Hire a translator I am translator

Translate "log" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "log" from Portuguese to German

Translations of log

"log" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

log daten erfassen informationen log protokoll protokolle protokollierung wenn

Translation of Portuguese to German of log

Portuguese
German

PT Um visualizador de log é uma ferramenta para simplificar, automatizar e otimizar o monitoramento e gerenciamento de dados de log para arquivos de log específicos

DE Eine Protokollanzeige ist ein Tool, mit dem die Überwachung und Verwaltung von Protokolldaten für bestimmte Protokolldateien vereinfacht, automatisiert und optimiert werden können

Portuguese German
automatizar automatisiert
otimizar optimiert
específicos bestimmte
simplificar vereinfacht

PT Para obter um relatório detalhado dos arquivos de log, baixe seus arquivos access.log usando um cliente de FTP e solte-os no analisador para carregá-los.

DE Um einen detaillierten Logdatei-Bericht zu erhalten, laden Sie Ihre access.log-Dateien über einen FTP-Client herunter und legen sie im Analyzer ab.

Portuguese German
obter erhalten
relatório bericht
detalhado detaillierten
arquivos dateien
log log
baixe laden
access access
cliente client
ftp ftp
e und
analisador analyzer

PT Log de tempo de inatividade: uma lista do tempo de inatividade que o monitoramento foi registrado.Você pode filtrar o log usando as faixas de data e classificá-las.

DE Ausfallzeitenprotokoll: Eine Liste der Ausfallzeiten Die Überwachung wurde aufgezeichnet.Sie können das Protokoll mit Datum reichen und sortieren.

Portuguese German
log protokoll
lista liste
tempo de inatividade ausfallzeiten

PT Colete, consolide e analise milhares de eventos de syslog, de interceptações, do Windows e do VMware para executar análises de causa raiz com ferramentas de monitoramento de log do Log Analyzer.

DE Mit Protokollüberwachungstools von Log Analyzer können Sie Tausende von Syslog-, Traps-, Windows- und VMware-Ereignissen erfassen, konsolidieren und analysieren, um Ursachenanalysen durchzuführen.

Portuguese German
consolide konsolidieren
e und
analise analysieren
eventos ereignissen
windows windows
vmware vmware

PT No final da avaliação, o Log Analyzer será revertido para o Orion® Log Viewer.

DE Am Ende der Bewertung wird Log Analyzer auf Orion® Log Viewer zurückgesetzt.

Portuguese German
final ende
avaliação bewertung
log log

PT O Log Analyzer pode ajudar você a filtrar com facilidade seus dados de log monitorados

DE Log Analyzer kann Ihnen helfen, Ihre überwachten Protokolldaten problemlos zu filtern

Portuguese German
log log
pode kann
ajudar helfen
filtrar filtern
com zu

PT Usando o mecanismo de pesquisa avançado incorporado no Log Analyzer, você pode encontrar rapidamente as entradas de log de interesse e economizar um tempo valioso.

DE Mit dem leistungsstarken Suchmodul von Log Analyzer können Sie die gewünschten Protokolleinträge schnell finden und wertvolle Zeit sparen.

Portuguese German
log log
encontrar finden
rapidamente schnell
economizar sparen
valioso wertvolle

PT O Log Analyzer foi projetado para oferecer o recurso para visualizar com rapidez o volume de log e os resultados de pesquisa, e refinar os intervalos de tempo por meio de um gráfico interativo

DE Mithilfe von Log Analyzer können Sie über ein interaktives Diagramm schnell das Protokollvolumen und die Suchergebnisse visualisieren und Zeiträume verfeinern

Portuguese German
log log
rapidez schnell
refinar verfeinern
interativo interaktives

PT Acelere a solução de problemas do sistema usando o SAM com o SolarWinds Log Analyzer (LA) para visualizar dados de log e desempenho de sistemas lado a lado.

DE Beschleunigen Sie die Fehlerbehebung des Systems, indem Sie SAM mit SolarWinds Log Analyzer (LA) verwenden, um Protokolldaten und Systemleistung nebeneinander anzuzeigen.

Portuguese German
log log
solução de problemas fehlerbehebung
sam sam
la la

PT Você pode revisar o arquivo de log do Hwagent no diretório / var / log / hwagent para resolução de problemas.

DE Sie können die Hwagent-Protokolldatei innerhalb des Verzeichnisses / var / log / hwagent zur weiteren Fehlerbehebung überprüfen.

Portuguese German
log log
diretório verzeichnisses
var var
resolução de problemas fehlerbehebung
revisar überprüfen

PT Log de alto desempenho - Adicione log abrangente ao seu app sem qualquer impacto sobre o código

DE Muster in C# und VB integrieren - PostSharp erweitert C# und VB um das Musterkonzept

Portuguese German
c c

PT A AWS oferece serviços que simplificam a implementação de arquiteturas escaláveis de registro em log e análises de log

DE AWS bietet Services, die die Implementierung skalierbarer Protokollierungs- und Protokollanalysearchitekturen vereinfachen

Portuguese German
aws aws
oferece bietet
serviços services
simplificam vereinfachen
implementação implementierung

PT Consulte esta página de Recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o registro em log na AWS.

DE Weitere Informationen zur Implementierung einer Protokollierungslösung in AWS finden Sie auf unserer Seite mit den AWS-Sicherheitsprotokollfunktionen.

Portuguese German
aws aws
informações informationen
implementar implementierung

PT Consulte a página de recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o registro em log na AWS.

DE Weitere Informationen zur Implementierung einer Protokollierungslösung auf AWS finden Sie auf unserer Seite mit den Sicherheitsprotokollfunktionen.

Portuguese German
aws aws
informações informationen
implementar implementierung

PT Consulte a página Recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o registro em log na AWS.

DE Weitere Informationen zur Implementierung einer Protokollierungslösung in AWS finden Sie auf unserer Seite mit den AWS-Sicherheitsprotokollfunktionen.

Portuguese German
aws aws
informações informationen
implementar implementierung

PT A AWS oferece serviços que simplificam a implementação de arquiteturas de registro em log e análise de log escalonáveis

DE AWS bietet Dienste an, die die Implementierung skalierbarer Protokollierungs- und Protokollanalysearchitekturen vereinfachen

Portuguese German
aws aws
oferece bietet
serviços dienste
simplificam vereinfachen
implementação implementierung

PT Consulte a página Recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o log na AWS

DE Weitere Informationen zur Implementierung der Protokollierung auf AWS finden Sie auf der Seite AWS Sicherheitslogging-Funktionen.

Portuguese German
recursos funktionen
aws aws
informações informationen
implementar implementierung

PT Colete, consolide e analise milhares de eventos de syslog, de interceptações, do Windows e do VMware para executar análises de causa raiz com ferramentas de monitoramento de log do Log Analyzer.

DE Mit Protokollüberwachungstools von Log Analyzer können Sie Tausende von Syslog-, Traps-, Windows- und VMware-Ereignissen erfassen, konsolidieren und analysieren, um Ursachenanalysen durchzuführen.

Portuguese German
consolide konsolidieren
e und
analise analysieren
eventos ereignissen
windows windows
vmware vmware

PT No final da avaliação, o Log Analyzer será revertido para o Orion® Log Viewer.

DE Am Ende der Bewertung wird Log Analyzer auf Orion® Log Viewer zurückgesetzt.

Portuguese German
final ende
avaliação bewertung
log log

PT O Log Analyzer pode ajudar você a filtrar com facilidade seus dados de log monitorados

DE Log Analyzer kann Ihnen helfen, Ihre überwachten Protokolldaten problemlos zu filtern

Portuguese German
log log
pode kann
ajudar helfen
filtrar filtern
com zu

PT Usando o mecanismo de pesquisa avançado incorporado no Log Analyzer, você pode encontrar rapidamente as entradas de log de interesse e economizar um tempo valioso.

DE Mit dem leistungsstarken Suchmodul von Log Analyzer können Sie die gewünschten Protokolleinträge schnell finden und wertvolle Zeit sparen.

Portuguese German
log log
encontrar finden
rapidamente schnell
economizar sparen
valioso wertvolle

PT O Log Analyzer foi projetado para oferecer o recurso para visualizar com rapidez o volume de log e os resultados de pesquisa, e refinar os intervalos de tempo por meio de um gráfico interativo

DE Mithilfe von Log Analyzer können Sie über ein interaktives Diagramm schnell das Protokollvolumen und die Suchergebnisse visualisieren und Zeiträume verfeinern

Portuguese German
log log
rapidez schnell
refinar verfeinern
interativo interaktives

PT Seus dados ou informações de log: Assim como outros sites, nossos servidores coletam dados automaticamente quando você acessa ou usa nosso Site, Software, App e/ou Serviços e os armazena em arquivos de log

DE Ihre Protokolldaten oder -informationen: Wie andere Websites erfassen unsere Server automatisch Daten, wenn Sie auf unsere Website, Software, App und/oder Dienste zugreifen oder diese nutzen, und speichern sie in Protokolldateien

Portuguese German
ou oder
log erfassen
outros andere
automaticamente automatisch
acessa zugreifen

PT No modelo de transmissão, os eventos são gravados em um log em vez de armazenados em um banco de dados. Os consumidores de eventos podem ler o log a partir de qualquer parte do fluxo e ingressar nele a qualquer momento.

DE Bei einem Event-Streaming-Modell werden Events in ein Protokoll eingetragen, anstatt in einer Datenbank gespeichert zu werden. Event Consumers können aus jedem Teil des Streams lesen und jederzeit dem Stream beitreten.

Portuguese German
modelo modell
log protokoll
armazenados gespeichert
ler lesen
parte teil
banco de dados datenbank

PT Você pode revisar o arquivo de log do Hwagent no diretório / var / log / hwagent para resolução de problemas.

DE Sie können die Hwagent-Protokolldatei innerhalb des Verzeichnisses / var / log / hwagent zur weiteren Fehlerbehebung überprüfen.

Portuguese German
log log
diretório verzeichnisses
var var
resolução de problemas fehlerbehebung
revisar überprüfen

PT Acelere a solução de problemas do sistema usando o SAM com o SolarWinds Log Analyzer para visualizar dados de log e desempenho de sistemas lado a lado.

DE Beschleunigen Sie die Behebung von Systemfehlern, indem Sie SAM mit SolarWinds Log Analyzer verwenden, um Protokolldaten und Systemleistung nebeneinander anzuzeigen.

Portuguese German
log log
sam sam

PT Gerencie dados de log facilmente com um visualizador de log do Windows

DE Einfache Verwaltung von Protokolldaten mit einer Windows-Protokollanzeige

Portuguese German
gerencie verwaltung
facilmente einfache
windows windows

PT Faça drill down nos dados de log usando um visualizador de log com recursos avançados de buffer e filtragem de mensagens

DE Drilldown in Protokolldaten unter Verwendung einer Protokollanzeige mit erweiterter Meldungsfilterung und ‑pufferung

Portuguese German
um einer

PT Em sua maioria, os arquivos de log utilizam a extensão .log, mas alguns podem usar a extensão .txt ou outra extensão proprietária.

DE Die meisten Protokolldateien haben die Dateierweiterung „.log“, einige verwenden jedoch möglicherweise „.txt“ oder eine andere proprietäre Erweiterung.

Portuguese German
log log
extensão erweiterung
podem möglicherweise
txt txt
ou oder

PT Um visualizador de log reúne os dados de log em um só lugar, facilita a abertura e leitura desses arquivos e oferece recursos para simplificar o gerenciamento de logs.

DE Eine Protokollanzeige führt Protokolldaten an einem zentralen Ort zusammen, vereinfacht das Öffnen und Lesen dieser Dateien und bietet Funktionen zur Vereinfachung der Protokollverwaltung.

Portuguese German
lugar ort
leitura lesen
desses dieser
oferece bietet
recursos funktionen
simplificar vereinfacht

PT O visualizador de log de eventos do Windows é um log de mensagens de aplicativos e do sistema armazenadas pelo sistema operacional Windows, incluindo erros, mensagens informativas e avisos

DE Bei der Windows-Ereignisprotokollanzeige handelt es sich um ein Protokoll von Anwendungs- und Systemmeldungen, die vom Windows-Betriebssystem gespeichert werden, darunter Fehler, Informationsmeldungen und Warnungen

Portuguese German
log protokoll
windows windows
aplicativos anwendungs
armazenadas gespeichert
erros fehler
avisos warnungen

PT Uma solução de visualizador de log pode facilitar muito a manipulação dos dados de log de rede

DE Hier kann eine Protokollanzeigelösung die Verarbeitung von Netzwerkprotokolldaten erheblich vereinfachen

Portuguese German
pode kann
facilitar vereinfachen

PT Para fins de auditoria, esse visualizador de log também pode facilitar a demonstrar conformidade, registrando mensagens de log em discos, arquivos e outros bancos de dados compatíveis com ODBC.

DE Diese Protokollanzeige unterstützt Sie außerdem beim Nachweis von Compliance zu Auditzwecken, indem Meldungen auf Datenträger, in Dateien und in anderen ODBC-konformen Datenbanken protokolliert werden.

Portuguese German
conformidade compliance
outros anderen
demonstrar nachweis
discos datenträger
bancos de dados datenbanken

PT Independentemente da versão de firmware do BCM, se você tiver optado por usar o CDR Pull para acessar os arquivos de log, precisará usar um pequeno software para lidar com o processo de buscar os arquivos de log regularmente

DE Unabhängig von der BCM-Firmwareversion müssen Sie, wenn Sie CDR Pull für den Zugriff auf Protokolldateien verwenden, eine kleine Software verwenden, um den Vorgang des tatsächlichen Abrufs der Protokolldateien regelmäßig zu erledigen

Portuguese German
independentemente unabhängig
bcm bcm
cdr cdr
pequeno kleine
software software
processo vorgang
regularmente regelmäßig

PT Inspecionar repositório: git log Registro avançado do Git: filtrar o histórico de commits Registro avançado do Git: formatação da saída do log Tutoriais avançados do Git: visão geral

DE Untersuchen eines Repositorys: git log Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Commit-Verläufe filtern Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Formatieren der Protokollausgabe Git-Tutorials für Fortgeschrittene: Überblick

Portuguese German
repositório repositorys
git git
filtrar filtern
formatação formatieren
tutoriais tutorials

PT Configure a criação de log de nível de cluster para um cluster Kubernetes a fim de obter acesso a tipos de log por trabalhador, pod, aplicativo e rede. Monitore esses dados por meio de uma ampla gama de fontes.

DE Konfigurieren Sie Protokollierung auf Clusterebene für einen Kubernetes-Cluster, um Zugriff auf Protokolltypen für Worker, Pod, Anwendung und Netz zu erhalten. Überwachen Sie diese Daten aus einer Vielzahl von Quellen.

Portuguese German
configure konfigurieren
log protokollierung
cluster cluster
kubernetes kubernetes
obter erhalten
tipos vielzahl
aplicativo anwendung
rede netz
dados daten
fontes quellen

PT O Log out único (SLO) é um protocolo que permite que um usuário encerre todas as sessões do servidor estabelecidas via SAML iniciando o processo de saída uma só vez. Como o Smartsheet lida com as solicitações de log out único (SLO)?

DE Das Protokoll Single Log-Out (SLO) erlaubt einem Benutzer, alle über SAML hergestellte Serversitzungen zu beenden, indem er den Abmeldeprozess nur einmal startet. Wie verarbeitet Smartsheet Anforderungen von Single Log-Out (SLO)?

PT O Smartsheet não é compatível com log out único em relação a IdPs de terceiros. Mesmo se o SLO acionasse o log out no nosso SP de SAML, ele não invalidaria a sessão do Smartsheet. 

DE Smartsheet unterstützt Single Log-Out für Drittanbieter-IdPs nicht. Selbst wenn durch SLO die Abmeldung von unserem SAML-Serviceprovider ausgelöst wird, würde dadurch nicht die Smartsheet-Sitzung ungültig. 

PT A Cloudflare mantém dados de log sobre os eventos em nossa rede

DE Cloudflare führt Protokolldaten über Ereignisse, die in unserem Netzwerk stattfinden

Portuguese German
cloudflare cloudflare
eventos ereignisse
rede netzwerk

PT Oferece suporte ao compartilhamento de log com buckets de armazenamento em nuvem pública

DE Unterstützt Log Share mit Speicher-Buckets in Public Clouds

Portuguese German
suporte unterstützt
log log
armazenamento speicher
nuvem clouds
pública public

PT O Edge Log Delivery (Beta) da Cloudflare permite o envio dos registos ("logs") diretamente da periferia para o seu parceiro de eleição — sem passar por um dos nossos data centers centrais primeiro.

DE Mit Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) können Sie Logs direkt vom Edge aus an den Partner Ihrer Wahl senden — ohne vorher eines unserer Hauptrechenzentren zu durchlaufen.

Portuguese German
edge edge
log log
delivery delivery
beta beta
cloudflare cloudflare
envio senden
logs logs
diretamente direkt
parceiro partner
eleição wahl
sem ohne
passar durchlaufen

PT Arquivos de log bruto também são disponibilizados por meio da API e podem ser integrados com ferramentas de SIEM/análise.

DE Rohdaten-Logdateien sind auch über API verfügbar und können mit SIEM/Parsing-Tools integriert werden.

Portuguese German
também auch
api api
e und
integrados integriert
ferramentas tools
siem siem

PT postou um comentário em Log - In / Out.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Log - In / Out.

Portuguese German
postou gepostet
um einen
comentário kommentar
log log

PT O Log File Analyzer é uma fonte confiável de informações precisas para ajudar você a entender todas as nuances do rastreamento do seu site.

DE Log File Analyzer ist eine zuverlässige Quelle für genaue Informationen zu allen Aspekten des Crawlings Ihrer Website.

Portuguese German
log log
file file
fonte quelle
confiável zuverlässige
informações informationen
precisas genaue
site website

PT Com o Log File Analyzer, você pode encontrar todos os arquivos com os quais o bot do Google interagiu e seus tipos, para entender melhor seu crawl budget.

DE Mit Log File Analyzer können Sie alle Dateien und Dateitypen finden, mit denen Googlebot interagiert hat, um Ihre Crawl-Budgets besser zu verstehen.

Portuguese German
log log
encontrar finden
e und
melhor besser

PT Analise arquivos de log e identifique o maior número alcançado pelo Google bot e o momento em que as ocorrências foram feitas.

DE Analysieren Sie Logdateien, und ermitteln Sie die höchste Zugriffsanzahl von Googlebot und den Zeitpunkt der Zugriffe.

Portuguese German
analise analysieren
identifique ermitteln
momento zeitpunkt

PT O Log File Analyzer ajuda você a entender exatamente como os bots rastreiam seu site e gastam seu crawl budget.

DE Log File Analyzer hilft Ihnen, genau zu verstehen, wie Bots Ihre Website crawlen und Ihr Crawl-Budget verwenden.

Portuguese German
log log
file file
ajuda hilft
bots bots
site website
budget budget

PT Unifique o gerenciamento de logs e o desempenho da infraestrutura com o SolarWinds Log Analyzer.

DE Vereinheitlichen Sie Protokollverwaltung und Leistung der Infrastruktur mit SolarWinds Log Analyzer.

Portuguese German
unifique vereinheitlichen
desempenho leistung
infraestrutura infrastruktur
log log

PT As opções de suporte são baseadas em seu plano e ficam disponíveis ao fazer log-in.

DE Die verfügbaren Support-Optionen richten sich nach Ihrer Produktversion und stehen automatisch zur Verfügung, wenn Sie sich bei HubSpot anmelden.

Portuguese German
opções optionen
suporte support

PT Está tendo problemas para fazer log-in? Tente seguir esses passos.

DE Sollten Sie Probleme bei der Anmeldungen haben, führen Sie diese Schritte zur Fehlerbehebung aus.

Portuguese German
problemas probleme
passos schritte

Showing 50 of 50 translations