DE Gib im Pop-up-Dialogfenster CONVERT in Großbuchstaben ein und klicke dann auf Convert (Umwandeln).
Translate "convert" to Spanish
Showing 42 of 42 translations of the phrase "convert" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of convert
German
Spanish
ES En la ventana emergente, escribe CONVERT y haz clic en Convert (Pasar a). .
| German | Spanish |
|---|---|
| klicke | clic |
| und | y |
| in | en |
| dann | a |
DE Gib im Pop-up-Dialogfenster CONVERT (WECHSELN) ein und klicke dann auf Convert (Wechseln).
ES En la ventana emergente escribe CONVERT y haz clic en Convert (Convertir).
| German | Spanish |
|---|---|
| convert | convertir |
| klicke | clic |
| und | y |
| auf | en |
DE Zusätzlich zur Unterstützung für dp/sp-Einheiten, können Sie Pixel und dp/sp mit Hilfe einer neuen Funktion namens mt-convert-units konvertieren.
ES Además de admitir dp/sp como unidades, una función nueva llamada mt-convert-units permite hacer conversiones entre píxeles y dp/sp.
| German | Spanish |
|---|---|
| pixel | píxeles |
| sp | sp |
| neuen | nueva |
| namens | llamada |
| funktion | función |
| einheiten | unidades |
| und | y |
| mit | de |
DE ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
ES «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.
DE ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? wurde in 13 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
ES «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» ha sido traducido a 13 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.
DE Und dieser Artikel von Convince & Convert platziert den ersten internen Verweis bereits nach nur 200 Wörtern.
ES Y esta publicación de Convince & Convert incluye un enlace interno en las primeras 200 palabras.
| German | Spanish |
|---|---|
| wörtern | palabras |
| und | y |
| internen | en |
| nur | un |
DE Durch die Verwendung von Online-Convert stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu.
ES Al usar Online-Convert.com estás de acuerdo con nuestro uso de las cookies.
| German | Spanish |
|---|---|
| stimmen | acuerdo |
| cookies | cookies |
| verwendung | con |
DE Hier erfährst du, wie du deiner Mailchimp-Kampagne ein Video hinzufügst. Verwende den Video-Inhaltsblock, das Video-Zusammenführungs-Tag, verlinke ein Bild oder nutze die Funktion Auto-Convert (Automatisch konvertieren).
ES Aprende a agregar un video a una campaña en Mailchimp. Utiliza el bloque de contenido de video, la etiqueta merge de video, vincular una imagen, o la utiliza la función auto-convertir.
| German | Spanish |
|---|---|
| erfährst | aprende |
| kampagne | campaña |
| mailchimp | mailchimp |
| tag | etiqueta |
| bild | imagen |
| video | video |
| funktion | función |
| oder | o |
| konvertieren | convertir |
| verwende | utiliza |
| den | de |
DE Auf dem Display geben Sie den Namen der Datei, die Sie konvertieren, und drücken Sie ‚Convert to JPG‘ Button
ES En la exhibición introduzca el nombre del archivo que desea convertir y pulse ‘Convertir a JPG’ botón
| German | Spanish |
|---|---|
| namen | nombre |
| datei | archivo |
| jpg | jpg |
| die | la |
| und | y |
| button | botón |
| auf | en |
| sie | convertir |
| drücken | pulse |
| der | el |
DE Durch die Verwendung der online-convert.com Konvertierungstechnologie erhalten Sie sehr genaue Konvertierungsergebnisse.
ES Usando la conversión tecnológica de online-convert.com, recibirás resultados de conversión muy precisos.
| German | Spanish |
|---|---|
| genaue | precisos |
| sehr | muy |
| erhalten | recibir |
DE Bitte beachten Sie, dass sich ein paar Umwandlungen zwischen online-convert.com und der Verwendung der API unterschiedlich sein können
ES Por favor, ten en cuenta que unas pocas conversiones pueden diferenciarse entre online-convert.com y el uso de la API
| German | Spanish |
|---|---|
| api | api |
| und | y |
| können | pueden |
| bitte | favor |
DE Einige der weltweit angesehensten Unternehmen vertrauen auf online-convert.com:
ES Alguas de las empresas más respetadas del mundo confían en online-convert.com:
| German | Spanish |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| unternehmen | empresas |
| vertrauen | confían |
| einige | más |
| der | de |
DE online-convert.com zu schreiben. Wir sind stets bemüht, unseren Converter zu verbessern und benötigen dafür Ihren Beitrag.
ES online-convert.com. Intentamos mejorar nuestro conversor constantemente y necesitamos tu opinión.
| German | Spanish |
|---|---|
| stets | constantemente |
| verbessern | mejorar |
| und | y |
| converter | conversor |
| ihren | tu |
| unseren | nuestro |
| benötigen | necesitamos |
DE Normalerweise werden E-Mails von online-convert.com nicht als Spam eingestuft, da wir nie unerwünschte E-Mails versenden
ES Normalmente, los correos electrónicos de online-convert.com no se clasifican como spam, ya que nunca enviamos correos no solicitados
| German | Spanish |
|---|---|
| spam | spam |
| e | electrónicos |
| normalerweise | normalmente |
| von | de |
| mails | correos |
| versenden | enviamos |
| nicht | no |
| als | como |
DE Um sicher zu gehen, dass E-Mails von uns direkt in Ihren Posteingang gelangen, müssen Sie "online-convert.com" auf die Whitelist setzen, bevor wir eine E-Mail an Sie senden
ES Para asegurarte de recibir nuestros correos en tu bandeja de entrada, debes permitir la recepción de correos de «online-convert.com» antes de que te enviemos un correo
| German | Spanish |
|---|---|
| in | en |
| posteingang | bandeja de entrada |
| mails | correos |
| correo | |
| senden | enviemos |
DE Fügen Sie @online-convert.com in das Feld "Von" ein und klicken Sie auf "Nächster Schritt"
ES Inserta @online-convert.com en el campo «De» y haz clic en «Siguiente paso»
| German | Spanish |
|---|---|
| fügen | inserta |
| und | y |
| klicken | clic |
| schritt | paso |
| in | en |
| feld | el campo |
| von | de |
DE Fügen Sie @online-convert.com in das Feld "Absender" ein
ES Inserta @online-convert.com en el campo «Remitente»
| German | Spanish |
|---|---|
| fügen | inserta |
| absender | remitente |
| in | en |
| feld | el campo |
| das | el |
DE Drücken Sie die „Convert to Word“, um die Konvertierung zu starten.
ES Presione el botón "Convertir PDF" para iniciar la conversión.
| German | Spanish |
|---|---|
| starten | iniciar |
| die | la |
| drücken | presione |
| konvertierung | conversión |
| sie | convertir |
DE Diese Dateien sind einfach und schnell zu erstellen, können Sie die Arbeit in MS Word, Excel oder Powerpoint tun, und später, wandeln es mit Hilfe eines kostenlosen Convert Word to PDF Online
ES Estos archivos son de fácil y rápida de crear, puede hacer el trabajo en MS Word, Excel o PowerPoint, y más tarde, convertirlo con la ayuda de cualquier convertir Word a PDF en línea gratis
| German | Spanish |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| hilfe | ayuda |
| kostenlosen | gratis |
| online | en línea |
| excel | excel |
| to | a |
| können | puede |
| in | en |
| und | y |
| dateien | archivos |
| arbeit | trabajo |
| einfach | fácil |
| schnell | rápida |
| word | word |
| oder | o |
| erstellen | crear |
| sind | son |
| mit | de |
DE Wenn das Dokument erfolgreich hochgeladen wurde, klicken Sie auf ‚Convert Button‘
ES Cuando el documento se ha cargado correctamente, haga clic en el botón ‘Convertir’
| German | Spanish |
|---|---|
| hochgeladen | cargado |
| dokument | documento |
| klicken | clic |
| button | botón |
| auf | en |
| das | el |
| wenn | cuando |
| sie | convertir |
DE Wir unterstützen viele verschiedene Dateiformate wie PDF, DOCX, PPTX, XLSX und viele mehr. Durch die Verwendung der online-convert.com Konvertierungstechnologie erhalten Sie sehr genaue Konvertierungsergebnisse.
ES Soportamos muchos formatos de archivo diferentes como PDF, DOCX, PPTX, XLSX y muchos más. Usando la conversión tecnológica de online-convert.com, recibirás resultados de conversión muy precisos.
| German | Spanish |
|---|---|
| genaue | precisos |
| unterstützen | soportamos |
| docx | docx |
| und | y |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
| sehr | muy |
| verschiedene | diferentes |
| erhalten | recibir |
| mehr | más |
| viele | muchos |
DE Bitte beachten Sie, dass sich ein paar Umwandlungen zwischen online-convert.com und der Verwendung der API unterschiedlich sein können. Dies ist auf Lizenzprobleme zurückzuführen. Bitte testen Sie die Umwandlung direkt mit der API.
ES Por favor, ten en cuenta que unas pocas conversiones pueden diferenciarse entre online-convert.com y el uso de la API. Esto es a causa de cuestiones de licencia. Por favor, comprueba la conversión directamente en la API.
| German | Spanish |
|---|---|
| api | api |
| testen | comprueba |
| und | y |
| direkt | directamente |
| können | pueden |
| ist | es |
DE 6. Was passiert, wenn Sie Text aus Bildern extrahieren wollen wieder dann klicken Sie auf „Convert Mehr“ -Taste. Und in kürzester Zeit können Sie Ihre Abfrage erneut ausführen.
ES 6. ¿Qué pasa si se desea extraer texto de imágenes de nuevo a continuación, haga clic en el botón “Convertir Más”. Y en ningún momento se puede realizar la consulta de nuevo.
DE Die Ausführung der häufigsten Java-String-Programme wie Anagramme, Reverse-Saiten, CONVERT-Saite in Ganzzahl, Palindrome usw.
ES Ejecución de los programas de cadenas Java más comunes como anagramas, cadenas inversas, convertir cadena en entero, palíndromo, etc.
| German | Spanish |
|---|---|
| usw | etc |
| programme | programas |
| java | java |
| ausführung | ejecución |
| in | en |
| der | de |
| wie | como |
DE Einige der weltweit angesehensten Unternehmen vertrauen auf online-convert.com:
ES Alguas de las empresas más respetadas del mundo confían en online-convert.com:
| German | Spanish |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| unternehmen | empresas |
| vertrauen | confían |
| einige | más |
| der | de |
DE Welcher Premium Dienst ist der Beste für Sie? Diese Übersicht der Online-Convert.com Premium-Pläne hilft Ihnen, den Dienst zu finden, der perfekt auf Ihre Umwandlungsbedürfnisse zugeschnitten ist.
ES ¿Cuál es el mejor plan premium para ti? Esta vista general de los planes premium de Online-Convert.com te ayudará a encontrar el plan adecuado a la perfección para tus requisitos de conversión.
| German | Spanish |
|---|---|
| finden | encontrar |
| premium | premium |
| pläne | planes |
| hilft | ayudará |
| ist | es |
| zu | a |
| perfekt | a la perfección |
| beste | el mejor |
DE Bitte beachten Sie, dass sich ein paar Umwandlungen zwischen online-convert.com und der Verwendung der API unterschiedlich sein können. Dies ist auf Lizenzprobleme zurückzuführen. Bitte testen Sie die Umwandlung direkt mit der API.
ES Por favor, ten en cuenta que unas pocas conversiones pueden diferenciarse entre online-convert.com y el uso de la API. Esto es a causa de cuestiones de licencia. Por favor, comprueba la conversión directamente en la API.
| German | Spanish |
|---|---|
| api | api |
| testen | comprueba |
| und | y |
| direkt | directamente |
| können | pueden |
| ist | es |
DE ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
ES «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.
DE ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? wurde in 13 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
ES «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» ha sido traducido a 13 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.
DE Welcher Premium Dienst ist der Beste für dich? Diese Übersicht der Online-Convert.com Premium-Pläne hilft dir, den Dienst zu finden, der perfekt auf deine Umwandlungsbedürfnisse zugeschnitten ist.
ES ¿Cuál es el mejor plan premium para ti? Esta vista general de los planes premium de Online-Convert.com te ayudará a encontrar el plan adecuado a la perfección para tus requisitos de conversión.
| German | Spanish |
|---|---|
| finden | encontrar |
| premium | premium |
| pläne | planes |
| hilft | ayudará |
| ist | es |
| zu | a |
| perfekt | a la perfección |
| beste | el mejor |
DE Optimized-to-convert Kreativen, damit Sie für das Produkt werben können.
ES Creatividades optimizadas para convertir para ayudarlo a promocionar el producto.
| German | Spanish |
|---|---|
| werben | promocionar |
| damit | a |
| für | para |
| produkt | producto |
DE Zusätzlich zur Unterstützung für dp/sp-Einheiten, können Sie Pixel und dp/sp mit Hilfe einer neuen Funktion namens mt-convert-units konvertieren.
ES Además de admitir dp/sp como unidades, una función nueva llamada mt-convert-units permite hacer conversiones entre píxeles y dp/sp.
| German | Spanish |
|---|---|
| pixel | píxeles |
| sp | sp |
| neuen | nueva |
| namens | llamada |
| funktion | función |
| einheiten | unidades |
| und | y |
| mit | de |
DE Das Problem mit Microsoft Excel? Convert XLS zu PDF!
ES El problema con Microsoft Excel? Convertir XLS a PDF!
| German | Spanish |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| xls | xls |
| das | el |
| problem | problema |
| zu | a |
| mit | con |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche „Convert to MP3“ , um die Konvertierung zu starten.
ES Haga clic en el botón "Convertir a OBJETIVO" para iniciar la conversión.
| German | Spanish |
|---|---|
| klicken | clic |
| schaltfläche | botón |
| die | la |
| konvertierung | conversión |
| starten | iniciar |
| auf | en |
| sie | convertir |
| zu | a |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche „Convert to ICO“ , um die Konvertierung zu starten.
ES Haga clic en el botón "Convertir a OBJETIVO" para iniciar la conversión.
| German | Spanish |
|---|---|
| klicken | clic |
| schaltfläche | botón |
| die | la |
| konvertierung | conversión |
| starten | iniciar |
| auf | en |
| sie | convertir |
| zu | a |
DE Wir unterstützen viele verschiedene Dateiformate wie PDF, DOCX, PPTX, XLSX und viele mehr. Durch die Verwendung der online-convert.com Konvertierungstechnologie erhältst du sehr genaue Konvertierungsergebnisse.
ES Soportamos muchos formatos de archivo diferentes como PDF, DOCX, PPTX, XLSX y muchos más. Usando la conversión tecnológica de online-convert.com, recibirás resultados de conversión muy precisos.
DE Convert ist mehr als nur eine Lösung für E-Mail-MarketingKit liefert alles von Landing Pages über digitale Abonnements bis hin zu Transaktions-E-Mails.
ES Más que una solución para marketing por correo electrónico, ConvertKit ofrece todo, desde páginas de destino hasta suscripciones digitales y correos electrónicos de transacciones.
DE Wenn Sie nach einer kompletten All-in-One-Lösung für die Vermarktung und den Verkauf Ihres Kurses suchen, wie Sie sie von Unternehmen wie Convert erhaltenKit, dann ziehen Sie es vielleicht vor, Ihren Kursverkauf mit Business aufzuwerten
ES Si está buscando una solución completa todo en uno para comercializar y vender su curso, como la que obtendría de empresas como ConvertKit, entonces es posible que prefiera actualizar las ventas de sus cursos con Business
DE Verwandeln Sie Leads in zahlende Kunden. Nutzen Sie Convert, um Ihre Kundenbeziehungen mit personalisierten Inhalten und Mitteilungen zu pflegen und den ROI zu steigern.
ES Convierta clientes potenciales en clientes de pago. Utiliza Convert para fidelizar y nutrir las relaciones con tus clientes con contenidos y comunicaciones personalizados para impulsar el ROI.
DE Driftrock Convert hilft The Escape Game, den Facebook-ROAS um 18 % zu steigern
ES Driftrock Convert ayuda a The Escape Game a aumentar el ROAS de Facebook en un 18%.
DE "Mit den interaktiven Formaten von contentbird Convert können wir unkompliziert und ressourcensparend unseren Content wirklich spannend gestalten und unsere Ziele zu Conversion und Leads realisieren."
ES "Con los formatos interactivos de contentbird Convert, podemos hacer que nuestro contenido sea realmente emocionante de forma sencilla y ahorrando recursos, y hacer realidad nuestros objetivos de conversión y clientes potenciales."
DE Content ist kein Selbstzweck, sondern muss wirtschaftliche Ergebnisse einbringen! Mit Convert förderst du das Engagement der User und bekommst so mehr Leads und Conversions
ES El contenido no es un fin en sí mismo, ¡sino que debe aportar resultados económicos! Con Convert, fomentará el compromiso de los usuarios y, por tanto, obtendrá más clientes potenciales y conversiones
Showing 42 of 42 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese