Hire a translator I am translator

Translate "log" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "log" from Portuguese to Dutch

Translations of log

"log" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

log informatie log

Translation of Portuguese to Dutch of log

Portuguese
Dutch

PT Arquivos de log: como acontece com a maioria dos sites, reunimos informações automaticamente e as armazenamos em arquivos de log

NL Logbestanden: zoals bij de meeste websites, verzamelen we automatisch informatie en slaan deze op in logbestanden

Portuguese Dutch
sites websites
reunimos verzamelen
informações informatie
automaticamente automatisch

PT Log de tempo de inatividade: uma lista do tempo de inatividade que o monitoramento foi registrado.Você pode filtrar o log usando as faixas de data e classificá-las.

NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.

Portuguese Dutch
log log
lista lijst
monitoramento monitoring
usando gebruiken
e en

PT Você pode revisar o arquivo de log do Hwagent no diretório / var / log / hwagent para resolução de problemas.

NL U kunt het HWAGENT-logbestand bekijken binnen de map / Var / Log / HWAGENTE voor verdere probleemoplossing.

Portuguese Dutch
log log
var var
resolução de problemas probleemoplossing

PT Arquivos de log: como acontece com a maioria dos sites, reunimos informações automaticamente e as armazenamos em arquivos de log

NL Logbestanden: zoals bij de meeste websites, verzamelen we automatisch informatie en slaan deze op in logbestanden

Portuguese Dutch
sites websites
reunimos verzamelen
informações informatie
automaticamente automatisch

PT Você pode revisar o arquivo de log do Hwagent no diretório / var / log / hwagent para resolução de problemas.

NL U kunt het HWAGENT-logbestand bekijken binnen de map / Var / Log / HWAGENTE voor verdere probleemoplossing.

Portuguese Dutch
log log
var var
resolução de problemas probleemoplossing

PT Independentemente da versão de firmware do BCM, se você tiver optado por usar o CDR Pull para acessar os arquivos de log, precisará usar um pequeno software para lidar com o processo de buscar os arquivos de log regularmente

NL Ongeacht de BCM-firmwareversie, als u ervoor gekozen hebt om CDR Pull te gebruiken om toegang te krijgen tot logbestanden, moet u een klein stukje software gebruiken om het proces van het regelmatig ophalen van de logbestanden af te handelen

Portuguese Dutch
independentemente ongeacht
bcm bcm
usar gebruiken
acessar toegang
pequeno klein
software software
processo proces
regularmente regelmatig

PT Arquivos de log bruto também são disponibilizados por meio da API e podem ser integrados com ferramentas de SIEM/análise.

NL Onbewerkte logbestanden zijn ook beschikbaar via API en kunnen worden geïntegreerd met SIEM/parsing-tools.

Portuguese Dutch
também ook
api api
e en
podem kunnen
integrados geïntegreerd
ferramentas tools
siem siem

PT O suporte experimental para o formato de log do SL-1 agora está em vigor a partir da versão 1.1.4, mas não é garantido que seja estável.

NL Experimentele ondersteuning voor het SL-1-logboekformaat is nu beschikbaar vanaf versie 1.1.4, maar is niet gegarandeerd stabiel.

Portuguese Dutch
garantido gegarandeerd
estável stabiel

PT Você também pode baixar nosso utilitário gratuito CdrPuller, que permitirá que você extraia arquivos de log do seu sistema BCM sem ter que configurar um servidor FTP.

NL U kunt ook ons gratis hulpprogramma CdrPuller downloaden waarmee u logbestanden uit uw BCM-systeem kunt halen zonder dat u een FTP-server hoeft in te stellen.

Portuguese Dutch
baixar downloaden
utilitário hulpprogramma
gratuito gratis
sistema systeem
bcm bcm
sem zonder
configurar stellen
servidor server
ftp ftp

PT Internacionalização: Se você tiver exemplos de arquivos de log do BCM em outros idiomas além do inglês, holandês ou francês, informe-nos

NL Internationalisering: als u voorbeelden van BCM-logbestanden in andere talen dan Engels, Nederlands of Frans heeft, laat het ons weten

Portuguese Dutch
se als
exemplos voorbeelden
bcm bcm
outros andere
ou of

PT Gilberto Tunon (ajuda com o formato de log do SL-1)

NL Gilberto Tunon (hulp bij het SL-1 log-formaat)

Portuguese Dutch
ajuda hulp
formato formaat
log log

PT Stéphane Roggero (suporte para arquivos de log em francês

NL Stéphane Roggero (ondersteuning voor logbestanden in het Frans

PT Envie e recolha logs sem restrições graças ao fluxo standard Graylog. Os fluxos de dados são os recipientes dos seus logs. Quando envia um log com o token de fluxo correto, será automaticamente enviado para o seu stream Graylog.

NL Verstuur en verzamel logs zonder beperkingen - door de standaard Graylog-stream te gebruiken. De datastreams ontvangen uw logs. Als u een log met het juiste streamtoken verstuurt, belandt het automatisch in uw Graylog-stream.

Portuguese Dutch
envie verstuur
e en
logs logs
sem zonder
restrições beperkingen
fluxo stream
standard standaard
envia verstuurt
log log
correto juiste
automaticamente automatisch

PT Os ficheiros de log são criados sempre que um evento ocorre nos seus sistemas informáticos

NL Logbestanden worden iedere keer gemaakt als er iets op uw IT-systemen gebeurt

Portuguese Dutch
criados gemaakt
ocorre gebeurt
sistemas systemen

PT Log de auditoria da organização no Atlassian Access

NL Auditlog van een organisatie in Atlassian Access | Atlassian

Portuguese Dutch
organização organisatie
atlassian atlassian
access access

PT Um log de auditoria da organização é um registro abrangente da atividade do administrador que ocorre na organização em nuvem da Atlassian. Ele mostra aos administradores tudo o que aconteceu na atividade administrativa (quem, o que e quando).

NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.

Portuguese Dutch
organização organisatie
abrangente uitgebreid
atlassian atlassian
administradores beheerders
e en

PT Nos painéis de acesso, os administradores da organização podem visualizar e filtrar o log de auditoria. Os administradores também podem fazer download dos últimos seis meses de atividade para exportar para um arquivo .CSV.

NL Organisatiebeheerders kunnen op Access-dashboards het auditlog bekijken en filteren. Beheerders kunnen ook activiteiten van de afgelopen zes maanden downloaden om deze te exporteren naar een .CSV-bestand.

Portuguese Dutch
painéis dashboards
acesso access
administradores beheerders
visualizar bekijken
e en
filtrar filteren
atividade activiteiten
exportar exporteren
arquivo bestand

PT Acompanhe alterações nas configurações e ganhe visibilidade com o log de auditoria integrado do Crowd Data Center

NL Houd configuratiewijzigingen bij en creëer zichtbaarheid met het ingebouwde auditlogboek van Crowd Data Center

Portuguese Dutch
e en
visibilidade zichtbaarheid
integrado ingebouwde
data data
center center

PT Nossa equipe de pesquisa e desenvolvimento (P&D) analisa bilhões de registros em log de nossos produtos para aprimorá-los

NL Ons R&D team verbetert onze producten op basis van miljarden gebruiksanalyses

Portuguese Dutch
bilhões miljarden
produtos producten

PT Você concorda que a Teladoc Health tem o direito de monitorar e revisar seu uso dos Sites e Plataformas de tempos em tempos, e usar "cookies", "arquivos de log" e seus "dados de navegação" de acordo com a Política de Cookies.

NL U stemt ermee in dat Teladoc Health het recht heeft om uw gebruik van de websites en platforms van tijd tot tijd te controleren en te beoordelen, en om "cookies", "logbestanden" en uw "browsegegevens" te gebruiken in overeenstemming met het Cookiebeleid.

Portuguese Dutch
health health
direito recht
monitorar controleren
e en
revisar beoordelen
sites websites
tempos tijd
cookies cookies

PT tigre siberiano em log 2407749 Foto de stock no Vecteezy

NL siberische tijger op logboek 2407749 Stockfoto

Portuguese Dutch
tigre tijger

PT tigre siberiano em log Foto gratuita

NL siberische tijger op logboek Gratis Foto

Portuguese Dutch
tigre tijger
foto foto
gratuita gratis

PT tigre sumatra em log 3323264 Foto de stock no Vecteezy

NL sumatraanse tijger op log 3323264 Stockfoto

Portuguese Dutch
tigre tijger
log log

PT tigre sumatra em log Foto gratuita

NL sumatraanse tijger op log Gratis Foto

Portuguese Dutch
tigre tijger
log log
foto foto
gratuita gratis

PT Baixe vídeos privados do YouTube e playlists aos quais você tem acesso. Assista a conteúdo privado sem fazer log-in, onde e quando quiser.

NL Download privé YouTube-video's en afspeellijsten waar je toegang toe hebt. Bekijk de privécontent zonder in te loggen, waar en wanneer je maar wilt.

Portuguese Dutch
baixe download
vídeos video
youtube youtube
e en
playlists afspeellijsten
acesso toegang
conteúdo content
quiser wilt

PT Como extrair arquivos de log de um sistema de telefonia da Nortel BCM

NL Hoe logbestanden uit een Nortel BCM-telefoonsysteem te extraheren

Portuguese Dutch
extrair extraheren
bcm bcm

PT Depois que o log estiver ativado, replique o problema que você tem, para que as informações sobre ele sejam gravadas nos logs.

NL Zodra loggen is ingeschakeld, repliceert u het probleem dat u heeft, zodat informatie over de logboeken wordt geschreven.

Portuguese Dutch
ativado ingeschakeld
problema probleem
logs logboeken

PT 1. Disponibilização do site e criação de arquivos de log

NL 1. beschikbaarstelling van de website en aanmaak van logbestanden

Portuguese Dutch
e en

PT Os dados também são armazenados nos arquivos de log do nosso sistema. Estes dados não são guardados juntamente com outros dados pessoais do utilizador.

NL De gegevens worden ook opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Deze gegevens worden niet samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker opgeslagen.

Portuguese Dutch
armazenados opgeslagen
sistema systeem
dados pessoais persoonsgegevens

PT No caso de dados armazenados em arquivos de log, este é após sete dias, no máximo

NL In het geval van opslag van gegevens in logbestanden is dit uiterlijk na zeven dagen het geval

Portuguese Dutch
é is
após na

PT A recolha de dados para o fornecimento do site e o armazenamento dos dados em arquivos de log é obrigatória para o funcionamento do site. Não há, portanto, qualquer possibilidade de objeção por parte do utilizador.  

NL Het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website en het opslaan van de gegevens in logbestanden is absoluut noodzakelijk voor de werking van de website. Bijgevolg is er geen bezwaar mogelijk van de kant van de gebruiker.  

Portuguese Dutch
e en
armazenamento opslaan
funcionamento werking
possibilidade mogelijk
objeção bezwaar

PT 2.º tempo mais rápido em Full Log Loop (11:35) 23 de outubro de 2021

NL 2e snelste tijd op Full Log Loop (11:35) 23 oktober 2021

Portuguese Dutch
tempo tijd
full full
log log
outubro oktober
mais rápido snelste

PT 2.º tempo mais rápido em Inner Log Loop WC (3:26) 23 de outubro de 2021

NL 2e snelste tijd op Inner Log Loop WC (3:26) 23 oktober 2021

Portuguese Dutch
tempo tijd
log log
outubro oktober
mais rápido snelste

PT Também há saída HDMI limpa de 10 bits e N Log - junto com dois conectores de 3,5 mm para fones de ouvido e microfone - por isso está bem equipado para captura de qualidade, seja casual ou em um equipamento.

NL Er is ook een 10-bits schone HDMI-uitgang en N Log - samen met twee 3,5 mm-aansluitingen voor koptelefoon en microfoon - dus het is goed uitgerust voor kwaliteitsopnames, zowel casual als op een rig.

Portuguese Dutch
saída uitgang
hdmi hdmi
limpa schone
bits bits
e en
log log
bem goed
equipado uitgerust
casual casual

PT Embora o BBC iPlayer falhe em listá-lo - os programas são marcados apenas com UHD - uma verificação da entrada da fonte confirma que o HLG (que é híbrido log gama) está em execução, transmitindo HDR

NL Hoewel BBC iPlayer het niet vermeldt - shows zijn alleen getagd met UHD - bevestigt een controle van de broninvoer dat HLG (dat is hybride log-gamma) actief is, waardoor uitzending HDR wordt geleverd

Portuguese Dutch
bbc bbc
iplayer iplayer
programas shows
verificação controle
fonte -
confirma bevestigt
híbrido hybride
log log
gama gamma
hdr hdr

PT Monitore logs de eventos do Windows definindo alertas. Um alerta é gerado quando os critérios de um log de eventos correspondem aos gatilhos definidos pelo administrador.

NL Bewaak Windows-gebeurtenislogboeken door waarschuwingen in te stellen. Er wordt een waarschuwing gegenereerd wanneer de criteria van een gebeurtenislogboek overeenkomen met de triggers die zijn ingesteld door de beheerder.

Portuguese Dutch
windows windows
gerado gegenereerd
critérios criteria
gatilhos triggers
administrador beheerder

PT O usuário pode conversor logs de arquivo PST usando esta ferramenta de conversão PST. O usuário pode visualizar cada item de log separadamente no painel de visualização. Você pode salvar facilmente os registros e seus anexos sem perder dados.

NL De gebruiker kan PST-bestandslogboeken converteren met behulp van deze PST-conversietool. De gebruiker kan elk recorditem afzonderlijk op het weergavepaneel bekijken. U kunt eenvoudig records en hun bijlagen opslaan zonder gegevens te verliezen.

Portuguese Dutch
pst pst
usando met behulp van
cada elk
separadamente afzonderlijk
salvar opslaan
facilmente eenvoudig
e en
anexos bijlagen
sem zonder
perder verliezen

PT O provedor do site coleta e armazena automaticamente informações que seu navegador nos transmite automaticamente em "arquivos de log do servidor". Estes são:

NL De website beheerder verzameld en slaat automatisch informatie op die jouw browser automatisch aan ons doorgeeft in "server log bestanden". Deze zijn:

Portuguese Dutch
e en
automaticamente automatisch
navegador browser
log log
servidor server

PT Identifique oportunidades para automatizar com Automation Discovery. Mantenha as pessoas produtivas detectando problemas antes que eles possam ocorrer com o Health Log Analytics.

NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.

Portuguese Dutch
identifique identificeer
oportunidades mogelijkheden
automatizar automatiseren
automation automation
mantenha houd
pessoas mensen
produtivas productief
detectando detecteren
problemas problemen
eles ze
ocorrer optreden
health health
log log
analytics analytics

PT O link de log de ação mostra as ações que você tirou em um formulário de lista.

NL De Action Log Link toont de acties die u in een lijstformulier hebt ingenomen.

Portuguese Dutch
link link
log log
ação action
mostra toont
ações acties
você u

PT Dica para aprofundar seu conhecimento sobre este importante painel: Procure as funções "console.log ()" e "Time ()".

NL Tip om uw kennis van dit belangrijke panel te vergroten: Zoek de "console.log ()" en "TIJD ()" -functies op.

Portuguese Dutch
dica tip
seu uw
conhecimento kennis
importante belangrijke
procure zoek
funções functies
console console
log log
e en
time tijd

PT HLG significa híbrido log gama, que é um sistema para HDR desenvolvido pela BBC e pela NHK

NL HLG staat voor hybrid log gamma, een systeem voor HDR ontwikkeld door de BBC en NHK

Portuguese Dutch
log log
gama gamma
sistema systeem
hdr hdr
desenvolvido ontwikkeld
bbc bbc
e en

PT O que é Hybrid Log Gamma e por que você deve se importar?

NL Wat is Hybrid Log Gamma en waarom zou u zich er druk om maken?

Portuguese Dutch
log log
e en
você u

PT Os arquivos de log dos nossos sites são armazenados separadamente de outros dados pessoais e são excluídos após 31 dias.

NL De logbestanden van onze websites worden gescheiden van andere persoonlijke gegevens opgeslagen en worden na 31 dagen gewist.

Portuguese Dutch
nossos onze
sites websites
armazenados opgeslagen
pessoais persoonlijke
e en
após na

PT Dispositivo e informações de uso: nós gravamos certas informações e as armazenamos em arquivos de log quando você interage com nosso site. Essa informação

NL Apparaat- en gebruiksinformatie: we slaan bepaalde informatie op en slaan deze op in logbestanden wanneer u met onze website communiceert. Deze informatie

Portuguese Dutch
e en
certas bepaalde
site website

PT Além disso seus ISPs podem solicitações para o servidor proxy log se a conexão não está criptografada

NL Verder kunnen uw ISP's verzoeken om de proxyserver te melden als er geen verbinding is versleuteld

Portuguese Dutch
isps isp
solicitações verzoeken
conexão verbinding

PT Esses dados e informações gerais são armazenados nos arquivos de log do servidor

NL Deze algemene gegevens en informatie worden opgeslagen in de logbestanden van de server

Portuguese Dutch
e en
gerais algemene
armazenados opgeslagen

PT Os dados anônimos nos arquivos de log do servidor são armazenados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos pelo titular dos dados.

NL De anonieme gegevens in de serverlogbestanden worden afzonderlijk opgeslagen van alle persoonlijke gegevens die door een betrokkene worden verstrekt.

Portuguese Dutch
armazenados opgeslagen
separadamente afzonderlijk
pessoais persoonlijke

PT Um pixel de rastreamento é um gráfico em miniatura incorporado a esses e-mails enviados em formato HTML para permitir o registro e a análise do arquivo de log

NL Een trackingpixel is een miniatuurafbeelding die is ingesloten in e-mails die in HTML-indeling worden verzonden om het vastleggen van logbestanden en analyse van logbestanden mogelijk te maken

Portuguese Dutch
incorporado ingesloten
enviados verzonden
formato maken
html html
e en
análise analyse

PT Caso contrário, estamos vendo apenas ajustes nos recursos de vídeo. O A7R III agora inclui S-Log3 e S-Log2 (ausentes no A9), além de um novo perfil HLG (Hybrid Log Gamma) para um fluxo de trabalho instantâneo em HDR (High Dynamic Range).

NL Anders kijken we alleen naar aanpassingen aan videofuncties. De A7R III bevat nu zowel S-Log3 als S-Log2 (ontbreekt in de A9), plus een nieuw HLG-profiel (Hybrid Log Gamma) voor een onmiddellijke HDR-workflow (High Dynamic Range).

Portuguese Dutch
ajustes aanpassingen
iii iii
inclui bevat
perfil profiel
log log
trabalho workflow
hdr hdr
dynamic dynamic

Showing 50 of 50 translations