Translate "materials" to English

DE Die Richtlinen dafür finden Sie hier:.earth Registration Policies and Materials.moe Registration Policies and Materials.osaka REGISTRATION POLICIES AND MATERIALS

• Registration Policies and
• REGISTRATION POLICIES AND

DE Denn in der Schweizer wie auch in der europäischen Produktion ist die Qualität des Materials relativ hoch, die Zusammensetzung weitgehend bekannt, und es fallen relativ grosse Mengen desselben Materials an.

• Qualität des Materials
• hoch
• Zusammensetzung weitgehend bekannt
• fallen relativ grosse
• desselben Materials

DE Die Papierbatterie der Empa wurde als Titelgeschichte des Magazins Advanced Materials ausgewählt. Bild: Advanced Materials.

• Papierbatterie der Empa
• Titelgeschichte des Magazins
• Materials ausgewählt
• Advanced

DE Denn in der Schweizer wie auch in der europäischen Produktion ist die Qualität des Materials relativ hoch, die Zusammensetzung weitgehend bekannt, und es fallen relativ grosse Mengen desselben Materials an.

• Qualität des Materials
• hoch
• Zusammensetzung weitgehend bekannt
• fallen relativ grosse
• desselben Materials

DE Duchênes Forschungsarbeiten wurden in den Journalen Chemical Communications, Chemistry of Materials, Energy Strorage Materials und Energy & Environmental Science veröffentlicht.

• Duchênes Forschungsarbeiten wurden
• Journalen Chemical Communications
• Chemistry of Materials
• Energy Strorage Materials
• Energy
• Environmental Science

DE Die Papierbatterie der Empa wurde als Titelgeschichte des Magazins Advanced Materials ausgewählt. Bild: Advanced Materials.

• Papierbatterie der Empa
• Titelgeschichte des Magazins
• Materials ausgewählt
• Advanced

DE Identifizierung des Materials, das entfernt wurde oder zu dem der Zugriff deaktiviert wurde, und des Ortes, an dem das Material erschien, bevor es entfernt oder der Zugriff darauf deaktiviert wurde.

• Identifizierung des Materials
• Ortes
• Material erschien
• bevor es entfernt
• Zugriff darauf deaktiviert

DE Eine eidesstattliche Erklärung, dass der Abonnent nach Treu und Glauben der Ansicht ist, dass das Material aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des zu entfernenden oder zu deaktivierenden Materials entfernt oder deaktiviert wurde.

• eidesstattliche Erklärung
• Abonnent nach Treu
• Glauben der Ansicht
• Material aufgrund eines
• entfernenden
• deaktivierenden Materials entfernt
• deaktiviert

DE Wir geben für die Inhalte des auf dieser Website erscheinenden Materials keine Garantien oder sonstige Zusicherungen in Bezug auf die Genauigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck.

• Website erscheinenden Materials
• Garantien
• Genauigkeit
• Vollständigkeit
• Aktualität

DE Kann zerlegt und als Bestandteil eines neuen Materials verwendet werden.

• zerlegt
• Bestandteil eines neuen
• verwendet

DE Wenn Sie Schriftsteller sind oder eine Website haben, ist dies großartig und würde gerne einen Teil Ihres Materials in ein eBook verwandeln

• dies großartig
• eBook verwandeln

DE Zwischen 20% und 35% des Materials in einem Telefon gehen verloren, wenn das Telefon zerkleinert und für's Recycling eingeschmolzen wird.

• Zwischen
• gehen verloren
• Telefon zerkleinert
• für's Recycling eingeschmolzen

DE Diese Materialdaten wurden von Advanced Graphite Materials zur Verfügung gestellt

• gestellt

DE Über GNPGraystar Specialty Materials

• GNPGraystar Specialty Materials

DE Diese Materialdaten wurden von GNPGraystar Specialty Materials zur Verfügung gestellt

• gestellt

DE Über Sandvik Materials Technology

• Sandvik Materials Technology

DE Über Advanced Ceramic Materials

• Advanced Ceramic Materials

DE Dank unseres Algorithmus erinnern Sie sich nach nur sieben Wiederholungen pro Jahr an 95% des Materials (Die Wiederholungshäufigkeit wird anhand der Lerngeschichte bestimmt )

• Dank unseres Algorithmus
• sieben Wiederholungen pro
• Materials
• Wiederholungshäufigkeit wird anhand
• Lerngeschichte bestimmt

DE Der gesamte Prozess der Teilerücknahme im Rahmen Ihrer Gewährleistung wird mithilfe einer End-to-End-Orchestrierung überwacht – von der ersten Anfrage bis zum Erhalt des Materials.

• Rahmen Ihrer Gewährleistung
• mithilfe einer End-to-End-Orchestrierung

DE Falls Sie das Recht auf Einsendung eines Fotos oder anderen Materials an Profoto für eine Bewertung und Feedback erworben haben, gilt dieses Recht höchstens ein (1) Jahr nach Kauf und muss innerhalb dieser Frist genutzt werden.

• Einsendung eines Fotos
• Bewertung
• gilt dieses Recht
• Jahr nach Kauf
• genutzt

DE 3) Identifizierung des Materials, das angeblich Ihre Rechte verletzt.

• Identifizierung des Materials
• angeblich Ihre Rechte

DE 5) Eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung des Materials in der beanstandeten Form Ihre Rechte verletzt.+

• Erklärung
• gutem Glauben davon
• Nutzung des Materials
• beanstandeten Form Ihre

DE Bei den beiden "Ripple"-Funktionen wird eine Lücke mit der Länge des neuen Materials erzeugt und das vorhandene Material automatisch nach hinten verschoben.

• beiden
• neuen Materials erzeugt
• vorhandene Material automatisch
• hinten

DE Die dauerhafte Zuverlässigkeit von Panerai Armbändern wird durch die hohe Qualität des ausgewählten Materials sowie durch die mit großer Sorgfalt durchgeführten Herstellungsprozesse und Qualitätskontrollen gesichert.

• großer Sorgfalt durchgeführten
• Qualitätskontrollen

DE Kann zerlegt und als Bestandteil eines neuen Materials verwendet werden.

• zerlegt
• Bestandteil eines neuen
• verwendet

DE Fördern Sie Builds und verwenden Sie die „Bill of Materials“, um bereitgestellte Module oder ereignisbasierte Replikation mit ihren veröffentlichten Artefakten und Abhängigkeiten in allen Bereichen anzuzeigen

• Fördern Sie Builds
• Bill of Materials
• bereitgestellte Module
• veröffentlichten Artefakten
• Abhängigkeiten in allen
• anzuzeigen

DE Designer, Illustratoren und alle, die daran interessiert sind, die Möglichkeiten eines scheinbar einfachen Materials wie Papier zu erkunden, um es auf unerwartete Weise in ihre Kreationen einzubeziehen.

• Designer
• Illustratoren
• Möglichkeiten eines scheinbar
• Materials wie Papier
• erkunden
• Kreationen

DE für alle Builds (Software Bill of Materials, oder SBOM), es hostet und stellt die

• Builds
• Software Bill of
• SBOM
• hostet

DE „Modeling, Simulation, Optimization & New Materials“ ist ein Innovationsfeld von Bosch, das an mehreren technologischen Vorfronten arbeitet, um zu einer fortgeschrittenen Form der virtuellen Produktentwicklung zu gelangen

• Modeling
• Simulation
• Optimization
• New Materials
• Innovationsfeld von Bosch
• mehreren technologischen Vorfronten
• Produktentwicklung zu gelangen

DE Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt des von dir oder anderen Nutzern zur Verfügung gestellten Benutzer-Materials

• dir
• gestellten Benutzer-Materials

DE ein Formatierer: damit werden die Schritte der Eingabe des Materials und der Anordnung auf der Seite voneinander getrennt.

• Formatierer
• Eingabe des Materials
• voneinander

DE (v) Eine Erklärung, dass der Endnutzer in gutem Glauben davon überzeugt ist, dass die Verwendung des Materials in der beanstandeten Weise vom Urheberrechtsinhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz nicht genehmigt wurde; und

• Erklärung
• Endnutzer in gutem
• Verwendung des Materials
• seinem Vertreter
• Gesetz nicht genehmigt

DE Die Richtigkeit und Vollständigkeit aller Informationen und des Materials dieser Website zum Zeitpunkt der Online-Veröffentlichung werden angenommen

• Richtigkeit
• Vollständigkeit aller Informationen
• Materials dieser Website
• Zeitpunkt der Online-Veröffentlichung
• angenommen

DE Sie nehmen zur Kenntnis, dass Sie durch die Nutzung jeglichen Materials von Drittanbietern auf Inhalte treffen können, die als anstößig, unanständig oder unangenehm verstanden werden können

• nehmen zur Kenntnis
• Nutzung jeglichen Materials
• Drittanbietern auf Inhalte
• anstößig
• unanständig

DE - Ich weiß / weiß nicht - die effizienteste Übung - Sie können damit schnell und einfach einen großen Teil des Materials beherrschen

• - Ich weiß
• effizienteste Übung
• damit schnell
• einfach einen großen
• Materials beherrschen

DE In der gebürsteten Variante wird die Qualität des ­verwendeten Materials eindrucksvoll erlebbar.

• Materials eindrucksvoll

DE In der gebürsteten Variante kommt die Qualität des verwendeten Materials besonders gut zur Geltung

• gebürsteten Variante kommt
• Qualität des verwendeten

DE Vimeo Create stellt die Ausrichtung deines Videos automatisch auf der Grundlage der Mehrheit deiner Fotos und Videoclips (51 % deines Materials) ein

• Vimeo Create stellt
• Ausrichtung deines Videos
• Grundlage der Mehrheit
• Fotos
• Videoclips
• deines Materials

DE Dabei ist auch ein geringes Eigengewicht und gute Bearbeitbarkeit des Materials ausschlaggebend

• geringes Eigengewicht
• ausschlaggebend

DE Wir bieten fachgerechte Reinigung und Reparatur Ihres Materials an vielen Standorten weltweit und sichern so den dauerhaften Erhalt des Materialbestands.

• bieten fachgerechte Reinigung
• Reparatur Ihres Materials
• vielen Standorten weltweit

DE Geben Sie einfach Ihre E-Mail-Adresse eines Freundes, dem Sie diesen Link senden möchten Titel des Materials:

• Geben Sie einfach
• E-Mail-Adresse eines Freundes
• diesen Link senden

DE Optikdesigner erkennen die Vorteile des Materials für ihre optischen Designs

• Designs

DE Identifikation des vermeintlich verletzenden Materials auf der Webseite, dessen Entfernung beantragt wird.

• Identifikation des vermeintlich
• dessen Entfernung beantragt

DE Durch die Einbettung bestimmter Fragmente genetischen Materials in Pflanzenzellen werden deren Eigenschaften intensiviert und sie können sich auch durch eine wesentlich längere Haltbarkeit auszeichnen

• Einbettung bestimmter Fragmente
• Materials in Pflanzenzellen
• deren Eigenschaften intensiviert
• wesentlich längere Haltbarkeit

DE BIO RAW MATERIALS ist eine einzigartige Gruppe von Bio-Rohstoffen, die auf sorgfältig ausgewählten, natürlichen Inhaltsstoffen pflanzlichen Ursprungs basieren

• BIO RAW MATERIALS
• sorgfältig ausgewählten
• natürlichen Inhaltsstoffen pflanzlichen
• basieren

DE Für einen hervorragenden Tragekomfort sorgen Mesh-Strukturen in Rücken und Achseln, welche die Feuchtigkeitsaufnahme verbessern und die Rücktrocknung des Materials fördern

• hervorragenden Tragekomfort sorgen
• Rücken
• Achseln
• welche die Feuchtigkeitsaufnahme
• Rücktrocknung des Materials

DE Mesh-Strukturen in Rücken und Achseln verbessern die Feuchtigkeitsaufnahme und Rücktrocknung des Materials

• Mesh-Strukturen in Rücken
• Rücktrocknung des Materials

DE Das Citizen Science Forschungsvorhaben soll neue Erkenntnisse über den Eintrag kosmischen Materials auf die Erde geben

• Citizen Science Forschungsvorhaben
• Erde geben

DE Wir übernehmen die Auswahl und Aufbereitung des richtigen visuellen Materials und kümmern uns um die Erstellung von Infografiken und Fotos.

• übernehmen die Auswahl
• Aufbereitung des richtigen
• Materials
• Erstellung von Infografiken

DE Um Klarheit zu schaffen: GoPro kann im Rahmen der Lizenzierten Nutzungen Ihre Inhalte ganz oder teilweise als Teil des GoPro Materials ohne Ihre weitere Genehmigung nutzen.

• Klarheit zu schaffen
• Lizenzierten Nutzungen Ihre
• ganz
• teilweise als Teil
• Genehmigung