DE griechische, mythologie, griechische mythologie, venus, aphrodite, engel, amor, die geburt der venus, französische
Translate "mythologie" to Spanish
Showing 45 of 45 translations of the phrase "mythologie" from German to Spanish
Translations of mythologie
"mythologie" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
| mythologie | mitología |
Translation of German to Spanish of mythologie
German
Spanish
ES griegas, mitología, mitología griega, venus, afrodita, ángeles, cupido, el nacimiento de venus, francés
| German | Spanish |
|---|---|
| griechische | griega |
| mythologie | mitología |
| venus | venus |
| geburt | nacimiento |
DE das ende, regenbogen, pferd, märchen, ende, mädchen, bunt, schwarz, farben, salamispots, zauberei, fantasy, mythologie, feld, mystisch, magie, flucht
ES el fin, arcoiris, caballo, cuento de hadas, final, niña, colorido, negro, colores, salamispots, magia, fantasía, mitología, campo, místico, escapar
| German | Spanish |
|---|---|
| regenbogen | arcoiris |
| pferd | caballo |
| märchen | cuento de hadas |
| mädchen | niña |
| bunt | colorido |
| fantasy | fantasía |
| mythologie | mitología |
| feld | campo |
| schwarz | negro |
| ende | final |
| magie | magia |
| farben | colores |
DE meduse, griechische mythologie, porträt, modern, illustriert, cartoon medusa, ziemlich, schlangen für haare, büste, frau, gorgon
ES medusa, mitología griega, retrato, moderno, ilustrado, medusa de dibujos animados, bonito, serpientes para el cabello, busto, mujer, gorgona
| German | Spanish |
|---|---|
| griechische | griega |
| mythologie | mitología |
| porträt | retrato |
| modern | moderno |
| illustriert | ilustrado |
| cartoon | dibujos animados |
| haare | cabello |
| büste | busto |
| frau | mujer |
| für | de |
DE achilles, tränen, weinen, sterben, surreal, digitale zeichnung, schwarz und weiß, cyan, soldat, uralt, mythologie, foto manipulation, collage, griechisch
ES orquestación, felino, animal, verde, resumen, bote, selva, mascotas, modelo, garabatos, estrellas, amante de los gatos, amantes de los animales, raro, gatitos, trippy
| German | Spanish |
|---|---|
| und | los |
| sterben | de |
| weiß | verde |
DE "Atlassian", in Anlehnung an den Titan Atlas aus der griechischen Mythologie, wird als Unternehmensname eingetragen.
ES Se registra Atlassian, término inspirado en el titán griego, como nombre de la empresa.
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| in | en |
DE Māui ist der begnadete, gewiefte Halbgott aus der polynesischen Mythologie, der die Nordinsel von Aotearoa, Neuseeland, aus dem Meer angelte.
ES Maui es el talentoso e inteligente semidiós de la mitología polinesia, responsable de levantar de las profundidades del océano la Isla Norte de Aotearoa, nombre maorí para Nueva Zelanda.
| German | Spanish |
|---|---|
| mythologie | mitología |
| meer | océano |
| ist | es |
| neuseeland | zelanda |
DE sternbilder, sterne, griechische mythologie, astrologie, astrologische zeichen, stift und tinte
ES constelaciones, estrellas, mitología griega, astrología, signos astrológicos, pluma y tinta
| German | Spanish |
|---|---|
| sterne | estrellas |
| griechische | griega |
| mythologie | mitología |
| zeichen | signos |
| stift | pluma |
| tinte | tinta |
| und | y |
DE cartoon, böse, weiblich, gorgon, griechisch, grün, haar, kopf, eidechse, meduse, monster, mythologie, schlange, stehen, vektor, viper, frau, zahl, keramik, vintage, amphora, schwarz, orange
ES dibujos animados, mal, mujer, gorgona, griego, verde, pelo, cabeza, lagartija, medusa, monstruo, mitología, serpiente, en pie, vector, víbora, figura, cerámica, vintage, ánfora, negro, naranja
| German | Spanish |
|---|---|
| cartoon | dibujos animados |
| böse | mal |
| griechisch | griego |
| haar | pelo |
| kopf | cabeza |
| monster | monstruo |
| mythologie | mitología |
| schlange | serpiente |
| vektor | vector |
| keramik | cerámica |
| vintage | vintage |
| frau | mujer |
| schwarz | negro |
| orange | naranja |
| grün | verde |
| zahl | a |
DE himmlisch, mosaik, sonne und mond, astrologie, sternzeichen, astrologie zeichen, mystisch, mythologie, vintage, raum, planeten, sonnensystem, mond, solar, mondfinsternis, sonnenfinsternis
ES pintado, moderno, contemporáneo, modelo, por todas partes, bonito, resumen, pintor, manchado, mancha, puntos, impresionista, mano, manualmente, impresionismo, manchas, azul, azul marino, rosado, sonrojo, rosa y azul, azul y rosa, pastel
| German | Spanish |
|---|---|
| raum | por |
| und | y |
DE klassische mythologie schürzen
ES amante de la naturaleza belleza delantales
DE klassische mythologie bettbezüge
ES amante de la naturaleza belleza fundas nórdicas
DE Nach der Mythologie der Maoris wurden die Seen vom großen Häuptling Rakaihaitu geschaffen, als dieser mit seinem Ko (Grabstock) Löcher in den Boden grub
ES En la mitología maorí, los lagos fueron creados por el gran jefe Rakaihaitu que cavó agujeros con su ko (palo para cavar)
| German | Spanish |
|---|---|
| mythologie | mitología |
| seen | lagos |
| geschaffen | creados |
| löcher | agujeros |
| wurden | fueron |
| großen | gran |
| mit | con |
| in | a |
DE Auch in der griechischen Mythologie wurde das Schwimmen erwähnt.
ES La natación también se menciona en la mitología griega.
| German | Spanish |
|---|---|
| mythologie | mitología |
| schwimmen | natación |
| erwähnt | menciona |
| auch | también |
| der | la |
| in | a |
DE Während rund 1.5 Stunden erfahren Wanderer auf dem botanischen Lehrpfad von Diesse nach Lamboing alles Wissenswerte zur Geschichte und Mythologie von Bäumen und Sträuchern der Region.
ES Durante una hora y media, los excursionistas aprenden en la ruta botánica de Diesse a Lamboing todos los aspectos interesantes de la historia y la mitología de los árboles y arbustos de la región.
| German | Spanish |
|---|---|
| wanderer | excursionistas |
| mythologie | mitología |
| region | región |
| bäumen | árboles |
| und | y |
| geschichte | historia |
| rund | en |
DE Groth verleiht cineastischen Produktionen Tiefe – mit Klängen aus der antiken Mythologie und dem frühen Mittelalter.
ES Sonidos inspirados en la Edad Media y la mitología antigua que aportan una profundidad única a cualquier producción cinematográfica.
| German | Spanish |
|---|---|
| mythologie | mitología |
| tiefe | profundidad |
| und | y |
| mit | cualquier |
| der | una |
DE Setze in der Hitze des Gefechts mythische Einheiten ein, die den berühmten Kreaturen der griechischen Mythologie nachempfunden sind. Darunter Kämpfer, die dem Minotaurus, den Zyklopen, den Giganten und den Zentauren ähneln.
ES Inspiradas en las famosas criaturas de la mitología griega, las unidades mitológicas pueden acudir en tu ayuda en el fragor de la batalla: luchadores con aspecto del Minotauro, de cíclopes, gigantes y centauros.
| German | Spanish |
|---|---|
| einheiten | unidades |
| berühmten | famosas |
| kreaturen | criaturas |
| mythologie | mitología |
| giganten | gigantes |
| und | y |
| setze | de |
| in | a |
DE Führe eine Armee über die sagenumwobene Ägäis, rekrutiere Spezialeinheiten, die von Kreaturen der griechischen Mythologie inspiriert wurden, und stürze dich in die Schlacht gegen wilde Gegner.
ES Lidera a un ejército a través de las legendarias tierras del Egeo, recluta unidades especiales inspiradas en criaturas de los mitos griegos y lánzate a la batalla contra feroces oponentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| armee | ejército |
| kreaturen | criaturas |
| schlacht | batalla |
| und | y |
| in | en |
| gegner | contra |
DE „MYTHOS“, das gleichzeitig veröffentlichte neueste DLC des Spiels, bietet eine klassische Umgebung, in der schreckliche Kreaturen der griechischen Mythologie entfesselt werden und sich für die Schlacht wappnen
ES El último DLC del juego, MYTHOS, se lanzará simultáneamente, mantendrá la ambientación clásica e incluirá criaturas temibles de los mitos griegos que buscar y usar en la batalla
| German | Spanish |
|---|---|
| neueste | último |
| dlc | dlc |
| spiels | juego |
| klassische | clásica |
| kreaturen | criaturas |
| schlacht | batalla |
| in | en |
| gleichzeitig | simultáneamente |
DE „MYTHOS“, das gleichzeitig veröffentlichte neueste DLC des Spiels, bietet eine klassische Umgebung, in der schreckliche Kreaturen der griechischen Mythologie entfesselt werden und sich für die Schlacht wappnen
ES El último DLC del juego, MYTHOS, se lanzará simultáneamente, mantendrá la ambientación clásica e incluirá criaturas temibles de los mitos griegos que buscar y usar en la batalla
| German | Spanish |
|---|---|
| neueste | último |
| dlc | dlc |
| spiels | juego |
| klassische | clásica |
| kreaturen | criaturas |
| schlacht | batalla |
| in | en |
| gleichzeitig | simultáneamente |
DE Setze in der Hitze des Gefechts mythische Einheiten ein, die den berühmten Kreaturen der griechischen Mythologie nachempfunden sind. Darunter Kämpfer, die dem Minotaurus, den Zyklopen, den Giganten und den Zentauren ähneln.
ES Inspiradas en las famosas criaturas de la mitología griega, las unidades mitológicas pueden acudir en tu ayuda en el fragor de la batalla: luchadores con aspecto del Minotauro, de cíclopes, gigantes y centauros.
| German | Spanish |
|---|---|
| einheiten | unidades |
| berühmten | famosas |
| kreaturen | criaturas |
| mythologie | mitología |
| giganten | gigantes |
| und | y |
| setze | de |
| in | a |
DE Führe eine Armee über die sagenumwobene Ägäis, rekrutiere Spezialeinheiten, die von Kreaturen der griechischen Mythologie inspiriert wurden, und stürze dich in die Schlacht gegen wilde Gegner.
ES Lidera a un ejército a través de las legendarias tierras del Egeo, recluta unidades especiales inspiradas en criaturas de los mitos griegos y lánzate a la batalla contra feroces oponentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| armee | ejército |
| kreaturen | criaturas |
| schlacht | batalla |
| und | y |
| in | en |
| gegner | contra |
DE Ein interaktives Erlebnis, inspiriert von der maritimen Mythologie unserer Kollektion für Frühjahr/Sommer 2021. Kreieren Sie Ihre eigenen virtuellen Pocket Bag-Skulpturen, die Sie überall präsentieren und mit Ihren Freunden teilen können.
ES Una experiencia interactiva inspirada en la mitología marítima de nuestra colección primavera‑verano 2021. Diseña tus propias esculturas virtuales del bolso Pocket, exponlas dondequiera que estés y compártelas con tus amigos.
| German | Spanish |
|---|---|
| interaktives | interactiva |
| erlebnis | experiencia |
| inspiriert | inspirada |
| mythologie | mitología |
| kollektion | colección |
| frühjahr | primavera |
| sommer | verano |
| virtuellen | virtuales |
| freunden | amigos |
| überall | en |
| ihren | y |
DE die Götter der griechischen und römischen Mythologie zahlreiche Gemeinsamkeiten auf
ES También en el cristianismo actual hay similitudes sorprendentes con el islamismo, el judaísmo o el jesitismo
| German | Spanish |
|---|---|
| gemeinsamkeiten | similitudes |
| auf | en |
| der | el |
DE Abora ist der Name des Sonnengottes in der Guanchen-Mythologie
ES Abora es el nombre del Dios del Sol en la mitología guanche
| German | Spanish |
|---|---|
| mythologie | mitología |
| ist | es |
| in | a |
DE "Atlassian", in Anlehnung an den Titan Atlas aus der griechischen Mythologie, wird als Unternehmensname eingetragen.
ES Se registra Atlassian, término inspirado en el titán griego, como nombre de la empresa.
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| in | en |
DE Spiel Tier Charakter Fantasie Flügel Kreaturen Monster- Modell- Eidechsen Reptilien Drachen BEREIT Tier Legende magisch Mythos Mythologie Dynosaurier
ES juego detalle personaje fantasía ala criaturas monstruo modelo lagartos aparejo continuar LISTO bestia leyenda mágico mito Mitología dinosaurio
| German | Spanish |
|---|---|
| spiel | juego |
| charakter | personaje |
| fantasie | fantasía |
| flügel | ala |
| bereit | listo |
| legende | leyenda |
| magisch | mágico |
| mythos | mito |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| kreaturen | criaturas |
| monster | monstruo |
| tier | bestia |
DE Tier schwarz mittelalterlich Charakter böse Fantasie Flügel Kreaturen Monster- Modell- Eidechsen Reptilien Drachen Tier Legende magisch Mythos Kult Mythologie Dynosaurier
ES negro detalle personaje mal fantasía ala criaturas monstruo modelo lagartos aparejo continuar bestia leyenda mágico mito Culto Mitología dinosaurio
| German | Spanish |
|---|---|
| schwarz | negro |
| charakter | personaje |
| böse | mal |
| fantasie | fantasía |
| flügel | ala |
| legende | leyenda |
| magisch | mágico |
| mythos | mito |
| kult | culto |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| kreaturen | criaturas |
| monster | monstruo |
| tier | bestia |
DE Neu Chinesisch Charakter Skulptur Traditionell Kreaturen Modell- Kunst Jahre zum Kino Drachen Asien orientalisch Maskottchen Tierkreis Mythologie
ES nuevo chino personaje escultura Tradicional oro criaturas modelo aparejo años para cine Estatua continuar dorado mascota internacional ESTATUILLA Zodíaco Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| charakter | personaje |
| traditionell | tradicional |
| kreaturen | criaturas |
| kino | cine |
| maskottchen | mascota |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| chinesisch | chino |
| skulptur | escultura |
| jahre | años |
| neu | a |
DE falsch Tier schwarz mittelalterlich Charakter böse Fantasie Flügel Kreaturen Monster- Modell- Eidechsen Reptilien Drachen Tier Legende magisch Mythos Kult Mythologie Dynosaurier
ES falso negro detalle personaje mal fantasía ala criaturas monstruo modelo lagartos aparejo continuar bestia leyenda mágico mito Culto Mitología dinosaurio
| German | Spanish |
|---|---|
| schwarz | negro |
| charakter | personaje |
| fantasie | fantasía |
| flügel | ala |
| legende | leyenda |
| magisch | mágico |
| mythos | mito |
| kult | culto |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| kreaturen | criaturas |
| falsch | mal |
| monster | monstruo |
| tier | bestia |
DE Tier Haut mit Charakter Fantasie Flügel Kreaturen Monster- Modell- Dinosaurier Eidechsen Reptilien Natur Raubtier Drachen Fee Legende spielerisch Mythologie
ES piel con personaje fantasía ala criaturas monstruo modelo dinosaurios lagartos aparejo naturaleza depredador continuar Hada leyenda Jefe Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| haut | piel |
| fantasie | fantasía |
| flügel | ala |
| dinosaurier | dinosaurios |
| fee | hada |
| legende | leyenda |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| charakter | personaje |
| kreaturen | criaturas |
| natur | naturaleza |
| monster | monstruo |
| mit | con |
DE Neu Tier Silber- Chinesisch Skulptur Traditionell Osten Kunst Jahre zum Kino Uralt Drachen orientalisch Maskottchen Tierkreis Mythologisch Mythologie
ES nuevo plata chino escultura Tradicional este aparejo años para cine Estatua Antiguo continuar mascota internacional Zodíaco Mitológico Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| chinesisch | chino |
| traditionell | tradicional |
| kino | cine |
| uralt | antiguo |
| maskottchen | mascota |
| mythologie | mitología |
| osten | este |
| skulptur | escultura |
| jahre | años |
| neu | a |
| silber | plata |
DE Neu bunt Tier asiatisch Chinesisch Traditionell Modell- Kunst Jahre zum Kino Uralt Dekoration Drachen Asien orientalisch tanzen Maskottchen Tierkreis Mythologie
ES nuevo vistoso asiático chino Tradicional modelo aparejo años para cine Antiguo decoración continuar baile mascota internacional Zodíaco Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| bunt | vistoso |
| traditionell | tradicional |
| kino | cine |
| uralt | antiguo |
| dekoration | decoración |
| tanzen | baile |
| maskottchen | mascota |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| chinesisch | chino |
| jahre | años |
| neu | a |
| asiatisch | asiático |
DE Neu Chinesisch Charakter Skulptur Traditionell Kreaturen Modell- Osten Kunst Jahre zum Drachen Asien orientalisch Maskottchen Tierkreis Mythologie
ES nuevo chino personaje escultura Tradicional oro criaturas modelo este aparejo años para Estatua continuar megabyte dorado mascota internacional ESTATUILLA Zodíaco Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| charakter | personaje |
| traditionell | tradicional |
| kreaturen | criaturas |
| maskottchen | mascota |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| osten | este |
| chinesisch | chino |
| skulptur | escultura |
| jahre | años |
| neu | a |
DE Neu Tier Silber- Chinesisch Charakter Skulptur Traditionell Modell- Osten Kunst Jahre zum Uralt Drachen orientalisch Maskottchen Mythologisch Mythologie
ES nuevo plata chino personaje escultura Tradicional modelo este aparejo años para Estatua Antiguo continuar megabyte mascota internacional tradicion Mitológico Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| chinesisch | chino |
| charakter | personaje |
| traditionell | tradicional |
| uralt | antiguo |
| maskottchen | mascota |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| osten | este |
| skulptur | escultura |
| jahre | años |
| neu | a |
| silber | plata |
DE Zeichen Neu Tier Chinesisch Charakter Skulptur Traditionell Modell- Osten Kunst Jahre Urlaub Uralt Drachen Asien orientalisch Maskottchen Tierkreis Mythologie
ES firmar nuevo chino personaje escultura Tradicional oro modelo este años fiesta Estatua Antiguo continuar dorado mascota internacional ESTATUILLA Zodíaco Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| charakter | personaje |
| traditionell | tradicional |
| osten | este |
| urlaub | fiesta |
| uralt | antiguo |
| maskottchen | mascota |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| chinesisch | chino |
| skulptur | escultura |
| neu | a |
| jahre | años |
DE Tier Charakter Fantasie Flügel Kreaturen Monster- Modell- Eidechsen Reptilien Drachen BEREIT Tier Legende magisch Mythos Mythologie Dynosaurier
ES detalle personaje fantasía ala criaturas monstruo modelo lagartos aparejo continuar LISTO bestia leyenda mágico mito Mitología dinosaurio
| German | Spanish |
|---|---|
| charakter | personaje |
| fantasie | fantasía |
| flügel | ala |
| bereit | listo |
| legende | leyenda |
| magisch | mágico |
| mythos | mito |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| kreaturen | criaturas |
| monster | monstruo |
| tier | bestia |
DE Tier Chinesisch Charakter Skulptur Traditionell Fantasie Modell- Kunst Jahre Uralt Drachen Asien orientalisch Mythologisch Mythologie
ES chino personaje religión escultura Tradicional fantasía oro modelo años Estatua Antiguo continuar dorado internacional ESTATUILLA Mitológico Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| charakter | personaje |
| traditionell | tradicional |
| fantasie | fantasía |
| uralt | antiguo |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| chinesisch | chino |
| skulptur | escultura |
| jahre | años |
DE Silber- Chinesisch Charakter Skulptur Traditionell Modell- Osten Kunst Jahre Uralt Drachen Asien orientalisch Kultur Mythologie
ES plata chino personaje religión escultura Tradicional modelo este años Estatua Antiguo continuar internacional cultura ESTATUILLA tradicion Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| charakter | personaje |
| traditionell | tradicional |
| osten | este |
| uralt | antiguo |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| chinesisch | chino |
| kultur | cultura |
| skulptur | escultura |
| jahre | años |
| silber | plata |
DE Tier Chinesisch Charakter Skulptur Traditionell Fantasie Modell- Osten Kunst Jahre Drachen Asien orientalisch Mythos Tierkreis Mythologisch Mythologie
ES chino personaje escultura Tradicional fantasía oro modelo este años Estatua continuar dorado internacional mito ESTATUILLA Zodíaco Mitológico Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| charakter | personaje |
| traditionell | tradicional |
| fantasie | fantasía |
| osten | este |
| mythos | mito |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| chinesisch | chino |
| skulptur | escultura |
| jahre | años |
DE Spiel mittelalterlich Charakter Fantasie Kreaturen Skelett Knochen Zähne Monster- Modell- Dinosaurier Drachen Tier Klaue Legende Leiche magisch Mythologie
ES juego personaje fantasía criaturas esqueleto hueso dientes monstruo modelo dinosaurios aparejo Estatua continuar bestia garra leyenda cadáver mágico Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| spiel | juego |
| charakter | personaje |
| fantasie | fantasía |
| skelett | esqueleto |
| knochen | hueso |
| zähne | dientes |
| dinosaurier | dinosaurios |
| legende | leyenda |
| magisch | mágico |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| kreaturen | criaturas |
| monster | monstruo |
| tier | bestia |
DE Neu Silber- Chinesisch Charakter Skulptur Traditionell Modell- Osten Kunst Jahre Uralt Drachen Asien orientalisch Kultur Mythologisch Mythologie
ES nuevo plata chino personaje escultura Tradicional modelo este años Estatua Antiguo continuar internacional cultura ESTATUILLA tradicion Mitológico Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| charakter | personaje |
| traditionell | tradicional |
| osten | este |
| uralt | antiguo |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| chinesisch | chino |
| kultur | cultura |
| skulptur | escultura |
| neu | a |
| jahre | años |
| silber | plata |
DE Neu Tier asiatisch Chinesisch Kopf Traditionell dekorativ Einrichtung Modell- Kunst Jahre Urlaub Dekoration Drachen Asien orientalisch Elemente Maskottchen Tierkreis Mythologie
ES nuevo asiático chino cabeza Tradicional decorativo mobiliario modelo años fiesta decoración continuar Elementos mascota símbolo internacional Zodíaco Mitología
| German | Spanish |
|---|---|
| kopf | cabeza |
| traditionell | tradicional |
| urlaub | fiesta |
| elemente | elementos |
| maskottchen | mascota |
| mythologie | mitología |
| modell | modelo |
| dekoration | decoración |
| chinesisch | chino |
| neu | a |
| jahre | años |
| asiatisch | asiático |
DE Unsterbliche Fenyx Rising bietet eine ähnlich erfreuliche Erfahrung wie ein Zelda-Spiel, was eine Errungenschaft ist, und die Art und Weise, wie die griechische Mythologie abgebaut wird, bietet ein anständiges Maß an Unterscheidungskraft.
ES Immortals Fenyx Rising ofrece una experiencia similar a la de un juego de Zelda, lo cual es un logro, y la forma en que extrae la mitología griega proporciona una cantidad decente de distinción.
| German | Spanish |
|---|---|
| griechische | griega |
| mythologie | mitología |
| anständiges | decente |
| spiel | juego |
| und | y |
| bietet | ofrece |
| ähnlich | similar |
| erfahrung | experiencia |
| ist | es |
| wird | en |
| weise | forma |
DE Es bietet eine ähnlich erfreuliche Erfahrung wie ein Zelda-Spiel, was eine Errungenschaft ist, und die Art und Weise, wie Fenyx Rising die griechische Mythologie abbaut, bietet ein anständiges Maß an Unterscheidungskraft.
ES Ofreciendo una experiencia similar a la de un juego de Zelda, lo cual es un logro, y la forma en que Fenyx Rising extrae la mitología griega proporciona una cantidad decente de distinción.
| German | Spanish |
|---|---|
| griechische | griega |
| mythologie | mitología |
| anständiges | decente |
| spiel | juego |
| und | y |
| bietet | ofreciendo |
| es | lo |
| ähnlich | similar |
| erfahrung | experiencia |
| ist | es |
| weise | forma |
DE Während rund 1.5 Stunden erfahren Wanderer auf dem botanischen Lehrpfad von Diesse nach Lamboing alles Wissenswerte zur Geschichte und Mythologie von Bäumen und Sträuchern der Region.
ES Durante una hora y media, los excursionistas aprenden en la ruta botánica de Diesse a Lamboing todos los aspectos interesantes de la historia y la mitología de los árboles y arbustos de la región.
| German | Spanish |
|---|---|
| wanderer | excursionistas |
| mythologie | mitología |
| region | región |
| bäumen | árboles |
| und | y |
| geschichte | historia |
| rund | en |
Showing 45 of 45 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese