Hire a translator I am translator

Translate "extensão" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "extensão" from Portuguese to Italian

Translations of extensão

"extensão" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

extensão anche app di estensione estensioni file lunghezza misura più plugin sistema

Translation of Portuguese to Italian of extensão

Portuguese
Italian

PT Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill®

IT Estensione per browser di KeeperFill® Estensione per browser di KeeperFill® Estensione per browser di KeeperFill® Estensione per browser di KeeperFill® Estensione per browser di KeeperFill® Estensione per browser di KeeperFill®

Portuguese Italian
extensão estensione
navegador browser

PT Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill®

IT Estensione per browser di KeeperFill® Estensione per browser di KeeperFill® Estensione per browser di KeeperFill® Estensione per browser di KeeperFill® Estensione per browser di KeeperFill® Estensione per browser di KeeperFill®

Portuguese Italian
extensão estensione
navegador browser

PT Com a extensão do Zapier, você pode conectar seu app a milhares de outros serviços online. É a extensão perfeita para configurar automações sem precisar codificar. (Você deve ter uma conta em www.zapier.com para usar esta extensão)

IT Collega la tua app a migliaia di altri servizi online. Imposta le automazioni senza dover programmare. (È necessario un account su www.zapier.com per usare questo add-on)

PT Com a extensão do Zapier, você pode conectar seu app a milhares de outros serviços online. É a extensão perfeita para configurar automações sem precisar codificar. (Você deve ter uma conta em www.zapier.com para usar esta extensão)

IT Collega la tua app a migliaia di altri servizi online. Imposta le automazioni senza dover programmare. (È necessario un account su www.zapier.com per usare questo add-on)

PT Com a extensão do Zapier, você pode conectar seu app a milhares de outros serviços online. É a extensão perfeita para configurar automações sem precisar codificar. (Você deve ter uma conta em www.zapier.com para usar esta extensão)

IT Collega la tua app a migliaia di altri servizi online. Imposta le automazioni senza dover programmare. (È necessario un account su www.zapier.com per usare questo add-on)

PT Com a extensão do Zapier, você pode conectar seu app a milhares de outros serviços online. É a extensão perfeita para configurar automações sem precisar codificar. (Você deve ter uma conta em www.zapier.com para usar esta extensão)

IT Collega la tua app a migliaia di altri servizi online. Imposta le automazioni senza dover programmare. (È necessario un account su www.zapier.com per usare questo add-on)

PT Com a extensão do Zapier, você pode conectar seu app a milhares de outros serviços online. É a extensão perfeita para configurar automações sem precisar codificar. (Você deve ter uma conta em www.zapier.com para usar esta extensão)

IT Collega la tua app a migliaia di altri servizi online. Imposta le automazioni senza dover programmare. (È necessario un account su www.zapier.com per usare questo add-on)

PT Clique na extensão. Leia os detalhes da extensão, principalmente as informações sobre preços.

IT Clicca su un'estensione. Rivedi i dettagli dell'estensione, in particolare le informazioni sui prezzi di terze parti.

Portuguese Italian
clique clicca
extensão estensione
preços prezzi

PT Depois de instalar com êxito a extensão do Adobe Exchange, você precisará ativá-la e fazer login antes de usá-la. Para ativar e fazer login na extensão:

IT Una volta installata l'estensione da Adobe Exchange, per utilizzarla dovrai abilitarla e accedervi. Per abilitare e accedere all'estensione:

Portuguese Italian
extensão estensione
adobe adobe
exchange exchange
e e
login accedere
ativar abilitare

PT Agora que você fez login no Smartsheet por meio da extensão, poderá selecionar as planilhas nas quais deseja trabalhar com a extensão!

IT Ora che hai eseguito l'accesso a Smartsheet tramite l'estensione, potrai selezionare i fogli su cui lavorare con l'estensione!

Portuguese Italian
agora ora
login accesso
smartsheet smartsheet
extensão estensione
selecionar selezionare
planilhas fogli
trabalhar lavorare

PT A opção padrão Paisagem permitirá que o gráfico de Gantt seja impresso em toda a extensão horizontal do papel escolhido. A opção Retrato imprimirá em toda a extensão vertical do papel escolhido.

IT L'opzione predefinita Orizzontale ti permette di stampare il tuo diagramma di Gantt su tutta la lunghezza del formato carta selezionato. Verticale stampa su tutta la larghezza del formato carta selezionato.

