ambiente |
compatibile | compatível |
metodo | método |
trading | trading |
manuale | manual |
mobile | celular |
api | api |
IT Supporta il trade manuale, EA, mobile & FIX API
PT Aceita trading manual, EA, móvel e FIX API
Italian | Portuguese |
---|---|
manuale | manual |
mobile | móvel |
api | api |
IT Nota: la piattaforma non deve essere aperta per gli ordini in sospeso o le opzioni di chiusura. Questi dettagli dell'ordine vengono memorizzati sul server del trade e non dipendono dalla piattaforma MT5+.
PT Nota: A plataforma não precisa estar aberta para que as ordens pendentes ou opções de fechamento funcionem. Esses detalhes da ordem são armazenadas no servidor de trading do broker e não dependem da plataforma MT5+.
Italian | Portuguese |
---|---|
nota | nota |
aperta | aberta |
ordini | ordens |
chiusura | fechamento |
dettagli | detalhes |
ordine | ordem |
memorizzati | armazenadas |
server | servidor |
e | e |
dipendono | dependem |
IT Nota: la piattaforma non deve essere aperta per gli ordini in sospeso o le opzioni di chiusura. Questi dettagli dell'ordine vengono memorizzati sul server del trade e non dipendono dalla piattaforma MT4+.
PT Nota: A plataforma não precisa estar aberta para que as ordens pendentes ou opções de fechamento funcionem. Esses detalhes da ordem são armazenados no servidor de trading e não dependem da plataforma MT4+.
Italian | Portuguese |
---|---|
nota | nota |
aperta | aberta |
ordini | ordens |
chiusura | fechamento |
dettagli | detalhes |
ordine | ordem |
memorizzati | armazenados |
server | servidor |
e | e |
dipendono | dependem |
IT Non rispettiamo solo gli standard internazionali di regolamentazione, ma siamo l'unico mediatore che cerca di fare del suo meglio, fornendo ai propri clienti, su richiesta, un report di esecuzione post-trade
PT Não apenas respeitamos as normas internacionais de regulação, mas somos a única empresa que se esforça ao máximo para fornecer aos seus clientes, mediante uma execução DMA/STP 100% comprovado pelo nosso Relatório de Execução Pós-Trade
Italian | Portuguese |
---|---|
rispettiamo | respeitamos |
standard | normas |
internazionali | internacionais |
fornendo | fornecer |
clienti | clientes |
report | relatório |
ma | mas |
IT Infatti, siamo noi i pionieri della trasparenza Post-Trade, impostando così per questo settore, un nuovo standard di riferimento!
PT De fato, fomos pioneiros na Transparência pós-negociação, estabelecendo uma nova referência no setor!
Italian | Portuguese |
---|---|
infatti | de fato |
pionieri | pioneiros |
trasparenza | transparência |
settore | setor |
IT A causa dell'effetto della leva e della velocità in cui puoi incorrere in profitti o perdite, è importante monitorare con attenzione le tue posizioni. È sempre una tua responsabilità monitorare i tuoi trade e le tue transazioni.
PT Devido ao efeito da alavancagem e à velocidade com que os lucros ou perdas podem ocorrer, é importante que você monitore suas posições de perto. É sempre sua responsabilidade monitorar seus negócios e transações.
Italian | Portuguese |
---|---|
effetto | efeito |
e | e |
velocità | velocidade |
profitti | lucros |
o | ou |
perdite | perdas |
importante | importante |
posizioni | posições |
responsabilità | responsabilidade |
transazioni | transações |
IT Corri il rischio che i tuoi trade in strumenti finanziari possano essere o diventare subordinati a tassazione e/o qualsiasi altra imposta, per esempio a causa di cambiamenti della legislazione o delle tue condizioni personali
PT Você deve correr o risco de que suas operações com instrumentos financeiros possam estar ou ficar condicionadas a impostos e/ou qualquer outro imposto, por exemplo, devido a alterações na legislação ou em suas condições pessoais
Italian | Portuguese |
---|---|
rischio | risco |
strumenti | instrumentos |
finanziari | financeiros |
e | e |
altra | outro |
imposta | imposto |
cambiamenti | alterações |
legislazione | legislação |
condizioni | condições |
personali | pessoais |
IT Devi considerarti responsabile per qualsiasi tassa e/o qualsiasi altra imposta che può accumularsi con riferimento ai tuoi trade
PT Você deve ser responsável por quaisquer impostos e/ou qualquer outro imposto que possa acumular em relação às suas operações
Italian | Portuguese |
---|---|
responsabile | responsável |
e | e |
altra | outro |
può | possa |
IT Nuove iniziative sono anche in corso da parte dei principali attori tecnologici tra cui The Trade Desk, LiveRamp e Xandr, tra gli altri, così come il targeting senza identità attraverso nuovi modelli di apprendimento automatico.
PT Estão também em curso novas iniciativas dos principais intervenientes tecnológicos, incluindo The Trade Desk, LiveRamp e Xandr, entre outros, bem como a focalização sem identidade através de novos modelos de aprendizagem de máquinas.
Italian | Portuguese |
---|---|
iniziative | iniciativas |
sono | estão |
corso | curso |
principali | principais |
senza | sem |
identità | identidade |
modelli | modelos |
apprendimento | aprendizagem |
IT Relazione di base — Servizio di ricerca del Congresso — Sezione 201 del Trade Act del 1974 — Agosto 2018
PT Relatório Antecedentes — Serviço de Investigação do Congresso — Seção 201 da Lei Comercial de 1974 — Agosto 2018
Italian | Portuguese |
---|---|
relazione | relatório |
servizio | serviço |
ricerca | investigação |
congresso | congresso |
sezione | seção |
act | lei |
agosto | agosto |
IT Maersk Spot US Trades è regolato dalla FMC (Federal Maritime Confederation) ed è leggermente diverso dal Maersk Spot sugli altri trade.
PT O Maersk Spot US Trades é regulamentado pela FMC (Federal Maritime Confederation) e é oferecido com pequenas diferenças em relação à forma como você conhece o Maersk Spot de outros negócios.
Italian | Portuguese |
---|---|
maersk | maersk |
federal | federal |
ed | e |
IT L'hotel NH Cali Royal è ubicato in una deliziosa zona residenziale in prossimità dell'Holguines Trade Center
PT O hotel NH Cali Royal fica em uma área residencial charmosa, bem ao lado do Holguines Trade Center
Italian | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
una | uma |
residenziale | residencial |
center | center |
zona | área |
IT L'hotel NH Collection Bogotá WTC Royal è adiacente al World Trade Center in Calle 100, uno dei principali centri degli affari della capitale colombiana. È un hotel moderno, grande e spazioso, bel collegato al resto della città.
PT O hotel NH Collection Bogotá WTC Royal confina com o World Trade Center de Bogotá na Rua 100, num dos principais distritos comerciais da cidade. É um hotel moderno e espaçoso com excelentes ligações de transportes para o resto da cidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
world | world |
center | center |
principali | principais |
affari | comerciais |
moderno | moderno |
e | e |
spazioso | espaçoso |
resto | resto |
grande | excelentes |
IT Abbiamo poi l’NH Collection Bogotá WTC Royal, situato nel cuore del World Trade Center di Bogotá, il più importante centro commerciale della capitale colombiana.
PT Por seu lado, o NH Collection Bogotá WTC Royal encontra-se no coração do World Trade Center em Bogotá, o centro de negócios mais importante da capital da Colômbia.
Italian | Portuguese |
---|---|
nh | nh |
world | world |
capitale | capital |
IT A due passi dal quartiere finanziario, World Trade Center e da alcuni dei migliori ristoranti della zona, l'hotel NH Collection Quito Royal si trova in una posizione ideale sia per gli affari che per lo svago
PT Com o distrito financeiro, o World Trade Center e alguns dos melhores restaurantes da região, o NH Collection Quito Royal conta com uma localização ideal para negócios e lazer
Italian | Portuguese |
---|---|
finanziario | financeiro |
world | world |
center | center |
e | e |
migliori | melhores |
ristoranti | restaurantes |
nh | nh |
ideale | ideal |
affari | negócios |
IT Non importa quale sia il tuo trade, puoi lanciare rapidamente un sito web di business convincente e dall'aspetto professionale oggi.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
Italian | Portuguese |
---|---|
importa | importa |
lanciare | lançar |
rapidamente | rapidamente |
un | um |
convincente | atraente |
e | e |
oggi | hoje |
IT Ammira il migliore skyline del mondo con una magnifica vista ravvicinata della Statua della Libertà, del Brooklyn Bridge, del One World Trade e 101 attrazioni di New York, tutto questo dalla più moderna flotta di barche sull'acqua
PT Admire o mais belo horizonte do mundo com vistas magníficas da Estátua da Liberdade, da Brooklyn Bridge, do One World Trade e de 101 pontos turísticos de Nova York - todos da mais nova frota de barcos na água
Italian | Portuguese |
---|---|
vista | vistas |
statua | estátua |
brooklyn | brooklyn |
bridge | bridge |
e | e |
flotta | frota |
barche | barcos |
york | york |
acqua | água |
IT Trovare il miglior Broker Online: Confronto Piattaforme di Trade
PT Encontrar o melhor corretor: Compare corretoras e plataformas
Italian | Portuguese |
---|---|
trovare | encontrar |
miglior | melhor |
broker | corretor |
confronto | compare |
IT Quando un commerciante fa trade vincenti, può produrre una sensazione di euforia e di estasi
PT Quando um comerciante faz comércios ganhar, pode produzir uma sensação de alegria e êxtase
Italian | Portuguese |
---|---|
commerciante | comerciante |
fa | faz |
può | pode |
produrre | produzir |
sensazione | sensação |
e | e |
IT Un trailing stop si muove con il trade quando è in territorio di profitto
PT Um stop móvel se move com o comércio quando ele está em território de lucro
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
trade | comércio |
territorio | território |
profitto | lucro |
il | ele |
IT ? Chicago Board of Trade (CBOT), la più antica borsa a termine ed è una filiale del gruppo CME
PT ? Chicago Board of Trade (CBOT), bolsa de futuros mais velho e é uma subsidiária do grupo CME
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
più | mais |
borsa | bolsa |
ed | e |
board | board |
IT La proliferazione dei contratti a termine ha portato al primo scambio americana, chiamato il Board of Trade (CBOT), che è stato istituito a Chicago per l?anno 1848
PT A proliferação de contratos a termo levou à primeira American Exchange, o chamado Board of Trade (CBOT), que foi criada em Chicago no ano de 1848
Italian | Portuguese |
---|---|
contratti | contratos |
termine | termo |
portato | levou |
primo | primeira |
chiamato | chamado |
chicago | chicago |
anno | ano |
board | board |
IT La formazione del Board of Trade (CBOT) nel 1848 Chicago ha inaugurato una nuova era nel commercio di mercato dei futures
PT A formação do Board of Trade (CBOT), em 1848, Chicago inaugurou uma nova era na negociação no mercado de futuros
Italian | Portuguese |
---|---|
formazione | formação |
chicago | chicago |
nuova | nova |
era | era |
futures | futuros |
board | board |
IT Trade Shows 9 regali esclusivi per le fiere per ricordare il tuo marchio
PT Trade Shows 9 presentes exclusivos para feiras de negócios para ter sua marca lembrada
Italian | Portuguese |
---|---|
regali | presentes |
esclusivi | exclusivos |
fiere | feiras |
marchio | marca |
IT Ma è legale? I singoli individui sono molto più liberi di postare GIF o meme partendo da un’immagine, ma è bene sapere che sia i brand che i singoli individui sono soggetti alle linee guida della Federal Trade Commission (FTC) negli Stati Uniti
PT Mas eles são legais? Enquanto indivíduos têm muito mais liberdade para publicar GIFs ou memes de imagens, ambas as marcas e pessoas estão sujeitos às diretrizes do FTC (Comissão Federal de Comércio) nos EUA
Italian | Portuguese |
---|---|
postare | publicar |
gif | gifs |
o | ou |
immagine | imagens |
brand | marcas |
federal | federal |
trade | comércio |
commission | comissão |
ma | mas |
linee guida | diretrizes |
stati uniti | eua |
IT Dopo il grande successo riscosso online, Jarod ha iniziato a dedicarsi completamente a Cellar Door Trade, conquistando oltre 43 mila follower su Instagram.
PT Com uma excelente recepção no mercado, a Cellar Door Trade hoje se tornou a profissão número um de Jarod, cuja marca possui mais de 40 mil seguidores no Instagram.
Italian | Portuguese |
---|---|
il | a |
a | uma |
mila | mil |
follower | seguidores |
ha | possui |
IT Tuttavia, in alcuni casi, i clienti saranno in grado di Trade-In la loro attuale licenza della Versione 12 per ricevere uno sconto su un nuovo pacchetto Caldera .
PT No entanto, em alguns casos, os clientes poderão negociar - na sua actual versão 12 licença para receberem um desconto num novo pacote Caldera .
Italian | Portuguese |
---|---|
attuale | actual |
licenza | licença |
sconto | desconto |
nuovo | novo |
pacchetto | pacote |
Showing 50 of 50 translations