Hire a translator I am translator

Translate "experiências" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "experiências" from Portuguese to Italian

Translations of experiências

"experiências" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

experiências apprendimento base come contenuti dati esperienza esperienze experience modo per piattaforma scopri

Translation of Portuguese to Italian of experiências

Portuguese
Italian

PT "A Optimizely potencializa experiências de bilhões de clientes todos os dias, possibilitando que as maiores marcas do mundo aprendam com os seus usuários e ofereçam experiências melhores

IT "Optimizely pilota miliardi di esperienze utente ogni giorno, consentendo ai marchi più importanti al mondo di imparare dai propri utenti e offrire loro esperienze ottimizzate

Portuguese Italian
experiências esperienze
bilhões miliardi
dias giorno
marcas marchi
mundo mondo

PT Oferecemos experiências surpreendentes aos seus visitantes em um saguão, auditório multiuso, centro de experiências ou sala de reuniões de grande porte

IT Offriamo esperienze stupefacenti ai tuoi visitatori in una hall, in un auditorium polifunzionale, in un centro esperienza o in una sala riunioni del municipio

Portuguese Italian
oferecemos offriamo
visitantes visitatori
ou o
reuniões riunioni

PT O Quip é composto por pessoas brilhantes com experiências únicas, e temos a mesma paixão por aprender. Somos criadores sérios com a missão de ajudar-nos uns aos outros a ter experiências mais amplas e profundas. Você não quer aprender conosco?

IT Quip è composto da persone brillanti con esperienze uniche, accomunate dalla passione per la conoscenza. Siamo esperti del settore seri che si impegnano a collaborare per ampliare e approfondire la loro esperienza. Vuoi venire a imparare con noi?

Portuguese Italian
composto composto
pessoas persone
brilhantes brillanti
ajudar collaborare

PT Fazer experiências com software de marcenaria ou software de projetos de móveis é muito mais barato do que fazer experiências na oficina

IT Sperimentare con un software di lavorazione del legno o un software di progettazione di armadi è sicuramente meno costoso che fare pratica sul posto

Portuguese Italian
ou o
experiências sperimentare

PT Crie rapidamente aplicativos móveis com funcionalidade avançada e experiências orientadas em uma interface intuitiva. Permita que desenvolvedores de qualquer nível de habilidade criem experiências envolventes com o Mobile App Builder.

IT Crea rapidamente app mobili con funzionalità complete ed esperienze guidate in un'unica interfaccia intuitiva. Consenti agli sviluppatori di qualsiasi livello di creare esperienze coinvolgenti con Mobile App Builder.

Portuguese Italian
rapidamente rapidamente
e ed
experiências esperienze
interface interfaccia
intuitiva intuitiva
permita consenti
desenvolvedores sviluppatori
qualquer qualsiasi
nível livello
builder builder
funcionalidade funzionalità

PT Plataforma de recompensas e reconhecimento de funcionários para o local de trabalho moderno. Os melhores locais para se trabalhar recompensam com experiências; as experiências são mais memoráveis,... Leia mais

IT Bambu by Sprout Social è una piattaforma di sostegno dei lavoratori che mette a disposizione dei dipendenti un modo semplice per condividere sui propri social network contenuti curati, aumentando... Scopri di più

PT Impulsione um retorno ao crescimento por meio de novos serviços e melhores experiências. Habilite uma nova geração de serviços digitais conectando os principais sistemas para unir as experiências de forma escalável.

IT Stimola la crescita con nuovi servizi ed esperienze migliori. Rendi disponibile una nuova generazione di servizi digitali, collegando sistemi chiave per offrire esperienze unificate e scalabili.