Portuguese Italian
opção opzione
permitirá permette
gráfico diagramma
extensão lunghezza
horizontal orizzontale
vertical verticale

PT Por exemplo, se uma extensão executa operações com uso intenso de computação, o tempo de execução da função pode aumentar, pois a extensão e o código da função compartilham os mesmos recursos de CPU

IT Ad esempio, se una funzione svolge operazioni con uso intensivo della memoria, potresti osservare un aumento della durata di esecuzione della funzione poiché l'estensione e il codice della funzione condividono le stesse risorse della CPU

Portuguese Italian
exemplo esempio
extensão estensione
operações operazioni
aumentar aumento
e e
código codice
mesmos stesse
cpu cpu

PT Por exemplo, se uma extensão executa operações com uso intenso de computação, o tempo de execução da função pode aumentar, pois a extensão e o código da função compartilham os mesmos recursos de CPU

IT Ad esempio, se una funzione svolge operazioni con uso intensivo della memoria, potresti osservare un aumento della durata di esecuzione della funzione poiché l'estensione e il codice della funzione condividono le stesse risorse della CPU

Portuguese Italian
exemplo esempio
extensão estensione
operações operazioni
aumentar aumento
e e
código codice
mesmos stesse
cpu cpu

PT Clique na extensão. Leia os detalhes da extensão, principalmente as informações sobre preços.

IT Clicca su un'estensione. Rivedi i dettagli dell'estensione, in particolare le informazioni sui prezzi di terze parti.

Portuguese Italian
clique clicca
extensão estensione
preços prezzi

PT Use o botão abaixo para Download da extensão VPN do Chrome. Ative a extensão nas configurações do seu navegador.

IT Scarica la nostra estensione VPN di Chrome utilizzando il pulsante qui sotto. Abilita l'estensione nelle impostazioni del browser.

Portuguese Italian
use utilizzando
botão pulsante
abaixo sotto
download scarica
extensão estensione
vpn vpn
chrome chrome
configurações impostazioni
navegador browser

PT O Data Shuttle remove a extensão do arquivo no processo de descarregamento. Renomeie o arquivo ou abra-o em um aplicativo de terceiros. Depois salve-o para reanexar a extensão. 

IT Data Shuttle omette l'estensione del file durante il processo di scaricamento. Rinomina il file o aprilo in un'app di terze parti. Quindi salvalo per riassociare l'estensione. 

PT A opção padrão Paisagem permitirá que o gráfico de Gantt seja impresso em toda a extensão horizontal do papel escolhido. A opção Retrato imprimirá em toda a extensão vertical do papel escolhido.

IT L'opzione predefinita Orizzontale ti permette di stampare il tuo diagramma di Gantt su tutta la lunghezza del formato carta selezionato. Verticale stampa su tutta la larghezza del formato carta selezionato.

PT HSTS é uma extensão do protocolo HTTP que obriga clientes a usar conexões seguras em todas as solicitações ao seu servidor de origem

IT HSTS è un'estensione del protocollo HTTP che obbliga gli utenti a utilizzare connessioni sicure per ogni richiesta inviata al server di origine

Portuguese Italian
extensão estensione
protocolo protocollo
http http
conexões connessioni
todas ogni
servidor server
origem origine
clientes utenti

PT A única plataforma que permite a implementação e a extensão de qualquer estrutura em escala, mesmo estruturas híbridas e personalizadas.

IT L'unica piattaforma che ti consente di implementare ed estendere qualsiasi framework su larga scala, inclusi framework ibridi e personalizzati.

Portuguese Italian
única unica
plataforma piattaforma
permite consente
qualquer qualsiasi
escala scala
personalizadas personalizzati

PT Contato de telefone do agente solicitante, incluindo qualquer extensão

IT Numero di telefono dell'agente richiedente, incluso l'eventuale interno.

Portuguese Italian
telefone telefono
agente agente
incluindo incluso
solicitante richiedente

PT Conecte-se pelo Gmail, Outlook ou qualquer outro provedor. Use nossa extensão do Chrome para gerenciar contatos de qualquer página para criar negócios diretamente da sua conta do Gmail.

IT Collegati con Gmail, Outlook o qualsiasi altro provider di mail. Usa la nostra estensione di Chrome per gestire i contatti da ogni pagina e crea accordi direttamente dal tuo account Gmail.

Portuguese Italian
gmail gmail
outro altro
provedor provider
extensão estensione
chrome chrome
gerenciar gestire
contatos contatti
criar crea
diretamente direttamente
conta account

PT Com essa extensão, os recursos mais necessário do Wrike estão agora disponíveis dentro do Adobe CC.

IT Con questa estensione, le funzioni più utili di Wrike sono già disponibili in Adobe CC.

Portuguese Italian
extensão estensione
recursos funzioni
wrike wrike
estão sono
disponíveis disponibili
adobe adobe
mais più
agora già

PT Honey e privacidade: esta extensão gratuita é segura? | VPNoverview

IT Honey e la privacy: questa estensione gratuita è sicura?

Portuguese Italian
e e
privacidade privacy
extensão estensione
gratuita gratuita
segura sicura

PT O Honey é uma extensão de aplicativo e de navegador que ajuda você a economizar dinheiro enquanto faz compras on-line

IT Honey è un?estensione per app e browser che ti aiuta a risparmiare denaro mentre acquisti online

Portuguese Italian
extensão estensione
aplicativo app
e e
navegador browser
ajuda aiuta
você ti
economizar risparmiare
dinheiro denaro
compras acquisti
on-line online

PT O Honey, especificamente, possui um aplicativo para o seu telefone e tablet, e uma extensão do navegador para o seu computador

IT Honey, in particolare, ha sia un?app per il telefono o tablet sia un?estensione per browser per il computer

Portuguese Italian
aplicativo app
telefone telefono
tablet tablet
extensão estensione
navegador browser
computador computer

PT A extensão é executada em segundo plano no seu navegador, para que você a veja somente quando precisar

IT L?estensione viene eseguita in background nel browser, quindi la vedrai solo quando ne avrai bisogno

Portuguese Italian
extensão estensione
executada eseguita
navegador browser
somente solo
precisar bisogno

PT Sempre que você está comprando on-line, pode clicar na extensão Honey na parte superior do seu navegador para ver quais descontos estão disponíveis.

IT Ogni volta che acquisti online, puoi cliccare sull?estensione Honey nella parte superiore del browser per vedere quali sconti sono disponibili.

Portuguese Italian
on-line online
clicar cliccare
extensão estensione
navegador browser
ver vedere
descontos sconti
disponíveis disponibili

PT Se você já ouviu falar da extensão Honey antes, é provável que tenha trabalhado com um de seus influenciadores online favoritos

IT Se hai già sentito parlare dell?estensione Honey, è probabile che abbia funzionato con uno dei tuoi ingfluencer preferiti

Portuguese Italian
ouviu sentito
falar parlare
extensão estensione
provável probabile
favoritos preferiti

PT O Honey tem patrocinado inúmeros YouTubers famosos, que falarão sobre a extensão em seus vídeos

IT Honey è stato sponsorizzato da innumerevoli YouTuber famosi, che parlano di questa estensione nei loro video

Portuguese Italian
famosos famosi
extensão estensione
vídeos video

PT Eles podem mencionar os descontos incríveis que conseguiram encontrar com o Honey, pedindo aos visitantes que baixassem a extensão, que “leva apenas dois cliques”

IT Hanno sicuramente menzionato gli incredibili sconti che sono rusciti a trovare con Honey, spingendo gli spettatori a scaricare l?estensione, che ?richiede solo due clic?

Portuguese Italian
descontos sconti
incríveis incredibili
encontrar trovare
extensão estensione
apenas solo
cliques clic

PT O Honey pode ser uma extensão gratuita, mas isso não significa que não trabalhe  com dinheiro

IT Honey è sì un?estensione gratuita, ma ciò non significa che non gestisca denaro

Portuguese Italian
uma un
extensão estensione
gratuita gratuita
mas ma
significa significa
dinheiro denaro

PT Essas transações, resultando em comissões pelo Honey, criam a maior forma de renda da extensão

IT Questi accordi, che comportano commissioni per Honey, creano la più grande forma di reddito dell?estensione

Portuguese Italian
essas questi
comissões commissioni
criam creano
forma forma
renda reddito
extensão estensione

PT Em um mundo em que nada é sempre ?grátis?, ter uma extensão gratuita como o Honey que não lucra com você, pelo menos de alguma forma, parece impossível. O que está acontecendo afinal? Nós olhamos para isso.

IT In un mondo in cui nulla è mai del tutto ?gratuito?, un?estensione gratis come Honey che non trae profitto da te in alcun modo sembra praticamente impossibile. Per cui ci siamo chiesti: cosa c’è sotto?

Portuguese Italian
mundo mondo
extensão estensione
você te
forma modo
parece sembra
impossível impossibile

PT Ao instalar a extensão, você vê a tela a seguir, incentivando a criar uma conta.

IT Quando installi l?estensione, viene visualizzata la schermata seguente, che ti incoraggia a creare un account.

Portuguese Italian
extensão estensione
tela schermata
conta account
ao viene

PT Se você deseja obter um rastreador da versão atual do KAT, você precisará instalar uma extensão para o seu navegador

IT Infatti se vuoi ottenere un tracker dalla versione corrente di KAT dovrai installare un?estensione per il browser

Portuguese Italian
obter ottenere
rastreador tracker
atual corrente
instalar installare
extensão estensione
navegador browser

PT Não o instalamos, pois não confiamos nessa extensão, o que pode representar sérios problemas de segurança e privacidade.

IT Non la abbiamo installata, poiché potrebbe causare seri problemi di sicurezza e di privacy.

Portuguese Italian
e e

PT No entanto, como é uma extensão do navegador, seria interessante ver como ele funciona no navegador

IT Tuttavia, poiché si tratta di un?estensione del browser, sarebbe interessante vedere come funziona all?interno del browser

Portuguese Italian
extensão estensione
navegador browser
seria sarebbe
interessante interessante
ver vedere
funciona funziona
no interno

PT O Honey é uma extensão do navegador que parece estar ativa o tempo todo, embora muitas vezes mostre apenas muito pouca atividade

IT Honey è un?estensione del browser che sembra essere sempre attiva, anche se spesso mostra solo pochissima attività

Portuguese Italian
extensão estensione
navegador browser
ativa attiva
mostre mostra
muitas vezes spesso
atividade attività

PT A extensão cria um perfil com seus dados, que eles usam para personalizar sua experiência

IT L?estensione crea un profilo dei tuoi dati, che utilizzano per personalizzare la tua esperienza di acquisto

Portuguese Italian
extensão estensione
cria crea
um un
perfil profilo
personalizar personalizzare

PT No entanto, para o propósito para o qual a extensão foi projetada, ele faz um bom trabalho

IT Tuttavia, per lo scopo per cui è stata progettata, questa estensione fa un buon lavoro

Portuguese Italian
propósito scopo
extensão estensione
projetada progettata
faz fa
bom buon

PT Essa extensão não vende seus dados a profissionais de marketing (ou a qualquer outra pessoa), mas executa as tarefas do próprio profissional de marketing

IT Questa estensione non vende i tuoi dati ai marketeer (o ad altri del settore), ma svolge le attività di un marketeer stesso

Portuguese Italian
extensão estensione
vende vende
outra altri
mas ma
tarefas attività

PT Para impressões com sangria total, amplie a extensão das imagens até a borda final da página

IT Per la stampa al vivo, espandi le immagini fino a bordo pagina.

Portuguese Italian
impressões stampa
imagens immagini
borda bordo
página pagina

PT O DPA da Atlassian é uma extensão dos Termos de Serviço da Nuvem e reflete a conformidade com os requisitos do GDPR, conforme aplicáveis aos nossos produtos

IT Il DPA di Atlassian è un'estensione delle nostre Condizioni d'uso di Cloud e riflette la nostra conformità ai requisiti del GDPR applicabili ai nostri prodotti

Portuguese Italian
dpa dpa
atlassian atlassian
extensão estensione
nuvem cloud
e e
reflete riflette
gdpr gdpr
aplicáveis applicabili
produtos prodotti
conformidade conformità

PT notifica você imediatamente, na extensão permitida por lei, ao receber uma solicitação ou reclamação de uma Autoridade de Supervisão relacionada ao Processamento de Dados Pessoais pela Shopify;

IT ti informerà tempestivamente, per quanto consentito dalla legge, se dovesse ricevere da un Interessato o da un'Autorità di Controllo una contestazione o un reclamo per il Trattamento dei Dati personali di Shopify;

Portuguese Italian
você ti
lei legge
receber ricevere
ou o
reclamação reclamo
processamento trattamento
dados dati
pessoais personali
shopify shopify

PT Extensão do Adobe Creative Cloud

IT Estensione di Adobe Creative Cloud

Portuguese Italian
extensão estensione
do di
cloud cloud

PT "Instale a extensão do navegador Honey, que funciona em vários sites de viagem proeminentes".

IT "Installa l'estensione Honey per il browser, funziona su molti dei principali siti di viaggio."

Portuguese Italian
instale installa
extensão estensione
navegador browser
funciona funziona
vários molti
sites siti
viagem viaggio

PT Conecte o ActiveCampaign à Sua Conta Gmail Pela Extensão do Chrome | ActiveCampaign

IT Estensione del Chrome: Connetta ActiveCampaign al gmail

Portuguese Italian
gmail gmail
extensão estensione
chrome chrome

PT Extensão do Wrike para Adobe Creative Cloud

IT Estensione di Wrike per Adobe Creative Cloud

Portuguese Italian
extensão estensione
wrike wrike
cloud cloud

PT Esta extensão de navegador da Moz oferece uma visão de nível superficial de quão confiável é um site aos olhos do Google

IT Questa estensione per browser di Moz fornisce una visione a livello superficiale dell?autorevolezza di un sito agli occhi di Google

Portuguese Italian
extensão estensione
navegador browser
visão visione
nível livello
site sito
olhos occhi
google google
moz moz
superficial superficiale

PT A extensão da ameaça que eles têm de um site é ainda discutível

IT L?entità della minaccia che essi hanno a un sito web è ancora discutibile

Portuguese Italian
ameaça minaccia
um un
ainda ancora

Showing 50 of 50 translations