PT Após o anúncio de atualizações no banco de dados PostgreSQL, atualizamos o Amazon Aurora com compatibilidade com o PostgreSQL para oferecer suporte às versões secundárias 11.7, 10.12 e 9.6.17 do PostgreSQL
"postgresql" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
postgresql | postgresql |
PT Após o anúncio de atualizações no banco de dados PostgreSQL, atualizamos o Amazon Aurora com compatibilidade com o PostgreSQL para oferecer suporte às versões secundárias 11.7, 10.12 e 9.6.17 do PostgreSQL
IT Dopo avere annunciato gli aggiornamenti del database PostgreSQL, abbiamo aggiornato Amazon Aurora con compatibilità PostgreSQL aggiungendo il supporto per le versioni secondarie 11.7, 10.12 e 9.6.17
Portuguese | Italian |
---|---|
postgresql | postgresql |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
suporte | supporto |
e | e |
banco de dados | database |
compatibilidade | compatibilità |
PT O Babelfish for Aurora PostgreSQL é um novo recurso do Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL que permite que o Aurora entenda comandos de aplicações escritas para o Microsoft SQL Server.
IT Babelfish per Aurora PostgreSQL è un nuovo livello di traduzione per Amazon Aurora edizione compatibile con PostgreSQL che permette ad Aurora di comprendere i comandi provenienti da applicazioni scritte per Microsoft SQL Server.
Portuguese | Italian |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
um | un |
novo | nuovo |
amazon | amazon |
edição | edizione |
compatível | compatibile |
permite | permette |
comandos | comandi |
aplicações | applicazioni |
microsoft | microsoft |
server | server |
PT O Babelfish for Aurora PostgreSQL está disponível para Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL. Leia a documentação e comece a usar com apenas alguns cliques no Console de Gerenciamento do Amazon Aurora.
IT Babelfish per Aurora PostgreSQL è disponibile Amazon Aurora edizione compatibile con PostgreSQL. Leggi la documentazione e inizia con pochi clic nella console di gestione di Amazon Aurora.
Portuguese | Italian |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
está | la |
disponível | disponibile |
amazon | amazon |
edição | edizione |
compatível | compatibile |
leia | leggi |
documentação | documentazione |
e | e |
comece | inizia |
alguns | pochi |
cliques | clic |
console | console |
gerenciamento | gestione |
PT Amazon Aurora com suporte para PostgreSQL versões 11.7, 10.12 e 9.6.17 e adiciona Global Database para PostgreSQL 11.7
IT Amazon Aurora supporta le versioni 11.7, 10.12 e 9.6.17 di PostgreSQL e aggiunge il database globale per PostgreSQL 11.7
Portuguese | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
suporte | supporta |
postgresql | postgresql |
versões | versioni |
e | e |
adiciona | aggiunge |
global | globale |
database | database |
PT Essas versões contêm correções de bugs e melhorias da comunidade PostgreSQL, bem como correções de bugs e melhorias específicas do Aurora PostgreSQL.
IT Questi rilasci contengono correzioni di bug e migliorie avanzate dalla community di PostgreSQL, così come correzioni di bug e migliorie specifiche per Aurora PostgreSQL.
Portuguese | Italian |
---|---|
essas | questi |
contêm | contengono |
correções | correzioni |
bugs | bug |
comunidade | community |
postgresql | postgresql |
específicas | specifiche |
aurora | aurora |
PT O Babelfish for Aurora PostgreSQL é um novo recurso do Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL que permite que o Aurora entenda comandos de aplicações escritas para o Microsoft SQL Server.
IT Babelfish per Aurora PostgreSQL è un nuovo livello di traduzione per Amazon Aurora edizione compatibile con PostgreSQL che permette ad Aurora di comprendere i comandi provenienti da applicazioni scritte per Microsoft SQL Server.