Portuguese Italian
crescimento crescita
serviços servizi
melhores migliori
experiências esperienze
digitais digitali
conectando collegando
sistemas sistemi
escalável scalabili

PT Plataforma de recompensas e reconhecimento de funcionários para o local de trabalho moderno. Os melhores locais para se trabalhar recompensam com experiências; as experiências são mais memoráveis,

IT Bambu by Sprout Social è una piattaforma di sostegno dei lavoratori che mette a disposizione dei dipendenti un modo semplice per condividere sui propri social network contenuti curati, aumentando

PT Crie rapidamente aplicativos móveis com funcionalidade avançada e experiências orientadas em uma interface intuitiva. Permita que desenvolvedores de qualquer nível de habilidade criem experiências envolventes com o Mobile App Builder.

IT Crea rapidamente app mobili con funzionalità complete ed esperienze guidate in un'unica interfaccia intuitiva. Consenti agli sviluppatori di qualsiasi livello di creare esperienze coinvolgenti con Mobile App Builder.

Portuguese Italian
rapidamente rapidamente
e ed
experiências esperienze
interface interfaccia
intuitiva intuitiva
permita consenti
desenvolvedores sviluppatori
qualquer qualsiasi
nível livello
builder builder
funcionalidade funzionalità

PT Crie rapidamente aplicativos móveis com funcionalidade avançada e experiências orientadas em uma interface intuitiva. Permita que desenvolvedores de qualquer nível de habilidade criem experiências envolventes com o Mobile App Builder.

IT Crea rapidamente app mobili con funzionalità complete ed esperienze guidate in un'unica interfaccia intuitiva. Consenti agli sviluppatori di qualsiasi livello di creare esperienze coinvolgenti con Mobile App Builder.

Portuguese Italian
rapidamente rapidamente
e ed
experiências esperienze
interface interfaccia
intuitiva intuitiva
permita consenti
desenvolvedores sviluppatori
qualquer qualsiasi
nível livello
builder builder
funcionalidade funzionalità

PT Crie rapidamente aplicativos móveis com funcionalidade avançada e experiências orientadas em uma interface intuitiva. Permita que desenvolvedores de qualquer nível de habilidade criem experiências envolventes com o Mobile App Builder.

IT Crea rapidamente app mobili con funzionalità complete ed esperienze guidate in un'unica interfaccia intuitiva. Consenti agli sviluppatori di qualsiasi livello di creare esperienze coinvolgenti con Mobile App Builder.

Portuguese Italian
rapidamente rapidamente
e ed
experiências esperienze
interface interfaccia
intuitiva intuitiva
permita consenti
desenvolvedores sviluppatori
qualquer qualsiasi
nível livello
builder builder
funcionalidade funzionalità

PT Crie rapidamente aplicativos móveis com funcionalidade avançada e experiências orientadas em uma interface intuitiva. Permita que desenvolvedores de qualquer nível de habilidade criem experiências envolventes com o Mobile App Builder.

IT Crea rapidamente app mobili con funzionalità complete ed esperienze guidate in un'unica interfaccia intuitiva. Consenti agli sviluppatori di qualsiasi livello di creare esperienze coinvolgenti con Mobile App Builder.

Portuguese Italian
rapidamente rapidamente
e ed
experiências esperienze
interface interfaccia
intuitiva intuitiva
permita consenti
desenvolvedores sviluppatori
qualquer qualsiasi
nível livello
builder builder
funcionalidade funzionalità

PT Crie rapidamente aplicativos móveis com funcionalidade avançada e experiências orientadas em uma interface intuitiva. Permita que desenvolvedores de qualquer nível de habilidade criem experiências envolventes com o Mobile App Builder.

IT Crea rapidamente app mobili con funzionalità complete ed esperienze guidate in un'unica interfaccia intuitiva. Consenti agli sviluppatori di qualsiasi livello di creare esperienze coinvolgenti con Mobile App Builder.

Portuguese Italian
rapidamente rapidamente
e ed
experiências esperienze
interface interfaccia
intuitiva intuitiva
permita consenti
desenvolvedores sviluppatori
qualquer qualsiasi
nível livello
builder builder
funcionalidade funzionalità

PT Crie rapidamente aplicativos móveis com funcionalidade avançada e experiências orientadas em uma interface intuitiva. Permita que desenvolvedores de qualquer nível de habilidade criem experiências envolventes com o Mobile App Builder.

IT Crea rapidamente app mobili con funzionalità complete ed esperienze guidate in un'unica interfaccia intuitiva. Consenti agli sviluppatori di qualsiasi livello di creare esperienze coinvolgenti con Mobile App Builder.

Portuguese Italian
rapidamente rapidamente
e ed
experiências esperienze
interface interfaccia
intuitiva intuitiva
permita consenti
desenvolvedores sviluppatori
qualquer qualsiasi
nível livello
builder builder
funcionalidade funzionalità

PT Crie rapidamente aplicativos móveis com funcionalidade avançada e experiências orientadas em uma interface intuitiva. Permita que desenvolvedores de qualquer nível de habilidade criem experiências envolventes com o Mobile App Builder.

IT Crea rapidamente app mobili con funzionalità complete ed esperienze guidate in un'unica interfaccia intuitiva. Consenti agli sviluppatori di qualsiasi livello di creare esperienze coinvolgenti con Mobile App Builder.

Portuguese Italian
rapidamente rapidamente
e ed
experiências esperienze
interface interfaccia
intuitiva intuitiva
permita consenti
desenvolvedores sviluppatori
qualquer qualsiasi
nível livello
builder builder
funcionalidade funzionalità

PT Crie rapidamente aplicativos móveis com funcionalidade avançada e experiências orientadas em uma interface intuitiva. Permita que desenvolvedores de qualquer nível de habilidade criem experiências envolventes com o Mobile App Builder.

IT Crea rapidamente app mobili con funzionalità complete ed esperienze guidate in un'unica interfaccia intuitiva. Consenti agli sviluppatori di qualsiasi livello di creare esperienze coinvolgenti con Mobile App Builder.

Portuguese Italian
rapidamente rapidamente
e ed
experiências esperienze
interface interfaccia
intuitiva intuitiva
permita consenti
desenvolvedores sviluppatori
qualquer qualsiasi
nível livello
builder builder
funcionalidade funzionalità

PT Fazer experiências com software de marcenaria ou software de projetos de móveis é muito mais barato do que fazer experiências na oficina

IT Sperimentare con un software di lavorazione del legno o un software di progettazione di armadi è sicuramente meno costoso che fare pratica sul posto

Portuguese Italian
ou o
experiências sperimentare

PT "A Optimizely potencializa experiências de bilhões de clientes todos os dias, possibilitando que as maiores marcas do mundo aprendam com os seus usuários e ofereçam experiências melhores

IT "Optimizely pilota miliardi di esperienze utente ogni giorno, consentendo ai marchi più importanti al mondo di imparare dai propri utenti e offrire loro esperienze ottimizzate

Portuguese Italian
experiências esperienze
bilhões miliardi
dias giorno
marcas marchi
mundo mondo

PT Oferecemos experiências surpreendentes aos seus visitantes em um saguão, auditório multiuso, centro de experiências ou sala de reuniões de grande porte

IT Offriamo esperienze stupefacenti ai tuoi visitatori in una hall, in un auditorium polifunzionale, in un centro esperienza o in una sala riunioni del municipio

Portuguese Italian
oferecemos offriamo
visitantes visitatori
ou o
reuniões riunioni

PT O Quip é composto por pessoas brilhantes com experiências únicas, e temos a mesma paixão por aprender. Somos criadores sérios com a missão de ajudar-nos uns aos outros a ter experiências mais amplas e profundas. Você não quer aprender conosco?

IT Quip è composto da persone brillanti con esperienze uniche, accomunate dalla passione per la conoscenza. Siamo esperti del settore seri che si impegnano a collaborare per ampliare e approfondire la loro esperienza. Vuoi venire a imparare con noi?

Portuguese Italian
composto composto
pessoas persone
brilhantes brillanti
ajudar collaborare

PT Personalize experiências usando insights preditivos Expanda a inteligência humana por meio de insights gerados de maneira automática com alta velocidade e escala, promovendo melhores experiências do cliente.

IT Personalizza le esperienze utilizzando gli insight predittivi Aumenta l'intelligenza umana velocemente e su larga scala con gli insight della macchina, promuovendo migliori esperienze cliente.

Portuguese Italian
personalize personalizza
experiências esperienze
humana umana
e e
escala scala
promovendo promuovendo
melhores migliori
cliente cliente

PT Não há fim de experiências gratuitas para baixar e brincar, bem como jogos e experiências acessíveis e você pode até assistir Netflix e Amazon Prime Video em fones de ouvido de RV também .

IT Non cè fine alle esperienze gratuite da scaricare e con cui giocare, oltre a giochi ed esperienze convenienti e puoi persino guardare Netflix e Amazon Prime Video anche su cuffie VR .

Portuguese Italian
experiências esperienze
gratuitas gratuite
baixar scaricare
assistir guardare
netflix netflix
amazon amazon
video video

PT Ofereça experiências de usuário rápidas e avançadas em aplicativos de Internet para aumentar o envolvimento e as conversões e, ao mesmo tempo, reduzir custos.

IT Offrire esperienze utente ottimali per applicazioni Internet che aumentano il coinvolgimento degli utenti e le conversioni, riducendo i costi.

Portuguese Italian
ofereça offrire
experiências esperienze
e e
aplicativos applicazioni
internet internet
envolvimento coinvolgimento
conversões conversioni
reduzir riducendo
custos costi

PT Acelere as experiências em dispositivos móveis

IT Accelera le esperienze per i dispositivi mobili

Portuguese Italian
experiências esperienze
dispositivos dispositivi
móveis mobili

PT Oferecer experiências rápidas na Web não é apenas levar arquivos para mais perto dos visitantes.

IT Fornire esperienze web veloci non significa solo spostare i file più vicino ai tuoi visitatori.

Portuguese Italian
oferecer fornire
experiências esperienze
web web
arquivos file
para ai
visitantes visitatori

PT Experiências de visitantes com marca personalizada

IT Esperienze dei visitatori personalizzate

Portuguese Italian
experiências esperienze
visitantes visitatori
personalizada personalizzate

PT Suas redes são cruciais quando se trata de proporcionar experiências de usuário final e facilitar iniciativas de negócios

IT Le tue reti sono al centro della fornitura di esperienze per gli utenti finali e del supporto delle iniziative aziendali

Portuguese Italian
redes reti
são sono
experiências esperienze
usuário utenti
final finali
e e

PT A rede globalmente distribuída da Cloudflare está presente em 250 cidades, o que permite a proximidade com os jogadores e proporciona experiências na velocidade da luz.

IT La rete di Cloudflare si estende globalmente in oltre 250 città, permettendo di rimanere fisicamente vicini ai giocatori e di offrire esperienze di gioco con una velocità ineguagliabile.

Portuguese Italian
rede rete
globalmente globalmente
e e
experiências esperienze
cidades città
o rimanere
velocidade velocità

PT Proporcionar experiências seguras, rápidas e confiáveis aos usuários finais do seu aplicativo SaaS em escala global requer um esforço orquestrado.

IT Offrire ai tuoi utenti finali delle esperienze veloci, affidabili, sicure e su scala globale della tua applicazione SaaS richiede un impegno corale.

Portuguese Italian
proporcionar offrire
experiências esperienze
e e
usuários utenti
aplicativo applicazione
saas saas
escala scala
global globale
requer richiede
um un
esforço impegno

PT Os cidadãos, estudantes e outros usuários finais do setor público desejam experiências on-line nas quais possam confiar

IT I cittadini, gli studenti e altri utenti finali del settore pubblico desiderano esperienze online di cui fidarsi

Portuguese Italian
cidadãos cittadini
e e
usuários utenti
setor settore
público pubblico
experiências esperienze
on-line online
quais cui
confiar fidarsi
os gli

PT As experiências do usuário final precisam ser imersivas, interativas e rápidas, independentemente da localização, do dispositivo ou das condições atuais de rede do usuário

IT L’esperienza utente deve essere immersiva, interattiva e in tempo reale, indipendentemente da dove si trova l'utente, dal dispositivo che utilizza o dalle condizioni di rete esistenti

Portuguese Italian
experiências esperienza
interativas interattiva
e e
independentemente indipendentemente
condições condizioni

PT Hoje em dia os visitantes esperam ter experiências rápidas e de alta qualidade com vídeo on-line, independentemente do dispositivo, tipo de conexão ou local

IT Oggi la platea dei visitatori esige esperienze video online veloci e di alta qualità, a prescindere dal dispositivo usato, dal tipo e dal luogo di connessione

Portuguese Italian
visitantes visitatori
ter a
experiências esperienze
e e
alta alta
vídeo video
on-line online
independentemente prescindere
dispositivo dispositivo
tipo tipo
conexão connessione
local luogo
qualidade qualità

PT Garantimos experiências rápidas de vídeo on-line, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer

IT Garantiamo esperienze video online veloci, con tempi più brevi di avvio dei filmati e buffering ridotto

Portuguese Italian
experiências esperienze
on-line online
tempos tempi
curtos brevi
e e
mais più

PT Isso cria a necessidade de abrir mão da velocidade e da segurança das experiências de usuários finais em prol da conformidade.

IT Questo dà origine a un compromesso tra conformità ed esperienze rapide e sicure per gli utenti finali.

Portuguese Italian
experiências esperienze
usuários utenti
conformidade conformità
segurança sicure

PT Com a Cloudflare, as experiências com aplicativos web multimídia nunca nos forçam a abrir mão da segurança ou do desempenho

IT Con Cloudflare, esperienze di alto livello con le applicazioni Web non vanno mai a scapito della sicurezza o delle prestazioni

Portuguese Italian
experiências esperienze
aplicativos applicazioni
web web
desempenho prestazioni

PT Visitantes em aplicativos móveis esperam ter experiências on-line rápidas e satisfatórias

IT I visitatori con dispositivi mobili si aspettano esperienze online veloci e avvincenti

Portuguese Italian
visitantes visitatori
móveis mobili
esperam aspettano
experiências esperienze
on-line online
e e

PT Experiências mais rápidas em dispositivos móveis

IT Esperienze più veloci sui dispositivi mobili

Portuguese Italian
experiências esperienze
dispositivos dispositivi
móveis mobili
mais più
em sui

PT Colabore em alta velocidade, responda às mudanças comerciais e proporcione ótimas experiências de serviço aos clientes e aos funcionários com rapidez.

IT Collabora a una velocity elevata, rispondi alle modifiche aziendali e offri un'esperienza di servizio eccellente e rapida a clienti e dipendenti.

Portuguese Italian
responda rispondi
mudanças modifiche
comerciais aziendali
e e
experiências esperienza
serviço servizio
clientes clienti
funcionários dipendenti
rapidez rapida
colabore collabora

PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.

IT Offri ai team Dev, IT e Ops la possibilità di collaborare a una velocity elevata. Rispondi ai cambiamenti e fornisci rapidamente un'esperienza di servizio eccellente a clienti e dipendenti.

Portuguese Italian
equipes team
e e
alta elevata
mudanças cambiamenti
atendimento servizio
cliente clienti
funcionários dipendenti
rapidez rapidamente
reaja rispondi

PT Crie experiências atrativas e agradáveis para marketing e produto com uma colaboração real entre empresas.

IT Garantisci esperienze piacevoli e soddisfacenti con la collaborazione di tutta l'azienda, sia per il marketing che per il prodotto.

Portuguese Italian
experiências esperienze
e e
marketing marketing
colaboração collaborazione

PT As experiências dos novos contratados com o RH começam muito antes do primeiro dia de trabalho

IT L'esperienza di ogni nuovo assunto con le Risorse umane inizia con netto anticipo rispetto al primo giorno di lavoro

Portuguese Italian
experiências esperienza
novos nuovo
trabalho lavoro

PT As entrevistas estão entre as experiências mais empolgantes e estressantes para os candidatos. Proporcione uma ótima experiência a todos eles fazendo o gerenciamento e a preparação das entrevistas no Jira Work Management.

IT I colloqui di lavoro sono tra le esperienze più emozionanti e allo stesso tempo stressanti per i candidati. Offri a ognuno di loro un'esperienza straordinaria con la gestione e la preparazione dei colloqui in Jira Work Management.

Portuguese Italian
entrevistas colloqui
e e
candidatos candidati
preparação preparazione
jira jira
mais più

PT Integre o Zendesk com o Statuspage para oferecer experiências incríveis aos clientes

IT Integra Zendesk e Statuspage per assicurare ai clienti esperienze straordinarie

Portuguese Italian
integre integra
zendesk zendesk
experiências esperienze
clientes clienti

PT Interessado em saber o que acontece quando algum serviço da Atlassian fica inativo? A gente criou o Manual de gerenciamento de incidentes para resumir esse processo e transmitir experiências

IT Vuoi sapere cosa succede quando un servizio Atlassian si blocca? Nel Manuale sulla gestione degli imprevisti riepiloghiamo il nostro processo di gestione degli imprevisti e condividiamo le nostre esperienze

Portuguese Italian
saber sapere
acontece succede
atlassian atlassian
manual manuale
incidentes imprevisti
e e
experiências esperienze

PT Embora sejam baseadas em experiências únicas, as teorias e práticas podem ser adaptadas às necessidades de cada equipe.

IT Benché basate sulle nostre esperienze specifiche, speriamo che esse possano essere adattate alle esigenze del tuo team.

Portuguese Italian
baseadas basate
equipe team
embora benché

PT Crie experiências de publicidade únicas e relevantes, com a base de dados e formatos exclusivos da Taboola

IT Create esperienze pubblicitarie uniche e rilevanti utilizzando il database utenti di Taboola e formati pubblicitari flessibili.

Portuguese Italian
experiências esperienze
de di
e e
relevantes rilevanti
a il
formatos formati
exclusivos uniche
crie create
base de dados database

PT Expanda o seu alcance e reconheça o seu público através das experiências partilhadas em sites parceiros, como o Facebook, Instagram e Spotify.

IT Espandi la portata del tuo evento e trova il tuo pubblico nei siti partner come Facebook, Instagram e Spotify.

Portuguese Italian
alcance portata
público pubblico
sites siti
parceiros partner
instagram instagram
spotify spotify

PT Automatize experiências completamente únicas para seus clientes em minutos.

IT Automatizza esperienze su misura per i tuoi clienti in pochi minuti.

Portuguese Italian
automatize automatizza
experiências esperienze
seus tuoi
clientes clienti
minutos minuti

PT Evite experiências negativas do cliente

IT Evita le esperienze negative per i clienti

Portuguese Italian
evite evita
experiências esperienze
do per
cliente clienti

PT Diferente das ferramentas legadas, como a automação de marketing ou o CRM, que resolvem uma parte da experiência do cliente, a ActiveCampaign automatiza tudo isso para criar experiências que impulsionam a retenção e a fidelidade dos pacientes.

IT A differenza degli strumenti tradizionali di automazione del marketing o CRM, destinati a una singola fase della customer experience, ActiveCampaign propone una soluzione completa e integrata che consente di incrementare la fidelizzazione dei pazienti.

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
automação automazione
marketing marketing
crm crm
cliente customer
e e
pacientes pazienti

Showing 50 of 50 translations