PT Também é um tablet fino, com apenas 6,9 mm, é na verdade um pouco mais fino do que muitos smartphones modernos. A construção é rígida graças a uma moldura de alumínio, e também bem acabada, aqui mostrada em seu acabamento "Slate Grey".
Translate "fino" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "fino" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of fino
Portuguese
Italian
IT È anche un tablet sottile, con soli 6,9 mm è in realtà un pochino più sottile di molti moderni smartphone di punta. La struttura è rigida grazie a un telaio in alluminio, e anche ben rifinita, qui mostrata nella sua finitura "Slate Grey".
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tablet | tablet |
| fino | sottile |
| smartphones | smartphone |
| modernos | moderni |
| construção | struttura |
| moldura | telaio |
| alumínio | alluminio |
| e | e |
| bem | ben |
| acabamento | finitura |
| verdade | realtà |
PT Também é um tablet fino, com apenas 6,9 mm, é na verdade um pouco mais fino do que muitos smartphones modernos. A construção é rígida graças a uma moldura de alumínio, e também bem acabada, aqui mostrada em seu acabamento "Slate Grey".
IT È anche un tablet sottile, con soli 6,9 mm è in realtà un pochino più sottile di molti moderni smartphone di punta. La struttura è rigida grazie a un telaio in alluminio, e anche ben rifinita, qui mostrata nella sua finitura "Slate Grey".
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tablet | tablet |
| fino | sottile |
| smartphones | smartphone |
| modernos | moderni |
| construção | struttura |
| moldura | telaio |
| alumínio | alluminio |
| e | e |
| bem | ben |
| acabamento | finitura |
| verdade | realtà |
PT Em sua posição dobrada, o Z Fold 3 é um pouco mais fino do que seu antecessor - com 16 mm na borda dobrável; 14,4 mm na extremidade oposta - mas isso dificilmente é fino para os padrões de telefone modernos
IT Nella sua posizione piegata, lo Z Fold 3 è leggermente più sottile del suo predecessore - con ben 16 mm sul bordo pieghevole; 14,4 mm allestremità opposta, ma non è affatto sottile per gli standard dei telefoni moderni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| posição | posizione |
| fino | sottile |
| antecessor | predecessore |
| borda | bordo |
| dobrável | pieghevole |
| mas | ma |
| padrões | standard |
| telefone | telefoni |
| modernos | moderni |
| z | z |
| mais | più |
PT Resumindo, o ajuste fino dessas partes do seu perfil ajuda a garantir uma primeira impressão positiva com novos seguidores.
IT In poche parole, l?ottimizzazione di questi elementi del tuo profilo contribuisce a trasmettere una prima impressione positiva ai nuovi follower.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ajuste | ottimizzazione |
| partes | elementi |
| perfil | profilo |
| impressão | impressione |
| positiva | positiva |
| novos | nuovi |
| seguidores | follower |
PT Crie um ponto de acesso Wi-Fino seu PC ou Mac. O procedimento pode variar de acordo com o dispositivo.
IT Crea un hotspot Wi-Fi sul tuo PC o Mac. Il metodo per farlo cambia in base al dispositivo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pc | pc |
| acesso | metodo |
PT O display fundido é fino e sem suporte, bem como deve ser removido para acessar qualquer outro componente.
IT Il display fuso in un solo pezzo è sottile e privo di supporto e deve essere rimosso per accedere a qualsiasi altro componente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| display | display |
| fino | sottile |
| e | e |
| suporte | supporto |
| removido | rimosso |
| outro | altro |
| componente | componente |
PT O carbonato de sódio é branco ou ligeiramente acastanhado, é facilmente solúvel em água e tem a forma de um pó fino cristalino
IT Il carbonato di sodio è bianco o leggermente brunastro, è facilmente solubile in acqua e ha la forma di una polvere cristallina fine
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sódio | sodio |
| branco | bianco |
| ligeiramente | leggermente |
| água | acqua |
| e | e |
| a | il |
| forma | forma |
PT 3.º tempo mais rápido em Centoforche fino deviazione San Donnino (5:41) 24 de outubro de 2021
IT Terzo tempo più veloce in Centoforche fino deviazione San Donnino (5:41) 24 ottobre 2021
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tempo | tempo |
| san | san |
| outubro | ottobre |
| mais | più |
PT 3.º tempo mais rápido em Via Merlara - Salita+discesa fino le case (1:45) 23 de outubro de 2021
IT Terzo tempo più veloce in Via Merlara - Salita+discesa fino le case (1:45) 23 ottobre 2021
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tempo | tempo |
| le | le |
| outubro | ottobre |
| mais | più |
PT 2.º tempo mais rápido em Ca' del Poggio fino in cima (4:46) 17 de outubro de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Ca' del Poggio fino in cima (4:46) 17 ottobre 2021
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cima | cima |
| outubro | ottobre |
| mais | più |
PT Experimente e desfrute da vista única e do ambiente do restaurante com um fino copo de vinho e deixe-se mimar com uma refeição digna com especialidades da cozinha Thurberg.
IT Goditi la vista spettacolare e l‘atmosfera del ristorante con un raffinato calice di vino e lasciati tentare dalle deliziose specialità gastronomiche della cucina del Thurberg.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| desfrute | goditi |
| vista | vista |
| vinho | vino |
| ambiente | atmosfera |
| especialidades | specialità |
PT Experimente o "Querschmecker", fino menu degustação com ingredientes regionais
IT Esclusivi menu di degustazione con prodotti regionali
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menu | menu |
| degustação | degustazione |
| regionais | regionali |
| com | con |
PT Três novos sistemas de embalagem são lançados: Tetra Prisma® Aseptic, Tetra Wedge® Aseptic e Tetra Fino® Aseptic
IT Vengono immessi sul mercato tre nuovi sistemi di confezionamento: Tetra Prisma® Aseptic,Tetra Wedge® Aseptic e Tetra Fino® Aseptic
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| três | tre |
| novos | nuovi |
| de | di |
| embalagem | confezionamento |
| e | e |
| tetra | tetra |
PT 2001 Em fevereiro, a 100ª máquina de envase Tetra Fino® Aseptic é produzida e entregue para a China
IT 2001 A febbraio viene prodotta e consegnata in Cina la centesima macchina riempitrice Tetra Fino® Aseptic
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fevereiro | febbraio |
| máquina | macchina |
| e | e |
| entregue | consegnata |
| china | cina |
| tetra | tetra |
PT 2006 A máquina de envase Tetra Pak® A1 é a mais econômica do mundo, com capacidade para 9.200 embalagens Tetra Fino® Aseptic por hora para o tamanho de 250 ml
IT 2006 La macchina riempitrice Tetra Pak® A1 è l'apparecchio più economico al mondo con una capacità di 9.200 confezioni Tetra Fino® Aseptic all'ora per le dimensioni da 250 ml
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mundo | mondo |
| embalagens | confezioni |
| hora | ora |
| tamanho | dimensioni |
| ml | ml |
| tetra | tetra |
| mais | più |
| capacidade | capacità |
PT A nova embalagem cartonada Tetra Fino® Aseptic 100 Ultra MiM, uma solução inovadora para sorvetes é lançada, permitindo que os líquidos sejam envasados e distribuídos em temperatura ambiente para depois serem congelados
IT Viene lanciata la nuova busta in cartone Tetra Fino® Aseptic 100 Ultra MiM, soluzione innovativa per i gelati, che può essere riempita e distribuita a temperatura ambiente e congelata successivamente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nova | nuova |
| ultra | ultra |
| solução | soluzione |
| inovadora | innovativa |
| sorvetes | gelati |
| e | e |
| temperatura | temperatura |
| ambiente | ambiente |
| congelados | congelata |
| tetra | tetra |
PT Por que o ajuste fino com a segurança deve fazer parte de qualquer estratégia inteligente de longo prazo
IT Perché l’ottimizzazione della sicurezza deve far parte di qualsiasi strategia prudente di lungo termine
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ajuste | ottimizzazione |
| segurança | sicurezza |
| qualquer | qualsiasi |
| estratégia | strategia |
PT No Japão, o somen fino e o macarrão ramen um pouco mais espesso são muito comuns e populares
IT In Giappone, i somen sottili e gli spaghetti ramen un po 'più spessi sono molto diffusi e popolari
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| no | in |
| japão | giappone |
| e | e |
| um | un |
| são | sono |
| o | gli |
PT O pano fino muito bom umedecer e no Coador de massa Colocar em um prato. Verter lentamente na mistura coalhada.
IT Il panno sottile molto buono inumidire e nel Colino per la pasta Mettere in un piatto. Versare lentamente la miscela cagliata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fino | sottile |
| bom | buono |
| e | e |
| um | un |
| prato | piatto |
| mistura | miscela |
PT As permissões de usuários podem ser totalmente personalizadas com controles de acesso de ajuste fino baseados na função e nas responsabilidades dos membros da equipe.
IT Le autorizzazioni degli utenti possono essere personalizzate in modo completo attraverso controlli di accesso capillari basati sul ruolo e sulle responsabilità dei membri del team.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| podem | possono |
| ser | essere |
| totalmente | completo |
| personalizadas | personalizzate |
| controles | controlli |
| baseados | basati |
| função | ruolo |
| e | e |
| equipe | team |
| responsabilidades | responsabilità |
PT Para cortar em Julienne, pegue uma das tiras largas e fatie-as longitudinalmente em um tamanho bem fino, puxando a faca em sua direção
IT Per tagliare a julienne, prendi una delle strisce larghe e tagliala finemente nel senso della lunghezza, muovendo il coltello verso di te
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cortar | tagliare |
| tiras | strisce |
| e | e |
| tamanho | lunghezza |
| faca | coltello |
| sua | te |
PT Corte o alho-poró em brunoise retirando um pouco das tiras Julienne e cortando cruzado bem fino para fazer uma fatia finíssima.
IT Fai il porro a brunoise prendendo una manciata di strisce a julienne e taglia finemente di traverso per sminuzzare in modo sottile.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| corte | taglia |
| tiras | strisce |
| e | e |
| fino | sottile |
PT O Mi 11 Lite da Xiaomi pode ter tudo o que você deseja, mas pare para admirar o design primeiro, porque este é um telefone fino que parece ótimo.
IT Il Mi 11 Lite di Xiaomi potrebbe avere tutto ciò che desideri, ma fermati prima ad ammirare il design, perché questo è un telefono sottile che sembra fantastico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mi | mi |
| xiaomi | xiaomi |
| deseja | desideri |
| mas | ma |
| telefone | telefono |
| fino | sottile |
| parece | sembra |
| ótimo | fantastico |
PT Essas 3 capas manterão seu iPhone 13 fino, protegido e com uma aparência fantástica
IT Le migliori offerte telefoniche del Black Friday 2021: Samsung, OnePlus, Nokia e altro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| seu | le |
| e | e |
PT , embora seja muito mais fino, com apenas 5,9 mm
IT , anche se molto più sottile con soli 5,9 mm
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| seja | se |
| fino | sottile |
PT O iPad 12.9 é visivelmente mais fino, apesar de ter uma boa distribuição de peso, o que significa que ele não parece tão pesado quanto você poderia esperar
IT LiPad 12.9 è notevolmente più sottile pur avendo una buona distribuzione del peso, il che significa che non sembra pesante come ci si potrebbe aspettare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visivelmente | notevolmente |
| fino | sottile |
| uma | una |
| boa | buona |
| distribuição | distribuzione |
| peso | peso |
| significa | significa |
| parece | sembra |
| pesado | pesante |
| esperar | aspettare |
| apesar | pur |
PT Tem aproximadamente a mesma altura que um MacBook Pro de 13 polegadas , mas é cerca de 25 mm mais estreito e muito mais fino.