Portuguese | Italian |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
um | un |
novo | nuovo |
amazon | amazon |
edição | edizione |
compatível | compatibile |
permite | permette |
comandos | comandi |
aplicações | applicazioni |
microsoft | microsoft |
server | server |
PT O Babelfish for Aurora PostgreSQL está disponível para Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL. Leia a documentação e comece a usar com apenas alguns cliques no Console de Gerenciamento do Amazon Aurora.
IT Babelfish per Aurora PostgreSQL è disponibile Amazon Aurora edizione compatibile con PostgreSQL. Leggi la documentazione e inizia con pochi clic nella console di gestione di Amazon Aurora.
Portuguese | Italian |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
está | la |
disponível | disponibile |
amazon | amazon |
edição | edizione |
compatível | compatibile |
leia | leggi |
documentação | documentazione |
e | e |
comece | inizia |
alguns | pochi |
cliques | clic |
console | console |
gerenciamento | gestione |
PT Para migrar aplicções SQL Server para Aurora edição compatível com PostgreSQL, você pode usar o Babelfish para Aurora PostgreSQL
IT Per migrare le applicazioni SQL Server in Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL, puoi utilizzare Babelfish per Aurora PostgreSQL
Portuguese | Italian |
---|---|
migrar | migrare |
server | server |
aurora | aurora |
edição | edizione |
compatível | compatibile |
postgresql | postgresql |
você | le |
PT O Amazon Aurora foi projetado para ser compatível com o PostgreSQL para permitir a execução de aplicações e ferramentas atuais do PostgreSQL sem modificações
IT Amazon Aurora è compatibile con PostgreSQL, perciò gli strumenti e le applicazioni PostgreSQL esistenti potranno essere eseguiti senza alcuna modifica
Portuguese | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
compatível | compatibile |
postgresql | postgresql |
e | e |
PT PostgreSQL é um sistema de banco de dados objeto-relacional de código aberto amplamente adotado que tem forte reputação de confiabilidade, robustez de recursos e desempenho
IT PostgreSQL è un sistema di database relazionali a oggetti open source ampiamente adottato, rinomato per la sua affidabilità, le sue prestazioni e la solidità delle sue funzionalità
Portuguese | Italian |
---|---|
postgresql | postgresql |
um | un |
aberto | open |
amplamente | ampiamente |
adotado | adottato |
e | e |
banco de dados | database |
objeto | oggetti |
confiabilidade | affidabilità |
PT Felizmente, o PostgreSQL tem a capacidade de utilizar chaves de terceiros em toda a PKI que permite o gerenciamento centralizado de chaves e criptografia
IT Fortunatamente, PostgreSQL ha la capacità di utilizzare archivi di chiavi di terze parti con infrastruttura PKI che permette una gestione e crittografia centralizzata delle chiavi
Portuguese | Italian |
---|---|
felizmente | fortunatamente |
postgresql | postgresql |
chaves | chiavi |
terceiros | terze |
pki | pki |
permite | permette |
gerenciamento | gestione |
centralizado | centralizzata |
e | e |
criptografia | crittografia |
capacidade | capacità |
PT O PostgreSQL oferece criptografia de dados nativa que sempre tem um impacto significativo no desempenho do servidor de banco de dados
IT PostgreSQL offre una crittografia nativa a livello di istanze, che influenza sempre profondamente le prestazioni dei server dei database
Portuguese | Italian |
---|---|
postgresql | postgresql |
oferece | offre |
criptografia | crittografia |
nativa | nativa |
um | una |
desempenho | prestazioni |
servidor | server |
banco de dados | database |
PT Dados confidenciais como números de cartão de crédito e identificadores fiscais podem ser protegidos em bancos de dados PostgreSQL, substituindo-os por valores ocultos chamados de tokens e sem alterar o tamanho das tabelas do banco de dados
IT È possibile proteggere dati sensibili come numeri di carte di credito e codici fiscali nei database PostgreSQL sostituendoli con valori offuscati chiamati token, senza modificare le dimensioni delle tabelle dei database
Portuguese | Italian |
---|---|
crédito | credito |
fiscais | fiscali |
podem | possibile |
postgresql | postgresql |
valores | valori |
chamados | chiamati |
tokens | token |
alterar | modificare |
tamanho | dimensioni |
tabelas | tabelle |
PT Para implantações grandes hospedadas no AWS ou no Azure, os clientes podem optar por hospedar seu repositório de metadados do Tableau Server externamente, no Amazon RDS Postgres ou no banco de dados do Azure para PostgreSQL
IT Per le grandi distribuzioni in hosting su AWS o Azure, i clienti possono scegliere di ospitare il repository dei metadati di Tableau Server in un ambiente esterno con Amazon RDS Postgres o Azure Database per PostgreSQL
Portuguese | Italian |
---|---|
implantações | distribuzioni |
grandes | grandi |
aws | aws |
ou | o |
podem | possono |
repositório | repository |
metadados | metadati |
amazon | amazon |
rds | rds |
postgresql | postgresql |
banco de dados | database |
PT Recursos do MySQL Recursos do PostgreSQL Consulta paralela Sem servidor Babelfish
IT Caratteristiche di MySQL Caratteristiche di PostgreSQL Query parallela Serverless Babelfish
Portuguese | Italian |
---|---|
recursos | caratteristiche |
do | di |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
consulta | query |
sem servidor | serverless |
PT O Aurora Serverless v1 está disponível para o Amazon Aurora com compatibilidade com o MySQL 5.6 e o Amazon Aurora com compatibilidade com o PostgreSQL ou superior
IT Aurora Serverless v1 è attualmente disponibile per Amazon Aurora con compatibilità MySQL e per Amazon Aurora con compatibilità PostgreSQL
Portuguese | Italian |
---|---|
aurora | aurora |
disponível | disponibile |
amazon | amazon |
mysql | mysql |
e | e |
postgresql | postgresql |
compatibilidade | compatibilità |
PT Acelere sua migração do SQL Server com o Babelfish para Amazon Aurora PostgreSQL | Amazon Web Services (1:32)
IT Accelera le migrazioni da SQL Server con Babelfish per Aurora PostgreSQL | Amazon Web Services (1:32)
Portuguese | Italian |
---|---|
sua | le |
migração | migrazioni |
server | server |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
web | web |
services | services |
PT Com o Babelfish, o Amazon Aurora PostgreSQL oferece suporte à linguagem e semântica comum T-SQL, o que reduz o número de alterações no código relacionadas a chamadas do banco de dados nas aplicações
IT Con Babelfish, Amazon Aurora PostgreSQL supporta il linguaggio e la semantica T-SQL usati normalmente, caratteristica che riduce il numero di modifiche del codice relative alle chiamate di database su una applicazione
Portuguese | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
suporte | supporta |
linguagem | linguaggio |
e | e |
reduz | riduce |
alterações | modifiche |
código | codice |
relacionadas | relative |
chamadas | chiamate |
aplicações | applicazione |
banco de dados | database |
PT O Babelfish permite que o Aurora PostgreSQL funcione com ferramentas, comandos e drivers comuns de consulta do SQL Server
IT Babelfish abilita Aurora PostgreSQL di funzionare con strumenti di query, comandi e driver SQL Server usati normalmente
Portuguese | Italian |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
funcione | funzionare |
ferramentas | strumenti |
comandos | comandi |
e | e |
drivers | driver |
consulta | query |
server | server |
permite | abilita |
PT O projeto de código aberto do Babelfish for PostgreSQL já está disponível
IT Il progetto open source Babelfish per PostgreSQL è ora disponibile
Portuguese | Italian |
---|---|
projeto | progetto |
postgresql | postgresql |
está | ora |
PT O código-fonte do Babelfish já está disponível no GitHub sob a licença do Apache 2.0 e do PostgreSQL. O Babelfish pode ser usado sob qualquer uma dessas licenças.
IT Il codice sorgente di Babelfish è ora disponibile su GitHub sia con la licenza Apache 2.0 che con la licenza PostgreSQL. Puoi utilizzare Babelfish con qualsiasi delle due licenze.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
github | github |
apache | apache |
postgresql | postgresql |
pode | puoi |
PT O lançamento do Aurora PostgreSQL 11.7 adiciona suporte para o Aurora Global Database, que permite que um único banco de dados do Amazon Aurora se expanda por várias regiões da AWS
IT Il rilascio Aurora PostgreSQL 11.7 aggiunge il supporto per Aurora Global Database, che consente a un singolo database Amazon Aurora di coprire più regioni AWS
Portuguese | Italian |
---|---|
lançamento | rilascio |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
adiciona | aggiunge |
suporte | supporto |
global | global |
permite | consente |
amazon | amazon |
regiões | regioni |
aws | aws |
PT Provedor ADO.NET com recursos completos para acesso direto a servidores PostgreSQL.
IT Una soluzione completa per lo sviluppo di applicazioni database basate su Oracle
Portuguese | Italian |
---|---|
recursos | applicazioni |
PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso PostgreSQL Online Test será não-googlable.
IT Questi sono solo un piccolo campione dalla nostra biblioteca di 10.000+ domande. Le domande effettive su questo PostgreSQL Online Test sarà non googleabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
pequena | piccolo |
nossa | nostra |
biblioteca | biblioteca |
perguntas | domande |
postgresql | postgresql |
online | online |
PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir PostgreSQL Online Test
IT Inizia i candidati a screening in pochi minuti con il ready-to-go PostgreSQL Online Test
Portuguese | Italian |
---|---|
comece | inizia |
candidatos | candidati |
minutos | minuti |
pronto | ready |
ir | go |
postgresql | postgresql |
online | online |
test | test |
PT Personalize o Adaface PostgreSQL Online Test De acordo com sua descrição do trabalho
IT Personalizza il. Adaface PostgreSQL Online Test Secondo la descrizione del tuo lavoro
Portuguese | Italian |
---|---|
personalize | personalizza |
adaface | adaface |
postgresql | postgresql |
online | online |
test | test |
descrição | descrizione |
trabalho | lavoro |
PT Adaface PostgreSQL Online Test é confiável pelas empresas em todo o mundo
IT Adaface PostgreSQL Online Test è affidabile dalle imprese in tutto il mondo
Portuguese | Italian |
---|---|
adaface | adaface |
postgresql | postgresql |
online | online |
test | test |
confiável | affidabile |
empresas | imprese |
todo | tutto |
PT Sobre o Adaface PostgreSQL Online Test
IT A proposito di Adaface. PostgreSQL Online Test
Portuguese | Italian |
---|---|
adaface | adaface |
postgresql | postgresql |
online | online |
test | test |
PT Recursos do MySQL Recursos do PostgreSQL Consulta paralela Sem servidor Babelfish
IT Caratteristiche di MySQL Caratteristiche di PostgreSQL Query parallela Serverless Babelfish
Portuguese | Italian |
---|---|
recursos | caratteristiche |
do | di |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
consulta | query |
sem servidor | serverless |
PT Acelere sua migração do SQL Server com o Babelfish para Amazon Aurora PostgreSQL | Amazon Web Services (1:32)
IT Accelera le migrazioni da SQL Server con Babelfish per Aurora PostgreSQL | Amazon Web Services (1:32)
Portuguese | Italian |
---|---|
sua | le |
migração | migrazioni |
server | server |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
web | web |
services | services |
PT Com o Babelfish, o Amazon Aurora PostgreSQL oferece suporte à linguagem e semântica comum T-SQL, o que reduz o número de alterações no código relacionadas a chamadas do banco de dados nas aplicações
IT Con Babelfish, Amazon Aurora PostgreSQL supporta il linguaggio e la semantica T-SQL usati normalmente, caratteristica che riduce il numero di modifiche del codice relative alle chiamate di database su una applicazione
Portuguese | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
suporte | supporta |
linguagem | linguaggio |
e | e |
reduz | riduce |
alterações | modifiche |
código | codice |
relacionadas | relative |
chamadas | chiamate |
aplicações | applicazione |
banco de dados | database |
PT O Babelfish permite que o Aurora PostgreSQL funcione com ferramentas, comandos e drivers comuns de consulta do SQL Server
IT Babelfish abilita Aurora PostgreSQL di funzionare con strumenti di query, comandi e driver SQL Server usati normalmente
Portuguese | Italian |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
funcione | funzionare |
ferramentas | strumenti |
comandos | comandi |
e | e |
drivers | driver |
consulta | query |
server | server |
permite | abilita |
PT O projeto de código aberto do Babelfish for PostgreSQL já está disponível
IT Il progetto open source Babelfish per PostgreSQL è ora disponibile
Portuguese | Italian |
---|---|
projeto | progetto |
postgresql | postgresql |
está | ora |
PT O código-fonte do Babelfish já está disponível no GitHub sob a licença do Apache 2.0 e do PostgreSQL. O Babelfish pode ser usado sob qualquer uma dessas licenças.
IT Il codice sorgente di Babelfish è ora disponibile su GitHub sia con la licenza Apache 2.0 che con la licenza PostgreSQL. Puoi utilizzare Babelfish con qualsiasi delle due licenze.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
github | github |
apache | apache |
postgresql | postgresql |
pode | puoi |
PT O Aurora Serverless v1 está disponível para o Amazon Aurora com compatibilidade com o MySQL 5.6 e o Amazon Aurora com compatibilidade com o PostgreSQL ou superior
IT Aurora Serverless v1 è attualmente disponibile per Amazon Aurora con compatibilità MySQL e per Amazon Aurora con compatibilità PostgreSQL
Portuguese | Italian |
---|---|
aurora | aurora |
disponível | disponibile |
amazon | amazon |
mysql | mysql |
e | e |
postgresql | postgresql |
compatibilidade | compatibilità |
PT P: Como posso migrar do PostgreSQL para o Amazon Aurora e vice-versa?
IT D: In che modo è possibile eseguire una migrazione da PostgreSQL ad Amazon Aurora e viceversa?
Portuguese | Italian |
---|---|
posso | possibile |
postgresql | postgresql |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
e | e |
versa | viceversa |
PT Você pode usar o utilitário padrão pg_dump para exportar os dados do PostgreSQL e o utilitário pg_restore para importar dados para o Amazon Aurora, e vice-versa
IT È possibile usare la utility pg_dump standard per esportare i dati da PostgreSQL e la utility pg_restore per importare i dati in Amazon Aurora e viceversa
Portuguese | Italian |
---|---|
você | la |
pode | possibile |
usar | usare |
padrão | standard |
exportar | esportare |
postgresql | postgresql |
e | e |
importar | importare |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
versa | viceversa |
PT Também é possível usar o recurso de migração DB Snapshot do Amazon RDS para migrar um Snapshot do banco de dados do Amazon RDS for PostgreSQL para o Amazon Aurora usando o Console de Gerenciamento da AWS
IT È inoltre possibile usare la caratteristica di migrazione di snapshot DB di Amazon RDS per eseguire la migrazione di uno snapshot DB Amazon RDS for PostgreSQL in Amazon Aurora usando la Console di gestione AWS
Portuguese | Italian |
---|---|
possível | possibile |
recurso | caratteristica |
migração | migrazione |
amazon | amazon |
rds | rds |
postgresql | postgresql |
aurora | aurora |
console | console |
gerenciamento | gestione |
aws | aws |
um | uno |
PT P: Preciso alterar drivers do cliente para usar o Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL?
IT D: È necessario modificare i driver del client per utilizzare Amazon Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL?
Portuguese | Italian |
---|---|
preciso | necessario |
alterar | modificare |
drivers | driver |
cliente | client |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
edição | edizione |
compatível | compatibile |
postgresql | postgresql |
PT Não. O Amazon Aurora funciona com os drivers de banco de dados padrão do PostgreSQL.
IT No, Amazon Aurora è compatibile con i driver standard del database PostgreSQL.
Portuguese | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
drivers | driver |
padrão | standard |
postgresql | postgresql |
banco de dados | database |
PT P: Como posso otimizar a workload do banco de dados para o Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL?
IT D: Come si ottimizza il carico di lavoro del database per Amazon Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL?
Portuguese | Italian |
---|---|
otimizar | ottimizza |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
edição | edizione |
compatível | compatibile |
postgresql | postgresql |
banco de dados | database |
PT No entanto, uma área em que o Amazon Aurora oferece melhorias em relação ao PostgreSQL é no uso de workloads altamente simultâneas
IT Tuttavia, una delle aree in cui le prestazioni di Amazon Aurora risultano migliorate rispetto a PostgreSQL è costituita dai carichi di lavoro a elevata simultaneità
Portuguese | Italian |
---|---|
área | aree |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
oferece | dai |
postgresql | postgresql |
altamente | elevata |
PT O Amazon Aurora edição compatível com MySQL e o Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL são compatíveis com réplicas do Amazon Aurora que compartilham o mesmo volume subjacente da instância principal na mesma região da AWS
IT Amazon Aurora nell'edizione compatibile con MySQL e Amazon Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL supportano le repliche di Amazon Aurora che condividono lo stesso volume sottostante dell’istanza primaria all’interno della stessa regione AWS
Portuguese | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
edição | edizione |
mysql | mysql |
e | e |
postgresql | postgresql |
réplicas | repliche |
volume | volume |
subjacente | sottostante |
instância | istanza |
região | regione |
aws | aws |
principal | primaria |
PT Está disponível para Aurora edição compatível com MySQL e Aurora edição compatível com PostgreSQL
IT È disponibile per Aurora nell'edizione compatibile con MySQL e Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
aurora | aurora |
edição | edizione |
compatível | compatibile |
mysql | mysql |
e | e |
postgresql | postgresql |
PT Esse recurso está disponível para Aurora edição compatível com MySQL e Aurora edição compatível com PostgreSQL.
IT Questa caratteristica è disponibile per Aurora nell'edizione compatibile con MySQL e Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL.
Portuguese | Italian |
---|---|
recurso | caratteristica |
disponível | disponibile |
aurora | aurora |
edição | edizione |
compatível | compatibile |
mysql | mysql |
e | e |
postgresql | postgresql |
PT O Aurora Serverless v1 está disponível para o Aurora com compatibilidade com o MySQL 5.6 e o Aurora com compatibilidade com o PostgreSQL 10.7 ou superior
IT Aurora Serverless v1 è attualmente disponibile per Amazon Aurora con compatibilità MySQL 5.6 e per Amazon Aurora con compatibilità PostgreSQL 10.7+
Portuguese | Italian |
---|---|
aurora | aurora |
disponível | disponibile |
mysql | mysql |
e | e |
postgresql | postgresql |
compatibilidade | compatibilità |
PT Pretendemos estender o Parallel Query para o Aurora com compatibilidade com o MySQL 5.7 e para o Aurora edição compatível com PostgreSQL.
IT Abbiamo in programma di estenderla ad Aurora con compatibilità per MySQL 5.7 e ad Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL.
Portuguese | Italian |
---|---|
aurora | aurora |
mysql | mysql |
e | e |
edição | edizione |
postgresql | postgresql |
Showing 47 of 47 translations