DE Haben Sie eine coole Idee für eine Anwendung, möchten sich aber nicht in das Minenfeld "Wie erhalten wir die Daten?" Verwickeln? Der Industrial App Store steht allen offen, die industrielle Anwendungen entwickeln möchten.
"industrielle" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Haben Sie eine coole Idee für eine Anwendung, möchten sich aber nicht in das Minenfeld "Wie erhalten wir die Daten?" Verwickeln? Der Industrial App Store steht allen offen, die industrielle Anwendungen entwickeln möchten.
ES ¿Tiene una buena idea para una aplicación pero no quiere enredarse en el campo minado de 'cómo obtenemos los datos'? La Industrial App Store está abierta a cualquier persona que desee desarrollar aplicaciones industriales.
German | Spanish |
---|---|
idee | idea |
store | store |
offen | abierta |
entwickeln | desarrollar |
aber | pero |
daten | datos |
industrial | industrial |
nicht | no |
app | aplicación |
anwendungen | aplicaciones |
in | en |
möchten | quiere |
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industrial |
revolution | revolución |
neuer | nuevos |
märkte | mercados |
beitragen | ayudar |
verbesserung | mejorar |
und | y |
services | servicios |
zu | a |
für | para |
der | la |
German | Spanish |
---|---|
verbinden | conéctese |
globalen | global |
bereitstellung | ofrecer |
innovativer | innovadoras |
industrielle | industrial |
revolution | revolución |
plattform | plataforma |
mit | con |
für | para |
der | la |
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industrial |
revolution | revolución |
cloud | nube |
hybrid | híbrida |
für | para |
die | la |
das | el |
DE Der Experte für industrielle Überwachung
ES Expertos en monitorización industrial
German | Spanish |
---|---|
experte | expertos |
industrielle | industrial |
für | en |
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
industrielle | industrial |
computing | computing |
die | la |
DE Industrielle Maschinen und Anlagen
ES Máquinas y Equipos industriales
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industriales |
und | y |
maschinen | máquinas |
anlagen | equipos |
DE INNOVATION um KONKRETTE industrielle Anwendungen zu unterstützen
ES LA INNOVACIÓN al servicio de las aplicaciones industriales CONCRETAS.
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industriales |
zu | las |
unterstützen | servicio |
anwendungen | aplicaciones |
German | Spanish |
---|---|
bericht | informe |
industrielle | industrial |
welt | mundo |
die | la |
German | Spanish |
---|---|
ländern | países |
industrielle | industrial |
revolution | revolución |
whitepaper | documento técnico |
finden | descubra |
führungskräfte | líderes |
it | ti |
und | y |
lesen sie | lea |
in | en |
German | Spanish |
---|---|
schnellste | rápida |
cloud | nube |
edge | borde |
unternehmen | empresas |
ermöglicht | permite |
profitieren | aprovechar |
industrielle | industrial |
revolution | revolución |
vorantreiben | impulsan |
lumen | lumen |
generation | generación |
technologien | tecnologías |
und | y |
apps | aplicaciones |
die | emergentes |
plattform | plataforma |
ist | es |
bis | hasta |
vom | de |
zu | a |
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industrial |
revolution | revolución |
unternehmen | empresa |
ihr | su |
bedeutet | significa |
für | para |
die | la |
was | qué |
German | Spanish |
---|---|
erforschen | explore |
strategien | estrategias |
sicherzustellen | garantizar |
technologien | tecnologías |
industrielle | industrial |
revolution | revolución |
antreiben | impulsan |
infrastruktur | infraestructura |
bereit | preparada |
it | ti |
ist | esté |
zu | a |
unterstützen | ayudar |
um | para |
DE Industrielle 3D-Drucker. Stabile Bauteile. Sofort.
ES Impresoras 3D industriales de Markforged. Piezas resistentes. Al momento.
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industriales |
bauteile | piezas |
sofort | momento |
drucker | impresoras |
DE Der industrielle 3D-Drucker für mit Endlosglasfaser verstärkte Teile.
ES La impresora 3D comercial para piezas reforzadas con fibra continua de vidrio.
German | Spanish |
---|---|
teile | piezas |
drucker | impresora |
DE Der X5 ist in der Lage, Teile zu drucken, die 10-mal stabiler sind als Teile aus ABS – der X5 bringt Verstärkung mit kontinuierlicher Glasfaser auf eine industrielle Druckplattform.
ES La X5, capaz de imprimir piezas diez veces más resistentes que con ABS, proporciona reforzamiento de fibra continua de vidrio a una plataforma de impresión comercial.
German | Spanish |
---|---|
teile | piezas |
abs | abs |
mit | con |
mal | veces |
die | la |
imprimir | |
zu | a |
eine | plataforma |
ist | más |
DE Der clevere industrielle FFF-3D-Drucker für mikrokohlefasergefüllte Nylonbauteile.
ES Una impresora 3D industrial FFF estilizada para imprimir piezas de nylon reforzado con microfibras de carbono.
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industrial |
fff | fff |
drucker | impresora |
DE Der branchenführende, industrielle 3D-Drucker für jede Art von Funktionsteilen.
ES La impresora 3D industrial para numerosos tipos de piezas funcionales.
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industrial |
art | tipos |
drucker | impresora |
DE Die sicherste und am leichtesten zugängliche industrielle 3D-Druckplattform ermöglicht es ihnen, wertvolle Lehrinhalt und Spitzenforschung weiter voranzutreiben.
ES Fomente la formación y la investigación puntera con la plataforma de impresión 3D industrial más segura y accesible.
German | Spanish |
---|---|
zugängliche | accesible |
industrielle | industrial |
und | y |
DE Die „Digital Forge” ist die intuitive Plattform für die additive Fertigung, die modernen Herstellern mehr bietet, indem sie das Potenzial und die Geschwindigkeit der agilen Softwareentwicklung in die industrielle Fertigung bringt
ES The Digital Forge es la intuitiva plataforma de fabricación aditiva para fabricantes modernos que lleva la potencia, velocidad y agilidad del desarrollo de software a la fabricación industrial
German | Spanish |
---|---|
digital | digital |
intuitive | intuitiva |
herstellern | fabricantes |
modernen | modernos |
bringt | lleva |
plattform | plataforma |
fertigung | fabricación |
industrielle | industrial |
geschwindigkeit | velocidad |
und | y |
ist | es |
die | la |
der | del |
DE Industrielle Innenräume sind häufig sehr staubig, wodurch die First-Person-View Flugnavigation erschwert wird. Die staubdichte Beleuchtung ermöglicht es Ihnen, verschmutzte Räume zu durchqueren, ohne Ihr Ziel aus den Augen zu verlieren.
ES Los espacios interiores industriales a menudo están llenos de polvo, lo que dificulta la navegación de la aeronave en primera persona. La iluminación a prueba de polvo le permite atravesar lugares sucios sin perder de vista su objetivo.
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industriales |
innenräume | interiores |
beleuchtung | iluminación |
ermöglicht | permite |
räume | espacios |
verlieren | perder |
first | primera |
person | persona |
ziel | objetivo |
es | lo |
ohne | sin |
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industrial |
standardmäßig | estándar |
anwendungen | aplicaciones |
ausrüstung | equipos |
und | y |
oder | o |
mit | de |
DE Drucklösungen für Großformat, industrielle Textilien und Oberflächendekoration.
ES Soluciones de impresión para gran formato, textil industrial y decoración de superficies.
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industrial |
textilien | textil |
groß | gran |
format | formato |
und | y |
für | de |
DE Durst Rho 163 TS - Der industrielle und hybride Verkehrszeichendrucker
ES Durst Rho 163 TS - La impresora industrial híbrida de señales de tráfico
German | Spanish |
---|---|
rho | rho |
industrielle | industrial |
hybride | híbrida |
DE Zu Beginn des neuen Jahrtausends war Durst einer der ersten Hersteller, der die digitale Drucktechnologie auf die industrielle keramische Fliesenproduktion adaptierte
ES A comienzos del nuevo milenio, Durst fue uno de los primeros fabricantes en adaptar la tecnología de impresión digital a la producción industrial de baldosas cerámicas
German | Spanish |
---|---|
neuen | nuevo |
war | fue |
hersteller | fabricantes |
industrielle | industrial |
digitale | digital |
zu | a |
DE Flexible und abgeschirmte NFC-Tags für industrielle Kontexte und feindliche Bedingungen, beständig gegen Meerwasser, Mineralöle, Temperaturänderungen, Vibrationen und Stöße.
ES Etiquetas NFC antimetal y flexibles para entornos industriales y condiciones hostiles, resistentes al agua de mar, aceites minerales, cambios de temperatura, vibraciones y golpes.
German | Spanish |
---|---|
flexible | flexibles |
industrielle | industriales |
bedingungen | condiciones |
vibrationen | vibraciones |
tags | etiquetas |
nfc | nfc |
öle | aceites |
änderungen | cambios |
temperatur | temperatura |
und | y |
gegen | de |
DE Extrem starke Kabelbinder mit eingebautem NFC-Chip, vollständig wasserdicht, wetterfest und für industrielle Umgebungen geeignet. Nach dem Schließen müssen die Kabelbinder gebrochen werden, um entfernt zu werden.
ES Abrazaderas extremadamente resistentes con etiqueta NFC integrada, totalmente impermeables, resistentes a la intemperie y adecuadas para entornos industriales. Una vez cerradas, las bridas deben romperse para ser removidas.
German | Spanish |
---|---|
vollständig | totalmente |
wasserdicht | impermeables |
industrielle | industriales |
umgebungen | entornos |
geeignet | adecuadas |
nfc | nfc |
extrem | extremadamente |
und | y |
mit | con |
für | para |
müssen | deben |
dem | la |
zu | a |
DE Strapazierfähige NFC Tags, im plastischem Material realisiert, PVC, PET, PA9, ABS usw. Diese Tags sind besonders widerstandsfähig dauerhaft und undurchlässig und sie sind auch für eine industrielle Benutzung empfohlen.
ES Etiquetas NFC hechas de plástico, PVC, ABS, Forex. Estas etiquetas son impermeables y particularmente durables, para uso industrial.
German | Spanish |
---|---|
nfc | nfc |
tags | etiquetas |
besonders | particularmente |
industrielle | industrial |
benutzung | uso |
material | plástico |
abs | abs |
und | y |
sind | son |
für | de |
DE Quadratische, weiße Hochleistungs-NFC-Etiketten, vollständig wasserdicht und für industrielle Anwendungen geeignet. Bedruckbar mit Thermotransfer.
ES Etiquetas NFC cuadradas, blancas, de alto rendimiento, completamente impermeables y adecuadas para aplicaciones industriales. Imprimible con transferencia térmica.
German | Spanish |
---|---|
vollständig | completamente |
wasserdicht | impermeables |
industrielle | industriales |
geeignet | adecuadas |
bedruckbar | imprimible |
etiketten | etiquetas |
nfc | nfc |
weiß | blancas |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
mit | de |
DE Rechteckige weiße NFC-Etiketten mit hervorragender Lesereichweite. Komplett wasserdicht für industrielle Anwendungen. Bedruckbar mit Thermotransfer.
ES Etiquetas NFC blancas rectangulares con un excelente rango de lectura. Completamente resistente al agua, para aplicaciones industriales. Imprimible con transferencia térmica.
German | Spanish |
---|---|
komplett | completamente |
wasserdicht | resistente al agua |
industrielle | industriales |
bedruckbar | imprimible |
etiketten | etiquetas |
nfc | nfc |
weiß | blancas |
anwendungen | aplicaciones |
mit | de |
DE Cognex | Industrielle Bildverarbeitung und Barcode-Lesegeräte
ES Cognex | Visión inteligente y lectores de códigos de barras
German | Spanish |
---|---|
cognex | cognex |
und | y |
DE Grafische Programmierumgebung für Deep Learning-basierte industrielle Bildanalyse
ES Entorno de programación gráfica para análisis de imágenes industriales basado en el Deep Learning
German | Spanish |
---|---|
grafische | gráfica |
deep | deep |
industrielle | industriales |
basierte | basado |
learning | learning |
für | de |
DE Einführung in die industrielle Bildverarbeitung
ES INTRODUCCIÓN A LA VISIÓN ARTIFICIAL
German | Spanish |
---|---|
die | la |
in | a |
DE Das MATE-XT: Neue industrielle Anwendungen für das Exoskelett
ES El MATE-XT: Nuevos usos industriales del exoesqueleto
German | Spanish |
---|---|
neue | nuevos |
industrielle | industriales |
anwendungen | usos |
das | el |
DE Industrielle Obst- und Gemüseschneidemaschinen
ES Cortadoras para frutas y hortalizas
German | Spanish |
---|---|
obst | frutas |
und | y |
DE Das Purdue-Modell für industrielle Kontrollsysteme (industrial control systems, ICS) wurde 1990 von Theodore J
ES El modelo Purdue para sistemas de control industrial (ICS) fue desarrollado en 1990 por Theodore J
German | Spanish |
---|---|
control | control |
systems | sistemas |
j | j |
modell | modelo |
wurde | fue |
industrial | industrial |
von | de |
DE Industrielle Produktionsleistung auf Ihrem Schreibtisch
ES Potencial de producción industrial en su escritorio
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industrial |
schreibtisch | escritorio |
ihrem | su |
DE Programmierbare Steuerungssysteme für die industrielle Automatisierung (SPS/PAC)
ES Sistemas de control programables para la automatización (PLC/PAC)
German | Spanish |
---|---|
programmierbare | programables |
automatisierung | automatización |
für | de |
DE Industrielle Energiewirtschaft und Versorgung vor Ort
ES Energía industrial y servicios en el sitio
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industrial |
versorgung | servicios |
und | y |
ort | sitio |
DE Seine Crews bauen große Schaltschränke und Arbeitsstationen für industrielle Automatisierungs- und Leitsysteme
ES Sus equipos construyen grandes gabinetes y estaciones de trabajo para sistemas de control y automatización industrial
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industrial |
automatisierungs | automatización |
bauen | construyen |
und | y |
große | grandes |
für | de |
DE Automatische Prüfungung von mehr als 1.600 spezifischen Bedrohungsindikatoren für industrielle Steuerungssysteme (ICS, Industrial Control Systems)
ES Comprobaciones automáticas para más de 1600 indicadores de amenazas de sistemas de control industrial (ICS)
German | Spanish |
---|---|
automatische | automáticas |
control | control |
systems | sistemas |
industrial | industrial |
mehr | más |
DE Automatische Prüfungung von mehr als 1.600 spezifischen Bedrohungsindikatoren für industrielle Steuerungssysteme (ICS, Industrial Control Systems)
ES Comprobaciones automáticas para más de 1600 indicadores de amenazas de sistemas de control industrial (ICS)
German | Spanish |
---|---|
automatische | automáticas |
control | control |
systems | sistemas |
industrial | industrial |
mehr | más |
DE Basierend auf unserer internen Expertise kombiniert unsere Cloud industrielle Innovationen mit unserer Fähigkeit, vertrauenswürdige Dienste bereitzustellen.
ES Nuestro cloud se basa en nuestra experiencia interna y combina las innovaciones industriales con nuestra capacidad de implementar servicios de confianza.
German | Spanish |
---|---|
kombiniert | combina |
cloud | cloud |
industrielle | industriales |
innovationen | innovaciones |
fähigkeit | capacidad |
expertise | experiencia |
vertrauenswürdige | de confianza |
internen | en |
basierend | con |
dienste | servicios de |
DE Ultimaker S5 Pro Bundle: Industrielle Produktionsleistung auf Ihrem Schreibtisch
ES Ultimaker S5 Pro Bundle: potencial de producción industrial en el escritorio
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industrial |
schreibtisch | escritorio |
pro | de |
DE Die Drahtbefestigungen, die die Ohrmuscheln mit dem Band verbinden, und der freiliegende Draht, der zwischen ihnen verläuft, sind industrielle Details, die das Ganze auch schön abrunden
ES Los sujetadores de alambre que unen los cascos a la banda, y el alambre expuesto que corre entre ellos, son toques industriales que también redondean todo muy bien
German | Spanish |
---|---|
draht | alambre |
industrielle | industriales |
verbinden | unen |
und | y |
band | banda |
auch | también |
zwischen | de |
sind | son |
DE 39,927 industrielle 3D Modelle zum Download zur Verfügung - Baumaterialien, Ingenieurwesen Werkzeuge, Maschinen und Behälter - wird beiden Details liefern und interaktive, manipulierten Elemente lebendigere Umgebungen zu schaffen
ES 39,927 modelos industriales 3D disponibles para su descarga - materiales de construcción, Ingenieria herramientas, maquinaria y Contenedores -, permitirán a los detalles y elementos interactivos, manipuladas para crear entornos animados
German | Spanish |
---|---|
industrielle | industriales |
download | descarga |
verfügung | disponibles |
behälter | contenedores |
interaktive | interactivos |
umgebungen | entornos |
modelle | modelos |
details | detalles |
und | y |
maschinen | maquinaria |
werkzeuge | herramientas |
zu | a |
wird | su |
elemente | los |
zum | de |
DE Dieses Viertel am Wasser bietet einen herrlichen Ausblick auf den Hafen von New York, großartige Meeresfrüchte und eine industrielle Ästhetik, die über ein Voriges Leben geführt wird
ES Este barrio frente al mar tiene vistas panorámicas del puerto de Nueva York, gran pescados y mariscos y una estética industrial sostenida de una vida anterior
German | Spanish |
---|---|
viertel | barrio |
wasser | mar |
ausblick | vistas |
hafen | puerto |
new | nueva |
york | york |
industrielle | industrial |
leben | vida |
und | y |
meeresfrüchte | mariscos |
großartige | gran |
einen | de |
DE Dry Systems auf Basis von Döhler Produkten erlauben es, die effiziente industrielle und handwerkliche Herstellung von Backwaren, Desserts und anderen Industriebereichen bestmöglich zu kombinieren
ES los sistemas secos de los productos Döhler permiten combinar, de la mejor manera, la eficiente elaboración industrial y artesanal de productos de panificación y repostería, postres y otros sectores de la industria
German | Spanish |
---|---|
erlauben | permiten |
effiziente | eficiente |
desserts | postres |
kombinieren | combinar |
anderen | otros |
zu | a |
und | y |
industrielle | industrial |
systems | sistemas |
von | de |
German | Spanish |
---|---|
lösungen | soluciones |
industrielle | industriales |
produktion | producción |
für | para |
German | Spanish |
---|---|
können | puede |
orchestrieren | organizar |
erhöhen | impulsar |
dienstleistungen | mantenimiento |
kundenzufriedenheit | cliente |
verwandeln | transforma |
einen | un |
und | y |
in | en |
iot | iot |
die | la |
Showing 50 of 50 translations