DE Stuart setzte sich mit Red Dwarf-Star Robert Llewellyn, einem bekennenden Elektroauto-Liebhaber, zusammen, um über Möglichkeiten zum Energiesparen und Kostensenkung in unseren Smart Homes zu sprechen.
Translate "homes" to Spanish
Showing 31 of 31 translations of the phrase "homes" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of homes
German
Spanish
ES Stuart se sentó con la estrella de Red Dwarf, Robert Llewellyn, quien es un amante confeso de los autos eléctricos, para conversar sobre las formas de ahorrar energía y reducir las facturas en nuestras casas inteligentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| star | estrella |
| robert | robert |
| liebhaber | amante |
| und | y |
| zu | a |
| zusammen | de |
| möglichkeiten | formas |
DE In Zeiten smarter Kühlschränke, Alexas, Google Homes sowie weiterer intelligenter Geräte wird es für Cyberkriminelle immer einfacher, Schlupflöcher zu finden und sich Zugriff zu verschaffen.
ES En la era de las neveras inteligentes, Alexa, Google Home y otros aparatos inteligentes,
| German | Spanish |
|---|---|
| weiterer | otros |
| geräte | aparatos |
| und | y |
| in | en |
| zu | las |
| es | era |
DE (Pocket-lint) - Während Smartphones, Smart Homes und sogar Smart Wearables immer weiter fortgeschritten sind, sind sie immer noch durch die Leistung begrenzt
ES (Pocket-lint) - Si bien los teléfonos inteligentes, los hogares inteligentes e incluso los dispositivos portátiles inteligentes se están volviendo cada vez más avanzados, todavía están limitados por el poder
| German | Spanish |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| begrenzt | limitados |
| und | e |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| immer noch | todavía |
| sogar | incluso |
| immer | más |
| leistung | poder |
DE Samsung hofft, dass fleckige Internetverbindungen, die Smart Homes betreffen, bald der Vergangenheit angehören.
ES Samsung espera que las conexiones a Internet irregulares que afectan a los hogares inteligentes pronto sean cosa del pasado.
| German | Spanish |
|---|---|
| samsung | samsung |
| smart | inteligentes |
| betreffen | afectan |
| bald | pronto |
| vergangenheit | pasado |
| German | Spanish |
|---|---|
| smart | inteligente |
| oder | o |
| von | de |
| können | podemos |
| einer | una |
| cases | casos |
| mit | casa |
DE Google Nest Hub-Test: Der neue Hub Ihres Smart Homes?
ES Revisión de Google Nest Hub: ¿el nuevo centro de su hogar inteligente?
| German | Spanish |
|---|---|
| smart | inteligente |
| test | revisión |
| nest | nest |
| neue | nuevo |
| hub | hub |
DE Das Sonos-Update-Debakel ist ein Vorgeschmack auf die kommenden Probleme mit Smart Homes
ES La debacle de actualización de Sonos es una muestra de los problemas del hogar inteligente por venir
| German | Spanish |
|---|---|
| probleme | problemas |
| smart | inteligente |
| update | actualización |
| sonos | sonos |
| ist | es |
| mit | de |
| kommenden | por |
DE Ring ist eine der Erfolgsgeschichten von Smart Homes - und das ist sein Hauptanliegen
ES Ring es una de las historias de éxito de hogares inteligentes, y esta es su propuesta principal
| German | Spanish |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | historias de éxito |
| smart | inteligentes |
| homes | hogares |
| ring | ring |
| und | y |
| ist | es |
DE Google Home ist auf Dienste von Drittanbietern angewiesen, um Ihnen eine umfassendere Benutzererfahrung zu bieten, insbesondere wenn es um die Steuerung von Smart Homes geht
ES Google Home se basa en servicios de terceros para brindarle una experiencia más rica, especialmente cuando se trata del control inteligente del hogar
| German | Spanish |
|---|---|
| smart | inteligente |
| drittanbietern | terceros |
| steuerung | control |
| geht | del |
| home | home |
| dienste | servicios de |
| von | de |
| zu | para |
DE Dies kann auch mit Google Assistant erfolgen, sodass die Steuerung von Smart Homes ein Kinderspiel ist.
ES Esto también se puede hacer usando el Asistente de Google, lo que hace que el control inteligente del hogar sea una brisa absoluta.
| German | Spanish |
|---|---|
| assistant | asistente |
| steuerung | control |
| smart | inteligente |
| auch | también |
| kann | puede |
DE Monetarisierung von Innovationen – z.B. „Smart Homes“ und „Green Buildings“
ES Poca captura del valor de las innovaciones – por ejemplo: “Casas inteligentes” y “Edificios ecológicos”
DE Epic Smart Homes, ein Händler von ELAN®-Steuerungssystemen, arbeitet mit Nortek Control und der Gary Sinise Foundation zusammen, um verwundete Helden zu unterstützen
ES Epic Smart Homes, distribuidor de los sistemas de control ELAN®, se asocia con Nortek Control y la Fundación Gary Sinise para apoyar a un héroe herido
| German | Spanish |
|---|---|
| smart | smart |
| händler | distribuidor |
| control | control |
| foundation | fundación |
| epic | epic |
| und | y |
| zu unterstützen | apoyar |
| zusammen | de |
| zu | a |
| um | para |
DE Mit unseren Connected Homes Produkten und unserem Support können Sie schnell den Premier- und Elite-Status erreichen
ES Con nuestros productos y soporte para hogares conectados, puede alcanzar rápidamente el nivel Premier y Elite
| German | Spanish |
|---|---|
| homes | hogares |
| schnell | rápidamente |
| premier | premier |
| elite | elite |
| support | soporte |
| und | y |
| können | puede |
| mit | con |
| unseren | nuestros |
| erreichen | el |
DE Es verfügt über dedizierte Steuerungen für die Steuerung von HomeKit Geräten, Apples System für Smart Homes.
ES Cuenta con controles dedicados para controlar los dispositivos HomeKit, el sistema de Apple para hogares inteligentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| dedizierte | dedicados |
| smart | inteligentes |
| apples | apple |
| geräten | dispositivos |
| system | sistema |
| steuerung | controles |
DE Sind Sie auf der Suche nach einer budgetfreundlichen intelligenten Heimeinrichtung oder machen Sie den ersten Babyschritt? Die besten SONOFF-Geräte für Smart Homes sind die ideale Wahl für Sie!
ES ¿Está buscando una configuración de hogar inteligente y económica o está dando el primer paso del bebé? ¡Los mejores dispositivos SONOFF para hogares inteligentes serán la opción ideal para usted!
| German | Spanish |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| sonoff | sonoff |
| oder | o |
| besten | mejores |
| ideale | ideal |
| wahl | opción |
| suche | buscando |
| sie | serán |
| smart | inteligentes |
DE Der SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter kann als eines der besten SONOFF-Geräte für Smart Homes angesehen werden, und dies ist nicht zu leugnen
ES El adaptador inteligente SONOFF Micro 5V USB puede considerarse uno de los mejores dispositivos SONOFF para hogares inteligentes, y no se puede negar este hecho
| German | Spanish |
|---|---|
| micro | micro |
| usb | usb |
| adapter | adaptador |
| homes | hogares |
| angesehen | considerarse |
| sonoff | sonoff |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| smart | inteligentes |
| besten | mejores |
| leugnen | no |
| kann | puede |
DE Wie das IoT & Smart Homes unsere Haushalte verändern wird
ES Los principales beneficios del IoT (esto le sorprenderá)
| German | Spanish |
|---|---|
| iot | iot |
| unsere | los |
| das | del |
DE Stuart setzte sich mit Red Dwarf-Star Robert Llewellyn, einem bekennenden Liebhaber von Elektroautos, zusammen, um über die Möglichkeiten zu sprechen, Energie zu sparen und Rechnungen in unseren Smart Homes zu senken.
ES Stuart se sentó con la estrella de Red Dwarf, Robert Llewellyn, quien es un amante confeso de los autos eléctricos, para conversar sobre las formas de ahorrar energía y reducir las facturas en nuestros hogares inteligentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| liebhaber | amante |
| energie | energía |
| rechnungen | facturas |
| smart | inteligentes |
| star | estrella |
| robert | robert |
| sparen | ahorrar |
| und | y |
| senken | reducir |
| zu | a |
| zusammen | de |
| möglichkeiten | formas |
| German | Spanish |
|---|---|
| smart | inteligente |
| oder | o |
| von | de |
| können | podemos |
| einer | una |
| cases | casos |
| mit | casa |
DE Magst du A G & Homes Realty, Britton? Teile ein Bild mit Freunden und Familie. Anweisungen bekommen
ES Te gusta A G & Homes Realty, Britton? Comparte una imagen con amigos y familiares. Obtener indicaciones
| German | Spanish |
|---|---|
| teile | comparte |
| bild | imagen |
| familie | familiares |
| anweisungen | indicaciones |
| bekommen | obtener |
| g | g |
| und | y |
| a | a |
| magst | gusta |
| mit | con |
| freunden | una |
DE Fügen Sie eine Beschreibung der A G & Homes Realty, Britton und verbinden Sie mit Tausenden von Benutzern.
ES Añadir una descripción de A G & Homes Realty, Britton y conectar con los usuarios locales.
| German | Spanish |
|---|---|
| fügen | añadir |
| beschreibung | descripción |
| verbinden | conectar |
| benutzern | usuarios |
| g | g |
| und | y |
| a | a |
DE Verbinden Sie mit vielen lokalen Kunden A G & Homes Realty, Britton, besten Branchenbuch Deutschland.
ES Conectar con los aficionados locales de A G & Homes Realty, Britton, sobre los mejores clasificados sociales.
| German | Spanish |
|---|---|
| verbinden | conectar |
| lokalen | locales |
| g | g |
| a | a |
| besten | mejores |
| mit | de |
DE Ring ist eine der Erfolgsgeschichten von Smart Homes - und das ist sein Hauptanliegen
ES Ring es una de las historias de éxito de hogares inteligentes, y esta es su propuesta principal
| German | Spanish |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | historias de éxito |
| smart | inteligentes |
| homes | hogares |
| ring | ring |
| und | y |
| ist | es |
DE Google Nest Hub-Test: Der neue Hub Ihres Smart Homes?
ES Revisión de Google Nest Hub: ¿el nuevo centro de su hogar inteligente?
| German | Spanish |
|---|---|
| smart | inteligente |
| test | revisión |
| nest | nest |
| neue | nuevo |
| hub | hub |
DE Es gehört zu den Treasure Houses of England, einer Vermarktungsgesellschaft für zehn ehemalige Stately Homes in England.
ES Se ubica cerca de la población de Harewood, no lejos de Leeds, en el condado de Yorkshire del Oeste, Inglaterra.
| German | Spanish |
|---|---|
| england | inglaterra |
| of | de |
| in | en |
| zu | lejos |
DE Wir sprachen mit Amazons Vizepräsident für Unterhaltungsgeräte und -dienste über den anhaltenden Erfolg von Fire TV und seinen zunehmenden Einfluss in unseren Smart Homes.
ES Charlamos con el vicepresidente de dispositivos y servicios de entretenimiento de Amazon sobre el continuo éxito de Fire TV y su creciente influencia en nuestros hogares inteligentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| amazons | amazon |
| zunehmenden | creciente |
| einfluss | influencia |
| smart | inteligentes |
| homes | hogares |
| dienste | servicios |
| erfolg | éxito |
| und | y |
| in | en |
DE Kurse in: Hyderabad #109, C.B Eastern Homes, Dilsukhnagar | Hyderabad, 500038 +91 7780727374 contact@cossindia.net Besuchen Sie die Partner Webseite
ES Cursos en: Hyderabad #109, C.B Eastern Homes, Dilsukhnagar | Hyderabad, 500038 +91 7780727374 contact@cossindia.net Visitar el sitio web partner
| German | Spanish |
|---|---|
| kurse | cursos |
| contact | contact |
| besuchen | visitar |
| partner | partner |
| in | en |
| c | c |
| b | b |
| webseite | sitio web |
| German | Spanish |
|---|---|
| generation | generación |
| smart | inteligentes |
| homes | hogares |
| zugang | acceso |
| erhalte | obtén |
| von | de |
DE Das Sonos-Update-Debakel ist ein Vorgeschmack auf die kommenden Probleme mit Smart Homes
ES La debacle de actualización de Sonos es una muestra de los problemas del hogar inteligente por venir
| German | Spanish |
|---|---|
| probleme | problemas |
| smart | inteligente |
| update | actualización |
| sonos | sonos |
| ist | es |
| mit | de |
| kommenden | por |
DE Mesh WLAN entwickelt für den Ausbau von Smart Homes und Wohnungen
ES WiFI Mesh diseñado para el crecimiento de casas inteligentes
| German | Spanish |
|---|---|
| wlan | wifi |
| smart | inteligentes |
| mesh | mesh |
| entwickelt | diseñado |
DE Level Homes setzt Fieldwire bei mehr als 200 Wohnbauprojekten pro Jahr ein, um sicherzustellen, dass die Qualität und Konsistenz auf jeder Baustelle hoch bleibt, während der Abschlussprozess schnell vorangetrieben wird.
ES Losinger Marazzi, filial de Bouygues Construction, utilizó Fieldwire para simplificar la generación de informes en sus proyectos residenciales en Suiza, incluyendo el proyecto de 100 millones de euros “Les Jardins du Couchant” en Nyon.
Showing 31 of 31 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese