Hire a translator I am translator

Translate "human" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "human" from German to Spanish

Translations of human

"human" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

human humana humano humanos no que una

Translation of German to Spanish of human

German
Spanish

DE Human Resource Management – Grundlagen: Humankapital verstehen und erfolgreich managen. Funktionen und Herausforderungen des Human Capital Managements.

ES Resumen de Elige la vida que quieres de Tal Ben-Shahar

German Spanish
und que
des la

DE Beth Klehr ist Chief Human Resources Officer bei Entrust. Seit sie 2010 zum Unternehmen stieß, hatte sie verschiedene wichtige Positionen im Bereich Personalwesen inne, darunter Human Resources Business Partner und Vice President, HR.

ES Beth Klehr es directora ejecutiva de Recursos Humanos en Entrust. Beth se unió a la organización en 2010 y ha ocupado puestos críticos como socia comercial y vicepresidenta de recursos humanos.

German Spanish
beth beth
human humanos
chief directora
personalwesen recursos humanos
und y
ist es
resources recursos
seit de
darunter en
sie la

DE Wir helfen Ihnen durch Nutzung bewährter Technologien für Human Capital Management und Human Experience Management bei der Verwaltung Ihrer Mitarbeiter, deren Daten und ihrer Entwicklung, und bieten gleichzeitig eine moderne und nahtlose Experience.

ES Utilizando tecnologías de gestión del capital humano y de gestión de la experiencia humana comprobadas, ayudamos a gestionar su personal, sus datos y su desarrollo, al mismo tiempo que garantizamos una experiencia moderna y sin fisuras.

German Spanish
capital capital
moderne moderna
nahtlose sin fisuras
technologien tecnologías
daten datos
entwicklung desarrollo
und y
human humana
experience la experiencia
gleichzeitig al mismo tiempo
management gestión
helfen ayudamos
bei de

DE Anne Cooper, SVP, Chief Human Resources Officer bei Sammons Financial, erläutert, wie der Prozess der Angebotsprüfung von Gartner BuySmart™ ihr geholfen hat, eine neue Software für das Human Capital Management (HCM) auszuwählen

ES Anne Cooper, VP sénior y directora de Recursos Humanos de Sammons Financial, explica cómo el proceso de revisión de propuestas de Gartner BuySmart™ la ayudó a elegir con confianza un nuevo software de gestión del capital humano (HCM)

DE Beliebte Human Rights-Kurse – Human Rights online lernen | Coursera

ES Principales cursos sobre Human Rights - Aprende sobre Human Rights en línea. | Coursera

German Spanish
human human
lernen aprende
kurse cursos

DE Von der berühmten Gray’s Anatomy bis zu allgemein lesbaren Ressourcen wie Abeloffs Clinical Oncology und Nettlers Atlas of Human Anatomy steht für jede Zielgruppe ein breites Spektrum an Möglichkeiten zur Wahl.

ES Desde el célebre Gray's Anatomy hasta recursos muy leídos, como Abeloff's Clinical Oncology y Atlas of Human Anatomy de Nettler, hay todo un abanico de opciones disponibles dependiendo de su audiencia objetivo.

German Spanish
atlas atlas
zielgruppe audiencia
human human
ressourcen recursos
of de
und y
steht su
von of
bis hasta
wie como
möglichkeiten opciones

DE Wirtschaft und Finanzen Politik Umwelt Wissenschaft Technik Gesundheit Sport Unterhaltung und Lifestyle Human Interest Alle Themen

ES Negocios y Finanzas Política Ambiente Ciencias Tecnología Salud Deportes Entretenimiento y estilo de vida Interés humano Todos los temas

German Spanish
umwelt ambiente
gesundheit salud
lifestyle estilo de vida
interest interés
finanzen finanzas
unterhaltung entretenimiento
themen temas
und y
politik política
sport deportes
human humano
alle todos

DE Human Design: Entdecke die Person, die du wirklich bist

ES La Búsqueda De Dios: Un Clásico Libro Devocional

German Spanish
entdecke búsqueda
bist un

DE Digital human: Der Mensch im Mittelpunkt der Digitalisierung

ES Resumen de The Alliance de Reid Hoffman, Ben Casnocha y Chris Yeh

German Spanish
der de

DE Slavery and Human Trafficking Statement (Erklärung zu Sklaverei und Menschenhandel)

ES Declaración sobre la esclavitud y el tráfico de personas

German Spanish
menschenhandel tráfico
zu sobre
und y
erklärung declaración
sklaverei esclavitud

DE Kundenservice-Strategien für die Versicherungsbranche: Human-Digital Blended Experiences

ES Estrategias de servicio al cliente para la industria de seguros: experiencias combinadas humano-digital

German Spanish
experiences experiencias
strategien estrategias
kundenservice servicio
für de

DE Das Personalwesen, auch Human Resources (kurz: HR) genannt, ist eine komplizierte Abteilung

ES El departamento de recursos humanos puede ser difícil de administrar

German Spanish
human humanos
personalwesen recursos humanos
abteilung departamento
resources recursos
eine de

DE Nr. 4 ? Workday — Bewertung: Die beste Lösung für Human Capital Management (HCM)

ES #4 ? Revisión de Workday: el mejor para la gestión del capital humano (HCM)

German Spanish
bewertung revisión
management gestión
human humano
die la
beste mejor

DE Lade 3866 kostenlose Human Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

ES Descarga gratis 3910 iconos Human en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

German Spanish
kostenlose gratis
in en
ios ios
windows windows
material material
human human
und y
anderen otros

DE Hole dir kostenlose Icons von Human für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

ES Consigue iconos gratuitos de Human en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

German Spanish
hole consigue
kostenlose gratuitos
ios ios
material material
windows windows
human human
web web
mobil móviles
und y
andere otros
von de

DE Machen Sie in der Hall of Human Life, die den Durchbrüchen in der Wissenschaft gewidmet ist, eine Reise durch den menschlichen Körper. Danach werden Sie die Biologie und Ihre eigene Gesundheit aus einem ganz neuen Blickwinkel sehen!

ES Haz un viaje al interior del cuerpo humano en el Hall of Human Life (Salón de la vida humana), donde te enterarás de avances de la ciencia que cambiarán tu relación con tu biología y la forma en que cuidas de tu salud.

German Spanish
wissenschaft ciencia
biologie biología
gesundheit salud
of de
human human
life life
körper cuerpo
und y
reise viaje
in a
menschlichen humana

DE Die Hall of Human Origins erzählt Ihnen die Evolutionsgeschichte des Menschen, während die Cultural Halls den Kulturen Asiens, Afrikas, Nord- und Südamerikas und des Pazifiks gewidmet sind.

ES Aprende sobre la evolución de la familia humana y viaja por el mundo en las salas dedicadas al origen y la cultura humana, donde se examinan las culturas de Asia, África, Norteamérica, Sudamérica y el Pacífico.

German Spanish
of de
kulturen culturas
und y
menschen humana

DE Der Human Factor Report beschreibt fortgeschrittene Cyberangriffe, die sich auf die Ausnutzung von Anmeldeinformationen konzentrieren

ES Elinforme sobre el factor humano describe los ciberataques avanzados que se centran en la explotación de las credenciales

German Spanish
human humano
factor factor
beschreibt describe
fortgeschrittene avanzados
cyberangriffe ciberataques
anmeldeinformationen credenciales

DE Der Aufstieg von Human-Assisted Remote Banking Services

ES Consejos y trucos: Cómo cargar un archivo adjunto a una transacción en OneSpan Sign

German Spanish
der y

DE Der Aufstieg von Human-Assisted Remote Banking Services | OneSpan

ES El auge de los servicios bancarios a distancia con asistencia humana | OneSpan

German Spanish
banking bancarios
human humana
services servicios
remote a distancia

DE Bieten Sie Ihrem Publikum mit Reuters Human Interest das Beste aus täglichen Original-Nachrichten abseits des Mainstreams. Unsere

ES Las noticias de interés humano de Reuters proporcionan diariamente artículos originales y alternativos que captarán la atención de tu audiencia. Este contenido

German Spanish
bieten proporcionan
publikum audiencia
reuters reuters
human humano
interest interés
original originales
nachrichten noticias
mit de

DE Inhalte aus dem Bereich Human Interest konzentrieren sich auf das Storytelling mit authentischen Stimmen, beleuchten das echte Leben und zeigen, wie sich Nachrichtenereignisse auf Communities

ES da voz a los auténticos protagonistas, destaca historias de la vida real y muestra cómo los eventos que son noticia afectan de forma concreta a comunidades

German Spanish
zeigen muestra
communities comunidades
und y
leben vida
stimmen voz
mit de
authentischen auténticos

DE Von den neuesten viralen Videos und dem lösungsorientierten Journalismus bis hin zu entzückenden Tieren und nutzergenerierten Inhalten – unsere Storys aus dem Bereich Human Interest helfen Ihnen, sich von der Masse abzuheben.

ES Nuestro contenido de interés humano hará que destaques entre la multitud: desde los vídeos virales más recientes hasta periodismo de soluciones y contenido generado por los usuarios.

German Spanish
inhalten contenido
interest interés
human humano
videos vídeos
neuesten recientes
journalismus periodismo
und y
von de
unsere nuestro
bis hasta
der los

DE In der vernetzten Welt von heute decken wir alle Standpunkte und Themen ab, von Politik und Sport über Wirtschaft, Umwelt, Gesundheit, Technologie und Wissenschaft bis hin zu Unterhaltung und Human Interest

ES En un mundo interconectado, cubrimos todos los ángulos y temas de política, deportes, negocios, medio ambiente, salud, tecnología, ciencia, entretenimiento e interés humano

German Spanish
vernetzten interconectado
decken cubrimos
wirtschaft negocios
gesundheit salud
interest interés
welt mundo
themen temas
unterhaltung entretenimiento
politik política
sport deportes
technologie tecnología
wissenschaft ciencia
human humano
alle todos
zu a
umwelt ambiente
und e

DE Der Blausen Human Atlas wird aktuell über Plattformen für das Internet sowie für Smartphone- und Tablet-Apps lizenziert und vertrieben

ES El Atlas Humano de Blausen actualmente está autorizado y se distribuye a través de plataformas para aplicaciones web, para teléfonos inteligentes y para tabletas

German Spanish
human humano
atlas atlas
aktuell actualmente
plattformen plataformas
internet web
lizenziert autorizado
apps aplicaciones
smartphone teléfonos
tablet tabletas
und y

DE Lade 3868 kostenlose Human Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

ES Descarga gratis 3912 iconos Human en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

German Spanish
kostenlose gratis
in en
ios ios
windows windows
material material
human human
und y
anderen otros

DE Lade 3868 kostenlose Human Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

ES Descarga gratis 3912 iconos Human en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

German Spanish
kostenlose gratis
in en
ios ios
windows windows
material material
human human
und y
anderen otros

DE Hole dir kostenlose Icons von Human für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

ES Consigue iconos gratuitos de Human en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

German Spanish
hole consigue
kostenlose gratuitos
ios ios
material material
windows windows
human human
web web
mobil móviles
und y
andere otros
von de

DE Tatsächlich machen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die sich mit großem Engagement der Forschung, Entwicklung und Schaffung von Probiotika widmen, einen großen Anteil der Menschen bei Human Health aus.

ES De hecho, los científicos representan una gran proporción del personal de Salud Humana y están dedicados a la investigación, el desarrollo y la creación de probióticos.

German Spanish
tatsächlich de hecho
forschung investigación
health salud
widmen dedicados
wissenschaftler científicos
und y
großem gran
entwicklung desarrollo
menschen a
human humana
einen de

DE Schließen Sie Lücken und erkennen Sie neue Trends, indem Sie Daten über alle Personalsysteme und Apps hinweg kombinieren: Human Capital Management, Lohn- und Gehaltsabrechnung, Compliance, Weiterbildung, Geschäftsbereiche und mehr

ES Elimine las lagunas y descubra las nuevas tendencias combinando los datos de todos los sistemas y apps de personal: HCM, nóminas, cumplimiento normativo, aprendizaje, LOB, etc

German Spanish
lücken lagunas
neue nuevas
trends tendencias
kombinieren combinando
compliance cumplimiento
erkennen descubra
apps apps
daten datos
und y
alle todos

DE Leistungsstarkes Human-Capital-Management

ES Potente gestión del capital humano

German Spanish
leistungsstarkes potente
management gestión
human humano

DE Human Resources Analytics: Die Mitarbeiterzufriedenheit hat einen enormen Einfluss auf die Geschäftsleistung, doch die meisten Unternehmen nutzen Personaldaten nicht

ES Análisis de recursos humanos: la satisfacción de los empleados tiene un gran impacto en el rendimiento empresarial, pero la mayoría de las empresas no aprovechan los datos de recursos humanos

German Spanish
human humanos
einfluss impacto
enormen gran
unternehmen empresas
nutzen aprovechan
nicht no
resources recursos
analytics análisis

DE Bitte senden Sie Ihre Bewerbung inklusive Ihres Lebenslaufes, Anschreibens und, falls vorhanden, Ihres Github/Bitbucket Accounts, auf Englisch oder Französisch an Sabrina Brischetto – Human Resources Manager jobs@eurodns.com

ES Rogamos envíe su solicitud en inglés o francés y su cuenta de Github/Bitbucket (si tiene una) a la atención de Sabrina Brischetto - Gerente de Recursos Humanos a jobs@eurodns.com incluyendo su CV y una carta de presentación

German Spanish
senden envíe
oder o
accounts cuenta
github github
bitbucket bitbucket
falls si
manager gerente
human humanos
jobs jobs
eurodns eurodns
inklusive incluyendo
und y
auf en
französisch francés
an solicitud
englisch inglés
sie tiene

DE Sparen Sie mit Atlanta CityPASS-Tickets 45 % beim Eintritt für National Center for Civil and Human Rights sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.

ES Ahorre un 45% en la entrada a National Center for Civil and Human Rights más 4 atracciones imprescindibles con los billetes Atlanta CityPASS.

German Spanish
sparen ahorre
atlanta atlanta
national national
center center
civil civil
attraktionen atracciones
human human
tickets billetes
eintritt entrada
and and
mit con
für en

DE Im Center for Civil and Human Rights werden die entscheidenden Momente der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung der 1950er und 1960er Jahre zum Leben erweckt.

ES Presencia reproducciones de los momentos que definieron el Movimiento por los Derechos Civiles en Estados Unidos de los años 50 y 60.

German Spanish
civil civiles
rights derechos
momente momentos
amerikanischen estados unidos
und y
jahre años

DE USB-Gerät (Chipkartenleser, Sicherheitsschlüssel, Stylus/Human Interface Device oder Drucker) von Ihrem lokalen Computer an Ihren Ferncomputer weiterleiten

ES Redirija un dispositivo USB (lector de tarjetas inteligentes, llave de seguridad, dispositivo stylus/HID o impresora) de su ordenador local al ordenador remoto

German Spanish
drucker impresora
lokalen local
usb usb
gerät dispositivo
computer ordenador
oder o
von de
ihrem su

DE Technologielösungen für Human Capital Management für mehrere Mitarbeitergenerationen

ES Implementar soluciones tecnológicas para la gestión de capital humano orientadas a diversas generaciones de trabajadores.

German Spanish
human humano
capital capital
management gestión
für de
mehrere a

DE Die Anne und Bernard Spitzer Hall of Human Origins ist auch ein Muss für alle Besucher des American Museum of Natural History

ES El Salón de Orígenes Humanos Anne y Bernard Spitzer también es una visita obligada para todos los visitantes de American Museum of Natural History

German Spanish
human humanos
american american
museum museum
natural natural
history history
anne anne
of de
besucher visitantes
und y
auch también
ist es
alle todos

DE Sehen Sie sich im folgenden Beispiel an, wie deutlich der Sprachumschalter der WordPress-Entwicklungsagentur Human Made zu erkennen ist – bei nur einer Sprache:

ES Por ejemplo, fíjese en el destacado selector de idiomas de la agencia de desarrollo de WordPress Human Made, nada menos que con un solo idioma:

German Spanish
beispiel ejemplo
wordpress wordpress
human human
nur solo
der el
sie nada
bei en

DE Kundenservice-Strategien für die Versicherungsbranche: Human-Digital Blended Experiences | OneSpan

ES Estrategias de servicio al cliente para la industria de seguros: experiencias combinadas humano-digital | OneSpan

German Spanish
experiences experiencias
strategien estrategias
kundenservice servicio
für de

DE Als Chief Human Resources Officer leitet David Hanrahan unser globales HR-Team und ist tonangebend bei Initiativen zur Unternehmenskultur

ES Como Director de recursos humanos, David Hanrahan dirige el equipo mundial de recursos humanos, y desempeña un papel fundamental en la dirección de las iniciativas de la cultura institucional

German Spanish
human humanos
david david
globales mundial
initiativen iniciativas
unternehmenskultur cultura
team equipo
und y
chief director
leitet dirige
resources recursos
bei de

DE Zurzeit führen wir mit der britischen Lernbehinderten-Hilfsorganisation Mencap ein Pilotprojekt für ein Programm zur Unterstützung gemeinnütziger Organisationen durch, das von der Royal Bank of Canada, EY und Human+ unterstützt wird

ES Actualmente nos encontramos probando un programa de apoyo a organizaciones sin fines de lucro con la organización benéfica británica Mencap, con el apoyo del Royal Bank of Canada, EY y Human+

German Spanish
programm programa
bank bank
canada canada
human human
organisationen organizaciones
of de
und y
unterstützung apoyo
von of

DE NetSuite ERP verwaltet alle Back-Office-Vorgänge wie Buchhaltung, Inventar, Auftragsabrechnung, Finanzplanung, Human-Capital-Management und vieles mehr. Erfahre mehr über NetSuite

ES El ERP NetSuite gestiona todas las operaciones administrativas como contabilidad, inventario, facturación y pedidos, planificación financiera, gestión de capital humano y mucho más. Saber más sobre NetSuite

German Spanish
erp erp
inventar inventario
netsuite netsuite
vorgänge operaciones
vieles más
management gestión
und y
human humano
verwaltet gestiona
alle todas
buchhaltung contabilidad
über de
erfahre saber
wie como

DE Die Einhaltung des HIPAA wird durch das Department of Health and Human Services (HHS) geregelt und durch das Office for Civil Rights (OCR) durchgesetzt.

ES El cumplimiento de la HIPAA está reglamentado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) y la institución que vela por su cumplimiento es la Oficina de Derechos Civiles (OCR).

German Spanish
einhaltung cumplimiento
hipaa hipaa
health salud
human humanos
civil civiles
rights derechos
of de
office oficina
und y
department departamento de
services servicios
wird su

DE Lade 3941 kostenlose Human Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

ES Descarga gratis 3985 iconos Human en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

German Spanish
kostenlose gratis
in en
ios ios
windows windows
material material
human human
und y
anderen otros

DE Hole dir kostenlose Icons von Human für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

ES Consigue iconos gratuitos de Human en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

German Spanish
hole consigue
kostenlose gratuitos
ios ios
material material
windows windows
human human
web web
mobil móviles
und y
andere otros
von de

DE Lade 3941 kostenlose Human Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

ES Descarga gratis 3985 iconos Human en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

German Spanish
kostenlose gratis
in en
ios ios
windows windows
material material
human human
und y
anderen otros

DE Dying Light 2 Stay Human Vorschau: Den Weg erleuchten

ES Avance de Dying Light 2 Stay Human: iluminando el camino

German Spanish
light light
vorschau avance
human human
weg de

DE Der Blausen Human Atlas wird aktuell über Plattformen für das Internet sowie für Smartphone- und Tablet-Apps lizenziert und vertrieben

ES El Atlas Humano de Blausen actualmente está autorizado y se distribuye a través de plataformas para aplicaciones web, para teléfonos inteligentes y para tabletas

German Spanish
human humano
atlas atlas
aktuell actualmente
plattformen plataformas
internet web
lizenziert autorizado
apps aplicaciones
smartphone teléfonos
tablet tabletas
und y

DE Augmented Human Experience bezeichnet die Verbesserung menschlicher Fähigkeiten und Kapazitäten im technischen und wissenschaftlichen Bereich

ES La experiencia humana aumentada se refiere a la mejora de las capacidades humanas con la tecnología y la ciencia

German Spanish
augmented aumentada
verbesserung mejora
und y
bezeichnet con
experience la experiencia
fähigkeiten capacidades
wissenschaftlichen ciencia
menschlicher humana
technischen tecnología

Showing 50 of 50 translations