Hire a translator I am translator

Translate "xaccountingxaccountantxleiter rechnungswesen" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "xaccountingxaccountantxleiter rechnungswesen" from German to English

Translations of xaccountingxaccountantxleiter rechnungswesen

"xaccountingxaccountantxleiter rechnungswesen" in German can be translated into the following English words/phrases:

rechnungswesen accounting business finance

Translation of German to English of xaccountingxaccountantxleiter rechnungswesen

German
English

DE Rafe Brown ist Wirtschaftsprüfer (Certified Public Accountant, CPA) und verfügt über einen Master in Rechnungswesen von der Brigham Young University sowie einen Bachelor of Science in Rechnungswesen von der Southern Utah University.

EN Rafe holds a certified public accountant (CPA) designation. He holds a Master of Accounting from Brigham Young University and a Bachelor of Science in accounting from Southern Utah University.

German English
certified certified
public public
accountant accountant
cpa cpa
master master
rechnungswesen accounting
young young
university university
science science
southern southern
utah utah
verfügt holds
bachelor bachelor
of of
in in
und and
einen a

DE Rafe Brown ist Wirtschaftsprüfer (Certified Public Accountant, CPA) und verfügt über einen Master in Rechnungswesen von der Brigham Young University sowie einen Bachelor of Science in Rechnungswesen von der Southern Utah University.

EN Rafe holds a certified public accountant (CPA) designation. He holds a Master of Accounting from Brigham Young University and a Bachelor of Science in accounting from Southern Utah University.

German English
certified certified
public public
accountant accountant
cpa cpa
master master
rechnungswesen accounting
young young
university university
science science
southern southern
utah utah
verfügt holds
bachelor bachelor
of of
in in
und and
einen a

DE Jacob besitzt einen MBA des College of Academic Management Studies (Israel) und einen BS in Rechnungswesen und Wirtschaft der Universität Tel Aviv.

EN Jacob holds an MBA from the College of Academic Management Studies (Israel) and a BSc in accounting and economics from Tel-Aviv University (Israel).

German English
mba mba
management management
studies studies
israel israel
rechnungswesen accounting
wirtschaft economics
tel tel
aviv aviv
jacob jacob
college college
of of
academic academic
universität university
in in
und and

DE Als Betriebsdirektor ist Richard für die Beaufsichtigung des Tagesgeschäfts des Unternehmens verantwortlich, einschließlich Kundenbetreuung, Personalwesen, Werbung, Lokalisierung sowie Finanz- und Rechnungswesen

EN As COO, Richard is responsible for overseeing daily operations of the company, including customer support, human resources, advertising, localization, as well as finance and accounting

German English
richard richard
unternehmens company
verantwortlich responsible
werbung advertising
einschließlich including
kundenbetreuung support
ist is
für for
und and
als as
rechnungswesen finance
des the
lokalisierung localization

DE Zielgerichtete Job-Funktion : Führungskräfte, Finanz- und Rechnungswesen

EN Targeted Job Function: Executives, Finance and Accounting

German English
zielgerichtete targeted
führungskräfte executives
job job
funktion function
und and
rechnungswesen finance

DE Projekte im IT-Bereich & im Finanz- und Rechnungswesen

EN project-based talent for Finance & Accounting, IT & Technology

German English
projekte project
amp amp
rechnungswesen finance

DE Vor ihrer Tätigkeit in der Abteilung für Netzplanung arbeitete Amber mehrere Jahre als Business-Analyst im Rechnungswesen und hat dabei Lösungen und Automatisierungsmöglichkeiten für häufig auftretende Geschäftsprobleme bereitgestellt

EN Before working in the network planning department, Amber worked for several years as a business analyst in accounting deploying solutions and automation opportunities for common business problems

German English
abteilung department
amber amber
rechnungswesen accounting
lösungen solutions
häufig common
geschäftsprobleme business problems
analyst analyst
arbeitete worked
jahre years
im in the
in in
business business
und and
dabei for
der the
als as
mehrere several

DE Das Finanz- und Rechnungswesen staatlicher Unternehmen ist mit besonderen Herausforderungen verbunden

EN Governmental organizations have unique finance and accounting challenges

German English
unternehmen organizations
herausforderungen challenges
und and
rechnungswesen finance

DE Martina Maissen Finanz- und Rechnungswesen

EN Silvana Comino Program Manager Forests and Land Use

German English
und and

DE In den letzten zwei Jahrzehnten hat Brown Finanzteams bei führenden Technologieunternehmen geleitet und dabei die Finanzstrategie und -planung, das Rechnungswesen, die Berichterstattung und die Kapitalstruktur vorangetrieben.

