DE Wir bieten Ihnen einfachen Zugang zu Wissen sowie freundliche, kompetente Hilfe, um Probleme oder Fragen zu lösen und das Beste aus Ihrer Software herauszuholen.
Translate "kompetente" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "kompetente" from German to English
Translations of kompetente
"kompetente" in German can be translated into the following English words/phrases:
| kompetente | competent |
Translation of German to English of kompetente
German
English
| German | English |
|---|---|
| freundliche | friendly |
| zugang | access |
| bieten | giving |
| probleme | problems |
| oder | or |
| zu | to |
| fragen | queries |
| lösen | solve |
| beste | the best |
| hilfe | help |
| ihnen | the |
| aus | from |
| und | and |
DE Entdecken Sie kompetente Marketingagenturen aus unserer Community, an die Sie Ihr Marketing outsourcen können.
EN Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
| German | English |
|---|---|
| marketingagenturen | marketing agencies |
| community | community |
| marketing | marketing |
| entdecken | discover |
| ihr | your |
| aus | from |
| unserer | the |
| German | English |
|---|---|
| unterstützung | support |
| durch | by |
| berater | consultants |
DE Wir bieten Ihnen kompetente Beratung für Ihre e-Commerce-, Prepress-, Applikations- und Software-Projekte
EN We offer you expert consulting for your e-commerce, prepress, applications and software projects
| German | English |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| projekte | projects |
| ihre | your |
| software | software |
| beratung | consulting |
| wir | we |
| und | and |
| bieten | offer |
| für | for |
DE Frau Fahrzeug-Blogger sieht aus dem weißen Auto. Sie hat ein Auto für eine Testfahrt bekommen. Ihr Kunde erhält eine kompetente Begutachtung in Form eines Blog-Artikels.
EN Young man in helmet riding fast on modern black sport motorbike at evening city street. Motorcyclist racing his motorcycle on night empty road. Guy driving bike. Concept of freedom and hobby. Close up
| German | English |
|---|---|
| frau | man |
| weiß | black |
| in | in |
| dem | of |
DE Tableau-Technikpartner haben die richtigen Tools, mit denen Tableau nahtlos alle für Sie wichtigen Daten sammelt, speichert, einbettet und verbindet. Sie bieten eine kompetente Orientierungshilfe für Ihre Investitionen in Analytics und Infrastruktur.
EN Tableau Technology Partners have tools that work seamlessly with Tableau to collect, store, embed, and connect to the data that is important to you. They help guide you with your analytics and infrastructure investments.
| German | English |
|---|---|
| tableau | tableau |
| nahtlos | seamlessly |
| wichtigen | important |
| sammelt | collect |
| speichert | store |
| verbindet | connect |
| investitionen | investments |
| infrastruktur | infrastructure |
| tools | tools |
| analytics | analytics |
| mit | with |
| daten | data |
| ihre | your |
| und | and |
DE Als Platinum Partner von IBM bietet Ihnen Bechtle kompetente Beratung rund um IBM Technologien an.
EN As an IBM Platinum Partner, Bechtle offers you expert advice on all aspects of IBM technologies.
| German | English |
|---|---|
| platinum | platinum |
| partner | partner |
| ibm | ibm |
| bietet | offers |
| bechtle | bechtle |
| technologien | technologies |
| als | as |
| beratung | advice |
| von | of |
| rund | on |
| an | an |
DE Kompetente Beratung und Insidertipps
EN Competent Advice and Useful Insider Tips
| German | English |
|---|---|
| kompetente | competent |
| beratung | advice |
| und | and |
DE Als kompetente Ansprechperson in unserer Telefonzentrale bearbeitest du routiniert die Anliegen unserer Kunden.
EN As a competent contact person on our switchboard, you routinely deal with the concerns of our customers.
| German | English |
|---|---|
| kompetente | competent |
| ansprechperson | contact person |
| anliegen | contact |
| kunden | customers |
| als | as |
| in | on |
| German | English |
|---|---|
| kunden | customer |
| konzentriert | focused |
| technische | technical |
| unternehmens | business |
| vertriebs | sales |
| unterstützung | assistance |
| und | and |
| auf | on |
DE Größte Auswahl - kompetente Beratung - Probefahrt mit allen Scootern!
EN Largest choice - expert advice - test ride all Scooters!
| German | English |
|---|---|
| größte | largest |
| auswahl | choice |
| beratung | advice |
| allen | all |
DE Mit Speichersystemen und Lösungen rund um das Thema Monitoring ist die KOSTAL Solar Electric GmbH der kompetente Partner für die intelligente Nutzung von Solarenergie.
EN With its storage systems and monitoring solutions, KOSTAL Solar Electric GmbH is your competent partner for smart solar power usage.
| German | English |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| monitoring | monitoring |
| electric | electric |
| gmbh | gmbh |
| kompetente | competent |
| partner | partner |
| intelligente | smart |
| kostal | kostal |
| solar | solar |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| um | for |
| nutzung | usage |
DE Die Bausparkasse der Sparkassen, kurz: LBS, ist für zahlreiche Kunden der kompetente Partner rund um das Bauen, Wohnen und Finanzieren
EN The German LBS (a building society savings bank) is the competent partner for many customers when it comes to building, living and financing
| German | English |
|---|---|
| kunden | customers |
| kompetente | competent |
| partner | partner |
| wohnen | living |
| finanzieren | financing |
| ist | is |
| zahlreiche | a |
| und | and |
| der | german |
| bauen | to |
| um | for |
DE Unsere Durst Servicestellen leisten durch eine kompetente Service-Hotline professionelle Soforthilfe, sichern die kurzfristige Verfügbarkeit der Durst-Servicetechniker und eine reibungslose Ersatzteilversorgung.
EN Our Durst service centers provide a competent emergency service hotline, and ensure short-notice availability of Durst service technicians as well as a professional spare parts supply.
| German | English |
|---|---|
| kompetente | competent |
| sichern | ensure |
| durst | durst |
| service | service |
| professionelle | professional |
| verfügbarkeit | availability |
| leisten | provide |
| hotline | hotline |
| unsere | our |
| und | and |
| eine | a |
| der | of |
DE Erreiche mit Webinaren ein großes Publikum. Jeder kompetente Fachmann kann auf sehr leicht zugängliche Weise eifrig an Deinem Webinar teilnehmen. Sehe Dir das Webinar von überall und jederzeit an.
EN Reach a big audience with webinars. Every competent professional can eagerly join in your webinar in a very accessible way. Watch the webinar, anywhere and anytime.
| German | English |
|---|---|
| erreiche | reach |
| kompetente | competent |
| kann | can |
| teilnehmen | join |
| publikum | audience |
| webinar | webinar |
| webinaren | webinars |
| und | and |
| fachmann | professional |
| groß | big |
| mit | with |
| sehr | very |
| zugängliche | accessible |
| dir | your |
| überall | anywhere |
| jederzeit | anytime |
| weise | way |
| ein | a |
DE Der Beobachter bietet glaubwürdige, kompetente Orientierungs- und Entscheidungshilfen und ist Teil der modernen und weltoffenen Schweiz
EN With its credible, expert guidance and advice, Beobachter has become a key part of modern and cosmopolitan Switzerland
| German | English |
|---|---|
| modernen | modern |
| schweiz | switzerland |
| und | and |
DE Als Adobe Platinum Partner bietet Ihnen Bechtle umfassendes Know-how und kompetente Beratung zur Adobe Produktpalette.
EN As an Adobe Platinum Partner, Bechtle offers comprehensive expertise and expert advice on the Adobe product portfolio.
| German | English |
|---|---|
| adobe | adobe |
| platinum | platinum |
| partner | partner |
| bietet | offers |
| bechtle | bechtle |
| umfassendes | comprehensive |
| und | and |
| beratung | advice |
| als | as |
DE Kontaktieren Sie uns noch heute, um kompetente Beratung zur Einhaltung der EU DSGVO zu erhalten.
EN Contact us today for expert advice on EU GPDR compliance.
| German | English |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| eu | eu |
| uns | us |
| heute | today |
| beratung | advice |
| um | for |
| sie | on |
DE Top Webseitenrelaunch inkl. SEO Coaching. Sichtbarkeit der Webseite hat sich nach Relaunch verfünffacht. Schnelle, kompetente Umsetzung.
EN Top website relaunch incl. SEO coaching. Visibility of the website has increased fivefold after relaunch. Fast, competent implementation.
| German | English |
|---|---|
| top | top |
| seo | seo |
| coaching | coaching |
| sichtbarkeit | visibility |
| relaunch | relaunch |
| schnelle | fast |
| kompetente | competent |
| umsetzung | implementation |
| webseite | website |
| hat | has |
DE Top Service! Kompetente Beratung! Sehr netter Kontakt! Wir sind total zufrieden. Vielen Dank für die dauerhaft gute Begleitung!
EN Top service! Competent advice! Very nice contact! We are totally satisfied. Many thanks for the permanently good company!
| German | English |
|---|---|
| kompetente | competent |
| kontakt | contact |
| zufrieden | satisfied |
| dauerhaft | permanently |
| begleitung | company |
| top | top |
| service | service |
| gute | good |
| beratung | advice |
| wir | we |
| total | totally |
| vielen | many |
| sind | are |
| für | for |
| sehr | very |
| German | English |
|---|---|
| kunden | customers |
| influencern | influencers |
| weltweit | worldwide |
| antworten | answers |
| tickets | tickets |
| zusammen | with |
DE Kompetente Beratung von der Strategie bis zur Umsetzung.
EN Expert guidance from strategy to implementation.
| German | English |
|---|---|
| strategie | strategy |
| umsetzung | implementation |
| beratung | expert |
| German | English |
|---|---|
| freuen | welcome |
| mitarbeiter | people |
| bereichen | areas |
| finanzen | finance |
| auch | also |
| it | it |
| anderen | other |
| in | in |
| marketing | marketing |
| und | and |
| wir | we |
| German | English |
|---|---|
| kollaborative | collaborative |
| sozial | socially |
| beispiele | examples |
| autonome | autonomous |
| systeme | systems |
| bosch | bosch |
| autos | cars |
| sind | are |
| und | and |
DE Der kompetente Planer und Errichter ist ihnen aber immer einen Schritt voraus.
EN However, the skilled planner and installer is always one step ahead.
| German | English |
|---|---|
| planer | planner |
| schritt | step |
| und | and |
| ist | is |
| immer | always |
| voraus | the |
| German | English |
|---|---|
| eltern | parents |
| beraten | advice |
| kompetente | competent |
| lehrer | teachers |
| wir | we |
| direkt | directly |
| und | and |
| für | for |
| haus | the |
| innen | in |
| als | as |
| oder | or |
| German | English |
|---|---|
| kompetente | competent |
| rasche | quick |
| uns | us |
| hilfe | help |
| geben | offer |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| ihnen | you |
| sehr | very |
| wichtig | important |
| informationen | information |
DE Kompetente Beratung und Insidertipps gibt es in der Tourist Information im Hauptbahnhof Zürich.
EN The Tourist Information at Zurich Main Train Station provides competent advice and useful insider tips.
| German | English |
|---|---|
| kompetente | competent |
| beratung | advice |
| gibt | provides |
| tourist | tourist |
| information | information |
| zürich | zurich |
| und | and |
| der | the |
| in | at |
DE Kompetente Beratung und Betreuung rund um den Transport Ihrer Ladung bietet Ihnen Ihr zuständiges Hapag-Lloyd Büro.
EN For any kind of assistance concerning the transport of your cargo please contact your nearest Hapag-Lloyd office.
| German | English |
|---|---|
| transport | transport |
| ladung | cargo |
| büro | office |
| beratung | assistance |
| und | any |
| ihr | your |
| um | for |
| den | the |
DE An allen Stationen arbeiten sie kompetente Menschen mit fundierten Kenntnissen, Erfahrungen und Fertigkeiten mit dem Verständnis Ansatz zu seinen Aufgaben
EN On all stations are competent persons having a reliable knowledge, experience and skills of the Hintz has certain obsessions tend to their duties
| German | English |
|---|---|
| stationen | stations |
| kompetente | competent |
| menschen | persons |
| zu | to |
| und | and |
| an | on |
| arbeiten | a |
| dem | the |
DE tolle Lage sehr nah am Markt, nette kompetente Mitarbeiter, Standard-Zimmer im Hotel, empfehlen für alle!
EN Super location very close to the market, nice rooms, rooms of the hotel, I am recommending to all!
| German | English |
|---|---|
| lage | location |
| nah | close |
| hotel | hotel |
| empfehlen | recommending |
| zimmer | rooms |
| sehr | very |
| alle | all |
DE Jahrzehntelange Erfahrung und Rumkommen im E-Commerce ermöglichten uns weitreichende und kompetente Zusammenarbeit mit zahlreichen Partnern wie Fact-Finder und Findologic
EN Decades of experience and rum-running in e-commerce have enabled us to work extensively and competently with numerous partners such as Fact-Finder and Findologic
| German | English |
|---|---|
| jahrzehntelange | decades |
| e-commerce | e-commerce |
| ermöglichten | enabled |
| partnern | partners |
| findologic | findologic |
| uns | us |
| zahlreichen | numerous |
| und | and |
| erfahrung | experience |
| mit | with |
| wie | to |
DE Durch kompetente, persönliche Betreuung
EN Through competent, personal support
| German | English |
|---|---|
| durch | through |
| kompetente | competent |
| persönliche | personal |
| betreuung | support |
DE Persönliche, kompetente und direkte Zusammenarbeit
EN Personal, competent and direct cooperation
| German | English |
|---|---|
| persönliche | personal |
| kompetente | competent |
| direkte | direct |
| zusammenarbeit | cooperation |
| und | and |
DE Kompetente Beratung durch unsere erfahrenen Mitarbeiter
EN Qualified support from our experienced employees
| German | English |
|---|---|
| durch | from |
| unsere | our |
| erfahrenen | experienced |
| beratung | support |
| mitarbeiter | employees |
DE Durch Deinen persönlichen Ansprechpartner genießt Du eine direkte Betreuung und kompetente Antworten auf Deine Fragen
EN Through your personal contact, you enjoy direct support and competent answers to your questions
| German | English |
|---|---|
| ansprechpartner | contact |
| genießt | enjoy |
| direkte | direct |
| betreuung | support |
| kompetente | competent |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| und | and |
DE Kompetente Beratung zur Organisation des Datenschutzes im Unternehmen
EN Competent consulting to organize the privacy policy in your company
| German | English |
|---|---|
| kompetente | competent |
| beratung | consulting |
| unternehmen | company |
| organisation | organize |
DE Einer der wesentlichen Bausteine eines ganzheitlichen und nachhaltigen Open Source Life-Cycle-Managements ist eine kompetente und verlässliche Beratungsleistung
EN One of the key components of integrated and sustainable Open Source lifecycle management is a competent and reliable consulting service
| German | English |
|---|---|
| wesentlichen | key |
| bausteine | components |
| nachhaltigen | sustainable |
| open | open |
| kompetente | competent |
| verlässliche | reliable |
| managements | management |
| source | source |
| ist | is |
| und | and |
DE Auch hier bieten wir Ihnen eine kompetente und nachhaltige Unterstützung in Ihrem gesamten Migrationsprozess.
EN This is yet another area in which we can provide competent and sustainable support across your entire migration process.
| German | English |
|---|---|
| bieten | provide |
| kompetente | competent |
| nachhaltige | sustainable |
| unterstützung | support |
| gesamten | entire |
| migrationsprozess | migration process |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| auch | your |
DE Schnelle und kompetente Erledigung des Problems.
EN The customer support team is very efficient, this is very much appreciable.
| German | English |
|---|---|
| schnelle | efficient |
| des | the |
DE Als Arbeitgeber bieten wir spannende Aufgaben und ein angenehmes Arbeitsklima, denn engagierte und kompetente Mitarbeitende sind die Grundlage unserer Erfolgsgeschichte.
EN As an employer, we offer exciting tasks and a pleasant working atmosphere, because committed and competent employees are what our success is built on.
| German | English |
|---|---|
| arbeitgeber | employer |
| spannende | exciting |
| angenehmes | pleasant |
| engagierte | committed |
| kompetente | competent |
| mitarbeitende | employees |
| erfolgsgeschichte | success |
| aufgaben | tasks |
| bieten | offer |
| sind | are |
| ein | a |
| und | and |
| als | as |
DE Als offizieller Zug Tourismus Infopoint bietet Sie Ihnen Broschüren und kompetente Auskunft über Zug, seine Altstadt und Umgebung.
EN It is also an official Zug Tourism information point offering brochures and expert information on the city, the Old Town and its surroundings.
| German | English |
|---|---|
| offizieller | official |
| tourismus | tourism |
| bietet | offering |
| broschüren | brochures |
| auskunft | information |
| altstadt | old town |
| umgebung | surroundings |
| und | and |
| zug | the |
DE Wir stellen Ihnen Ihre persönliche Tour inklusive Hotelübernachtungen, Exkursionen und kompetente Reisebegleitung/Chauffeur zusammen.
EN We will send you our offer and proposal including accommodation, excursions and experienced travel guide/driver.
| German | English |
|---|---|
| inklusive | including |
| hotel | accommodation |
| und | and |
| wir | we |
| ihre | travel |
DE Umfassende, kompetente und neutrale Beratung bei der Planung Ihrer Veranstaltung, denn wir stehen für das gesamte Angebot Baden-Badens
EN Comprehensive, competent and neutral advice on the planning of your event: we represent the entire range of offerings in Baden-Baden
| German | English |
|---|---|
| kompetente | competent |
| neutrale | neutral |
| beratung | advice |
| planung | planning |
| veranstaltung | event |
| angebot | offerings |
| umfassende | comprehensive |
| wir | we |
| und | and |
| für | represent |
| gesamte | entire |
DE Kompetente Fachübersetzer unterstützen tagtäglich unser Team bei der Übersetzung juristischer Dokumente, wie zum Beispiel Satzungen oder Verträge, und vieles mehr.
EN We regularly work on the translation of articles of association or contracts, for example.
| German | English |
|---|---|
| verträge | contracts |
| oder | or |
| beispiel | example |
| unser | we |
DE Kompetente Unterstützung durch das KernelCare-Team - KernelCare
EN Expert Support from KernelCare Team - KernelCare
| German | English |
|---|---|
| unterstützung | support |
| kernelcare | kernelcare |
| team | team |
| durch | from |
DE Kurze Reaktionszeiten und kompetente Beratung durch unsere Mitarbeiter.
EN Short reaction times and competent advice from our employees.
| German | English |
|---|---|
| kurze | short |
| kompetente | competent |
| beratung | advice |
| durch | from |
| unsere | our |
| mitarbeiter | employees |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| kompetente | competent |
| ansprechpartner | contact |
| kunden | customers |
| phasen | phases |
| unsere | our |
| sind | are |
| in | in |
| für | for |
| der | of |
| German | English |
|---|---|
| weiterbildungen | training |
| hailo | hailo |
| partner | partner |
| in | in |
| ist | is |
| professional | professional |
| seite | side |
| und | have |
| der | the |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
kompetente kompetente beratung kompetente beratung rund kompetente partner bieten kompetente kompetente ansprechperson kompetente hilfe kompetente team kompetente orientierungs kompetente individuen kompetente hilfestellungen kompetente unterstützung wünsche mir kompetente kompetente lokale ansprechpartner kompetente auskünfte seine kompetente unterstützung jeder kompetente fachmann kompetente reaktion unentbehrlich sozial kompetente haushaltsroboter nette kompetente mitarbeiter publikationen sind kompetente
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese