Translate "console" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "console" from German to Spanish

Translations of console

"console" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

console con consola consolas panel

Translation of German to Spanish of console

German
Spanish

DE Die Daten im Menü Google Search Keywords stammen aus Google Search Console. Wenn Daten zu fehlen oder falsch zu sein scheinen, melden Sie sich bei Google Search Console an und vergleichen Sie sie mit dem Suchanfragenbericht von Google.

ES Los datos del panel de Palabras clave de Google Search es de Google Search Console. Si cualquiera de los datos parece ausente o está incorrecto, inicia sesión en Google Search Console y compáralo con el informe de consultas de Google.

German Spanish
falsch incorrecto
scheinen parece
melden informe
console console
und y
search search
daten datos
google google
keywords palabras clave
oder o
sie consultas
vergleichen con
wenn si

DE Abhängig von deinen Secure-SSL-Einstellungen verifiziert die Google Search Console sowohl die http://- als auch die https://-Versionen und fügt die primäre Version zur Google Search Console hinzu

ES Dependiendo de tu configuración de SSL Seguro, Google Search Console verificará tanto la versión http:// como https:// y agregará la versión primaria a Google Search Console

German Spanish
primäre primaria
einstellungen configuración
ssl ssl
console console
google google
http http
https https
und y
search search
version versión
sowohl tanto
hinzu agregará

DE Um weitere Analytics einzusehen, kannst du dich in deinem Google Search Console Konto unter search.google.com/search-console/ anmelden.

ES Para ver más analytics, puedes iniciar sesión en tu cuenta de Google Search Console desde search.google.com/search-console/.

German Spanish
weitere más
analytics analytics
console console
in en
unter de
um para
search search
konto cuenta
kannst puedes
deinem tu
google google
anmelden iniciar sesión

DE Abhängig von deinen Secure-SSL-Einstellungen verifiziert die Google Search Console sowohl die http://- als auch die https://-Versionen und fügt die primäre Version zur Google Search Console hinzu

ES Dependiendo de tu configuración de SSL Seguro, Google Search Console verificará tanto la versión http:// como https:// y agregará la versión primaria a Google Search Console

German Spanish
primäre primaria
einstellungen configuración
ssl ssl
console console
google google
http http
https https
und y
search search
version versión
sowohl tanto
hinzu agregará

DE Um weitere Analytics einzusehen, kannst du dich in deinem Google Search Console Konto unter search.google.com/search-console/ anmelden.

ES Para ver más analytics, puedes iniciar sesión en tu cuenta de Google Search Console desde search.google.com/search-console/.

German Spanish
weitere más
analytics analytics
console console
in en
unter de
um para
search search
konto cuenta
kannst puedes
deinem tu
google google
anmelden iniciar sesión

DE Die Daten im Menü Google Search Keywords stammen aus Google Search Console. Wenn Daten zu fehlen oder falsch zu sein scheinen, melden Sie sich bei Google Search Console an und vergleichen Sie sie mit dem Suchanfragenbericht von Google.

ES Los datos del panel de Palabras clave de Google Search es de Google Search Console. Si cualquiera de los datos parece ausente o está incorrecto, inicia sesión en Google Search Console y compáralo con el informe de consultas de Google.

DE Die Möglichkeit, über Console Connect direkte Verbindungen zum Cloudflare-Netzwerk selbst bereitzustellen, gibt Unternehmen im aktuellen Kampf gegen Cyberangriffe ein mächtiges Werkzeug an die Hand

ES La capacidad de autoprovisión de conexiones directas a la red de Cloudflare desde Console Connect es una herramienta muy eficaz para las empresas en su lucha contra los ciberataques

German Spanish
direkte directas
kampf lucha
cyberangriffe ciberataques
cloudflare cloudflare
console console
connect connect
verbindungen conexiones
unternehmen empresas
möglichkeit capacidad
netzwerk red
bereitzustellen a
aktuellen es

DE Google Search Console: Der Heilige Gral der Such- und Keyword-Daten

ES Integrar datos de Ryte por API en Google Data Studio: Guía paso a paso y caso de uso

German Spanish
google google
und y
daten datos
der de

DE Die Google Search Console (GSC) wurde entwickelt, um Website-Betreibern zu helfen, ihren Traffic und ihre Search Performance zu überwachen

ES La vida cotidiana en OnPage SEO implica muchas herramientas, por lo que en algún momento surge la necesidad de reunir todos los datos relevantes en una sola visión general, lo que se llama un tablero de mandos

German Spanish
google llama
zu implica
um algún

DE Eine Anleitung zur Google Search Console – Google-Index, Crawling und mehr

ES Tendencias de Marketing para el 2020: Esto es lo Que Sucederá y Que Nadie Está hablando

German Spanish
und y
mehr que
zur el
eine está

DE Überprüfe deine Backlinks mit der Google Search Console

ES Comprueba tus backlinks con Google Search Console

German Spanish
backlinks backlinks
console console
google google
search search
mit con
deine tus

DE Verbinde die Google Search Console mit deinem Semrush Konto, um noch mehr Backlinks zu entdecken. Lade eine Liste mit externen Backlinks direkt in das Tool hoch.

ES Conecta Google Search Console a tu cuenta de Semrush para detectar una mayor cantidad de backlinks. Sube una lista de backlinks externa directamente a la herramienta.

German Spanish
verbinde conecta
semrush semrush
konto cuenta
backlinks backlinks
entdecken detectar
externen externa
console console
google google
search search
tool herramienta
deinem tu
direkt directamente

DE Rufe Daten aus Dutzenden von Tools in Semrush sowie aus der Google Search Console, Google Analytics und Google My Business ab. Wähle frei aus unseren vordefinierten Widgets, um Berichte über die Marketing-Performance zu erstellen.

ES Extrae datos de docenas de herramientas de Semrush, así como de Google Search Console, Google Analytics y Google My Business. Elige cualquiera de nuestros widgets preestablecidos y crea informes de marketing de rendimiento.

German Spanish
dutzenden docenas
semrush semrush
wähle elige
console console
performance rendimiento
tools herramientas
business business
widgets widgets
und y
marketing marketing
daten datos
search search
berichte informes
analytics analytics
google google
zu cualquiera

DE Bügelt die Schwachstellen der Google Search Console aus

ES Solucionando las carencias de Google Search Console

German Spanish
console console
search search
google google
der de

DE Die Google Search Console ist ein unersetzliches Tool für jeden Website-Betreiber, dem die Performance der eigenen Website in der organischen Suche wichtig ist

ES Google Search Console es una herramienta imprescindible para cualquier propietario de un sitio web que se preocupe por su rendimiento en los resultados de búsqueda

German Spanish
console console
wichtig imprescindible
google google
performance rendimiento
search search
tool herramienta
suche búsqueda
in en
ist es

DE Du bekommst mehr als den Website Checker. Wenn du dich hier anmeldest, erhältst du Zugriff auf die <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, unsere Antwort auf die Einschränkungen der Google Search Console. Die Nutzung ist komplett kostenlos.

ES El Comprobador de Sitios Web no es una herramienta independiente. Si te registras aquí te damos acceso a <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, nuestra respuesta a las limitaciones de Google Search Console. Es completamente gratis.

German Spanish
checker comprobador
ahrefs ahrefs
webmaster webmaster
einschränkungen limitaciones
komplett completamente
kostenlos gratis
gt gt
console console
zugriff acceso
tools tools
website web
hier aquí
a a
search search
wenn si
google google
dich te
ist es
antwort de

DE Der SEO Checker ist kein eigenständiges Tool. Wenn du dich hier anmeldest, erhältst du einen Ahrefs Webmaster Tools (AWT)-Zugang, unsere Antwort auf die Mängel der Google Search Console. Komplett kostenlos kannst du damit:

ES El Comprobador SEO no es una herramienta independiente. Registrarte aquí te da acceso a Ahrefs Webmaster Tools (AWT), nuestra respuesta a las limitaciones de Google Search Console. Es completamente gratis, y te permite:

German Spanish
checker comprobador
webmaster webmaster
komplett completamente
kostenlos gratis
console console
seo seo
ahrefs ahrefs
tools tools
tool herramienta
hier aquí
search search
zugang acceso
google google
dich te
ist es
einen de

DE Google Search Console ist ein kostenloser Dienst von Google, mit dem Sie Ihre Webpräsenz in den Google-Suchergebnissen überwachen und pflegen können.

ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.

German Spanish
kostenloser gratuito
dienst servicio
console console
und y
search search
in en
überwachen supervisar
google google
ist es
sie problemas
pflegen mantener

DE Die Daten werden ab dem Zeitpunkt angezeigt, an dem du deine Website zum ersten Mal mit der Google Search Console verifiziert hast, oder bis zu vor 16 Monaten.

ES Los datos se mostrarán desde la primera vez que verifiques tu sitio con Google Search Console o hasta hace 16 meses.

German Spanish
console console
website sitio
google google
monaten meses
search search
oder o
daten datos
ersten primera
mal vez
mit con
vor hace
der la
bis hasta

DE Verifizieren deiner Website mit der Google Search Console

ES Verificar tu sitio con Google Search Console

German Spanish
verifizieren verificar
console console
deiner tu
website sitio
google google
search search
mit con

DE Um Daten von Google-Suchen anzuzeigen, verifiziere deine Website mit der Google Search Console, indem du die Eingabeaufforderungen auf dem „Google“-Tab ausführst. Warte 72 Stunden nach der Überprüfung, ob die Daten ausgefüllt werden.

ES Para ver los datos de las búsquedas de Google, verifica tu sitio con Google Search Console completando los mensajes que aparecen en la pestaña Google. Espera 72 horas después de verificarlo para que se completen los datos.

German Spanish
console console
warte espera
stunden horas
daten datos
deine tu
suchen búsquedas
search search
google google
tab pestaña
website sitio
auf en
mit con
nach después
die la
von de
um para
der los

DE Wenn Sie Ihre Website bereits mit der Google Search Console überprüft haben, müssen Sie sie nicht erneut verifizieren, um Keyword-Daten anzuzeigen

ES Si ya verificaste tu sitio con Google Search Console, no debes verificarlo nuevamente para ver los datos de las palabras clave

German Spanish
console console
keyword clave
website sitio
google google
daten datos
search search
wenn si
nicht no
bereits ya
um para

DE Tipp: Wenn du ein Google Workspace-Konto hast, vergewissere dich, dass die Google Search Console für alle Benutzer aktiviert ist.

ES Consejo: Si tienes una cuenta de Google Workspace, asegúrate de que la opción Google Search Console esté activada para todos los usuarios.

German Spanish
tipp consejo
aktiviert activada
console console
benutzer usuarios
konto cuenta
search search
wenn si
google google
alle todos
ist esté
du tienes

DE Verifiziere deine Website mit der Google Search Console

ES Verificar tu sitio con Google Search Console

German Spanish
console console
deine tu
website sitio
google google
search search
mit con

DE Setzen Sie Daten aus Ihren Google Search Console- und Google Analytics-Konten in Aktionen um

ES Convierta los datos de sus cuentas de Google Search Console y Google Analytics en acciones

German Spanish
aktionen acciones
konten cuentas
console console
und y
analytics analytics
search search
daten datos
in en
google google
setzen de

DE Google Search Console und Google Analytics sammeln wertvolle Daten über Ihre Website. Aber sie sagen Ihnen nicht, was Sie auf Basis dieser Daten tun sollen. Sitechecker macht das.

ES Google Search Console y Google Analytics recopilan datos valiosos sobre su sitio web. Pero no le dicen qué hacer basándose en estos datos. Sitechecker lo hará.

German Spanish
sammeln recopilan
wertvolle valiosos
console console
google google
macht hará
und y
search search
daten datos
analytics analytics
aber pero
nicht no
sagen dicen
ihre su
was qué

DE Wie sich die Positionen für bestimmte Keywords und Landing Pages verändert haben (verwenden Sie z.B. die Daten der Google Search Console, um die Veränderungen zu bewerten).

ES Cómo ha cambiado la posición de palabras clave especificas y paginas de aterrizaje (con datos de Google Searh Console y Yandex Webmaster para evaluar cambio).

German Spanish
positionen posición
landing aterrizaje
b c
console console
verändert cambiado
daten datos
keywords palabras clave
google google
bewerten evaluar
und y
änderungen cambio

DE Öffne zunächst die Google Search Console. Klick auf ?Suchanfragen? und dann auf ?Links zu Ihrer Website?. Jetzt kannst Du die Liste mit aktuellen Links und Beispiel-Links herunterladen.

ES Primero, ve a las herramientas de Google Webmaster. Haz click en tráfico de búsqueda, y luego en links a tu sitio web. Descarga tanto los links recientes como los links de muestra.

German Spanish
klick click
aktuellen recientes
herunterladen descarga
beispiel muestra
und y
links links
google google
liste como
mit de

DE Organic Traffic Insights: Integration der Search Console

ES Organic Traffic Insights: Integración de la Search Console

German Spanish
insights insights
integration integración
search search
organic organic
traffic traffic
console console

DE Hinweis: Die Google Search Console ist ein erweiterter Drittanbieter-Service

ES Nota: Google Search Console es un servicio avanzado de terceros

German Spanish
hinweis nota
console console
service servicio
google google
search search
ist es
die terceros

DE Squarespace kann dich beim Verifizierungsprozess unterstützen, aber wir können keine allgemeine Hilfe zur Verwendung der Google Search Console anbieten

ES Squarespace puede ayudarte con el proceso de verificación, pero no ofrecerte ayuda general sobre el uso de Google Search Console

German Spanish
allgemeine general
squarespace squarespace
console console
hilfe ayuda
search search
aber pero
keine no
google google
unterstützen ayudarte
verwendung con

DE Die Google Search Console sendet Warnmeldungen bezüglich der mobilen Benutzerfreundlichkeit, wenn Elemente auf deiner Website identifiziert werden, die nicht für Mobilgeräte optimiert sind

ES Google Search Console envía alertas de problemas de usabilidad móvil cuando identifica elementos de tu sitio web que no están optimizados para dispositivos móviles

German Spanish
sendet envía
warnmeldungen alertas
benutzerfreundlichkeit usabilidad
identifiziert identifica
optimiert optimizados
console console
google google
deiner tu
search search
nicht no
wenn cuando
bezüglich de
mobilen móviles

DE Wenn du deine Website mit der Google Search Console verifizierst, wird eine Meldung angezeigt, dass Teile deiner URL durch robots.txt beschränkt sind

ES Cuando verifiques tu sitio con Google Search Console, verás un mensaje en el que se indica qué partes de tu URL están restringidas por robots.txt

German Spanish
meldung mensaje
robots robots
txt txt
console console
website sitio
google google
teile partes
url url
search search
deiner tu
wenn en

DE Um sicherzustellen, dass deine Website optimiert ist, besuche Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?. Um mehr über HTML-Verbesserungen in der Google Search Console zu erfahren, besuche die Dokumentation von Google.

ES Para asegurarte de que tu sitio está optimizado, visita Cómo aumentar la visibilidad de tu sitio para los motores de búsqueda. Para obtener más información sobre las mejoras en HTML en Google Search Console, visita la documentación de Google.

German Spanish
besuche visita
dokumentation documentación
html html
console console
sicherzustellen asegurarte
website sitio
verbesserungen mejoras
search search
optimiert optimizado
in en
suchmaschinen motores de búsqueda
google google
erfahren más información
ist está
zu sobre

DE Verifiziere deine Website mit der Google Search Console.

ES Verifica tu sitio con Google Search Console.

German Spanish
console console
deine tu
website sitio
google google
search search
mit con

DE Verifiziere deine Website mit der Google Search Console ? Squarespace Hilfe

ES Verificar tu sitio con Google Search Console ? Centro de ayuda de Squarespace

German Spanish
console console
squarespace squarespace
website sitio
google google
search search
deine tu
hilfe ayuda

DE Google Search Console ist ein kostenloser Service, mit dem du deine Website-Präsenz in den Suchergebnissen von Google verwalten kannst

ES Google Search Console es un servicio gratuito que ayuda a administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda de Google

German Spanish
kostenloser gratuito
console console
präsenz presencia
service servicio
verwalten administrar
website sitio
search search
in en
google google
ist es

DE Mit der Google Search Console kannst du deine Website über Google indexieren lassen, wodurch vorgenommene Änderungen schneller in den Suchergebnissen berücksichtigt werden.

ES Desde Google Search Console, puedes solicitar que Google indexe tu sitio, es decir, que los cambios que hayas hecho se mostrarán antes en los resultados de búsqueda.

German Spanish
console console
google google
website sitio
search search
kannst puedes
in en
du hayas
deine tu

DE Nachdem du dich mit der Google Search Console verbunden hast, kannst du mit Analytics überprüfen, über welche Keywords Besucher:innen deine Website finden.

ES Después de conectar Google Search Console, puedes comprobar Analytics para ver qué palabras clave usan los visitantes para encontrar tu sitio.

German Spanish
du palabras
verbunden conectar
analytics analytics
besucher visitantes
console console
google google
website sitio
search search
kannst puedes
überprüfen comprobar
innen para
finden encontrar
keywords palabras clave
deine tu

DE Die Verifizierung mit der Google Search Console funktioniert nicht auf Probe-Websites, da Probe-Websites den Suchmaschinen nicht angezeigt werden

ES La verificación con Google Search Console no funcionará en sitios de prueba porque los sitios de prueba están ocultos para los motores de búsqueda

German Spanish
verifizierung verificación
console console
websites sitios
probe prueba
google google
search search
nicht no
funktioniert funcionará
da está
suchmaschinen motores de búsqueda

DE Google Search Console verifiziert die Hauptdomain deiner Website

ES Google Search Console verifica el dominio primario de tu sitio

German Spanish
console console
google google
website sitio
search search
deiner tu
die de

DE Die Google Search Console kann diese Informationen nutzen, um deiner Hauptdomain Suchverkehr zuzuordnen.

ES Google Search Console puede usar esta información para asignar el tráfico de búsqueda a tu dominio principal.

German Spanish
informationen información
nutzen usar
console console
google google
search search
deiner tu
um para
die de
kann puede

DE Tipp: Wenn du unseren Anweisungen zum Verbinden mit deinem Google Search Console-Konto folgst, überprüft Google deine Domain, um Daten für das Keywords-Menü deiner Squarespace-Website abzurufen

ES Consejo: cuando sigues nuestras instrucciones para conectar tu cuenta de Google Search Console, Google verifica tu dominio para extraer datos en el panel Palabras clave de búsqueda de tu sitio de Squarespace

German Spanish
anweisungen instrucciones
daten datos
konto cuenta
console console
keywords clave
squarespace squarespace
domain dominio
website sitio
du palabras
search search
tipp consejo
verbinden conectar
google google
mit de
deiner tu

DE Bevor du dich bei der Google Search Console anmeldest und die Google-Daten einsehen kannst, musst du deine Website manuell mit DNS-Einträgen verifizieren

ES Para poder iniciar sesión en Google Search Console y ver los datos desde Google, debes verificar manualmente el sitio mediante registros de DNS

German Spanish
manuell manualmente
verifizieren verificar
console console
dns dns
google google
website sitio
und y
daten datos
search search
musst debes

DE Mit der Google Search Console beantragst du die Indexierung deiner Website durch Google. Daraufhin prüfen die Bots von Google deine Website, sodass Google die Suchergebnisse mit deinen neuen Inhalten aktualisieren kann.

ES Uno de los principales usos para Google Search Console es solicitar que Google indexe tu sitio. Esto solicitará a los bots de Google que revisen tu sitio y ayudará a que el buscador actualice los resultados de búsqueda con tu nuevo contenido.

German Spanish
bots bots
suchergebnisse resultados
console console
website sitio
neuen nuevo
search search
aktualisieren actualice
deiner tu
google google
du solicitar
daraufhin que

DE Mit dem Einreichen einer Sitemap stellst du der Search Console die öffentlich zugänglichen Seiten-URLs und Bild-Metadaten deiner Website zur Verfügung

ES Si envías un mapa del sitio, le proporcionas a Search Console la URL pública de tu página y los metadatos de la imagen

German Spanish
sitemap mapa del sitio
search search
öffentlich pública
console console
urls url
metadaten metadatos
bild imagen
und y
website sitio
deiner tu
seiten página

DE Wähle im Dashboard der Google Search Console die Website, die du indexieren möchtest, über das Eigenschaftsmenü oben links aus.

ES En el panel de comando de Google Search Console, selecciona el sitio que deseas indexar desde el menú de propiedades que está en la esquina superior izquierda.

German Spanish
wähle selecciona
im en el
dashboard panel
console console
website sitio
search search
google google
möchtest deseas
oben en

DE Mehr über Fehler in der Google Search Console erfährst du unter Grundlagen zu Google SEO-E-Mails und Konsolenfehlern.

ES Para informarte mejor sobre los errores de Google Search Console, consulta Cómo entender los mensajes de SEO para Google y los errores de la consola.

German Spanish
fehler errores
du consulta
seo seo
und y
search search
console console
google google
zu sobre

DE Hinweis: Die Google Search Console ist ein erweiterter Service eines Drittanbieters

ES Nota: Google Search Console es un servicio avanzado de terceros

German Spanish
hinweis nota
service servicio
console console
google google
search search
ist es
die terceros

DE Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, empfehlen wir dir, nach der Verbindung deiner Domain 72 Stunden zu warten, bevor du sie mit der Google Search Console verifizierst.

ES Para lograr mejores resultados, te recomendamos esperar 72 horas después de conectar tu dominio antes de verificarlo con Google Search Console.

German Spanish
ergebnisse resultados
erzielen lograr
verbindung conectar
domain dominio
stunden horas
warten esperar
console console
google google
deiner tu
search search
empfehlen recomendamos
dir te
bestmögliche mejores

Showing 50 of 50 translations