IT Ha allincirca la stessa altezza di un MacBook Pro da 13 pollici , ma circa 25 mm più stretto e molto più sottile.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| altura | altezza |
| macbook | macbook |
| polegadas | pollici |
| mas | ma |
| e | e |
| fino | sottile |
PT A Apple produziu um iPad que suspeitamos que muitos usuários profissionais desejam - e não apenas pelo aumento no tamanho da tela ou pelo design mais fino
IT Apple ha prodotto un iPad che sospettiamo vorranno molti utenti professionisti, e non solo per laumento delle dimensioni dello schermo o per il design più sottile
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ipad | ipad |
| usuários | utenti |
| profissionais | professionisti |
| e | e |
| tamanho | dimensioni |
| tela | schermo |
| design | design |
| fino | sottile |
PT Em 7 de dezembro, às 21h49, horário de Brasília, o fino crescente da Lua encontrará Vênus no céu
IT Il 7 dicembre, alle 00:49 GMT, la sottile falce di Luna incontrerà Venere nel cielo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dezembro | dicembre |
| fino | sottile |
| lua | luna |
| vênus | venere |
| céu | cielo |
PT No início de dezembro, Vênus atinge seu maior brilho. Esta é, portanto, a melhor época para observar o planeta. Se você tiver binóculos, tente ver Vênus através deles: o planeta terá a aparência de um pequeno crescente fino.
IT All'inizio di dicembre Venere raggiungerà la sua massima luminosità, quindi è il momento migliore per osservare il pianeta. Se hai un binocolo, prova a guardare Venere attraverso di essi: il pianeta apparirà come una minuscola mezzaluna sottile.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dezembro | dicembre |
| vênus | venere |
| portanto | quindi |
| época | momento |
| planeta | pianeta |
| binóculos | binocolo |
| tente | prova |
| fino | sottile |
| brilho | luminosità |
PT Essa será uma cena maravilhosa: o fino disco lunar 9% iluminado e repleto de luz cinérea estará passando 2°51’ ao norte de Vênus, com -4,2 de magnitude
IT Questa sarà una scena meravigliosa: il sottile disco lunare illuminato al 9% pieno di luce cinerea passerà 2°51' a nord di Venere visibile con una magnitudine di -4,2
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cena | scena |
| maravilhosa | meravigliosa |
| fino | sottile |
| disco | disco |
| lunar | lunare |
| iluminado | illuminato |
| repleto | pieno |
| luz | luce |
| norte | nord |
| vênus | venere |
PT Você está caminhando sobre gelo fino!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | stai |
| sobre | sul |
| gelo | ghiaccio |
| fino | sottile |
PT Você está caminhando sobre gelo fino!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | stai |
| sobre | sul |
| gelo | ghiaccio |
| fino | sottile |
PT Durante o teste, o espécime do tecido é anexado às plataformas superiores e mais baixas usando um revestimento fino do adesivo e imergido em uma solução fisiológico temperatura-controlada.
IT Durante la prova, l'esemplare del tessuto è fissato alle piattaforme superiori e più basse facendo uso di un rivestimento sottile del collante ed è immerso in una soluzione fisiologica a temperatura controllata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teste | prova |
| tecido | tessuto |
| plataformas | piattaforme |
| superiores | superiori |
| baixas | basse |
| usando | uso |
| revestimento | rivestimento |
| fino | sottile |
| solução | soluzione |
| mais | più |
| temperatura | temperatura |
| controlada | controllata |
PT A MICROCAST® é fundamentada na exclusiva direção magnética (Magnetohidrodinâmica) nos fornos de fundição, que produz um grão extremamente fino com microestrutura uniforme que promove a dispersão, criando qualidade e durabilidade consistentes.
IT MICROCAST® si basa sull'esclusivo processo magnetico (Magneto-Hydro-Dynamic) nei forni di colata, grazie al quale si produce una grana estremamente fine, con una microstruttura uniforme che favorisce la dispersione, creando qualità e durata costanti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exclusiva | esclusivo |
| produz | produce |
| um | una |
| extremamente | estremamente |
| uniforme | uniforme |
| dispersão | dispersione |
| criando | creando |
| e | e |
| qualidade | qualità |
PT Grande galo em fino legal idade adolescente bunda
IT Alli rae, rachael madori - festa in piscina scoperta di mezzanotte - vera festa da puttana
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| em | in |
PT As propriedades do elemento facilitam a personalização e o ajuste fino dos elementos da web e de design para controlar todos os detalhes e aspectos de seu design da web para construir um site profissional.
IT Le proprietà dell'elemento semplificano la personalizzazione e la messa a punto del web e degli elementi di design per controllare tutti i dettagli e gli aspetti del tuo web design per creare un sito web professionale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| personalização | personalizzazione |
| e | e |
| controlar | controllare |
| propriedades | proprietà |
PT Os sistemas a laser e jato de água da Hypertherm são ideais para corte de formas complexas em metal fino, trabalhos que precisam de tolerâncias de corte rígidas ou o corte de materiais não metálicos
IT I sistemi laser e waterjet di Hypertherm sono ideali per il taglio dettagliato su metallo sottile, per i lavori che richiedono basse tolleranze di taglio o per il taglio di materiali non metallici
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| laser | laser |
| e | e |
| ideais | ideali |
| corte | taglio |
| metal | metallo |
| fino | sottile |
| trabalhos | lavori |
| precisam | richiedono |
PT Sim, esse painel inferior pode ser mais fino - como parece ser desse tamanho para acomodar o alto-falante - e a Samsung provou com o Galaxy S10 + que você pode ter um ótimo som sem ocupar muito espaço
IT Sì, quella cornice inferiore potrebbe essere più sottile, poiché sembra essere di quelle dimensioni per ospitare laltoparlante, e Samsung ha dimostrato con il Galaxy S10+ che puoi avere un suono eccezionale senza che occupi molto spazio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fino | sottile |
| acomodar | ospitare |
| e | e |
| samsung | samsung |
| provou | dimostrato |
| s | s |
| um | un |
| som | suono |
| espaço | spazio |
PT O TicWatch Pro 3 da Mobvoi direciona a linha de smartwatches de primeira linha da empresa na direção certa, reforçando um design mais fino e leve e um aumento rápido de desempenho.
IT TicWatch Pro 3 di Mobvoi riporta la linea di smartwatch principale dell'azienda nella giusta direzione, rafforzando un design più sottile e leggero e un aumento delle prestazioni scattanti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| linha | linea |
| empresa | azienda |
| direção | direzione |
| design | design |
| e | e |
| desempenho | prestazioni |
PT É mais fino que seu predecessor, o Oppo Find X2 Pro , também
IT È anche più sottile del suo predecessore, l Oppo Find X2 Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fino | sottile |
| oppo | oppo |
PT Na verdade, é mais de 1 mm mais fino do que o modelo de couro vegano antigo e visivelmente mais leve também - embora não haja como negar que o Find X3 Pro ainda é um telefone bastante grande
IT In effetti, è più sottile di 1 mm rispetto al vecchio modello in pelle vegana e anche notevolmente più leggero, anche se non si può negare che Find X3 Pro sia ancora un telefono abbastanza grande
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| couro | pelle |
| antigo | vecchio |
| e | e |
| visivelmente | notevolmente |
| um | un |
| telefone | telefono |
PT Curiosamente, preferimos usar o X60 Pro em vez do modelo Plus, simplesmente porque é um pouco mais fino, um pouco mais leve e a unidade da câmera traseira não se projeta de forma tão pronunciada
IT È interessante notare che abbiamo preferito utilizzare lX60 Pro rispetto al modello Plus, semplicemente perché è un po più sottile, un po più leggero e lunità della fotocamera posteriore non sporge in misura così pronunciata
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usar | utilizzare |
| simplesmente | semplicemente |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
PT Não podemos pensar em um aparelho 5G mais fino e organizado - o que torna este Xiaomi uma proposta única
IT Non possiamo pensare a un telefono 5G più sottile e ordinato, il che rende questo Xiaomi una proposta unica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| podemos | possiamo |
| pensar | pensare |
| fino | sottile |
| e | e |
| xiaomi | xiaomi |
| proposta | proposta |
| mais | più |
PT Portanto, se você não pretende gastar uma fortuna em um telefone, deseja conectividade 5G e ter um aparelho mais fino e mais fácil de gerenciar está no topo de sua lista de recursos, o Xiaomi Mi 11 Lite 5G atende a muitos requisitos
IT Quindi, se non stai cercando di spendere una fortuna per un telefono, desideri la connettività 5G e avere un telefono più sottile e più facile da gestire è in cima alla tua lista di appelli, Xiaomi Mi 11 Lite 5G spunta molte scatole
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| portanto | quindi |
| gastar | spendere |
| fortuna | fortuna |
| telefone | telefono |
| deseja | desideri |
| e | e |
| fino | sottile |
| fácil | facile |
| gerenciar | gestire |
| topo | cima |
| lista | lista |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| conectividade | connettività |
PT O que queremos dizer é magreza: porque este aparelho é muito mais fino do que qualquer coisa que usamos por meses e meses
IT Con questo intendiamo magrezza: perché questo telefono è molto più sottile di, beh, praticamente qualsiasi cosa che abbiamo usato per mesi e mesi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fino | sottile |
| meses | mesi |
| e | e |
PT Falando em bateria, essa foi a primeira coisa que presumimos que seria ruim no Mi 11 Lite 5G - por causa de como ele é fino
IT Parlando di batteria, questa è la prima cosa che pensavamo sarebbe stata scarsa nel Mi 11 Lite 5G, a causa di quanto sia sottile
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| falando | parlando |
| bateria | batteria |
| mi | mi |
| fino | sottile |
PT Não podemos pensar em um aparelho 5G mais fino e de aparência mais arrumada - o que o torna uma proposta única.
IT Non possiamo pensare a un telefono 5G più sottile e dallaspetto più ordinato, il che lo rende una proposta unica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| podemos | possiamo |
| pensar | pensare |
| fino | sottile |
| e | e |
| proposta | proposta |
| mais | più |
PT Isso não é um erro, é claro. A Dell usa este teclado deliberadamente. E só porque é fino, de alta frequência e clicável, não significa que seja um hardware de baixa qualidade. Simplesmente não gostamos muito de seu estilo.
IT Questo non è un errore, ovviamente. Dell utilizza deliberatamente questa tastiera. E solo perché è sottile, acuto e scattante, non significa che sia hardware di bassa qualità. Non ci piace molto il suo stile.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| erro | errore |
| claro | ovviamente |
| usa | utilizza |
| teclado | tastiera |
| deliberadamente | deliberatamente |
| e | e |
| fino | sottile |
| significa | significa |
| hardware | hardware |
| baixa | bassa |
| simplesmente | solo |
| gostamos | ci piace |
| muito | molto |
| estilo | stile |
| qualidade | qualità |
PT No entanto, no aqui e agora, se você quer um ultra-portátil fino e leve, mas o Galaxy Book S baseado na Qualcomm o desanima, então esta versão da Intel atinge mais as notas certas.
IT Nel qui e ora, tuttavia, se desideri un ultraportatile sottile e leggero, ma il Galaxy Book S basato su Qualcomm ti scoraggia, allora questa versione Intel colpisce più delle note giuste.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| você | ti |
| book | book |
| s | s |
| baseado | basato |
| qualcomm | qualcomm |
| notas | note |
| certas | giuste |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese