Hire a translator I am translator

Translate "intelligente" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "intelligente" from German to Spanish

Translations of intelligente

"intelligente" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

intelligente inteligencia inteligente inteligentes

Translation of German to Spanish of intelligente

German
Spanish

DE Dies kann weiter genutzt werden, um Lösungen zu schaffen, die intelligente Produkte, intelligente Gebäude, intelligente Gesundheitsfürsorge, intelligente Energienutzung und vieles mehr umfassen – für eine intelligentere Welt.

ES para crear un mundo más inteligente.

German Spanish
welt mundo
eine un
intelligente inteligente
für para

DE Intelligente Geräte umfassen verschiedene Arten von Smart-Wi-Fi-Schalter, Wi-Fi intelligente Steckdosen, drahtlose Ladegeräte, Universal-Reiseadapter, intelligente Sensor-Leuchten und elektronische Uhren

ES aparatos inteligentes incluyen varios tipos de interruptores, enchufes inteligentes wifi wifi inteligentes, cargadores inalámbricos, adaptadores de viaje universales, sensor de luces inteligentes y relojes electrónicos

German Spanish
umfassen incluyen
verschiedene varios
arten tipos
steckdosen enchufes
ladegeräte cargadores
elektronische electrónicos
uhren relojes
geräte aparatos
schalter interruptores
universal universales
sensor sensor
leuchten luces
und y
drahtlose inalámbricos
wi-fi wifi
von de

DE Intelligente Thermostate, intelligente Lautsprecher und intelligente Schlösser werden mit der Einführung von WiFi 6 in den nächsten fünf Jahren alle besser funktionieren.

ES Los termostatos inteligentes, los altavoces inteligentes y las cerraduras inteligentes funcionarán mejor con la adopción de WiFi 6 durante los próximos cinco años .

German Spanish
intelligente inteligentes
thermostate termostatos
lautsprecher altavoces
schlösser cerraduras
wifi wifi
besser mejor
funktionieren funcionar
und y
in a
jahren años

DE Intelligente adaptive Authentifizierung: Überlegene Benutzererfahrung und Wachstum durch intelligente Sicherheit

ES Autenticación inteligente adaptativa: excelente experiencia de usuario y crecimiento a través de seguridad inteligente

German Spanish
intelligente inteligente
adaptive adaptativa
authentifizierung autenticación
benutzererfahrung experiencia de usuario
wachstum crecimiento
sicherheit seguridad
und y
durch de

DE So bauen Sie mit intelligenter Automatisierung eine digitale Supply Chain auf Intelligente Automatisierung für die Fertigungsbranche Intelligente Automatisierung modernisiert Fertigungsbereich von ABB

ES La automatización inteligente potencia a la organización de manufactura ABB Cómo crear una cadena de suministro digital con la automatización inteligente

German Spanish
automatisierung automatización
supply suministro
chain cadena
so cómo
digitale digital

DE Wenn Sie viele intelligente Stecker benötigen, um Ihre normalen Geräte in intelligente zu verwandeln, ist der Viererpack von Gosund eine großartige Option, die Sie in Betracht ziehen sollten.

ES Si necesita muchos enchufes inteligentes para transformar sus dispositivos habituales en inteligentes, el paquete de cuatro de Gosund es una excelente opción a considerar.

German Spanish
intelligente inteligentes
stecker enchufes
geräte dispositivos
in en
option opción
großartige excelente
zu a
ist es
betracht considerar
um para
wenn si

DE Intelligente Automatisierung für die Fertigungsbranche Intelligente Automatisierung modernisiert Fertigungsbereich von ABB

ES La automatización inteligente potencia a la organización de manufactura ABB Intelligent Automation for Manufacturing

German Spanish
intelligente inteligente
automatisierung automatización
von de

DE Intelligente Automatisierung und die richtige Strategie – intelligente Automatisierung im Bankwesen

ES Ser estratégico con la automatización inteligente: automatización inteligente en el sector bancario

German Spanish
strategie estratégico
automatisierung automatización
intelligente inteligente
bankwesen bancario
und con
im en
die la

DE Intelligente Steckdosen und intelligente Lichter sind die Geräte, die wir am häufigsten verwenden

ES enchufes inteligentes y luces inteligentes son los dispositivos que utilizamos con más frecuencia

German Spanish
intelligente inteligentes
steckdosen enchufes
lichter luces
geräte dispositivos
und y
sind son

DE Intelligente Kehrroboter, automatische Staubsaugerroboter und intelligente Tür- und Fenstersysteme leuchten alle im Licht der Technologie

ES Los robots de barrido inteligente, las aspiradoras robóticas automáticas y los sistemas de puertas y ventanas inteligentes brillan con el brillo de la tecnología

German Spanish
automatische automáticas
tür puertas
technologie tecnología
und y
intelligente inteligentes

DE Ikea hat mit Tradfri intelligente Beleuchtung und intelligente Stecker für den täglichen Verbraucher wirklich zugänglich gemacht. Es ist ein großartiges System, das wir für den Preis empfehlen.Lesen Sie fazit

ES Ikea ha hecho que la iluminación inteligente y los enchufes inteligentes sean realmente accesibles para el consumidor diario con Tradfri. Es un gran sistema que recomendamos por el precio.Leer veredicto completo

German Spanish
ikea ikea
beleuchtung iluminación
stecker enchufes
täglichen diario
verbraucher consumidor
zugänglich accesibles
empfehlen recomendamos
und y
preis precio
ein un
system sistema
intelligente inteligentes
großartiges gran
mit con
für para
den la
gemacht que
hat ha
wirklich realmente
ist es
das el

DE Intelligente Lichter und intelligente Stecker sollen unbemerkt bleiben und eher auf ihre Funktionalität als auf ihr Design achten.

ES Se supone que las luces inteligentes y los enchufes inteligentes pasan desapercibidos, lo que llama la atención por su funcionalidad en lugar de su diseño.

German Spanish
intelligente inteligentes
lichter luces
stecker enchufes
funktionalität funcionalidad
design diseño
eher en lugar de
und y
ihr de

DE Hive Active Light ist Teil des Hive-Systems, das intelligente Stecker, intelligente Heizung und Sensoren umfasst

ES Hive Active Light es parte del sistema Hive, que incluye enchufes inteligentes, calefacción inteligente y sensores

German Spanish
active active
light light
stecker enchufes
heizung calefacción
sensoren sensores
umfasst incluye
systems sistema
und y
ist es
teil parte
intelligente inteligentes

DE Wie schützen Sie also Ihre Vorder- oder Hintertür? Installieren Sie eine intelligente Video-Türklingel und intelligente Außenkamera

ES Entonces, ¿cómo mantiene a salvo su puerta delantera o trasera? Instale un timbre con video inteligente y cámara exterior inteligente

German Spanish
installieren instale
intelligente inteligente
türklingel timbre
video video
und y
oder o
ihre su
eine un
wie cómo

DE Es lässt sich auch in viele verschiedene Smart-Home-Geräte integrieren, darunter Amazon Alexa-Sprachbefehle, intelligente Schlösser, intelligente Lichter und vieles mehr.

ES También se integra con muchos dispositivos domésticos inteligentes diferentes, incluidos los comandos de voz de Amazon Alexa, cerraduras inteligentes, luces inteligentes y mucho más.

German Spanish
integrieren integra
amazon amazon
schlösser cerraduras
lichter luces
geräte dispositivos
home domésticos
alexa alexa
vieles más
und y
viele muchos
verschiedene diferentes
darunter con
auch también

DE Sie können auch die LIFX intelligente Lichter und Philips Hue-Farben Wenn Sie ausgezeichnete intelligente Glühbirnen kaufen möchten!

ES También puede considerar el LIFX luces inteligentes y Colores Philips Hue ¡Si quieres comprar excelentes bombillas inteligentes!

German Spanish
intelligente inteligentes
ausgezeichnete excelentes
kaufen comprar
philips philips
lichter luces
glühbirnen bombillas
möchten quieres
und y
auch también
wenn si
können puede
farben colores

DE Turingsense ist im Silicon Valley geboren und auch in Italien präsent und bietet intelligente Objekte und intelligente Lösungen

ES Nacido en Silicon Valley y también presente en Italia, Turingsense ofrece objetos inteligentes y soluciones inteligentes

German Spanish
geboren nacido
auch también
italien italia
präsent presente
bietet ofrece
intelligente inteligentes
objekte objetos
lösungen soluciones
valley valley
und y
in en

DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der intelligente Straßenverkehr eines der grundlegenden Upgrades für intelligente Städte sein wird

ES En conclusión, el transporte por carretera inteligente será una de las mejoras fundamentales para las ciudades inteligentes

German Spanish
grundlegenden fundamentales
upgrades mejoras
städte ciudades
intelligente inteligentes
sein ser

DE Es gibt intelligente IoT-Objekte des Wohlbefindens, andere der Hausautomation. Netatmo hat Healthy Home Coach entwickelt, das intelligente Gerät, das die IoT-Welten von Wellness und Home Automation kombiniert, für maximalen Komfort in Ihrem Zuhause.

ES Hay objetos inteligentes de IoT de bienestar, otros de domótica. Netatmo ha creado Healthy Home Coach , el dispositivo inteligente que combina los mundos del IoT del bienestar y la automatización del hogar, para el máximo confort en tu hogar.

German Spanish
andere otros
entwickelt creado
automation automatización
kombiniert combina
komfort confort
objekte objetos
coach coach
welten mundos
wellness bienestar
und y
gerät dispositivo
maximalen el máximo
in en
iot iot
intelligente inteligentes
home home
es hay

DE Intelligente Automatisierung für die Fertigungsbranche Intelligente Automatisierung modernisiert Fertigungsbereich von ABB

ES La automatización inteligente potencia a la organización de manufactura ABB Intelligent Automation for Manufacturing

German Spanish
intelligente inteligente
automatisierung automatización
von de

DE Intelligente adaptive Authentifizierung: Überlegene Benutzererfahrung und Wachstum durch intelligente Sicherheit

ES Autenticación inteligente adaptativa: excelente experiencia de usuario y crecimiento a través de seguridad inteligente

German Spanish
intelligente inteligente
adaptive adaptativa
authentifizierung autenticación
benutzererfahrung experiencia de usuario
wachstum crecimiento
sicherheit seguridad
und y
durch de

DE Wenn Sie viele intelligente Stecker benötigen, um Ihre normalen Geräte in intelligente zu verwandeln, ist das Viererpack von Gosund eine großartige Option.

ES Si necesita muchos enchufes inteligentes para transformar sus dispositivos habituales en dispositivos inteligentes, el paquete de cuatro de Gosund es una excelente opción a considerar.

German Spanish
intelligente inteligentes
stecker enchufes
geräte dispositivos
in en
option opción
großartige excelente
zu a
ist es
um para
von de
wenn si

DE Intelligente Versandbehälter und intelligente Häfen tragen dazu bei, Produkte nahtlos durch die Lieferkette zu bewegen.

ES Los contenedores de envío inteligentes y los puertos inteligentes ayudan a transportar productos sin problemas a través de la cadena de suministro.

German Spanish
intelligente inteligentes
häfen puertos
tragen transportar
nahtlos sin problemas
und y
zu a

DE Intelligente und umsetzbare Informationen sind der Schlüssel, unterstützt durch intelligente Sensoren, die im gesamten Netzwerk und im Schienenfahrzeug eingesetzt werden

ES La información inteligente y procesable es clave, con la ayuda de sensores inteligentes desplegados en la red y el vagón de tren

German Spanish
umsetzbare procesable
schlüssel clave
unterstützt ayuda
sensoren sensores
und y
informationen información
die tren
netzwerk red
intelligente inteligentes
gesamten en

DE Turingsense ist im Silicon Valley geboren und auch in Italien präsent und bietet intelligente Objekte und intelligente Lösungen

ES Nacido en Silicon Valley y también presente en Italia, Turingsense ofrece objetos inteligentes y soluciones inteligentes

DE Jeder beliebige Nutzer kann bis zu 30 % schneller mit jeder Anwendung verbunden werden, da sich dank reichhaltiger Anwendungs- und Performancedaten Engstellen beim Routing auf intelligente Weise umgehen lassen.

ES Conecta a cualquier usuario con cualquier aplicación hasta un 30 % más rápido con un extenso conjunto de datos sobre aplicaciones y rendimiento que se enruta de forma inteligente para evitar congestiones.

German Spanish
verbunden conecta
umgehen evitar
intelligente inteligente
und y
weise forma
nutzer usuario
anwendung aplicación
schneller rápido
bis hasta
zu a
kann rendimiento

DE Intelligente Technologie am Netzwerkrand

ES Usa un sistema de inteligencia en el perímetro

German Spanish
intelligente inteligencia
am en el

DE Dank Argo Smart Routing für Pakete funktioniert unsere intelligente Traffic-Beschleunigung jetzt mit Magic Transit

ES Con Argo Smart Routing para paquetes, nuestra aceleración inteligente de tráfico funciona ahora con Magic Transit

German Spanish
argo argo
routing routing
pakete paquetes
funktioniert funciona
jetzt ahora
beschleunigung aceleración
traffic tráfico
transit transit
smart smart
intelligente inteligente
mit de

DE Entdecken Sie die einfache und intelligente Art, mit freien Design-Talente zu arbeiten. Wir haben die besten Designer kuratiert, so dass Sie Ihren Experten ganz einfach finden können.

ES Descubre fácilmente a diseñadores con talento. Hemos seleccionado a los mejores diseñadores para que encontrar al tuyo te sea más fácil.

German Spanish
designer diseñadores
entdecken descubre
finden encontrar
besten mejores
einfach fácil
zu a
mit con
ganz para
talente talento

DE Es gibt eine Menge anderer nützlicher Dinge wie Batch-Uploads, intelligente UI-Funktionen wie Standardzeitplan, WordPress-Integration mit ihrem benutzerdefinierten Plugin, und eine Tonne mehr.

ES Hay un montón de otras cosas útiles como la carga por lotes, características inteligentes de la interfaz de usuario como el tiempo de programación predeterminado, la integración de WordPress con su plugin personalizado, y mucho más.

German Spanish
dinge cosas
intelligente inteligentes
benutzerdefinierten personalizado
plugin plugin
funktionen características
integration integración
wordpress wordpress
und y
anderer más
es hay
mit de
ihrem su

DE ADC arbeitet mit der gesamten Digital Experience Platform von Acquia zusammen, um Ihnen eine intelligente, flexible und agile Lösung zu bieten

ES ADC trabaja con toda la plataforma de experiencia digital de Acquia para darle una solución inteligente, flexible y ágil

German Spanish
digital digital
experience experiencia
acquia acquia
intelligente inteligente
lösung solución
adc adc
bieten darle
flexible flexible
agile ágil
und y
arbeitet trabaja
platform la plataforma
zusammen de
gesamten toda
eine plataforma
zu para

DE Intelligente Segmentierung von Zielgruppen für Analyse und Personalisierung auf Basis einer zentralen Sicht auf den Kunden

ES Segmente las audiencias de forma inteligente para su análisis y personalización en función de una única vista del cliente.

German Spanish
intelligente inteligente
analyse análisis
personalisierung personalización
kunden cliente
und y
sicht vista
basis una

DE Verstehen Sie Ihre Kunden und Ihr Business durch intelligente Informationen, die auf einheitlichen und genauen Kundendaten basieren.

ES Comprenda sus clientes y su negocio a través de inteligencia fundada en datos de clientes unificados y precisos.

German Spanish
kunden clientes
business negocio
einheitlichen unificados
genauen precisos
und y

DE Intelligente adaptive Authentifizierung

ES Autenticación inteligente adaptativa

German Spanish
intelligente inteligente
adaptive adaptativa
authentifizierung autenticación

DE Nutzen Sie intelligente Automatisierung, Echtzeit-Zusammenarbeit und erweiterte Berichtsfunktionalitäten, um Ihre Produktideen kontinuierlich zu verbessern.

ES Mejora constantemente las ideas que comercializas mediante la automatización inteligente, la colaboración en tiempo real y la generación de informes avanzados.

German Spanish
intelligente inteligente
automatisierung automatización
erweiterte avanzados
kontinuierlich constantemente
verbessern mejora
zusammenarbeit colaboración
und y
sie la
zu las

DE Eine intelligente, skalierbare Daten-Caching-Lösung.

ES Solución inteligente y escalable de almacenamiento de datos en caché.

German Spanish
intelligente inteligente
skalierbare escalable
lösung solución
daten datos
caching caché
eine de

DE Untersuche und entdecke unzählige Backlink-Chancen, die wie für deine Website gemacht sind. Hol dir die benötigten Ergebnisse, indem du intelligente Filter nutzt und Listen erstellst.

ES Explora y descubre una gran cantidad de oportunidades de backlinks perfectas para tu sitio. Obtén los resultados que necesitas mediante el uso de filtros inteligentes y listas.

German Spanish
hol obtén
intelligente inteligentes
filter filtros
chancen oportunidades
website sitio
listen listas
und y
nutzt uso
entdecke descubre
ergebnisse resultados
indem de
gemacht que

DE XMLSpy bietet während der Bearbeitung intelligente Eingabehilfen für eine textbasierte oder grafische XML-Ansicht

ES XMLSpy ofrece funciones de edición XML inteligente y ayudantes de entrada, tanto en sus vistas de edición basada en texto como en su lector XML

German Spanish
xmlspy xmlspy
bietet ofrece
intelligente inteligente
xml xml
ansicht vistas

DE Kontextsensitive Eingabehilfen und andere intelligente Tools

ES Ayudantes de entrada contextuales y otras herramientas de edición inteligente

German Spanish
intelligente inteligente
tools herramientas
und y
andere otras

DE Erstellungsmodus für die intelligente XPath-Bearbeitung

ES Modo Generador con edición inteligente de XPath

German Spanish
intelligente inteligente
bearbeitung edición
xpath xpath
für de

DE Der XMLSpy XML Editor verfügt für den XML-Vergleich über ein visuelles XML-Vergleichstool zum einfachen Vergleichen und Zusammenführen von XML-Dokumenten und Verzeichnissen auf intelligente Weise und unter Berücksichtigung des XML-Codes.

ES XMLSpy viene con una función visual de comparación XML que permite comparar y combinar documentos XML y directorios con facilidad y de forma inteligente compatible con XML.

German Spanish
xmlspy xmlspy
xml xml
visuelles visual
zusammenführen combinar
verzeichnissen directorios
dokumenten documentos
intelligente inteligente
weise forma
und y
vergleich comparación
vergleichen comparar

DE Der intelligente XSLT- und XQuery-Editor sowie das interaktive Fenster zum Erstellen und Auswerten von XPath/XQuery-Dokumenten bieten vollständige Unterstützung für die Verarbeitung von JSON-Dokumenten.

ES Los editores inteligentes de XSLT y XQuery, junto con la ventana interactiva de generación y evaluación XPath/XQuery, ofrecen total compatibilidad para el procesamiento de documentos JSON.

German Spanish
intelligente inteligentes
interaktive interactiva
fenster ventana
xpath xpath
bieten ofrecen
verarbeitung procesamiento
xslt xslt
xquery xquery
dokumenten documentos
json json
und y

DE Der Erstellungsmodus bietet intelligente Bearbeitungshilfen, während Sie die Ergebnisse Ihres Ausdrucks im Auswertungsmodus sofort sehen können

ES En el modo Generador recibirá ayuda inteligente durante la edición, mientras que en el modo Evaluador podrá consultar inmediatamente los resultados que devuelve la expresión creada

German Spanish
intelligente inteligente
sofort inmediatamente
im en el
können podrá
sie consultar
ergebnisse resultados

DE Der XMLSpy XSLT-Editor bietet alle integrierten Funktionalitäten, die Sie für die schnelle, intelligente und effektive Entwicklung fehlerfreier Stylesheets benötigen:

ES El editor XSLT de Altova ofrece todas las funciones que necesita para desarrollar eficaces hojas de estilos sin errores, de forma fácil y rápida:

German Spanish
bietet ofrece
schnelle rápida
effektive eficaces
entwicklung desarrollar
editor editor
xslt xslt
und y
alle todas
sie necesita

DE Intelligente Verwaltung von Duplikaten mit Contacts

ES Gestión inteligente de los duplicados con Contactos

German Spanish
intelligente inteligente
verwaltung gestión
contacts contactos

DE Die besten Arlo-Angebote für 2021: Große Rabatte auf Arlo Pro 3, Arlo Ultra und intelligente Video-Türklingeln

ES Las mejores ofertas de Arlo para 2021: grandes descuentos en Arlo Pro 3, Arlo Ultra y timbres con vídeo inteligentes

German Spanish
arlo arlo
ultra ultra
intelligente inteligentes
video vídeo
und y
rabatte descuentos
große grandes
angebote ofertas
besten mejores
pro de

DE Lerne unsere intelligente Marketingplattform kennen und steigere mit modernen, einfach zu bedienenden Tools deinen Unternehmenserfolg.

ES Empieza con nuestra plataforma de marketing inteligente, donde tendrás herramientas avanzadas y fáciles de usar que pueden ayudarte a hacer que tu negocio despegue.

German Spanish
intelligente inteligente
modernen avanzadas
tools herramientas
und y
zu a
mit de

DE Intelligente Analyse des Alters von Kindern

ES Análisis inteligente de las edades de los niños

German Spanish
intelligente inteligente
analyse análisis
alters edades
kindern niños
von de

DE Intelligente Frequenzverwaltung

ES Gestión inteligente de la frecuencia

German Spanish
intelligente inteligente

DE Mit BookWright erhalten Sie alles, was Sie brauchen, um Ihre Story zu erzählen: Designer-Layouts, intelligente Integrationen und komplette kreative Kontrolle. Und das kostenlos.

ES BookWright tiene todo lo que necesitas para contar tu historia y te lo puedes descargar gratis. Plantillas profesionales. Integración inteligente. Total control creativo.

German Spanish
story historia
intelligente inteligente
integrationen integración
kreative creativo
kontrolle control
kostenlos gratis
brauchen necesitas
und y
alles todo
ihre tu
erzählen contar
zu para

Showing 50 of 50 translations