DE Besuch des Oratoriums von Santa Cueva (heilige Höhle)
Translate "höhle" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "höhle" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of höhle
German
Spanish
ES Visita al Oratorio de la Santa Cueva (Cueva Sagrada)
| German | Spanish |
|---|---|
| besuch | visita |
| höhle | cueva |
| santa | santa |
| von | de |
| des | la |
DE Erkunde mit Volcanic Air die geothermischen Täler rund um Rotorua aus der Luft und betrete den Gipfel des Mount Tarawera oder besichtige die Höhle im Orakei Korako Geothermal Park
ES Podés explorar los valles geotermales de Rotorua desde el aire con Volcanic Air y aterrizar en la cima del monte Tarawera, o ver el parque geotermal y cueva Orakei Korako
| German | Spanish |
|---|---|
| täler | valles |
| rotorua | rotorua |
| höhle | cueva |
| park | parque |
| air | air |
| und | y |
| mount | monte |
| rund | en |
| luft | aire |
| gipfel | cima |
| oder | o |
DE Roter Fuchs, Vulpes Vulpes, Jungen sitzen an der Höhle
ES Zorro rojo, vulpes vulpes, cachorros sentados junto a la guarida
| German | Spanish |
|---|---|
| fuchs | zorro |
| sitzen | sentados |
| der | la |
| roter | rojo |
DE Höhle und Felsen 298193 Vektor Kunst bei Vecteezy
ES Cueva y rocas 298193 Vector en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| höhle | cueva |
| felsen | rocas |
| bei | en |
| und | y |
| vektor | vector |
| vecteezy | vecteezy |
DE Höhle und verschiedene Gesteinsformen 299669 Vektor Kunst bei Vecteezy
ES Cueva y diferentes formas de rocas. 299669 Vector en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| höhle | cueva |
| verschiedene | diferentes |
| und | y |
| vektor | vector |
| vecteezy | vecteezy |
| bei | de |
DE Höhle und verschiedene Gesteinsformen Kostenlosen Vektoren
ES Cueva y diferentes formas de rocas. Vector gratuito
| German | Spanish |
|---|---|
| höhle | cueva |
| verschiedene | diferentes |
| kostenlosen | gratuito |
| vektoren | vector |
| und | y |
DE Zum einen hat es ein massives Sichtfeld von 95 Grad und ist somit perfekt, wenn Sie Ihr Büro oder Ihre Streaming-Höhle präsentieren möchten
ES Por un lado, tiene un campo de visión masivo de 95 grados, por lo que es perfecto si desea presumir de su oficina o sala de transmisión
| German | Spanish |
|---|---|
| grad | grados |
| perfekt | perfecto |
| möchten | desea |
| streaming | transmisión |
| büro | oficina |
| somit | que |
| es | lo |
| wenn | si |
| ist | es |
| oder | o |
DE In The Living Earth können Sie einen Tornado berühren, in eine Höhle kriechen und riesige Schaben und Pfeilgiftfrösche aus nächster Nähe sehen.
ES Toca un tornado, entra en una cueva y acércate a una cucaracha gigante y a ranas punta de flecha venenosas en The Living Earth (La Tierra viviente).
| German | Spanish |
|---|---|
| earth | tierra |
| berühren | toca |
| höhle | cueva |
| und | y |
| in | en |
| aus | la |
DE Die Dinosaurierausstellung, das Riesenfaultier, die Höhle und den Anblick und die Geräusche des Okefenokee-Sumpfes sollten Sie nicht verpassen.
ES Entre lo más destacado se incluye una galería de dinosaurios, un oso perezoso gigante, una cueva y paisajes y sonidos del pantano Okefenokee.
| German | Spanish |
|---|---|
| höhle | cueva |
| geräusche | sonidos |
| und | y |
| den | de |
DE Yooka-Laylee und die unmögliche Höhle
ES Yooka-Laylee y la guarida imposible
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
DE Während es jungen Köpfen eine Aladdin-Höhle mit Charakteren, Ideen, Geschichten und Abenteuern öffnet, kann und sollte es für Eltern auch Alarmglocken läuten
ES Si bien abre una cueva de personajes, ideas, historias y aventuras de Aladdin a las mentes jóvenes, para los padres puede y también debe hacer sonar las alarmas
| German | Spanish |
|---|---|
| jungen | jóvenes |
| charakteren | personajes |
| ideen | ideas |
| geschichten | historias |
| abenteuern | aventuras |
| öffnet | abre |
| eltern | padres |
| höhle | cueva |
| und | y |
| kann | puede |
| auch | también |
| sollte | debe |
| mit | de |
DE Die Wassergrotte ist gut erschlossen und kann auf einer Bootstour besichtigt werden, die Bootsführer vermitteln Informationen zu Geologie und Geschichte der Höhle.
ES La cueva donde se encuentra el cuerpo de agua está bien habilitada y puede visitarse durante un paseo en bote, en el que se obtiene información geológica y relativa a la historia de la cueva.
| German | Spanish |
|---|---|
| gut | bien |
| informationen | información |
| höhle | cueva |
| und | y |
| zu | a |
| ist | está |
| geschichte | historia |
| kann | puede |
DE Die Höhle Gruebisbalm auf der Südseite des Rigi ist 100'000 Jahre alt und damit ein Garant für aussergewöhnliche Erlebnisse
ES La cueva de Gruebisbalm en el lado sur del Rigi tiene 100 000 años de antigüedad y por ello es una garantía de experiencias excepcionales
| German | Spanish |
|---|---|
| höhle | cueva |
| erlebnisse | experiencias |
| und | y |
| ist | es |
| alt | años |
DE Die Höhle «Kesslerloch» gehört zu den bedeutendsten Fundstellen der späten Eiszeit in Europa und liefert Siedlungsspuren aus dem Jungpaläolithikum (14000 – 12000 v.Chr.).
ES La cueva Kesslerloch es uno de los yacimientos más importantes del final de la época glacial en Europa y alberga restos de haber sido un asentamiento durante el Paleolítico Superior (14000 – 12000 a. C.).
DE Mehr erfahren über: Hohle Gasse
ES Más información sobre: Suaves caminos llenos de inspiración
| German | Spanish |
|---|---|
| erfahren | más información |
| über | de |
| mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Hohle Gasse
ES Más información sobre: + Suaves caminos llenos de inspiración
| German | Spanish |
|---|---|
| erfahren | más información |
| über | de |
| mehr | más |
DE Wenn Sie über die weitläufige Schlucht blicken, lassen Sie die Gedanken an die tapferen Seelen auf sich wirken, die versuchten, stickstoffreichen Guano für Dünger aus der 1930 entdeckten Guano-Höhle abzubauen
ES Mientras contempla el extenso cañón, deje que los pensamientos de las almas valientes que intentaron extraer guano rico en nitrógeno como fertilizante de la cueva de guano descubierta en 1930 llenen su mente
| German | Spanish |
|---|---|
| schlucht | cañón |
| gedanken | pensamientos |
| seelen | almas |
| höhle | cueva |
| lassen | deje |
DE Dann fügen Sie noch einen Ausflug in eine unterirdische Höhle hinzu, fahren eine der Radtouren auf Weltklasseniveau, genießen einen entspannten Ausflug in einem Llaut oder machen einen unterhaltsamen Familienausflug.
ES Si quieres disfrutar de Mallorca en junio, visita una de sus cuevas, practica ciclismo, relájate en el mar en típico llaüt mallorquín o aprovecha los días de sol con la familia.
| German | Spanish |
|---|---|
| ausflug | visita |
| genießen | disfrutar |
| in | en |
| oder | o |
| einen | de |
DE Freude an allen Dingen, die blendend und glänzend sind! Erkunden Sie eine Silbermine, die zu einer mit Stalaktiten und weißen Gipskristallen überquellenden Höhle führt, und bewundern Sie Toms Baby, ein Goldklumpen, der acht Pfund wiegt.
ES ¡Deléitate en todas las cosas deslumbrantes y brillantes! Explora una mina de plata que conduce a una caverna repleta de estalactitas y cristales de yeso blanco, y admira a Tom's Baby, una pepita de oro que pesa ocho libras.
| German | Spanish |
|---|---|
| erkunden | explora |
| pfund | libras |
| baby | baby |
| und | y |
| weiß | blanco |
| führt | conduce |
| allen | en |
| freude | las |
| zu | del |
| acht | de |
DE Roter Fuchs, Vulpes Vulpes, Jungen sitzen an der Höhle Foto von WildMediaSK auf Envato Elements
ES Foto Zorro rojo, vulpes vulpes, cachorros sentados junto a la guarida de WildMediaSK en Envato Elements
| German | Spanish |
|---|---|
| fuchs | zorro |
| sitzen | sentados |
| foto | foto |
| envato | envato |
| elements | elements |
DE Roter Fuchs, Vulpes Vulpes, Jungen sitzen an der Höhle. Gruppe von Tierbabys, die sich umsehen. Wildlife Landschaft mit mehreren kleinen wilden Raubtieren.
ES Zorro rojo, vulpes vulpes, cachorros sentados junto a la guarida. Grupo de bebés animales mirando a su alrededor. Paisaje de vida silvestre con múltiples depredadores salvajes pequeños.
| German | Spanish |
|---|---|
| fuchs | zorro |
| sitzen | sentados |
| landschaft | paisaje |
| kleinen | pequeños |
| wilden | salvajes |
| wildlife | vida silvestre |
| gruppe | grupo |
| mehreren | múltiples |
DE Das sollte es nach wie vor ideal für alle machen, die den Hintergrund ihrer Streaming-Höhle aufpeppen möchten.
ES Como antes, eso debería hacerlo ideal para cualquiera que busque animar el fondo de su sala de transmisión.
| German | Spanish |
|---|---|
| ideal | ideal |
| hintergrund | fondo |
| streaming | transmisión |
| sollte | debería |
| wie | como |
| German | Spanish |
|---|---|
| höhle | cueva |
| app | app |
| ios | ios |
| android | android |
| community | comunidad |
| und | y |
| umgebung | lugar |
| sollte | debería |
| du | pero |
| teil | de |
DE Diese natürliche Höhle im Herzen des Resorts bietet eine perfekte Kulisse.
ES Una cueva natural en el corazón del resort crea el telón de fondo perfecto.
| German | Spanish |
|---|---|
| natürliche | natural |
| höhle | cueva |
| perfekte | perfecto |
| kulisse | fondo |
| resorts | resort |
| im | en el |
| des | del |
| herzen | corazón |
DE Alles, was du brauchst, ist ein Boot nach Algar de Benagil zur weltberühmten Höhle, auch bekannt als die “Kathedrale von Benagil”
ES Olvídate de alfombras mágicas, solo necesitas un barco para llegar al Algar de Benagil
| German | Spanish |
|---|---|
| ein | un |
| brauchst | necesitas |
| zur | al |
| die | de |
| boot | barco |
DE Hohle Netze Messing-Armreif eingebettet mit AAA Zirkon mit einer Öffnung Golden & Rose Golden Fashional Zubehör für Frauen
ES Pulseras de latón hueco redes incrustada con circones AAA con un accesorios de Fashional apertura oro y oro rosa para las mujeres
| German | Spanish |
|---|---|
| netze | redes |
| aaa | aaa |
| rose | rosa |
| zubehör | accesorios |
| frauen | mujeres |
| messing | latón |
| mit | de |
DE Sommer-Chiffon-Strickjacke-Blumendruck-Höhle heraus Frauen-Kimono
ES Kimono de la mujer de la impresión del gradiente de la rebeca de la gasa del verano de la manera
| German | Spanish |
|---|---|
| frauen | mujer |
| chiffon | gasa |
| sommer | verano |
| heraus | de |
DE Frauen Frühlings-Sommer-Summen-Kappe hohle heraus breite-Brim Fedora-Hüte Bowler-schlaffe Stroh-Kappen Strand-Sonnenhähne
ES Las mujeres de moda de punto boina Crochet Slouch Baggy Beanie cálido invierno sombrero tapa sombrero
| German | Spanish |
|---|---|
| frauen | mujeres |
| heraus | de |
| kappe | tapa |
DE Romad Art und Weise einzigartige Charme Hot Punk hohle Metall Edelstahl-Anhänger-Leder-Seil-Halsketten für Frauen, Mädchen, Mann Unisex-Party-Geschenk-Band
ES P042 colgantes hermosa perla para la amiga mejor regalo
| German | Spanish |
|---|---|
| anhänger | colgantes |
| art | hermosa |
| geschenk | regalo |
| für | para |
DE Hohle Sechsecke Messing-Armreif eingebettet mit AAA Zirkon mit einer Öffnung Golden & Rose Golden Fashional Zubehör für Frauen
ES Pulseras de latón hueco hexágonos encajan con Zircon AAA con una apertura de oro y oro rosa accesorios del Fashional para mujeres
| German | Spanish |
|---|---|
| aaa | aaa |
| rose | rosa |
| zubehör | accesorios |
| frauen | mujeres |
| messing | latón |
| mit | de |
DE Frauen strickte hohle heraus ziehen über strickjacke schnüren sich oben geflochtene Schulter lange Hülsen-Knit-Ernte-Oberseite
ES Las mujeres hechas punto ahuecan hacia fuera tiran encima del suéter atan para arriba faltaron la camiseta larga de la costura del Knit de la manga del hombro
| German | Spanish |
|---|---|
| frauen | mujeres |
| schulter | hombro |
| lange | larga |
DE 10 Stücke Holz Herz Hohle Ich Liebe Dich mit String Hochzeit Hängende Ornamente DIY Handwerk Dekoration
ES LED recargable amarillo parpadeante sin llama velas de candelita luces con control remoto tazas esmeriladas base de carga
| German | Spanish |
|---|---|
| mit | de |
| ich | con |
DE Geometrische hohle quadratische Ohrringe Temperament-Frau eingelegter Bohrer Eardrop
ES Pendientes cuadrados huecos geométricos Temperamento con incrustaciones de mujer Gota para el oído
| German | Spanish |
|---|---|
| geometrische | geométricos |
| ohrringe | pendientes |
| frau | mujer |
DE Hohle Form für Modellier- und Polymermasse - Kreis x1
ES Punzón para modelar y arcilla polimérica - Círculo x1
| German | Spanish |
|---|---|
| kreis | círculo |
| und | y |
| für | para |
DE 3 hohle Ausstechformen für Modelliermasse - Bogen
ES 3 moldes calados para moldeado y arcilla polimérica - Arc-en-ciel
| German | Spanish |
|---|---|
| für | para |
DE 3 hohle Ausstechforme für Modelliermasse - Rechtecke
ES 3 moldes calados para moldeado y arcilla polimérica - Rectangle
| German | Spanish |
|---|---|
| für | para |
DE 3 hohle Ausstechformen für Modelliermasse - Bogen 2
ES 3 moldes calados para moldeado y arcilla polimérica - Arc-en-ciel 2
| German | Spanish |
|---|---|
| für | para |
DE 5 hohle Ausstechformen für Modelliermasse - Halb Zirkel
ES 5 moldes calados para moldeado y arcilla polimérica - Demi-cercle
| German | Spanish |
|---|---|
| für | para |
DE 6 hohle Ausstechformen für Modelliermasse - Ägyptisch
ES 6 moldes calados para moldeado y arcilla polimérica - Egyptien
| German | Spanish |
|---|---|
| für | para |
DE 2 hohle Ausstechforme für Modelliermasse - Schild
ES 2 moldes calados para moldeado y arcilla polimérica - Escudo
| German | Spanish |
|---|---|
| schild | escudo |
| für | para |
DE 2 hohle Ausstechforme für Modelliermasse - Rhombus
ES 2 moldes calados para moldeado y arcilla polimérica - Rombo
| German | Spanish |
|---|---|
| für | para |
DE 3 hohle Ausstechforme für Modelliermasse - Halb-Kreis
ES 3 moldes calados para moldeado y arcilla polimérica - Medio-círculo
| German | Spanish |
|---|---|
| für | para |
DE 2 hohle Ausstechforme für Modelliermasse - Rund
ES 2 moldes calados para moldeado y arcilla polimérica - Redonda
DE 2 hohle Ausstechforme für Modelliermasse - Ovale
ES 2 moldes calados para moldeado y arcilla poliméric - Ovalado
| German | Spanish |
|---|---|
| für | para |
DE 2 hohle Ausstechforme für Modelliermasse - Dreiecke
ES 2 moldes calados para moldeado y arcilla poliméric - Triángulo
| German | Spanish |
|---|---|
| für | para |
DE 2 hohle Ausstechforme für Modelliermasse - Quadrate
ES 2 moldes calados para moldeado y arcilla poliméric - Cuadrado
| German | Spanish |
|---|---|
| für | para |
DE 2 hohle Ausstechforme für Modelliermasse - Rechtecke
ES 2 moldes calados para moldeado y arcilla poliméric - Rectangular
| German | Spanish |
|---|---|
| für | para |
DE 2 hohle Ausstechforme für Modelliermasse - Tropfen
ES 2 moldes calados para moldeado y arcilla polimérica - Gota
| German | Spanish |
|---|---|
| tropfen | gota |
| für | para |
DE Besuch des Oratoriums von Santa Cueva (heilige Höhle)
ES Visita al Oratorio de la Santa Cueva (Cueva Sagrada)
| German | Spanish |
|---|---|
| besuch | visita |
| höhle | cueva |
| santa | santa |
| von | de |
| des | la |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese