Translate bibliotecas to Dutch - Translator from Portuguese to Dutch

PT Para apresentar nosso conteúdo de maneira correta e atraente em todos os navegadores, usamos bibliotecas de sites e bibliotecas de fontes, como B

familiekocht.com Copy Text

NL Om onze inhoud correct en grafisch aantrekkelijk weer te geven in alle browsers, gebruiken we websitebibliotheken en lettertypebibliotheken zoals B

familiekocht.com Copy Text

Portuguese	Dutch
conteúdo	inhoud
atraente	aantrekkelijk
todos	alle
navegadores	browsers
usamos	gebruiken
b	b

PT Chamar bibliotecas ou bibliotecas de fontes ativa automaticamente uma conexão com o operador da biblioteca

familiekocht.com Copy Text

NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht

familiekocht.com Copy Text

Portuguese	Dutch
bibliotecas	bibliotheken
ou	of
automaticamente	automatisch
conexão	verbinding

PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.

hostwinds.pt Copy Text

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

hostwinds.nl Copy Text

Portuguese	Dutch
coleção	verzameling
bibliotecas	bibliotheken
bem	goed
integradas	geïntegreerde
recursos	functies
incluindo	inclusief
roteamento	routering
e	en

PT Não. O iPhone Backup Extractor não requer que o iTunes ou quaisquer bibliotecas da Apple sejam instaladas em seu computador.

iPhone Backup Extractor

iphonebackupextractor.com Copy Text

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

iphonebackupextractor.com Copy Text

Portuguese	Dutch
iphone	iphone
backup	backup
requer	vereist
que	op
itunes	itunes
bibliotecas	bibliotheken
apple	apple
computador	computer

PT Entre em contado com universidades, oficinas, centros culturais e bibliotecas para descobrir onde você pode encontrar um curso do tipo.[14]

pt.wikihow.com Copy Text

NL Neem contact op met deze verschillende groepen en vraag of zij binnenkort een cursus boekbinden organiseren of dat zij weten waar je er een zou kunnen vinden.[14]

groepen en vraag

nl.wikihow.com Copy Text

Portuguese	Dutch
e	en
você	je
curso	cursus

PT Stuart conversou com o gerente geral da Overdrive para saber mais sobre como a empresa entrega livros digitais para bibliotecas em todo o mundo e como os hábitos de leitura estão mudando.

pocket-lint.com Copy Text

NL Stuart praatte met de algemeen directeur van Overdrive om meer te weten te komen over hoe het bedrijf digitale boeken levert aan bibliotheken over de hele wereld en hoe leesgewoonten veranderen.

pocket-lint.com Copy Text

Portuguese	Dutch
gerente	directeur
geral	algemeen
saber	weten
entrega	levert
livros	boeken
digitais	digitale
bibliotecas	bibliotheken
todo	hele
mundo	wereld
e	en
mudando	veranderen

PT Não. O iPhone Backup Extractor não requer que o iTunes ou quaisquer bibliotecas da Apple sejam instaladas em seu computador.

iPhone Backup Extractor

reincubate.com Copy Text

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

reincubate.com Copy Text

Portuguese	Dutch
iphone	iphone
backup	backup
requer	vereist
que	op
itunes	itunes
bibliotecas	bibliotheken
apple	apple
computador	computer

PT É por isso que as bibliotecas de regras são tão longas, à medida que um novo ataque de fraude é identificado, uma regra é construída e adicionada, gerando a necessidade de manter centenas ou mesmo milhares de regras individuais.

onespan.com Copy Text

NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.

onespan.com Copy Text

Portuguese	Dutch
bibliotecas	bibliotheken
longas	lang
novo	nieuwe
e	en
adicionada	toegevoegd
necessidade	nodig
manter	onderhouden
ou	of
mesmo	zelfs

PT É por isso que as bibliotecas de regras são tão extensas porque à medida que um novo ataque de fraude é identificado, uma regra é construída e acrescentada, o que leva à necessidade de manter centenas ou mesmo milhares de regras individuais

onespan.com Copy Text

NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang, want als een nieuwe fraudeaanval wordt geïdentificeerd, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden

onespan.com Copy Text

Portuguese	Dutch
bibliotecas	bibliotheken
novo	nieuwe
identificado	geïdentificeerd
e	en
necessidade	nodig
manter	onderhouden
ou	of
mesmo	zelfs

PT As bibliotecas do cliente incluem sua própria documentação e suportam o token sendo definido por meio de uma variável de ambiente, da seguinte forma:

reincubate.com Copy Text

NL De clientbibliotheken bevatten hun eigen documentatie en ondersteunen het token dat wordt ingesteld via een omgevingsvariabele, zoals:

reincubate.com Copy Text

Portuguese	Dutch
incluem	bevatten
documentação	documentatie
definido	ingesteld

PT Estes frameworks baseiam-se em bibliotecas aceleradas pela Nvidia Tesla P100, como cuDNN e NCCL, especializadas na otimização dos desempenhos de aprendizagem.

ovhcloud.com Copy Text

NL Deze zijn gebaseerd op bibliotheken die versneld worden door de Nvidia Tesla P100, zoals cuDNN en NCCL, die gespecialiseerd zijn in het leveren van optimale leerprestaties.

ovhcloud.com Copy Text

Portuguese	Dutch
bibliotecas	bibliotheken
nvidia	nvidia

PT Felizmente (para o recrutamento), Python tem menos bibliotecas e tecnologias para examinar do que, por exemplo, Java. No entanto, uma série de coisas podem ser confusas.

devskiller.com Copy Text

NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.

devskiller.com Copy Text

Portuguese	Dutch
felizmente	gelukkig
python	python
menos	minder
bibliotecas	bibliotheken
e	en
java	java
coisas	zaken

PT Tornado, Twisted, Gevent são todas bibliotecas para programação assimétrica.

devskiller.com Copy Text

NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.

devskiller.com Copy Text

Portuguese	Dutch
bibliotecas	bibliotheken
programação	programmeren

PT Os testes de programação Python devem verificar não só as habilidades Python no que diz respeito à tecnologia em geral, mas também frameworks e bibliotecas;

devskiller.com Copy Text

NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;

devskiller.com Copy Text

Portuguese	Dutch
python	python
habilidades	vaardigheden
tecnologia	technologie
e	en
bibliotecas	bibliotheken

PT Se precisar ultrapassar esse limite, opte por um grampeador industrial. Talvez em bibliotecas você encontre esse tipo de modelo.

pt.wikihow.com Copy Text

NL Als je meer dan dat maximum aantal vellen samen moet nieten, dan moet je waarschijnlijk op zoek naar een industriële nietmachine. Veel bibliotheken hebben die voor hun klanten beschikbaar.

nl.wikihow.com Copy Text

Portuguese	Dutch
se	als
industrial	industriële
talvez	waarschijnlijk
bibliotecas	bibliotheken
você	je
encontre	zoek
limite	maximum

PT A Flipsnack lhe dá a oportunidade de organizar seus documentos de comunicação interna em pastas e subpastas. Dessa forma, você encontrará facilmente o que está procurando rapidamente, especialmente ao criar grandes bibliotecas de conteúdo.

flipsnack.com Copy Text

NL Flipsnack geeft u de mogelijkheid om uw interne communicatiedocumenten te ordenen in mappen en submappen. Zo vindt u in een handomdraai wat u zoekt, vooral wanneer u grote inhoudsbibliotheken aanlegt.

flipsnack.com Copy Text

Portuguese	Dutch
flipsnack	flipsnack
oportunidade	mogelijkheid
organizar	ordenen
e	en
está	geeft
especialmente	vooral
grandes	grote
encontrar	vindt

PT Crie a sua infra-estrutura na nuvem com bibliotecas de forma pesquisável para AWS, Azure, GCP e muito mais.

creately.com Copy Text

NL Ontwerp uw cloudinfrastructuur met doorzoekbare shape-bibliotheken voor AWS, Azure, GCP en meer.

creately.com Copy Text

Portuguese	Dutch
crie	ontwerp
bibliotecas	bibliotheken
azure	azure
e	en

PT Você pode importar imagens de diversos serviços de nuvem diretamente para o Photo Manager Deluxe. Assim, você consegue combinar tranquilamente as suas bibliotecas de fotos locais com as gravações que estão na nuvem.

magix.com Copy Text

NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.

magix.com Copy Text

Portuguese	Dutch
diversos	verschillende
nuvem	cloud
diretamente	direct
manager	manager
assim	zo
combinar	combineert
locais	lokale
gravações	opnames

PT Proteja sua marca com bibliotecas de conteúdo e fluxos de trabalho de aprovação

capterra.com.br Copy Text

NL De moeite die je had met al die beoordelingen is verleden tijd, omdat je nu op JustLikeAPI kunt rekenen

capterra.nl Copy Text

Portuguese	Dutch
sua	je

PT As bibliotecas de API são fornecidos como arquivos .NET ou Java, por isso uma boa compreensão de uma das linguagens de programação é necessário para obtê-los configurar; nenhum suporte técnico é fornecido

brokernotes.co Copy Text

NL De API bibliotheken worden geleverd als .NET of Java-bestanden, zodat een goed begrip van een van de programmeertalen is nodig om ze in te stellen krijgen; geen technische ondersteuning wordt geboden

brokernotes.co Copy Text

Portuguese	Dutch
bibliotecas	bibliotheken
api	api
arquivos	bestanden
net	net
java	java
boa	goed
compreensão	begrip
programação	programmeertalen
necessário	nodig
suporte	ondersteuning
técnico	technische

PT O PS5 é uma máquina monstruosa para iniciantes, com aparência de arranha-céu no estilo Blade Runner e uma sensibilidade rara para usuários com bibliotecas de jogos existentes

pocket-lint.com Copy Text

NL De PS5 is een monster van een machine om te beginnen, met Blade Runner-achtige wolkenkrabber-looks en een zeldzame gevoeligheid voor gebruikers met bestaande gamebibliotheken

pocket-lint.com Copy Text

Portuguese	Dutch
é	is
máquina	machine
e	en
sensibilidade	gevoeligheid
rara	zeldzame
usuários	gebruikers
existentes	bestaande

PT Isso será importante para aqueles que são novos na família PlayStation, que ainda não têm bibliotecas PS4 poderosas para recorrer

pocket-lint.com Copy Text

NL Deze zullen belangrijk zijn voor degenen die nieuw zijn in de PlayStation-familie, die nog geen machtige PS4-bibliotheken hebben om op terug te vallen

pocket-lint.com Copy Text

Portuguese	Dutch
importante	belangrijk
novos	nieuw
família	familie
bibliotecas	bibliotheken

PT Com as linhas de produtos MegaFont NOW e infiniType, os usuários particulares e designers profissionais têm acesso a bibliotecas de fontes de ponta, por um preço acessível.

freeoffice.com Copy Text

NL Met de productlijnen MegaFont NOW en infiniType hebben zowel thuisgebruikers als professionele ontwerpers betaalbare toegang tot eersteklas letttertypenbibliotheken.

freeoffice.com Copy Text

Portuguese	Dutch
e	en
designers	ontwerpers

PT É teoricamente possível - mas atualmente também não está claro se e, em caso afirmativo, para quais propósitos - que os operadores de tais bibliotecas coletem dados.

familiekocht.com Copy Text

NL Het is theoretisch mogelijk - maar momenteel ook onduidelijk of, en zo ja, voor welke doeleinden - dat exploitanten van overeenkomstige bibliotheken gegevens verzamelen.

familiekocht.com Copy Text

Portuguese	Dutch
possível	mogelijk
atualmente	momenteel
e	en
propósitos	doeleinden
bibliotecas	bibliotheken
dados	gegevens
não está claro	onduidelijk

PT As empresas podem usar a ferramenta de criação e os recursos de gamificação do niikiis para criar materiais de treinamento e armazená-los em bibliotecas digitais

getapp.pt Copy Text

NL Bedrijven kunnen de authoring-tool en gamification-capaciteiten van niikiis gebruiken om trainingsmateriaal te maken en op te slaan in digitale bibliotheken

getapp.nl Copy Text

Portuguese	Dutch
empresas	bedrijven
usar	gebruiken
ferramenta	tool
e	en
bibliotecas	bibliotheken
digitais	digitale

PT Você concorda em não substituir ou modificar de maneira alguma bibliotecas e recursos incluídos no Software.

mackeeper.com Copy Text

NL U gaat ermee akkoord bibliotheken en bronnen die zijn opgenomen in de Software niet te vervangen of op enige wijze te wijzigen.

ermee akkoord bibliotheken

mackeeper.com Copy Text

Portuguese	Dutch
substituir	vervangen
modificar	wijzigen
maneira	wijze
bibliotecas	bibliotheken
e	en
recursos	bronnen
incluídos	opgenomen
software	software

PT Devido a forte patrocínio corporativo e uma grande comunidade de apoio, o Python tem excelentes bibliotecas amigáveis que se pode usar para economizar tempo e esforço no ciclo inicial do desenvolvimento

adaface.com Copy Text

NL Dankzij een sterke ondernemingssponsoring en een grote ondersteunende gemeenschap heeft Python uitstekende gebruiksvriendelijke bibliotheken die men kan gebruiken om tijd en moeite te besparen op de initiële ontwikkelingscyclus

adaface.com Copy Text

Portuguese	Dutch
forte	sterke
e	en
comunidade	gemeenschap
apoio	ondersteunende
python	python
bibliotecas	bibliotheken
pode	kan
economizar	besparen
tempo	tijd
esforço	moeite
inicial	initiële

PT Há também muitos serviços de mídia em nuvem que oferecem suporte a plataformas cruzadas por meio de ferramentas semelhantes a bibliotecas, que podem ser extremamente benéficas.

adaface.com Copy Text

NL Er zijn ook veel cloudmedia-services die cross-platform-ondersteuning bieden via bibliotheekachtige gereedschappen, die uiterst nuttig kunnen zijn.

adaface.com Copy Text

Portuguese	Dutch
oferecem	bieden
plataformas	platform
podem	kunnen
ferramentas	gereedschappen

PT Modo Zen: você está escrevendo bibliotecas e lançando novas versões dessa habilidade.

adaface.com Copy Text

NL Zen-modus: je schrijft bibliotheken en rolt nieuwe versies van deze vaardigheid uit.

Zen-modus

adaface.com Copy Text

Portuguese	Dutch
modo	modus
você	je
bibliotecas	bibliotheken
e	en
novas	nieuwe
versões	versies
habilidade	vaardigheid

PT Scala fornece interoperabilidade de idioma com Java, para que as bibliotecas escritas em qualquer idioma possam ser referenciadas diretamente no código Scala ou Java

adaface.com Copy Text

NL Scala biedt taalinteroperabiliteit met Java, zodat bibliotheken die in beide taal zijn geschreven, rechtstreeks in Scala of Java-code kunnen worden verwezen

adaface.com Copy Text

Portuguese	Dutch
fornece	biedt
idioma	taal
java	java
bibliotecas	bibliotheken
possam	kunnen
diretamente	rechtstreeks
código	code

PT Consiste em uma biblioteca central aproximada que se concentra apenas na camada de exibição, e um ecossistema de bibliotecas de suporte que ajuda a enfrentar a complexidade em grandes aplicativos de página única.

adaface.com Copy Text

NL Het bestaat uit een benaderde kernbibliotheek die zich richt op alleen op de kijklaag en een ecosysteem van ondersteunende bibliotheken die u helpt u complexiteit in grote single-pagina-toepassingen aan te pakken.

helpt u complexiteit

adaface.com Copy Text

Portuguese	Dutch
e	en
ecossistema	ecosysteem
bibliotecas	bibliotheken
complexidade	complexiteit
grandes	grote
aplicativos	toepassingen
página	pagina

PT O PS5 é uma máquina monstruosa para iniciantes, com aparência de arranha-céu no estilo Blade Runner e uma sensibilidade rara para usuários com bibliotecas de jogos existentes

pocket-lint.com Copy Text

NL De PS5 is een monster van een machine om te beginnen, met Blade Runner-achtige wolkenkrabber-looks en een zeldzame gevoeligheid voor gebruikers met bestaande gamebibliotheken

pocket-lint.com Copy Text

Portuguese	Dutch
é	is
máquina	machine
e	en
sensibilidade	gevoeligheid
rara	zeldzame
usuários	gebruikers
existentes	bestaande

PT Isso será importante para aqueles que são novos na família PlayStation, que ainda não têm bibliotecas PS4 poderosas para recorrer

pocket-lint.com Copy Text

NL Deze zullen belangrijk zijn voor degenen die nieuw zijn in de PlayStation-familie, die nog geen machtige PS4-bibliotheken hebben om op terug te vallen

pocket-lint.com Copy Text

Portuguese	Dutch
importante	belangrijk
novos	nieuw
família	familie
bibliotecas	bibliotheken

PT Stuart conversou com o gerente geral da Overdrive para saber mais sobre como a empresa entrega livros digitais para bibliotecas em todo o mundo e como os hábitos de leitura estão mudando.

pocket-lint.com Copy Text

NL Stuart praatte met de algemeen directeur van Overdrive om meer te weten te komen over hoe het bedrijf digitale boeken levert aan bibliotheken over de hele wereld en hoe leesgewoonten veranderen.

pocket-lint.com Copy Text

Portuguese	Dutch
gerente	directeur
geral	algemeen
saber	weten
entrega	levert
livros	boeken
digitais	digitale
bibliotecas	bibliotheken
todo	hele
mundo	wereld
e	en
mudando	veranderen

PT As bibliotecas de API são fornecidos como arquivos .NET ou Java, por isso uma boa compreensão de uma das linguagens de programação é necessário para obtê-los configurar; nenhum suporte técnico é fornecido

brokernotes.co Copy Text

NL De API bibliotheken worden geleverd als .NET of Java-bestanden, zodat een goed begrip van een van de programmeertalen is nodig om ze in te stellen krijgen; geen technische ondersteuning wordt geboden

brokernotes.co Copy Text

Portuguese	Dutch
bibliotecas	bibliotheken
api	api
arquivos	bestanden
net	net
java	java
boa	goed
compreensão	begrip
programação	programmeertalen
necessário	nodig
suporte	ondersteuning
técnico	technische

PT Você pode importar imagens de diversos serviços de nuvem diretamente para o Photo Manager Deluxe. Assim, você consegue combinar tranquilamente as suas bibliotecas de fotos locais com as gravações que estão na nuvem.

magix.com Copy Text

NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.

magix.com Copy Text

Portuguese	Dutch
diversos	verschillende
nuvem	cloud
diretamente	direct
manager	manager
assim	zo
combinar	combineert
locais	lokale
gravações	opnames

PT Com as linhas de produtos MegaFont NOW e infiniType, os usuários particulares e designers profissionais têm acesso a bibliotecas de fontes de ponta, por um preço acessível.

freeoffice.com Copy Text

NL Met de productlijnen MegaFont NOW en infiniType hebben zowel thuisgebruikers als professionele ontwerpers betaalbare toegang tot eersteklas letttertypenbibliotheken.

freeoffice.com Copy Text

Portuguese	Dutch
e	en
designers	ontwerpers

PT É por isso que as bibliotecas de regras são tão longas, à medida que um novo ataque de fraude é identificado, uma regra é construída e adicionada, gerando a necessidade de manter centenas ou mesmo milhares de regras individuais.

onespan.com Copy Text

NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.

onespan.com Copy Text

Portuguese	Dutch
bibliotecas	bibliotheken
longas	lang
novo	nieuwe
e	en
adicionada	toegevoegd
necessidade	nodig
manter	onderhouden
ou	of
mesmo	zelfs

PT Depois, você adicionará mais elementos de interação ao projeto por meio de diferentes bibliotecas e funções JavaScript.

domestika.org Copy Text

NL U voegt meer interactie-elementen toe aan het project via verschillende bibliotheken en JavaScript-functies.

voegt meer interactie-elementen

domestika.org Copy Text

Portuguese	Dutch
elementos	elementen
interação	interactie
projeto	project
bibliotecas	bibliotheken
e	en
funções	functies
javascript	javascript
adicionar	voegt

PT Você pode navegar em suas bibliotecas de arquivos, copiar arquivos, salvá-los em seu computador, excluir arquivos indesejados e transferir arquivos de seu computador para o telefone

pocket-lint.com Copy Text

NL U kunt door uw bestandsbibliotheken bladeren, bestanden kopiëren, ze op uw computer opslaan, ongewenste bestanden verwijderen en bestanden van uw computer naar de telefoon overbrengen

pocket-lint.com Copy Text

Portuguese	Dutch
navegar	bladeren
arquivos	bestanden
copiar	kopiëren
computador	computer
excluir	verwijderen
indesejados	ongewenste
e	en
transferir	overbrengen
telefone	telefoon

PT Crie desenhos em 2D e 3D precisos com o software CAD AutoCAD para Mac. O AutoCAD inclui recursos específicos da indústria e bibliotecas para arquitetura, projeto mecânico, elétrico, e muito mais.

autodesk.com.br Copy Text