EN Over the past two decades, Brown has led finance teams at top technology companies, helping drive financial strategy and planning, accounting, reporting, and capital structure.

German English
jahrzehnten decades
brown brown
geleitet led
berichterstattung reporting
planung planning
und and
den the
rechnungswesen finance
hat has

DE Gallen Finanz- und Rechnungswesen studiert und verfügt über einen Masterabschluss in Betriebswirtschaft der Universität St

EN Gallen and holds a Master’s degree in Business Administration from the University of St

German English
st st
gallen gallen
verfügt holds
in in
und and
universität university

DE Du bist eher kaufmännisch interessiert? Dann kannst du in Abteilungen wie Vertrieb, Marketing, Customer Service oder Rechnungswesen hineinschnuppern.

EN More interested in a commercial role? You can also get a taste of various departments such as Sales, Marketing, Customer Service or Accounting.

German English
interessiert interested
customer customer
rechnungswesen accounting
bist a
eher more
in in
abteilungen departments
oder or
service service
marketing marketing
dann of
kannst you can
du you

DE Neben juristischem Beistand für einen sorgenfreien Immobilienkauf unterstützt das junge, dynamische Team Geschäfts- und Privatkunden in sämtlichen Bereichen von Recht, Steuern und Rechnungswesen

EN Besides delivering secure property purchases free of worries, the young, energetic team support both business and individual clients in all areas of law, tax and accounting

German English
unterstützt support
junge young
recht law
rechnungswesen accounting
team team
sämtlichen all
in in
steuern tax
geschäfts business
einen the
bereichen areas
und besides

DE Christian Hanel kommt aus dem IT Rechnungswesen und Controlling, hat Erfahrung in der Applikationsentwicklung und führt Projekte zum Konzern- und Vertriebsreporting

EN Christian Hanel comes from IT accounting and controlling, has experience in application development and leads projects for group and sales reporting

German English
christian christian
rechnungswesen accounting
controlling controlling
erfahrung experience
führt leads
konzern group
it it
projekte projects
in in
aus from
und and
hat has
kommt comes
zum for

DE Wir finden Fach- und Führungskräfte mit besonderer Expertise im Finanz- und Rechnungswesen, im IT-Bereich sowie im kaufmännischen Bereich.

EN We find highly skilled permanent, contract and project-based talent with special expertise in finance and accounting, IT and technology as well as for administrative.

German English
finden find
expertise expertise
wir we
und and
mit with
rechnungswesen finance

DE Wir haben für Sie Jobs im Finanz- und Rechnungswesen, im IT- sowie im Assistenz- und kaufmännischen Bereich analysiert

EN Get current remuneration data and learn about emerging employment trends to help you hire new talent

German English
sie you

DE Wir haben Jobs im Finanz- und Rechnungswesen, im IT- sowie im Assistenz- und kaufmännischen Bereich für Sie analysiert

EN Get current remuneration data and learn about emerging employment trends to help you land your next job

German English
jobs job
sie you

DE 1948: Robert Half wird als erster spezialisierter Personaldienstleister im Bereich Finanz- und Rechnungswesen gegründet.

EN 1948: Robert Half is founded as the first specialized recruitment services provider in the finance and accounting sector.

German English
robert robert
im in the
bereich sector
gegründet founded
und and
erster the first
rechnungswesen finance
als as
wird the

DE Mitarbeiter im Finanz- und Rechnungswesen in Festanstellung, Temporärarbeit oder auf Projektbasis.

EN Permanent, contract and project-based talent for finance and accounting

German English
festanstellung permanent
und and
rechnungswesen finance
auf for

DE Als spezialisierter Personaldienstleister findet Robert Half für Sie genau den richtigen Job im Finanz- und Rechnungswesen, im Assistenz- und kaufmännischen Bereich sowie in der IT.

EN As a specialised talent solutions provider, Robert Half will find the perfect job for you in the fields of finance and accounting, administration and commerce, as well as IT.

German English
findet find
robert robert
richtigen perfect
job job
im in the
it it
in in
für for
und and
rechnungswesen finance
als as
den the

DE Herr Steppe verfügt über mehr als zwölf Jahre Erfahrung im Bereich Umsatzsteuer, sowohl in beratender Funktion als auch als interner Umsatzsteuer-Verantwortlicher und hat einen Master-Abschluss in Rechnungswesen und Betriebswirtschaft.

EN Thomas has more than 12 years of experience in VAT, both in consulting and as an in-house VAT manager, and holds a Master’s Degree in accountancy and applied economics.

German English
erfahrung experience
umsatzsteuer vat
abschluss degree
jahre years
mehr more
in in
hat holds
und and
als as
einen a
mehr als than
bereich of

DE Er hat einen B.S. in Rechnungswesen von der LaSalle University und war in den USA anerkannter Wirtschaftsprüfer (Certified Public Accountant).

EN He holds a B.S. in Accounting from LaSalle University and was a Certified Public Accountant.

German English
s s
rechnungswesen accounting
university university
certified certified
public public
accountant accountant
er he
hat holds
in in
war was
b b
und and

DE Lisa Butler wurde 2020 Chief Accounting Officer und leitet das Rechnungswesen des Unternehmens, nachdem sie zuvor von 2015 bis 2019 als Chief Financial Officer tätig war.

EN Lisa Butler became Chief Accounting Officer in 2020 and leads the company’s accounting operations having previously served as Chief Financial Officer from 2015 to 2019.

German English
lisa lisa
chief chief
leitet leads
und and
financial financial
war became
accounting accounting
als as

DE in Rechnungswesen von der LaSalle University, ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin und Mitglied des American Institute of Certified Public Accountants und des Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.

EN in Accounting from LaSalle University, is a Certified Public Accountant, and a member of both the American Institute of Certified Public Accountants and the Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.

German English
rechnungswesen accounting
american american
public public
pennsylvania pennsylvania
of of
in in
university university
institute institute
ist is
und and
mitglied member

DE Sie hat einen B.B.A. in Rechnungswesen von der Southern Methodist University, ist Certified Public Accountant und Mitglied von Financial Executives International (FEI) und dem American Institute of CPAs (AICPA).

EN Rebecca holds a B.B.A. in Accounting from Southern Methodist University. She is a Certified Public Accountant and is a member of Financial Executives International (FEI) and the American Institute of CPAs (AICPA).

German English
southern southern
certified certified
public public
accountant accountant
international international
of of
a a
in in
university university
institute institute
und and
hat holds
rechnungswesen accounting
financial financial
b b
ist is
american american
mitglied member

DE MMag. Gerald Lackner, Leiter der Abteilung Finanzen, Controlling und Rechnungswesen und der Abteilung Organisationsentwicklung

EN MMag. Gerald Lackner, Head of Finance, Controlling and Accounting and Head of Organisational Development

German English
leiter head
controlling controlling
und and
der of
rechnungswesen finance

DE Finanzen, Controlling und Rechnungswesen

EN Finance, Controlling and Accounting

German English
controlling controlling
und and
rechnungswesen finance

DE AG nach Duisburg, wo er von 1994 bis 1996 als Leiter Rechnungswesen/Controlling im operativen Geschäftsbereich Energie tätig war

EN AG in Duisburg, where he worked from 1994 to 1996 as Head of Accounting/Controlling in the Energy Division

German English
leiter head
rechnungswesen accounting
controlling controlling
energie energy
ag ag
duisburg duisburg
wo where
er he
im in the
als as
von of

DE Zusätzlich erwarten wir eine Optimierung der internen Prozesse in verschiedenen Bereichen, wie etwa in der Materialwirtschaft, dem Rechnungswesen und im Controlling.

EN Additionally, we expect an optimisation of the internal processes in various areas such as material management, accounting and controlling.

German English
erwarten expect
optimierung optimisation
prozesse processes
bereichen areas
rechnungswesen accounting
controlling controlling
und and
wir we
in in
verschiedenen various

DE Jahrgang 1970, Finanzen, Rechnungswesen, Controlling, Investor Relations, Kapitalmarkt-Compliance, Marketing, Öffentlichkeitsarbeit, Corporate Governance, Steuern und Recht

EN Born in 1970, Finance, Accounting, Controlling, Investor Relations, Capital Market Compliance, Marketing, Public Relations, Corporate Governance, Taxes and Law

German English
investor investor
relations relations
governance governance
recht law
compliance compliance
und and
controlling controlling
marketing marketing
corporate corporate
steuern taxes
rechnungswesen finance

DE Sind Sie ein Erbsenzähler? Falls Sie Fragen bezüglich Rechnungen, Zahlungen, dem Verdienen von Wertmarken oder anderen Dingen mit Bezug zum Rechnungswesen haben, besuchen Sie die Rechnungsseite für Antworten.

EN Are you the bean counter? If you have a question regarding invoices, payments, earning tokens or something else accounting related check for answers on the billing page.

German English
rechnungswesen accounting
rechnungen invoices
zahlungen payments
antworten answers
oder or
anderen else
haben have
sind are
für for
falls the
ein a
bezüglich on

DE Zentralbereich Finanz- und Rechnungswesen, IT

EN Central Unit Finance and Accounting, IT

German English
it it
und and
rechnungswesen finance

DE Chen hat einen Master of Laws von der Bar-Ilan University und einen BA mit Schwerpunkt Rechnungswesen vom College of Management.

EN Chen holds a Master of Laws from Bar-Ilan University and a BA with major in Accounting from The College of Management.

German English
master master
rechnungswesen accounting
management management
ba ba
of of
university university
college college
und and
hat holds
mit with
vom from

DE Anwendungs- und Anwenderbetreuung Rechnungswesen und Controlling auf Basis von SAP ERP (FI, CO etc.)

EN Application and user support for accounting and controlling based on SAP ERP (FI, CO etc.)

German English
rechnungswesen accounting
controlling controlling
sap sap
erp erp
co co
etc etc
anwendungs application
und and
basis based
auf on

DE Ein Abschluss in Rechnungswesen ist etwas für Menschen mit Ehrgeiz,...

EN Smart pacemakers are a revolution that will change how we...

German English
ein a

DE Ein Abschluss in Rechnungswesen ist etwas für Menschen mit Ehrgeiz, die Herausforderungen lieben und gerne mit Mathematik arbeiten! Excel ist ihr bester Freund und Gewinn- und Verlustrechnungen sind in ihren Köpfen verankert

EN Accounting degrees are for people with ambition, who love challenges and enjoy working with math! Excel is their best friend and earnings & loss statements are engraved in their brains

German English
rechnungswesen accounting
ehrgeiz ambition
mathematik math
arbeiten working
excel excel
bester best
freund friend
herausforderungen challenges
in in
menschen people
sind are
für for
mit with
und and
ist is

DE Als großes Plus des neuen FISG muss die endgültige Schließung der Deutschen Prüfstelle für Rechnungswesen DPR gewertet werden

EN The final closure of the German Financial Reporting Enforcement Panel (FREP) must be seen as a major plus of the new FISG

German English
großes major
schließung closure
deutschen the
neuen new
als as
endgültige the final
der german
werden be

DE Controlling | Rechnungswesen | Steuern | Treasury

EN Controlling | Accounting | Tax | Treasury

German English
rechnungswesen accounting
controlling controlling
steuern tax

DE Kaufmännischer Bereich (bspw. Personalwesen, Rechnungswesen, Marketing/ Vertrieb oder Einkauf)

EN Commercial area (e.g. human resources, accounting, marketing/ sales or purchasing)

German English
bereich area
bspw e.g
rechnungswesen accounting
einkauf purchasing
oder or
marketing marketing

DE Lassen Sie uns die Arbeit machen! Wir kümmern uns für Sie darum, dass die WEEE-Registrierungsvorgaben und Richtlinien rund um Datenschutz, Service, Prozesse sowie Rechnungswesen eingehalten werden.

EN Let us do the leg work by taking care of compliance with WEEE registrations and regulations, data protection, service, process and accounting.

German English
rechnungswesen accounting
lassen let
arbeit work
darum the
richtlinien regulations
service service
und taking
werden by
uns us
kümmern care
machen and
datenschutz data protection

DE Stärken Sie die Zusammenarbeit zwischen Unternehmenskommunikation, Investor Relations, Rechnungswesen und Konzernnachhaltigkeit um finanzielle und nicht-finanzielle Datenbestände zu sichten, zu integrieren und aufs Wesentliche zu fokussieren.

EN Strengthen the cooperation between Corporate Communications, Investor Relations, Accounting, and Corporate Sustainability to sift through and integrate financial and non-financial data and focus on the essentials.

German English
stärken strengthen
zusammenarbeit cooperation
investor investor
relations relations
rechnungswesen accounting
finanzielle financial
integrieren integrate
wesentliche essentials
fokussieren focus
zwischen between
und and
zu to

DE Leitung Controlling / Rechnungswesen

EN Head of Controlling / Accounting

German English
leitung head
controlling controlling
rechnungswesen accounting

DE Dabei gibt es wichtige Funktionsbereiche: Finanzmanagement, Rechnungswesen und Controlling, Strategisches Management, Marketing, Personalmanagement und Logistik.

EN It covers a range of key functions: financial management, accounting and management control, strategic management, marketing, human resource management and logistics.

German English
wichtige key
finanzmanagement financial management
rechnungswesen accounting
marketing marketing
logistik logistics
es it
management management
und and
gibt a

DE Rechnungswesen und Finanzierung: Sie können Aufgaben aus den Bereichen Buchhaltung, Bilanzierung und Controlling übernehmen

EN Accounting and finance: You have all the skills required to take on bookkeeping, accounting or controlling duties

German English
aufgaben duties
controlling controlling
übernehmen take
buchhaltung accounting
und and
rechnungswesen finance
den the

DE Sie denken vielleicht nicht, dass jemand mit einem Abschluss in Rechnungswesen viel Programmierwissen benötigt, aber es hilft ihm wirklich, auf dem Arbeitsmarkt wettbewerbsfähiger zu sein

EN You may not think that someone with a degree in Accounting needs a lot of coding knowledge, but it really helps them be more competitive in the job market

German English
abschluss degree
rechnungswesen accounting
benötigt needs
wettbewerbsfähiger competitive
es it
hilft helps
in in
nicht not
mit with
denken think
wirklich really
dass that
jemand someone
sein be
aber but
dem the

DE Leiter Finanzen, Rechnungswesen, Controlling

EN Head of Finance and Controlling

German English
leiter head
controlling controlling
rechnungswesen finance

DE Brightpearl ist eng in alle Vertriebskanäle integriert und verbindet deine Kundenaufträge, Fulfillment, Inventarmanagement, Rechnungswesen, Berichterstattung und Planung, Lagerverwaltung, Nachschub und vieles mehr

EN It is designed specifically for software and services businesses, automating business functions in a single platform available on the cloud

German English
und and
in in
verbindet a
ist is
deine the
planung software

DE Die manuelle Aufbereitung von Daten für wiederkehrende Aufgaben im internen und externen Rechnungswesen ist mühsam und fehleranfällig

EN Preparing data for recurring tasks in internal and external accounting manually is tiresome and prone to errors

German English
manuelle manually
aufbereitung preparing
wiederkehrende recurring
externen external
rechnungswesen accounting
daten data
aufgaben tasks
ist is
für for
und and
internen to

DE Mit Hilfe vorgefertigter Finanzmodelle automatisieren Sie einen Großteil der Aufgaben, die im internen und externen Rechnungswesen anfallen

EN With the help of ready-made financial models, you can automate a large part of the tasks that arise in internal and external accounting

German English
hilfe help
automatisieren automate
großteil large part
externen external
rechnungswesen accounting
groß large
aufgaben tasks
teil part
mit with
und and

DE Softwarelösung für internes und externes Rechnungswesen

EN Integrated financial planning with a unified solution

Showing 50 of 50 translations