DE Jede Website braucht einen Web-Hoster
Translate "hoster" to Spanish
Showing 39 of 39 translations of the phrase "hoster" from German to Spanish
Translations of hoster
"hoster" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
| hoster | alojamiento |
Translation of German to Spanish of hoster
German
Spanish
ES Cada sitio web necesita un alojamiento web
| German | Spanish |
|---|---|
| braucht | necesita |
| einen | un |
DE Ein Hoster ist ein Unternehmen, das Speicherplatz auf seinen Servern verkauft oder vermietet
ES Un alojamiento es una empresa que vende o alquila espacio de datos en sus servidores
| German | Spanish |
|---|---|
| unternehmen | empresa |
| verkauft | vende |
| servern | servidores |
| hoster | alojamiento |
| ist | es |
| oder | o |
DE Wenn du bereits einen Domain-Namen von Mailchimp gekauft oder eine von einem Drittanbieter gekaufte Domain verbunden hast, ist Mailchimp bereits dein Hoster für diese Website.
ES Si ya has terminado con el paso de comprar un nombre de dominio de Mailchimp o has conectado un dominio que habías comprado en otro lugar, Mailchimp ya es tu alojamiento para ese sitio.
| German | Spanish |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| verbunden | conectado |
| hoster | alojamiento |
| namen | nombre |
| domain | dominio |
| website | sitio |
| gekauft | comprado |
| oder | o |
| ist | es |
| bereits | ya |
| wenn | si |
| dein | el |
DE Du brauchst SSL, damit du Zahlungen annehmen kannst, aber keine Sorge – viele Web-Hoster (oder Online-Store-Builder) können dir das SSL-Zertifikat zur Verfügung stellen.
ES Lo necesitarás para aceptar pagos, pero no te preocupes, muchos servicios de alojamiento web (o creadores de tiendas en línea) también te pueden proporcionar el certificado SSL.
| German | Spanish |
|---|---|
| annehmen | aceptar |
| zahlungen | pagos |
| keine | no |
| sorge | preocupes |
| store | tiendas |
| zertifikat | certificado |
| ssl | ssl |
| aber | pero |
| viele | muchos |
| oder | o |
| können | pueden |
| brauchst | necesitarás |
| web | web |
| stellen | proporcionar |
| das | el |
DE Hoster Herausfinden: Wer Hostet Eine Website Und Wo Wird Sie Gehostet?
ES Como Saber Quién Aloja Un Sitio Web Y Dónde Está Alojado
| German | Spanish |
|---|---|
| wer | quién |
| wo | dónde |
| und | y |
| sie | como |
| herausfinden | saber |
| hostet | aloja |
| eine | un |
| gehostet | alojado |
DE Kinsta Test 2021 - Solider Hoster mit einem GROSSEN Nachteil
ES Kinsta opiniones 2021 - Un host sólido con un GRAN inconveniente
| German | Spanish |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| solider | sólido |
| grossen | gran |
| nachteil | inconveniente |
| einem | un |
| mit | con |
DE Dies ist eine Funktion, die standardmäßig von jedem Hoster angeboten werden sollte, jedoch nicht angeboten wird.
ES Esto debería estar incluido en todos los hosts, pero por desgracia no suele estarlo.
| German | Spanish |
|---|---|
| sollte | debería |
| nicht | no |
| dies | esto |
| die | los |
| jedem | a |
| wird | en |
DE Kinsta bietet 7 US-Rechenzentren und insgesamt 24 im Rest der Welt. Zürich, São Paulo, Sydney, Seoul, Tokio und Taiwan gehören zu den weiteren Standorten, was Kinsta zum bestmöglichen Hoster für Besuchergruppen aus diesen Regionen macht.
ES Kinsta tiene 7 centros de datos en EE.UU. y 24 en total. Hay centros de datos en Zúrich, São Paulo, Sídney, Seúl, Tokio, Taiwán, and más, haciendo de Kinsta el mejor hosting para audiencias de dichas regiones.
| German | Spanish |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| zürich | zúrich |
| sydney | sídney |
| seoul | seúl |
| tokio | tokio |
| taiwan | taiwán |
| weiteren | más |
| regionen | regiones |
| paulo | paulo |
| und | y |
| insgesamt | en total |
DE Andere Hoster stürzen einfach ab oder senden Dir eine E-Mail mit der dem Betreff ?Erhöhen Sie jetzt schnell Ihren Tarif, damit Ihre Seite den aktuellen Datenverkehr bewältigen kann?. Bei Kinsta wird das nicht passieren.
ES Otros hosts simplemente se caen o te envían un email diciéndote ?paga X más y tu nuevo plan de hosting podrá lidiar con el tráfico?. No es el caso con Kinsta.
| German | Spanish |
|---|---|
| bewältigen | lidiar |
| kinsta | kinsta |
| seite | plan |
| erhöhen | más |
| nicht | no |
| andere | otros |
| oder | o |
| dir | te |
| datenverkehr | el tráfico |
DE Die Oberfläche von Kinsta ist in Deutsch verfügbar. Ein weiterer Grund, warum dieser Hoster sich so einfach bedienen lässt.
ES Kinsta está en español, lo cual hace que sea una gran opción para hispanohablantes.
| German | Spanish |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| in | en |
| warum | para |
| deutsch | español |
| ist | está |
| die | cual |
| grund | una |
DE Du kannst das Geld einfach nicht aufbringen? Dann wirst Du wohl mit einem weniger leistungsfähigen und dafür aber preiswerteren Hoster Vorlieb nehmen müssen. Hostinger
ES ¿De verdad que no tienes el dinero? Prueba los proveedores de hosting compartidos a precios de ganga. Hostinger
| German | Spanish |
|---|---|
| geld | dinero |
| nicht | no |
| und | los |
| du | tienes |
DE Der einzige Hoster, bei dem Deine WordPress-Seite vielleicht noch besser aufgehoben wäre, ist WordPress.com, und ironischerweise erhältst Du bei diesem Anbieter noch nicht mal das selbe Maß an Kontrolle und Seiten-Eigentumsrechten.
ES La única opción mejor para WordPress podría ser el propio WordPress.com, e irónicamente no obtienes el mismo nivel de control ni de propiedad de tu web.
| German | Spanish |
|---|---|
| erhältst | obtienes |
| kontrolle | control |
| besser | mejor |
| wordpress | wordpress |
| und | e |
| an | a |
| mal | para |
| nicht | no |
| einzige | de |
DE Damit waren wir der erste Managed WordPress-Hoster, der die Plattform exklusiv nutzte
ES En 2016 tomamos la decisión de trasladar toda nuestra infraestructura a la Plataforma de Google Cloud
| German | Spanish |
|---|---|
| plattform | plataforma |
DE Sie bieten umfangreiche Funktionen und eine hervorragende Datenbankunterstützung, was sie zu einem hervorragenden Hoster für E-Commerce-Webseiten macht (da diese meist große Datenbanken benötigen)
ES SuperHosting ofrece una serie de características y prestaciones excepcionales y soporte para bases de datos, lo que lo hace un gran proveedor para webs de e-commerce que necesiten bases de datos grandes
| German | Spanish |
|---|---|
| datenbanken | bases de datos |
| benötigen | necesiten |
| hervorragende | excepcionales |
| webseiten | webs |
| und | y |
| bieten | ofrece |
| funktionen | características |
| macht | hace |
| große | grandes |
| hervorragenden | gran |
DE Managed Service Providers (MSPs), Value-added Resellers (VARs) und Hoster
ES Proveedores de servicios administrados (MSP), revendedores de valor añadido (VAR) y proveedor de servicios de alojamiento
| German | Spanish |
|---|---|
| managed | administrados |
| msps | msp |
| hoster | alojamiento |
| value | valor |
| added | añadido |
| und | y |
| providers | proveedores |
| service | servicios |
DE Wenn Sie nicht kompetent genug sind, sich selbst bei ihnen anzumelden und Ihre Seite online zu stellen, kann eine Agentur Ihnen dabei helfen und gegebenenfalls Ihren Hoster ablösen.
ES Si no es lo suficientemente competente para suscribirse con ellos y poner su sitio en línea, una agencia puede ayudarle a hacerlo y sustituir a su anfitrión si es necesario.
| German | Spanish |
|---|---|
| kompetent | competente |
| genug | suficientemente |
| online | en línea |
| agentur | agencia |
| helfen | ayudarle |
| seite | sitio |
| und | y |
| nicht | no |
| kann | puede |
| zu | a |
| stellen | para |
| wenn | si |
| bei | en |
DE Einen ökologischen Hoster wählen
ES Elegir un proveedor de alojamiento ecológico
| German | Spanish |
|---|---|
| ökologischen | ecológico |
| hoster | alojamiento |
| wählen | elegir |
DE Entscheidung für einen umweltfreundlichen Hoster wie Infomaniak;
ES Elegir un proveedor de alojamiento verde como Infomaniak
| German | Spanish |
|---|---|
| entscheidung | elegir |
| hoster | alojamiento |
| infomaniak | infomaniak |
| wie | como |
DE Wenn Sie einen Hoster finden, der Ihnen erlaubt, große MYSQL-Datenbanken zu haben, stellen Sie sicher, dass Sie die erste Garantie erhalten, nämlich dass der Ihrem Projekt zugewiesene Speicher gleich oder größer der maximalen Datenbankgröße ist
ES Cuando encuentras un hosting que promete tener bases de datos mysql de grandes dimensiones, asegúrate de tener la garantía, o sea que la memoria otorgada a tu proyecto sea igual o superior a la dimensión máxima de la base de datos
| German | Spanish |
|---|---|
| projekt | proyecto |
| speicher | memoria |
| maximalen | máxima |
| finden | encuentras |
| mysql | mysql |
| garantie | garantía |
| große | grandes |
| sicher | asegúrate |
| zu | a |
| oder | o |
| wenn | cuando |
DE Kinsta Test 2022 - Solider Hoster mit einem GROSSEN Nachteil
ES Kinsta opiniones 2022 - Un host sólido con un GRAN inconveniente
| German | Spanish |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| solider | sólido |
| grossen | gran |
| nachteil | inconveniente |
| einem | un |
| mit | con |
DE Hoster Herausfinden: Wer Hostet Eine Website Und Wo Wird Sie Gehostet?
ES Como Saber Quién Aloja Un Sitio Web Y Dónde Está Alojado
| German | Spanish |
|---|---|
| wer | quién |
| wo | dónde |
| und | y |
| sie | como |
| herausfinden | saber |
| hostet | aloja |
| eine | un |
| gehostet | alojado |
DE Entdecken Sie alle Massnahmen, die Infomaniak zu einem erstklassigen und umweltfreundlichen Hoster machen.
ES Descubre todas las medidas que convierten a Infomaniak en un proveedor de alojamiento ecológico de primer nivel.
| German | Spanish |
|---|---|
| entdecken | descubre |
| massnahmen | medidas |
| infomaniak | infomaniak |
| hoster | alojamiento |
| zu | a |
| und | las |
| die | convierten |
| alle | todas |
DE Kinsta Test 2022 - Solider Hoster mit einem GROSSEN Nachteil
ES Kinsta opiniones 2022 - Un host sólido con un GRAN inconveniente
| German | Spanish |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| solider | sólido |
| grossen | gran |
| nachteil | inconveniente |
| einem | un |
| mit | con |
DE Dies ist eine Funktion, die standardmäßig von jedem Hoster angeboten werden sollte, jedoch nicht angeboten wird.
ES Esto debería estar incluido en todos los hosts, pero por desgracia no suele estarlo.
| German | Spanish |
|---|---|
| sollte | debería |
| nicht | no |
| dies | esto |
| die | los |
| jedem | a |
| wird | en |
DE Kinsta bietet 7 US-Rechenzentren und insgesamt 24 im Rest der Welt. Zürich, São Paulo, Sydney, Seoul, Tokio und Taiwan gehören zu den weiteren Standorten, was Kinsta zum bestmöglichen Hoster für Besuchergruppen aus diesen Regionen macht.
ES Kinsta tiene 7 centros de datos en EE.UU. y 24 en total. Hay centros de datos en Zúrich, São Paulo, Sídney, Seúl, Tokio, Taiwán, and más, haciendo de Kinsta el mejor hosting para audiencias de dichas regiones.
| German | Spanish |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| zürich | zúrich |
| sydney | sídney |
| seoul | seúl |
| tokio | tokio |
| taiwan | taiwán |
| weiteren | más |
| regionen | regiones |
| paulo | paulo |
| und | y |
| insgesamt | en total |
DE Andere Hoster stürzen einfach ab oder senden Dir eine E-Mail mit der dem Betreff ?Erhöhen Sie jetzt schnell Ihren Tarif, damit Ihre Seite den aktuellen Datenverkehr bewältigen kann?. Bei Kinsta wird das nicht passieren.
ES Otros hosts simplemente se caen o te envían un email diciéndote ?paga X más y tu nuevo plan de hosting podrá lidiar con el tráfico?. No es el caso con Kinsta.
| German | Spanish |
|---|---|
| bewältigen | lidiar |
| kinsta | kinsta |
| seite | plan |
| erhöhen | más |
| nicht | no |
| andere | otros |
| oder | o |
| dir | te |
| datenverkehr | el tráfico |
DE Die Oberfläche von Kinsta ist in Deutsch verfügbar. Ein weiterer Grund, warum dieser Hoster sich so einfach bedienen lässt.
ES Kinsta está en español, lo cual hace que sea una gran opción para hispanohablantes.
| German | Spanish |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| in | en |
| warum | para |
| deutsch | español |
| ist | está |
| die | cual |
| grund | una |
DE Du kannst das Geld einfach nicht aufbringen? Dann wirst Du wohl mit einem weniger leistungsfähigen und dafür aber preiswerteren Hoster Vorlieb nehmen müssen. Hostinger
ES ¿De verdad que no tienes el dinero? Prueba los proveedores de hosting compartidos a precios de ganga. Hostinger
| German | Spanish |
|---|---|
| geld | dinero |
| nicht | no |
| und | los |
| du | tienes |
DE Der einzige Hoster, bei dem Deine WordPress-Seite vielleicht noch besser aufgehoben wäre, ist WordPress.com, und ironischerweise erhältst Du bei diesem Anbieter noch nicht mal das selbe Maß an Kontrolle und Seiten-Eigentumsrechten.
ES La única opción mejor para WordPress podría ser el propio WordPress.com, e irónicamente no obtienes el mismo nivel de control ni de propiedad de tu web.
| German | Spanish |
|---|---|
| erhältst | obtienes |
| kontrolle | control |
| besser | mejor |
| wordpress | wordpress |
| und | e |
| an | a |
| mal | para |
| nicht | no |
| einzige | de |
DE ???? PHP- & MySQL-Hoster – Bequeme Installation von +120 CMS und Web-Apps
ES ???? Proveedor de alojamiento PHP y MySQL - Instalar fácilmente + de 120 CMS y Apps Web
| German | Spanish |
|---|---|
| von | de |
| php | php |
| und | y |
| mysql | mysql |
| installation | instalar |
| cms | cms |
| apps | apps |
| web | web |
DE Damit waren wir der erste Managed WordPress-Hoster, der die Plattform exklusiv nutzte
ES En 2016 tomamos la decisión de trasladar toda nuestra infraestructura a la Plataforma de Google Cloud
| German | Spanish |
|---|---|
| plattform | plataforma |
| German | Spanish |
|---|---|
| programmieren | codificar |
| gestalten | diseñar |
| finden | encontrar |
| und | y |
| website | sitio |
| ist | es |
| einen | de |
| zu | desde |
DE Um sicherzustellen, dass Ihre Nutzer die bestmöglichen Ladezeiten erhalten, müssen Sie dafür sorgen, dass Sie den richtigen Hoster verwenden und dass die Besucher so einfach wie möglich auf Ihre Website zugreifen können
ES Para asegurarse de que los usuarios obtienen los mejores tiempos de carga de la página, tendrá que asegurarse de que utiliza el alojamiento adecuado y de que los usuarios pueden conectarse a su sitio con la mayor facilidad posible
| German | Spanish |
|---|---|
| hoster | alojamiento |
| zugreifen | conectarse |
| und | y |
| möglich | posible |
| website | sitio |
| nutzer | usuarios |
| verwenden | utiliza |
| um | para |
| den | de |
| einfach | a |
DE Neben der Sicherstellung, dass Ihre Website auf den richtigen Servern gehostet wird, gibt es viele Möglichkeiten, Ihre Website zu optimieren, ohne dass Sie den Hoster wechseln müssen
ES Además de asegurarse de que su sitio está alojado en los servidores adecuados, hay muchas cosas que puede hacer para optimizar su sitio sin ni siquiera cambiar de anfitrión
| German | Spanish |
|---|---|
| optimieren | optimizar |
| wechseln | cambiar |
| gehostet | alojado |
| viele | muchas |
| website | sitio |
| ohne | sin |
| servern | servidores |
| es | hay |
DE Sectigo Infomaniak-Zertifikat auf externer Website verwenden (anderer Hoster)
ES Utilizar un certificado Sectigo Infomaniak en un sitio externo (otro proveedor de alojamiento)
| German | Spanish |
|---|---|
| sectigo | sectigo |
| externer | externo |
| verwenden | utilizar |
| anderer | otro |
| hoster | alojamiento |
| zertifikat | certificado |
| infomaniak | infomaniak |
| website | sitio |
DE Sie können von den vorteilhaften Tarifen von Infomaniak für SSL-Zertifikate profitieren und Ihre Websites dennoch bei einem anderen Hoster verwalten. Die Installation Ihres Zertifikats ist dann jedoch nicht automatisch:
ES Puedes disfrutar de las competitivas tarifas de Infomaniak para tus certificados SSL al generar tus sitios en otro proveedor de alojamiento. Sin embargo, la instalación de tu certificado no será automática:
| German | Spanish |
|---|---|
| tarifen | tarifas |
| infomaniak | infomaniak |
| profitieren | disfrutar |
| hoster | alojamiento |
| automatisch | automática |
| ssl | ssl |
| anderen | otro |
| zertifikate | certificados |
| zertifikats | certificado |
| websites | sitios |
| installation | instalación |
| jedoch | sin embargo |
| nicht | no |
| sie können | puedes |
DE Kinsta Test 2023 - Solider Hoster mit einem GROSSEN Nachteil
ES Kinsta opiniones 2023 - Sólido pero con un inconveniente
DE Kinsta Test 2023 – Solider Hoster mit einem GROSSEN Nachteil
ES Kinsta opiniones 2023 – Sólido pero con un inconveniente
DE Eine falsche Aktion von dir oder deinem Hoster kann deine Webdateien kompromittieren oder sie ganz löschen.
ES Un error por tu parte o por la de tu proveedor podría poner en peligro tus archivos web o eliminarlos por completo.
Showing 39 of 39 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese