DE Ob Sie Objekte speichern, Serverless-Code einsetzen oder Cyberangriffe abwehren wollen: Alle unsere Sicherheits- und Performance-Ressourcen sind weltweit verfügbar, was die Konfiguration zum Kinderspiel macht.
Translate "kinderspiel" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "kinderspiel" from German to English
Translation of German to English of kinderspiel
German
English
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
| German | English |
|---|---|
| objekte | objects |
| speichern | storing |
| einsetzen | deploying |
| cyberangriffe | cyber attacks |
| weltweit | globally |
| konfiguration | configuration |
| serverless | serverless |
| code | code |
| sicherheits | security |
| performance | performance |
| ressourcen | capabilities |
| oder | or |
| unsere | our |
| ob | whether |
| alle | all |
| sie | you |
| wollen | a |
| verfügbar | are |
| und | and |
DE Unser Design-Briefing, Designer-Matching, sichere Zahlungen, Verwaltung von Dateien und mehr machen die Online-Design-Zusammenarbeit zum Kinderspiel.
EN Our design brief, designer matching, secure payments, file management and more make online design collaboration a breeze.
| German | English |
|---|---|
| zahlungen | payments |
| verwaltung | management |
| dateien | file |
| online | online |
| zusammenarbeit | collaboration |
| sichere | secure |
| mehr | more |
| designer | designer |
| unser | our |
| und | and |
| design | design |
DE Dank der bequemen schwarzen Henkel aus Baumwolle und verschiedener Größen wird das Schleppen zum Kinderspiel.
EN With a comfortable black cotton shoulder strap and various sizes, there's no limit to the things you can carry.
| German | English |
|---|---|
| bequemen | comfortable |
| schwarzen | black |
| baumwolle | cotton |
| verschiedener | various |
| größen | sizes |
| und | and |
| dank | with |
| wird | the |
DE Dadurch werden Zusammenarbeit, Berichterstattung und Kontoverwaltung sowohl für kleine Social-Media-Agenturen als auch für Großunternehmen zum Kinderspiel
EN Whether you’re a boutique social media agency or enterprise-level interagency team, Sprout makes collaborating, reporting and account management a breeze
| German | English |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaborating |
| berichterstattung | reporting |
| kontoverwaltung | account management |
| großunternehmen | enterprise |
| social | social |
| media | media |
| sowohl | a |
| agenturen | agency |
| und | and |
DE Darüber hinaus macht ExpressVPN das Herunterladen und Streamen von Inhalten zu einem Kinderspiel
EN In addition, ExpressVPN makes downloading and streaming content a breeze
| German | English |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| herunterladen | downloading |
| streamen | streaming |
| inhalten | content |
| und | and |
| macht | makes |
| einem | a |
| hinaus | in |
DE Sobald der Betrüger die Kontrolle über das Konto des ersten Opfers erlangt hat, ist es oft ein Kinderspiel, die Kontakte des Opfers zu betrügen und sogar deren Konten zu übernehmen
EN Once the fraudster has gained control over the first victim’s account, defrauding the victim’s contacts and even taking over their accounts is often a breeze
| German | English |
|---|---|
| betrüger | fraudster |
| kontrolle | control |
| erlangt | gained |
| oft | often |
| kontakte | contacts |
| konto | account |
| konten | accounts |
| sobald | once |
| und | taking |
| hat | has |
| ist | is |
| ersten | the first |
DE Es war ein Kinderspiel, Peacock mit CyberGhost zu streamen und wir empfehlen es auf jeden Fall jedem, der nicht sehr technisch versiert ist, aber trotzdem ein freies Internet genießen möchte.
EN We had a breeze streaming Peacock with CyberGhost, and we definitely recommend it to anyone that’s not very tech savvy but would still like to enjoy a free internet.
| German | English |
|---|---|
| peacock | peacock |
| streamen | streaming |
| technisch | tech |
| es | it |
| cyberghost | cyberghost |
| freies | free |
| internet | internet |
| zu | to |
| wir | we |
| genießen | enjoy |
| und | and |
| mit | with |
| empfehlen | recommend |
| auf | definitely |
| nicht | not |
| sehr | very |
| fall | a |
| aber | but |
DE Außerdem hat NordVPN eine nutzerfreundliche Software, mit der die Einrichtung ein Kinderspiel ist.
EN In addition, NordVPN has user-friendly software, making it quick and easy for any new user to get started.
| German | English |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| software | software |
| hat | has |
| ist | making |
DE Der Bereich "Backlink-Profil" im Site Explorer macht das zum Kinderspiel.
EN Just put the URL into Site Explorer and navigate to the "Backlink profile" section.
| German | English |
|---|---|
| explorer | explorer |
| backlink | backlink |
| profil | profile |
| site | site |
| im | into |
DE Die Einrichtung ist ein Kinderspiel — Importiere einfach eine Liste von Keywords, wähle die Länder und Locations für dein Rank Tracking aus und gib die Websites deiner Mitbewerber an
EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs
DE Die benutzerfreundliche Browser-basierte Oberfläche bietet eine allgemeine Übersicht über die Verwendung Ihrer Lizenzen und macht das Verwalten und Zuweisen von Lizenzen zum Kinderspiel.
EN The easy-to-use, browser-based interface gives a comprehensive view of license usage and makes managing and assigning licenses a breeze.
| German | English |
|---|---|
| oberfläche | interface |
| bietet | gives |
| verwalten | managing |
| zuweisen | assigning |
| verwendung | use |
| lizenzen | licenses |
| und | and |
| macht | makes |
| eine | a |
| von | of |
DE Mit seiner visuellen Benutzeroberfläche für grafische Drag-and-Drop-Mappings, Hunderten von vordefinierten Datenverarbeitungsfunktionen und einem visuellen Function Builder macht MapForce EDI-Mappings zum Kinderspiel.
EN MapForce makes EDI mapping easy, with a visual, drag-and-drop data mapping interface, hundreds of built-in data processing functions, and a visual function builder.
| German | English |
|---|---|
| benutzeroberfläche | interface |
| builder | builder |
| macht | makes |
| mapforce | mapforce |
| edi | edi |
| mappings | mapping |
| visuellen | visual |
| function | function |
| und | and |
| mit | with |
| hunderten | hundreds of |
| einem | a |
DE XML eignet sich optimal für Multi Channel Publishing-Szenarien und mit StyleVision wird die Erstellung von Stylesheets für die Veröffentlichung von Inhalten gleichzeitig in Print- und Web-Formaten zum Kinderspiel
EN XML is well suited for multi-channel publishing scenarios, and StyleVision makes it easy to design stylesheets for publishing content simultaneously in print and web formats
| German | English |
|---|---|
| xml | xml |
| eignet | suited |
| multi | multi |
| channel | channel |
| stylevision | stylevision |
| szenarien | scenarios |
| web | web |
| formaten | formats |
| wird | is |
| inhalten | content |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| publishing | publishing |
| German | English |
|---|---|
| digitale | digital |
| transformation | transformation |
| ist | is |
DE Mit unserem Integrations-Framework wird das Verknüpfen mit all Ihren existierenden Lösungen zum Kinderspiel.
EN Our integration framework makes connecting to all your existing solutions hassle-free.
| German | English |
|---|---|
| verknüpfen | connecting |
| existierenden | existing |
| lösungen | solutions |
| integrations | integration |
| framework | framework |
| ihren | your |
| mit | our |
| all | to |
DE Mit nur einem Klick sehen Sie alle wichtigen Indikatoren auf einen Blick. Mit Exponea E-Mail-Performance-Dashboards werden umständliche E-Mail-Berichterstellungen zum Kinderspiel.
EN See all your most important email performance indicators with just one click. Exponea email performance dashboards transform email reporting from a painful task to a quick, simple experience.
| German | English |
|---|---|
| klick | click |
| indikatoren | indicators |
| exponea | exponea |
| performance | performance |
| dashboards | dashboards |
| wichtigen | important |
| mit | with |
| alle | all |
| nur | just |
| sie | see |
| einen | a |
DE Sunshine basiert auf offenen Standards und gängigen Programmiersprachen. So wird die Gestaltung einer auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Supportplattform zum Kinderspiel.
EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.
| German | English |
|---|---|
| sunshine | sunshine |
| standards | standards |
| gängigen | common |
| so | so |
| offenen | open |
| wird | the |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| stereo | stereo |
| tools | tools |
| arbeiten | working |
| ob | whether |
| in | in |
| oder | or |
| wird | the |
| dolby | dolby |
DE Dank des umfassenden Angebots an Sprout-Tools für die Content-Veröffentlichung in sozialen Netzwerken ist es ein Kinderspiel, Ihre Social-Media-Beiträge bereits Wochen im Voraus zu planen
EN Sprout’s full suite of social media publishing tools makes it easy for you to plan and schedule weeks of social content in advance
| German | English |
|---|---|
| wochen | weeks |
| tools | tools |
| content | content |
| es | it |
| media | media |
| veröffentlichung | publishing |
| in | in |
| zu | to |
| social | social |
| für | for |
| die | and |
| sozialen | social media |
DE kleiner Junge, der mit Spielzeugwindturbine in der Hand bei Sonnenuntergang Natur im Sommer Weizenfeld Happy Kind Spielspass Schwung Kinderspiel Kinderferien glückliche Familienferien
EN little boy running with toy wind turbine in hand at summer sunset nature outdoors Wheat field Happy kid child playing having fun pinwheel Happiness vacation childhood children happy family holiday
| German | English |
|---|---|
| hand | hand |
| sonnenuntergang | sunset |
| sommer | summer |
| happy | happy |
| kind | child |
| kleiner | little |
| in | in |
| natur | nature |
| junge | boy |
| mit | with |
DE Durch einen dedizierten Kundenverwaltungsbereich macht Sqribble die Handhabung und Zusammenarbeit mit Ihren Kunden zum Kinderspiel
EN By having a dedicated Client Management area,Sqribble makes handling and collaborating with your clients a breeze
| German | English |
|---|---|
| macht | makes |
| sqribble | sqribble |
| zusammenarbeit | collaborating |
| handhabung | handling |
| ihren | your |
| kunden | clients |
| einen | a |
| die | dedicated |
| mit | with |
| und | and |
| durch | by |
DE Der vorlagengesteuerte Prozess von Sqribble macht es WIRKLICH für Designer und Nicht-Designer zum Kinderspiel, qualitativ hochwertige Marketingmaterialien zu erstellen
EN Sqribble?s template-driven process REALLY makes it a snap for designers and non-designers alike to produce pro-quality marketing materials
| German | English |
|---|---|
| prozess | process |
| sqribble | sqribble |
| designer | designers |
| marketingmaterialien | marketing materials |
| es | it |
| qualitativ | quality |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| macht | makes |
| wirklich | really |
DE Die Batterie zu ersetzen ist dank dem abnehmbaren Rückteil ein Kinderspiel.
EN Replacing the battery is easy as pie with the swappable back cover.
| German | English |
|---|---|
| batterie | battery |
| ersetzen | replacing |
| zu | cover |
| ist | is |
| dank | with |
| dem | the |
DE Ihre Produkt- und Qualitätsteams sind dezentraler denn je. Mit Arena PLM und QMS ist die Zusammenarbeit auf dem Fundament der neuesten Informationen jederzeit und überall ein Kinderspiel.
EN Your product and quality teams are more dispersed than ever. Arena PLM and QMS make it easy for everyone to collaborate around the latest information anytime and anywhere.
| German | English |
|---|---|
| arena | arena |
| plm | plm |
| qms | qms |
| informationen | information |
| je | ever |
| zusammenarbeit | collaborate |
| produkt | product |
| ihre | your |
| sind | are |
| und | and |
| neuesten | latest |
| jederzeit | anytime |
| überall | to |
DE Dank seiner visuellen RMAD-Methode macht MobileTogether Designer das Erstellen raffinierter Apps zum Kinderspiel - auch wenn Sie keine Erfahrung in der mobilen Entwicklung haben.
EN Thanks to its visual, RMAD approach, MobileTogether Designer makes it easy to build sophisticated apps – even if you’re not a specialized mobile developer.
| German | English |
|---|---|
| visuellen | visual |
| mobiletogether | mobiletogether |
| apps | apps |
| mobilen | mobile |
| designer | designer |
| keine | not |
| seiner | its |
| macht | makes |
| in | to |
| sie | it |
DE Inhalte verwalten ist ein Kinderspiel
EN Your personalized news dashboard
| German | English |
|---|---|
| inhalte | news |
| ein | your |
DE Wiederherstellung einer kompletten Website: Bei Infomaniak ein Kinderspiel
EN Restoring a complete site: simple as can be for Infomaniak
| German | English |
|---|---|
| wiederherstellung | restoring |
| infomaniak | infomaniak |
| website | site |
DE Mit Vimeo On Demand wird der Online-Verkauf deiner Videos zu einem Kinderspiel. Folge den Schritten unten und deine Titel werden in kürzester Zeit zum Erwerb oder Ausleih bereit stehen.
EN Vimeo On Demand makes it easy to sell your videos online. Follow the steps below and your titles will be available for sale and rental in no time.
| German | English |
|---|---|
| demand | demand |
| folge | follow |
| vimeo | vimeo |
| on | on |
| videos | videos |
| zeit | time |
| bereit | available |
| online | online |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| verkauf | sale |
DE Dank Aktivitätsaufzeichnungen und durchsuchbaren Aufgaben werden Jahresabschlussprüfungen zum Kinderspiel
EN Activity records and easily searchable tasks help make your annual audit a breeze
| German | English |
|---|---|
| durchsuchbaren | searchable |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
DE So entgeht dir nichts und das Erreichen deiner On Target Earnings wird zum Kinderspiel – ob du kurz vor dem Vertragsabschluss stehst oder noch mit der Recherche beschäftigt bist.
EN Whether you’re about to close or if you’re still researching, don’t miss a thing and blast past your OTE.
| German | English |
|---|---|
| recherche | researching |
| oder | or |
| noch | still |
| zum | to |
| und | and |
| das | thing |
| ob | if |
| du | your |
DE Ein Kinderspiel, wenn Sie die Space Needle besuchen und mehr...
EN A no-brainer if you visit Space Needle and more...
| German | English |
|---|---|
| space | space |
| besuchen | visit |
| mehr | more |
| ein | a |
| wenn | if |
| sie | you |
| und | and |
DE Mit den Content-Management-Systemen WordPress, TYPO3, Joomla oder Drupal erstellen Sie Ihre komplett eigene Profi-Website oder Ihren eigenen Blog. Dank den One-Click-Apps von Hostpoint wird dies zum Kinderspiel – mit nur einem Klick.
EN With the content management systems WordPress, TYPO3, Joomla and Drupal, you can create your own professional website or your own blog. With Hostpoint’s one-click apps, it couldn’t be easier – one click is all it takes!
DE Erstellen Sie Ihre eigene Wiki-Website und teilen Sie Ihr Wissen mit anderen Benutzern. Dank den One-Click-Apps von Hostpoint wird dies zum Kinderspiel ? mit nur einem Klick.
EN Create your own wiki website and share your knowledge with other users. With Hostpoint?s one-click apps, it couldn?t be easier ? one click is all it takes!
| German | English |
|---|---|
| anderen | other |
| benutzern | users |
| hostpoint | hostpoint |
| wiki | wiki |
| apps | apps |
| website | website |
| klick | click |
| teilen | share |
| wird | is |
| ihr | your |
| mit | with |
| erstellen | create |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| prozesse | processes |
| kunden | customers |
| mitarbeiter | workers |
| so | most |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| werden | are |
| German | English |
|---|---|
| digitale | digital |
| pega | pega |
| helfen | help |
| echte | true |
| kann | can |
| ist | is |
| transformation | transformation |
| sie | need |
| German | English |
|---|---|
| layer | layer |
| pega | pega |
| patentierte | patented |
| architektur | architecture |
| entwickelt | designed |
| massiven | massive |
| unternehmen | businesses |
| echten | real |
| unsere | our |
| bewältigen | manage |
| mit | with |
| aus | from |
| dem | the |
| wurde | was |
| um | to |
DE Mit MeisterTask wird agiles Projektmanagement zum Kinderspiel. Behalten Sie mit unseren visuellen Kanban-Boards die Übersicht über Aufgaben, Fälligkeiten und Zuständigkeiten, während Ihre Mitarbeiter gemeinsam produktiv werden.
EN Need an agile project management solution? Look no further. Give your project managers a clear overview of to-dos and deadlines and ensure all project members can communicate and manage tasks effectively.
| German | English |
|---|---|
| agiles | agile |
| projektmanagement | project management |
| mitarbeiter | members |
| aufgaben | tasks |
| sie | need |
| ihre | your |
| und | and |
| zum | to |
DE Unser App-Builder bietet Ihnen zudem Tools wie E-Mail-Werbung, Poster, Social Media-Vorlagen (und mehr), mit denen Sie Ihre Event-App besonders einfach vermarkten können, und das Herunterladen ist ein Kinderspiel!
EN Our app Builder also gives you tools like email promotion, posters, social media templates (and more) to make promoting and downloading your event app super simple.
| German | English |
|---|---|
| poster | posters |
| einfach | simple |
| builder | builder |
| event | event |
| tools | tools |
| herunterladen | downloading |
| app | app |
| media | media |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| mehr | more |
| sie | you |
| ihre | your |
| social | social |
| mit | our |
| ist | also |
DE Sie können die Arbeit mit Dokumenten zum Kinderspiel machen: einfach, bequem und sicher.
EN You can make working with documents a snap: easy, convenient, and secure.
| German | English |
|---|---|
| dokumenten | documents |
| mit | with |
| sie | you |
| einfach | easy |
| können | can |
| arbeit | working |
| und | and |
| bequem | convenient |
DE Ob Kreativteam eines Unternehmens oder Hobbykoch zu Hause – die Software von Evernote macht das Organisieren und Teilen guter Ideen zum Kinderspiel.
EN Learn why Evernote chose Zendesk Support and Chat to support their 200+ million customers, and were able to reduce ticket volume by 17% with Zendesk Guide
| German | English |
|---|---|
| von | by |
| zu | to |
DE Das Anpassen der Templates für Vorbestellformulare ist mit unserem Form Builder per Drag-and-Drop ein Kinderspiel
EN Customizing a Preorder Form Template is a breeze with our drag-and-drop Form Builder
| German | English |
|---|---|
| anpassen | customizing |
| templates | template |
| form | form |
| builder | builder |
| ist | is |
| mit | with |
| ein | a |
DE Auch die Automatisierung wird mit unserem flexiblen Workflow-Manager zum Kinderspiel.
EN Automation also becomes a breeze with our flexible workflow manager.
| German | English |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| wird | becomes |
| flexiblen | flexible |
| workflow | workflow |
| manager | manager |
| auch | also |
| unserem | a |
| mit | with |
DE Mit Sendinblue wird digitales Marketing im Kinderspiel für Sie zum Erfolg.
EN Take the stress out of your work day with a solution that’s built for you!
| German | English |
|---|---|
| digitales | a |
| mit | with |
| für | for |
| wird | the |
DE Anmeldungen bearbeiten, importieren und exportieren - das ist auch ein Kinderspiel!
EN Editing, importing, and exporting Logins - that’s a breeze too!
| German | English |
|---|---|
| anmeldungen | logins |
| bearbeiten | editing |
| und | and |
| importieren | importing |
| exportieren | exporting |
| ein | a |
| auch | too |
| German | English |
|---|---|
| der | the |
| ist | is |
| ein | a |
| German | English |
|---|---|
| videobearbeitung | video editing |
| vielzahl | variety |
| anleitungen | tutorials |
| wird | is |
| schritt | step |
| die | thanks |
| einer | a |
DE WordPress Installation ist ein Kinderspiel mit Softaculous Instant-Installationsprogramm. Mit nur einem Klick der Maus, WordPress ist sofort installiert und einsatzbereit.
EN WordPress installation is a breeze with Softaculous Instant installer. With just a click of the mouse, WordPress is instantly installed and ready to use.
| German | English |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| klick | click |
| maus | mouse |
| installation | installation |
| installiert | installed |
| und | and |
| ist | is |
| einsatzbereit | ready |
| ein | a |
| mit | with |
DE Ihre Urlaubsbilder sehen auf dem iPad toll aus – jetzt ist es ein Kinderspiel, sie dorthin zu verschieben! Übertragen Sie sie mit iMazing, ganz ohne iTunes oder iCloud-Synchronisierung
EN Your holiday pictures look great on the iPad, and it's now dead easy to put them there! Transfer them with iMazing, no iTunes or iCloud sync required
| German | English |
|---|---|
| ipad | ipad |
| jetzt | now |
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| synchronisierung | sync |
| sehen | look |
| oder | or |
| toll | great |
| sie | no |
| ihre | your |
| auf | on |
| zu | to |
| es | there |
DE Es ist ein Kinderspiel, neue Wiedergabelisten zu erstellen
EN Creating new playlists is dead easy
| German | English |
|---|---|
| neue | new |
| wiedergabelisten | playlists |
| erstellen | creating |
| ist | is |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
kinderspiel handel zum kinderspiel wasserpfeife ein kinderspiel infomaniak ein kinderspiel kein kinderspiel compliance ein kinderspiel also ein kinderspiel zusammenarbeit zum kinderspiel war ein kinderspiel schwung kinderspiel kinderferien konfiguration zum kinderspiel kinderspiel die filetiermesser klasse ein kinderspiel kinderspiel mit softaculous ebenso zum kinderspiel benutzertestergebnisse zum kinderspiel liniengrafikerstellung zum kinderspiel damit zum kinderspiel ebene zum kinderspiel einrichtung ein kinderspiel vorhaben zum kinderspiel vorbearbeitung zum kinderspiel bandbreite ein kinderspiel lässig zum kinderspiel großunternehmen zum kinderspiel mate zum kinderspiel oft ein kinderspiel kinderspiel machen buchstäblich ein kinderspiel kinderspiel mit unseren
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese