Hire a translator I am translator

Translate "departamentos" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "departamentos" from Portuguese to Dutch

Translations of departamentos

"departamentos" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

departamentos afdelingen beheer die dienstverlening functies

Translation of Portuguese to Dutch of departamentos

Portuguese
Dutch

PT Permita que os funcionários encontrem respostas e colaborem nos departamentos de TI, RH, instalações, finanças, legal e em outros departamentos: tudo em um aplicativo móvel moderno habilitado pela Now Platform®.

NL Stel werknemers van IT, HR, Facilities, Financiën, Juridische Zaken en andere afdelingen in staat om antwoorden te vinden en samen te werken via een moderne mobiele app met het Now Platform®.

Portuguese Dutch
funcionários werknemers
e en
departamentos afdelingen
finanças financiën
legal juridische
outros andere
aplicativo app
móvel mobiele
moderno moderne
platform platform

PT Com o Now Mobile, você consegue encontram respostas e realizar tarefas nos departamentos de TI, RH, instalações, finanças, legal e outros departamentos: tudo em um aplicativo móvel com a tecnologia da Now Platform

NL Met Now Mobile kunt u antwoorden vinden en werk gedaan krijgen bij HR, facilitair, financiën, juridisch en andere afdelingen, allemaal via een mobiele app die wordt aangestuurd door het Now Platform

Portuguese Dutch
e en
departamentos afdelingen
finanças financiën
outros andere
aplicativo app
platform platform

PT Encontre respostas e realize tarefas nos departamentos de TI, RH, instalações e em outros departamentos: tudo em um aplicativo móvel habilitado pela Now Platform®.

NL Vind antwoorden en krijg werk gedaan bij IT, HR, facilitair en andere afdelingen, allemaal via een moderne mobiele app die wordt aangestuurd door het Now Platform®.

Portuguese Dutch
encontre vind
e en
tarefas werk
departamentos afdelingen
outros andere
aplicativo app
móvel mobiele
platform platform

PT Encontre respostas e realize tarefas nos departamentos de TI, RH, instalações e em outros departamentos: tudo em um aplicativo móvel habilitado pela Now Platform®.

NL Vind antwoorden en krijg werk gedaan bij IT, HR, facilitair en andere afdelingen, allemaal via een moderne mobiele app die wordt aangestuurd door het Now Platform®.

Portuguese Dutch
encontre vind
e en
tarefas werk
departamentos afdelingen
outros andere
aplicativo app
móvel mobiele
platform platform

PT Encontre respostas e realize tarefas nos departamentos de TI, RH, instalações e em outros departamentos: tudo em um aplicativo móvel habilitado pela Now Platform®.

NL Vind antwoorden en krijg werk gedaan bij IT, HR, facilitair en andere afdelingen, allemaal via een moderne mobiele app die wordt aangestuurd door het Now Platform®.

Portuguese Dutch
encontre vind
e en
tarefas werk
departamentos afdelingen
outros andere
aplicativo app
móvel mobiele
platform platform

PT Encontre respostas e realize tarefas nos departamentos de TI, RH, instalações e em outros departamentos: tudo em um aplicativo móvel habilitado pela Now Platform®.

NL Vind antwoorden en krijg werk gedaan bij IT, HR, facilitair en andere afdelingen, allemaal via een moderne mobiele app die wordt aangestuurd door het Now Platform®.

Portuguese Dutch
encontre vind
e en
tarefas werk
departamentos afdelingen
outros andere
aplicativo app
móvel mobiele
platform platform

PT Encontre respostas e realize tarefas nos departamentos de TI, RH, instalações e em outros departamentos: tudo em um aplicativo móvel habilitado pela Now Platform®.

NL Vind antwoorden en krijg werk gedaan bij IT, HR, facilitair en andere afdelingen, allemaal via een moderne mobiele app die wordt aangestuurd door het Now Platform®.

Portuguese Dutch
encontre vind
e en
tarefas werk
departamentos afdelingen
outros andere
aplicativo app
móvel mobiele
platform platform

PT Encontre respostas e realize tarefas nos departamentos de TI, RH, instalações e em outros departamentos: tudo em um aplicativo móvel habilitado pela Now Platform®.

NL Vind antwoorden en krijg werk gedaan bij IT, HR, facilitair en andere afdelingen, allemaal via een moderne mobiele app die wordt aangestuurd door het Now Platform®.

Portuguese Dutch
encontre vind
e en
tarefas werk
departamentos afdelingen
outros andere
aplicativo app
móvel mobiele
platform platform

PT Encontre respostas e realize tarefas nos departamentos de TI, RH, instalações e em outros departamentos: tudo em um aplicativo móvel habilitado pela Now Platform®.

NL Vind antwoorden en krijg werk gedaan bij IT, HR, facilitair en andere afdelingen, allemaal via een moderne mobiele app die wordt aangestuurd door het Now Platform®.

Portuguese Dutch
encontre vind
e en
tarefas werk
departamentos afdelingen
outros andere
aplicativo app
móvel mobiele
platform platform

PT Encontre respostas e realize tarefas nos departamentos de TI, RH, instalações e em outros departamentos: tudo em um aplicativo móvel habilitado pela Now Platform®.

NL Vind antwoorden en krijg werk gedaan bij IT, HR, facilitair en andere afdelingen, allemaal via een moderne mobiele app die wordt aangestuurd door het Now Platform®.

Portuguese Dutch
encontre vind
e en
tarefas werk
departamentos afdelingen
outros andere
aplicativo app
móvel mobiele
platform platform

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

Portuguese Dutch
escala schaal
e en
integrada geïntegreerde

PT Sem silos de dados Tenha acesso a informações consistentes, precisas e em tempo real sobre os clientes e derrube silos de dados entre departamentos.

NL Geen datasilo’s Krijg toegang tot consistente, nauwkeurige, realtime informatie over de klanten en doorbreek datasilo's tussen afdelingen.

Portuguese Dutch
acesso toegang
precisas nauwkeurige
e en
clientes klanten
departamentos afdelingen

PT Por esse motivo, algumas cidades nos Estados Unidos, como Oakland e São Francisco na Califórnia e em Portland, Oregon, instituíram proibições de reconhecimento facial para seus departamentos de polícia

NL Daarom hebben sommige steden in de Verenigde Staten, zoals Oakland en San Francisco in Californië en Portland in Oregon, een verbod op gezichtsherkenning ingesteld voor hun politieafdelingen

Portuguese Dutch
cidades steden
estados staten
francisco francisco
califórnia californië

PT Encontre perspectivas, dicas e recursos para ajudar sua organização a agir com confiança e rapidez, incluindo soluções específicas para indústrias e departamentos.

NL Ontdek waardevolle perspectieven, tips en bronnen, waaronder specifieke oplossingen voor branches en afdelingen, waarmee je organisatie snel en vol vertrouwen kan anticiperen op de toekomst.

Portuguese Dutch
encontre ontdek
perspectivas perspectieven
dicas tips
e en
recursos bronnen
sua je
organização organisatie
confiança vertrouwen
rapidez snel
incluindo waaronder
soluções oplossingen
específicas specifieke
departamentos afdelingen

PT Promova o trabalho de equipa em todos os departamentos e localizações 

NL Bevorder teamwerk op verschillende afdelingen en locaties 

Portuguese Dutch
departamentos afdelingen
e en
localizações locaties

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho de departamentos simplificados por toda a empresa.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

Portuguese Dutch
escala schaal
e en
integrada geïntegreerde
bem grote
toda hele

PT Modelos-padrão para projetos e departamentos com separadores, canais e estruturas de pastas Teams

NL Standaardtemplates voor projecten en afdelingen met Team-tabs, -kanalen en -mapstructuren

Portuguese Dutch
projetos projecten
e en
departamentos afdelingen
canais kanalen

PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

Portuguese Dutch
conhecimentos expertise
todo alle
empresas bedrijven
departamentos afdelingen
é hebben

PT Gerir vários projetos, departamentos, pessoas e prioridades enquanto tenta economizar tempo e custos, tendo ainda de fornecer projetos de tradução de elevada qualidade pode ser desafiante. 

NL Het kan soms ontmoedigend zijn om te goochelen met meerdere projecten, afdelingen, mensen en prioriteiten, tegelijkertijd tijd en kosten te besparen en ook kwalitatief hoogstaande vertaalprojecten te verstrekken. 

Portuguese Dutch
vários meerdere
projetos projecten
departamentos afdelingen
pessoas mensen
e en
prioridades prioriteiten
economizar besparen
ainda ook
fornecer verstrekken

PT Uma solução end-to-end que apoia departamentos de informação e rotulagem de produtos para gestão de documentação

NL Een allesomvattende oplossing om productinformatie- en etiketteringsafdelingen te helpen bij het beheer van etiketteringsdocumentatie

Portuguese Dutch
solução oplossing
e en
gestão beheer

PT “No ONLYOFFICE, os funcionários agora podem compartilhar arquivos e ideias, editar arquivos em tempo real e conversar com outras pessoas em seus departamentos ou em toda a organização

NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie

Portuguese Dutch
podem kunnen
arquivos bestanden
e en
ideias ideeën
editar bewerken
conversar chatten
outras anderen
departamentos afdelingen
ou of
organização organisatie

PT Os departamentos de organizações em todo o mundo estão capacitando suas equipes com dados

NL Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven

Portuguese Dutch
departamentos afdelingen
todo hele
mundo wereld
dados data

PT Saiba como esses departamentos estão impulsionando seus negócios com o Tableau.

NL Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.

Portuguese Dutch
departamentos afdelingen
tableau tableau

PT "O MeisterTask funciona como uma ponte entre nossos diferentes departamentos, permitindo que todos permaneçam alinhados através de uma solução que é simples para todos usarem."

NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."

Portuguese Dutch
funciona werkt
ponte brug
departamentos afdelingen
solução oplossing
simples eenvoudig

PT Escolha entre dezenas de templates do Jira pré-configurados, abrangendo equipes, departamentos e categorias, para orientar o próximo projeto da sua equipe para o sucesso.

NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.

Portuguese Dutch
escolha kies
templates sjablonen
jira jira
departamentos afdelingen
e en
projeto project
sucesso succes
configurados geconfigureerde

PT OneSpan é uma líder global em segurança com conhecimento profundo sobre os mercados de segurança de empresas, governos e serviços financeiros com milhares de implementações bem-sucedidas em organizações e departamentos de todos os tamanhos.

NL Met duizenden succesvolle implementaties in organisaties en afdelingen van elke omvang is OneSpan een wereldleider met uitgebreide expertise op het gebied van financiële dienstverlening, overheid en bedrijfsbeveiliging.

Portuguese Dutch
é is
conhecimento expertise
governos overheid
e en
serviços dienstverlening
financeiros financiële
implementações implementaties
departamentos afdelingen
tamanhos omvang
sucedidas succesvolle

PT Não há necessidade de alojar equipamentos no local: Com a autenticação como serviço, as instituições financeiras podem reduzir as despesas operacionais dos departamentos de TI.

NL Geen noodzaak om apparatuur on-premises onder te brengen: met authenticatie als een dienst kunnen financiële instellingen de operationele kosten voor IT-afdelingen verlagen.

Portuguese Dutch
necessidade noodzaak
equipamentos apparatuur
autenticação authenticatie
serviço dienst
instituições instellingen
financeiras financiële
reduzir verlagen
despesas kosten
operacionais operationele
departamentos afdelingen

PT Milhares de equipes gerenciaram solicitações por meio de centrais de atendimento, reduziram esforços manuais e definiram fluxos de trabalho em suas empresas em departamentos como RH e jurídico.

NL Duizenden teams beheerden aanvragen via servicedesks, verminderde handmatig werk en zette workflows op binnen hun organisaties, afdelingen als hr en de juridische afdeling.

Portuguese Dutch
solicitações aanvragen
e en
trabalho werk
departamentos afdelingen
como als
jurídico juridische
fluxos de trabalho workflows

PT Eles contam com suas equipes, com o apoio de superiores e com uma comunidade sólida para ajudar os colaboradores a desenvolver habilidades de dados, colaborar e compartilhar práticas recomendadas entre departamentos

NL Je moet dus een groep nieuwe dataleiders vinden en ze de middelen geven om snel te kunnen doen wat ze moeten doen

Portuguese Dutch
e en
habilidades kunnen

PT Composta por 4 escritórios de Oficiais de Justiça, a ACTAFOR abrange 9 departamentos da região Grande Leste. Com um c...

NL Papier Tigre laat een frisse wind door de papierwarenmarkt waaien, met een assortiment innovatieve, grafisch vormgegeven...

PT Nesse sentido, cada um dos nossos departamentos dispõe de objetivos claros em matéria de proteção. As nossas equipas de segurança acompanham-nos e gerem a melhoria contínua das nossas políticas.

NL Daarom heeft elk van onze afdelingen duidelijke beschermingsdoelstellingen. Onze beveiligingsteams ondersteunen hen en beheren de voortdurende verbetering van ons beleid.

Portuguese Dutch
departamentos afdelingen
claros duidelijke
e en
melhoria verbetering
políticas beleid
é heeft

PT A câmera não é das melhores e o Nord original é melhor na maioria dos departamentos, mas nos mercados onde este dispositivo é o único telefone da marca Nord, é um dispositivo Android acessível e com bom preço, com poucos negativos importantes.

NL De camera is niet de beste en de originele Nord is op de meeste afdelingen beter, maar in de markten waar dit apparaat de enige telefoon van het merk Nord is, is het een goed geprijsd, betaalbaar Android-apparaat met weinig grote minpunten.

Portuguese Dutch
câmera camera
e en
original originele
departamentos afdelingen
mercados markten
marca merk
acessível betaalbaar
preço geprijsd
poucos weinig

PT The Play: 5 cobre bem todos os departamentos, oferecendo uma qualidade de som ampla e impressionante, e para aqueles que gostam de um baixo extra, não irá decepcionar.

NL De Play:5 dekt alle afdelingen goed af en biedt een brede en indrukwekkende geluidskwaliteit, en voor degenen die van een beetje extra bas houden, zal hij niet teleurstellen.

Portuguese Dutch
cobre dekt
bem goed
departamentos afdelingen
oferecendo biedt
ampla brede
e en
impressionante indrukwekkende
extra extra
play play

PT A plataforma multiusuário baseada em nuvem da Sonix facilita a implantação em departamentos, faculdades, salas de aula e grupos de alunos.

NL Het cloudgebaseerde platform voor meerdere gebruikers van Sonix maakt het eenvoudig om verschillende afdelingen, faculteiten, klaslokalen en studentengroepen te implementeren.

Portuguese Dutch
sonix sonix
facilita eenvoudig
departamentos afdelingen
e en

PT OnePlus anunciou que mais de seus departamentos serão compartilhados com Oppo

NL OnePlus heeft aangekondigd dat meer van zijn afdelingen zullen worden gedeeld met Oppo

Portuguese Dutch
oneplus oneplus
anunciou aangekondigd
mais meer
departamentos afdelingen
compartilhados gedeeld
oppo oppo

PT (Pocket-lint) - Tendo fundido alguns de seus departamentos com a Oppo no início deste ano , a OnePlus revelou um pouco mais de detalhes sobre como será a aparência dessa empresa Oppo / OnePlus combinada

NL (Pocket-lint) - Na eerder dit jaar een aantal van zijn afdelingen met Oppo te hebben samengevoegd, heeft OnePlus iets meer details onthuld over hoe dit gecombineerde Oppo/OnePlus-bedrijf eruit zal zien

Portuguese Dutch
departamentos afdelingen
oppo oppo
oneplus oneplus
revelou onthuld
mais meer
detalhes details
empresa bedrijf

PT Crie grupos de usuários para rapidamente compartilhar mapas mentais com equipes inteiras, departamentos ou classes escolares. Gerencie o acesso de usuários individuais, adicionando ou removendo-os dos grupos.

NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.

Portuguese Dutch
crie maak
usuários gebruikers
rapidamente snel
mapas mappen
inteiras hele
departamentos afdelingen
ou of
classes klassen
gerencie beheer
acesso toegang
individuais individuele
adicionando voegen
removendo verwijderen

PT Se você deseja manter todos os contatos e fluxos de trabalho da empresa em um só lugar ou compartilhar conhecimento coletivo entre departamentos e locais, os mapas de conhecimento visual são um ótimo ponto de partida. Veja como:

NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:

Portuguese Dutch
deseja wilt
manter bewaren
e en
ou of
compartilhar delen
conhecimento kennis
departamentos afdelingen
ótimo geweldige
partida beginnen
fluxos de trabalho workflows

PT Encontrar informações de contato de nossos departamentos.

NL Zoek contact met informatie voor onze verschillende afdelingen.

Portuguese Dutch
encontrar zoek
informações informatie
contato contact
departamentos afdelingen

PT Além disso, equipes de pesquisa de diferentes departamentos ou organizações também podem trabalhar juntas com facilidade nesses espaços

NL Bovendien kunnen teams van verschillende afdelingen of organisaties ook gemakkelijk samenwerken in deze workspaces

Portuguese Dutch
diferentes verschillende
departamentos afdelingen
ou of
podem kunnen

PT Departamentos de TI modernizados: Espaços de trabalho digitais eficazes podem modernizar o seu departamento de TI com opções para usar uma plataforma de desktop-como-serviço (DaaS)

NL Gemoderniseerde IT-afdelingen: Effectieve digitale workspaces kunnen uw IT-afdeling moderniseren met opties voor het gebruik van een DaaS-platform (Desktop-as-a-Service)

Portuguese Dutch
departamentos afdelingen
digitais digitale
eficazes effectieve
podem kunnen
modernizar moderniseren
departamento afdeling
opções opties
usar gebruik

PT As principais partes interessadas que você incluiu no seu processo de planejamento são fundamentais durante o treinamento, pois podem ajudar a acelerar a adaptação e o processo de solução de problemas dentro dos seus próprios departamentos.

NL De stakeholders die aan het planningsproces hebben deelgenomen, zijn van essentieel belang tijdens die training, want zij kunnen binnen hun eigen afdeling helpen om aanpassingen door te voeren en problemen op te lossen.

Portuguese Dutch
treinamento training
podem kunnen
ajudar helpen
e en
problemas problemen
partes interessadas stakeholders

PT Gerenciamento de recursos: A virtualização de desktop ajuda os departamentos de TI a aproveitarem ao máximo seus investimentos em hardware, consolidando a maior parte de sua computação em um datacenter

NL Beheer van resources: Met desktopvirtualisatie halen IT-afdelingen meer uit hun hardware-investeringen: voortaan kunnen ze de meeste systemen onderbrengen in een datacenter

Portuguese Dutch
recursos resources
departamentos afdelingen
investimentos investeringen
hardware hardware

PT Mais de 10 000 utilizadores em vários departamentos

NL Meer dan 10.000 gebruikers over alle afdelingen

Portuguese Dutch
mais meer
utilizadores gebruikers
departamentos afdelingen

PT Vá além do CRM tradicional e do serviço de campo. Impulsione a fidelidade do cliente com fluxos de trabalho digitais conectados que automatizam o trabalho em todos os departamentos.

NL Ga verder dan traditionele CRM en buitendienst. Vergroot de klantenbinding met verbonden digitale workflows die het werk tussen afdelingen automatiseren.

Portuguese Dutch
além verder
crm crm
tradicional traditionele
e en
digitais digitale
departamentos afdelingen
fluxos de trabalho workflows

PT Encontre respostas, obtenha ajuda e faça solicitações entre departamentos em um único aplicativo móvel nativo.

NL Zoek antwoorden, vraag om hulp en dien verzoeken in bij verschillende afdelingen. Allemaal vanaf een enkele, native mobiele app.

Portuguese Dutch
encontre zoek
respostas antwoorden
ajuda hulp
e en
departamentos afdelingen
aplicativo app
móvel mobiele
nativo native

PT Reimagine a experiência do cliente para gerar satisfação imediata. Dimensione operações de serviço com fluxos de trabalho digitais para automatizar o trabalho entre os departamentos.

NL Geef de klantbeleving opnieuw vorm voor onmiddellijke tevredenheid. Schaal servicewerking met verbonden digitale workflows om werk voor verschillende afdelingen te automatiseren.

Portuguese Dutch
satisfação tevredenheid
imediata onmiddellijke
dimensione schaal
trabalho werk
digitais digitale
automatizar automatiseren
departamentos afdelingen
fluxos de trabalho workflows

PT Crie uma experiência de atendimento do funcionário unificada ao estilo cliente nos departamentos de TI, RH, Instalações, Finanças e Legal com aplicativos móveis nativos e fluxos de trabalho inteligentes.

NL Creëer een uniforme, consumentachtige servicebeleving voor werknemers op het gebied van IT, HR, faciliteiten, financiën en juridische zaken met native mobiele apps en intelligente workflows.

Portuguese Dutch
crie creëer
funcionário werknemers
unificada uniforme
instalações faciliteiten
finanças financiën
e en
legal juridische
móveis mobiele
nativos native
inteligentes intelligente
fluxos de trabalho workflows

PT Divida os silos com fluxos de trabalho digitais entre departamentos. Use agentes virtuais e de autoatendimento para problemas comuns, desde redefinições de senha até integração.

NL Breek silo's af met digitale workflows voor meerdere afdelingen. Gebruik selfservice‑ en virtuele agents voor veelvoorkomende problemen, van password resets tot onboarding.

Portuguese Dutch
digitais digitale
departamentos afdelingen
use gebruik
agentes agents
virtuais virtuele
e en
autoatendimento selfservice
problemas problemen
integração onboarding
fluxos de trabalho workflows
senha password

PT Ofereça ótimas experiências com fluxos de trabalho que quebram silos e abrangem departamentos.

NL Bied geweldige belevingen met workflows die silo's afbreken en afdelingen overbruggen.

Portuguese Dutch
ótimas geweldige
e en
departamentos afdelingen
ofereça bied
experiências belevingen
fluxos de trabalho workflows

Showing 50 of 50 translations