DE Mobile Banking-Trojaner: Ein Mobile Banking-Trojaner scheint legitim zu sein, jedoch verbirgt sich dahinter Malware, die speziell auf eine Mobile Banking-App auf dem infizierten Gerät abzielt
DE Mobile Banking-Trojaner: Ein Mobile Banking-Trojaner scheint legitim zu sein, jedoch verbirgt sich dahinter Malware, die speziell auf eine Mobile Banking-App auf dem infizierten Gerät abzielt
ES Troyanos bancarios móviles: Un troyano bancario móvil parece ser legítimo, pero esconde un malware que se dirige específicamente a una aplicación bancaria móvil en el dispositivo que ha infectado
German | Spanish |
---|---|
scheint | parece |
legitim | legítimo |
verbirgt | esconde |
infizierten | infectado |
banking | bancaria |
malware | malware |
app | aplicación |
gerät | dispositivo |
zu | a |
speziell | específicamente |
sein | ser |
sich | se |
auf | en |
trojaner | troyano |
ein | un |
jedoch | que |
die | el |
eine | una |
DE Banker-Trojaner: Ein Banker-Trojaner hat die Bankkonten und Finanzdaten der Benutzer zum Ziel
ES Troyano bancario: Un troyano bancario está diseñado para apuntar a las cuentas bancarias y la información financiera de los usuarios
German | Spanish |
---|---|
trojaner | troyano |
benutzer | usuarios |
und | y |
ziel | para |
DE Distributed Denial of Service (DDoS)-Trojaner: Diese Trojaner-Programme führen Angriffe aus, die ein Netzwerk mit Datenverkehr überlasten
ES Troyano de denegación de servicio distribuido (DDoS): Estos troyanos ejecutan ataques que sobrecargan con tráfico una red determinada
German | Spanish |
---|---|
distributed | distribuido |
angriffe | ataques |
netzwerk | red |
datenverkehr | tráfico |
of | de |
service | servicio |
ddos | ddos |
trojaner | troyano |
DE Downloader-Trojaner: Ein Downloader-Trojaner hat einen Computer zum Ziel, der bereits mit Malware infiziert ist, und lädt dann weitere bösartige Programme auf diesen herunter und installiert sie
ES Descargador troyano: Un descargador troyano ataca a una computadora que ya ha sido infectada por malware y, luego, descarga e instala más programas maliciosos en ella
German | Spanish |
---|---|
computer | computadora |
bösartige | maliciosos |
programme | programas |
installiert | instala |
downloader | descargador |
malware | malware |
trojaner | troyano |
bereits | ya |
einen | un |
herunter | a |
ziel | por |
und | e |
hat | ha |
ist | descarga |
DE Fake-Antivirus-Trojaner: Ein Fake-Antivirus-Trojaner simuliert die Aktionen einer legitimen Antivirus-Software
ES Troyano de antivirus falsos: Un troyano de antivirus falso que simula las acciones de un software antivirus legítimo
German | Spanish |
---|---|
aktionen | acciones |
legitimen | legítimo |
trojaner | troyano |
fake | falso |
software | software |
antivirus | antivirus |
einer | de |
DE Game-Thief-Trojaner: Ein Game-Thief-Trojaner wurde eigens entwickelt, um Benutzerkontoinformationen von Personen zu stehlen, die Online-Spiele spielen.
ES Troyano Game-thief: un troyano Game-thief está diseñado específicamente para robar información de cuentas de usuarios de personas que juegan juegos en línea.
German | Spanish |
---|---|
eigens | específicamente |
entwickelt | diseñado |
stehlen | robar |
trojaner | troyano |
spiele | juegos |
personen | personas |
von | de |
zu | para |
DE Instant Messaging (IM)-Trojaner: Diese Art von Trojaner hat IM-Dienste zum Ziel, um Anmeldedaten und Kennwörter der Benutzer zu stehlen
ES Troyano de mensajería instantánea (IM): Este tipo de troyano apunta a los servicios de IM con el fin de robar los datos de inicio de sesión y contraseña de los usuarios
German | Spanish |
---|---|
instant | instantánea |
messaging | mensajería |
trojaner | troyano |
benutzer | usuarios |
stehlen | robar |
dienste | servicios |
und | y |
art | tipo |
anmeldedaten | datos de inicio de sesión |
zu | a |
DE Infostealer-Trojaner: Diese Malware kann entweder dazu verwendet werden, Trojaner zu installieren oder den Benutzer daran zu hindern, die Existenz eines bösartigen Programms zu erkennen
ES Troyano Infostealer: Este malware puede utilizarse para instalar troyanos o para evitar que el usuario detecte un programa malicioso
German | Spanish |
---|---|
installieren | instalar |
bösartigen | malicioso |
programms | programa |
malware | malware |
oder | o |
benutzer | usuario |
erkennen | para |
kann | puede |
DE Mailfinder-Trojaner: Ein Mailfinder-Trojaner zielt darauf ab, E-Mail-Adressen, die auf einem Computer gespeichert sind, zu erfassen und zu stehlen.
ES Troyano Mailfinder: Un troyano Mailfinder tiene como objetivo recopilar y robar direcciones de correo electrónico almacenadas en una computadora.
German | Spanish |
---|---|
zielt | objetivo |
computer | computadora |
gespeichert | almacenadas |
stehlen | robar |
trojaner | troyano |
adressen | direcciones |
und | y |
e | electrónico |
correo |
DE Ransom-Trojaner: Ransom-Trojaner versuchen, die Leistung eines Computers zu beeinträchtigen oder Daten auf dem Gerät zu blockieren, sodass der Benutzer nicht mehr darauf zugreifen oder sie nutzen kann
ES Troyano Ransomware: Los troyanos ransomware buscan afectar el rendimiento de una computadora o bloquear los datos de un dispositivo para que el usuario ya no pueda accederlos ni utilizarlos
German | Spanish |
---|---|
beeinträchtigen | afectar |
blockieren | bloquear |
leistung | rendimiento |
gerät | dispositivo |
computers | computadora |
daten | datos |
benutzer | usuario |
nicht | no |
oder | o |
trojaner | troyano |
sodass | para |
DE Remote-Access-Trojaner: Ähnlich wie ein Backdoor-Trojaner ermöglicht dieser Malware-Strang dem Angreifer die vollständige Kontrolle über den Computer eines Benutzers
ES Troyano de acceso remoto: Similar a un troyano de puerta trasera, esta cadena de malware le da al atacante el control total de la computadora de un usuario
German | Spanish |
---|---|
angreifer | atacante |
kontrolle | control |
computer | computadora |
benutzers | usuario |
access | acceso |
remote | remoto |
malware | malware |
trojaner | troyano |
DE Short Message Service (SMS)-Trojaner: Ein SMS-Trojaner infiziert mobile Geräte und ist in der Lage, Textnachrichten zu versenden und abzufangen
ES Troyano de servicio de mensajes cortos (SMS): Un troyano SMS infecta dispositivos móviles y tiene la capacidad de enviar e interceptar mensajes de texto
German | Spanish |
---|---|
service | servicio |
infiziert | infecta |
mobile | móviles |
geräte | dispositivos |
trojaner | troyano |
sms | sms |
zu | enviar |
und | e |
DE Spy-Trojaner: Spy-Trojaner werden entwickelt, um sich auf dem Computer eines Benutzers einzunisten und dessen Aktivitäten auszuspionieren
ES Troyano espía: Los troyanos espía están diseñados para alojarse en la computadora de un usuario y espiar su actividad
German | Spanish |
---|---|
computer | computadora |
benutzers | usuario |
aktivitäten | actividad |
und | y |
werden | alojarse |
trojaner | troyano |
um | para |
dem | de |
DE Die beste Möglichkeit, einen Trojaner zu erkennen, besteht darin, ein Gerät mit einem Trojaner-Scanner oder einer Software zur Entfernung von Malware zu überprüfen.
ES La mejor manera de reconocer un troyano es buscar un dispositivo usando un escáner de troyanos o un software de eliminación de malware.
German | Spanish |
---|---|
erkennen | reconocer |
entfernung | eliminación |
scanner | escáner |
gerät | dispositivo |
software | software |
malware | malware |
besteht | es |
beste | la mejor |
oder | o |
DE Trojaner-Angriffe haben durch die Infizierung von Computern und den Diebstahl von Benutzerdaten erhebliche Schäden angerichtet. Bekannte Beispiele für Trojaner sind:
ES Los ataques de troyanos fueron los responsables de daños importantes al infectar computadoras y robar datos de usuarios. Entre algunos ejemplos conocidos de troyanos se encuentran los siguientes:
German | Spanish |
---|---|
computern | computadoras |
erhebliche | importantes |
schäden | daños |
bekannte | conocidos |
beispiele | ejemplos |
trojaner | troyanos |
angriffe | ataques |
und | y |
DE Viele Torrents sind korrupt und enthalten Malware, wie zum Beispiel Keylogger oder Trojaner
ES Muchos torrents son corruptos y llevan consigo malware, como keyloggers o troyanos, por ejemplo
German | Spanish |
---|---|
torrents | torrents |
malware | malware |
trojaner | troyanos |
und | y |
oder | o |
beispiel | ejemplo |
viele | muchos |
sind | son |
wie | como |
DE Setzen Sie Mobile Banking-Trojaner außer Gefecht, die Overlay-Angriffe, Keylogger, Screenreader und andere Methoden verwenden. Erkennen Sie von Angreifern verwendete Tools und reagieren Sie entsprechend, u. a.:
ES Neutralice los troyanos de banca móvil que utilizan ataques de superposición, keyloggers, lectores de pantalla, inyección de código y otras técnicas. Detección y reacción contra herramientas utilizadas por los atacantes, por ejemplo:
German | Spanish |
---|---|
mobile | móvil |
trojaner | troyanos |
banking | banca |
angriffe | ataques |
overlay | superposición |
tools | herramientas |
andere | otras |
und | y |
von | de |
DE Verhindern Sie Betrug durch Account-Übernahme, Banking-Trojaner und Social Engineering
ES Obstaculice el fraude de robo de cuentas, los troyanos bancarios y la ingeniería social
German | Spanish |
---|---|
social | social |
engineering | ingeniería |
account | cuentas |
trojaner | troyanos |
betrug | fraude |
und | y |
durch | de |
DE Darunter waren Viren, Trojaner, Würmer und andere Malware.
ES Entre ellas se incluyen virus, troyanos, gusanos y otros tipos de malware.
German | Spanish |
---|---|
darunter | entre |
und | y |
malware | malware |
viren | virus |
trojaner | troyanos |
andere | otros |
German | Spanish |
---|---|
black | black |
neuen | nuevo |
lotus | lotus |
lumen | lumen |
trojaner | troyano |
access | acceso |
remote | remoto |
DE Das FBIweist darauf hin, dass Sie beim Herunterladen von Apps auf Smartphones und Tablets vorsichtig sein sollten, da es sich bei einigen um Banking-Trojaner handeln könnte.
ES El FBI señala que es mejor ser precavido a la hora de descargar aplicaciones en smartphones y tabletas, ya que algunas podrían ser troyanos bancarios.
German | Spanish |
---|---|
apps | aplicaciones |
tablets | tabletas |
smartphones | smartphones |
trojaner | troyanos |
und | y |
herunterladen | descargar |
könnte | ser |
DE Mobile Banking-Trojaner imitieren authentische Banking-Apps und legitime Anmeldebildschirme, um so Ihre Bankdaten zu stehlen
ES Los troyanos de banca móvil se superponen a las aplicaciones con una ventana maliciosa, imitando una pantalla de inicio de sesión legítima para robar credenciales bancarias
German | Spanish |
---|---|
mobile | móvil |
legitime | legítima |
stehlen | robar |
trojaner | troyanos |
apps | aplicaciones |
banking | banca |
zu | a |
ihre | de |
und | las |
um | para |
DE Social-Engineering-Angriffe nehmen weltweit weiter zu 1 Die Banken müssen Wege finden, um zukunftssicheres Online- und Mobile-Banking gegen sich ständig weiterentwickelnde Trojaner- oder Man-in-the-Browser-Angriffe zu finden
ES Los ataques de ingeniería social continúan aumentando en todo el mundo 1 , que requiere que los bancos encuentren formas de banca en línea y móvil a prueba de futuro contra ataques de troyanos o de hombre en el navegador en constante evolución
German | Spanish |
---|---|
ständig | constante |
angriffe | ataques |
engineering | ingeniería |
social | social |
finden | encuentren |
mobile | móvil |
trojaner | troyanos |
man | hombre |
browser | navegador |
und | y |
banken | bancos |
banking | banca |
weltweit | mundo |
in | en |
oder | o |
zu | a |
gegen | de |
DE Mobile-Banking-Trojaner können noch weiteren Schaden anrichten
ES Los troyanos de banca móvil pueden causar aún más daños
German | Spanish |
---|---|
schaden | daños |
trojaner | troyanos |
banking | banca |
mobile | móvil |
können | pueden |
weiteren | más |
noch | a |
DE Beispielsweise kann ein Banking-Trojaner einen Geldtransfer abfangen und das Geld auf ein betrügerisches Konto umleiten
ES Por ejemplo, un troyano bancario puede interceptar una transferencia de fondos y redirigir el dinero a una cuenta fraudulenta
German | Spanish |
---|---|
konto | cuenta |
umleiten | redirigir |
trojaner | troyano |
und | y |
geld | dinero |
beispielsweise | ejemplo |
kann | puede |
DE Die innovative Technologie ist eine einfache, benutzerfreundliche und effektive Methode, um selbst hochentwickelten Angriffen durch Trojaner-Malware standzuhalten.
ES Su tecnología innovadora es una forma simple, fácil de usar y efectiva de resistir incluso ataques muy sofisticados de malware troyano.
German | Spanish |
---|---|
innovative | innovadora |
technologie | tecnología |
effektive | efectiva |
methode | forma |
angriffen | ataques |
benutzerfreundliche | fácil de usar |
und | y |
malware | malware |
trojaner | troyano |
ist | es |
einfache | simple |
durch | de |
DE Beispiele sind Banking-Trojaner und mobile Ransomware
ES Algunos ejemplos son los troyanos bancarios y el ransomware para móviles
German | Spanish |
---|---|
beispiele | ejemplos |
mobile | móviles |
ransomware | ransomware |
trojaner | troyanos |
und | y |
sind | son |
DE Mobile Angriffe wie Malware und Banking-Trojaner haben während der Pandemie mit zunehmenden mobilen Transaktionen alarmierend zugenommen
ES Los ataques móviles como el malware y los troyanos bancarios han aumentado a un ritmo alarmante durante la pandemia a medida que aumentan las transacciones móviles
German | Spanish |
---|---|
angriffe | ataques |
pandemie | pandemia |
transaktionen | transacciones |
zugenommen | aumentado |
malware | malware |
und | y |
trojaner | troyanos |
mobile | móviles |
DE Falls auf dem Computer des Benutzers Trojaner-Schadsoftware vorhanden ist, können die Daten im visuellen Code nicht geändert werden
ES En el caso de que el malware troyano esté presente en el ordenador del usuario, no podrá alterar los datos dentro del código visual
German | Spanish |
---|---|
computer | ordenador |
benutzers | usuario |
vorhanden | presente |
visuellen | visual |
code | código |
im | en el |
trojaner | troyano |
schadsoftware | malware |
können | podrá |
daten | datos |
ist | esté |
nicht | no |
des | del |
falls | el |
dem | de |
DE Die Wahrheit über den EventBot-Android-Trojaner, der angeblich 2FA umgeht
ES ¿Quiere hacer crecer su Neo-Bank? Principales consideraciones normativas para bancos digitales
German | Spanish |
---|---|
über | para |
DE Diverse trojanische Pferde betreffen Mac OS X, vor allem der Flashback-Trojaner.
ES Son varios los troyanos que afectan a Mac OS X, destacando especialmente el conocido como Flashback.
German | Spanish |
---|---|
diverse | varios |
betreffen | afectan |
x | x |
mac | mac |
trojaner | troyanos |
der | el |
vor allem | especialmente |
vor | a |
DE Ein On-Demand-Antivirus-Scan, der bei Bedarf alle Dateien auf Ihrem Computer nach jeder Art von Malware durchsuchen kann: Trojaner, Viren, Backdoors, Würmer, Keylogger, Spyware und andere.
ES Análisis antivirus bajo demanda que comprueba todos los archivos del ordenador para detectar cualquier tipo de malware: troyanos, virus, puertas traseras, gusanos, registradores de pulsaciones, spyware y otros.
German | Spanish |
---|---|
dateien | archivos |
computer | ordenador |
scan | análisis |
antivirus | antivirus |
art | tipo |
und | y |
malware | malware |
demand | demanda |
trojaner | troyanos |
viren | virus |
alle | todos |
andere | otros |
DE Erkennt und entfernt Viren, Spyware, Trojaner, Würmer, Bots und mehr. Unabhängige Tests beweisen, wie effektiv der Schutz ist.
ES Detecta y elimina virus, programas espía, caballos de Troya, gusanos, bots, etc., con una protección superior demostrada por pruebas independientes.
German | Spanish |
---|---|
erkennt | detecta |
bots | bots |
unabhängige | independientes |
tests | pruebas |
schutz | protección |
und | y |
viren | virus |
mehr | superior |
entfernt | de |
DE Erkennt und entfernt Viren, Spyware, Trojaner, Würmer, Bots und Rootkits
ES Detecta y elimina virus, spyware, troyanos, gusanos, bots y rootkits.
German | Spanish |
---|---|
erkennt | detecta |
bots | bots |
und | y |
viren | virus |
trojaner | troyanos |
entfernt | elimina |
DE Erkennt und entfernt die neuesten Viren, Spyware, Trojaner, Würmer, Bots und Rootkits.
ES Detecta y elimina los virus, spyware, troyanos, gusanos, bots y rootkits más recientes.
German | Spanish |
---|---|
erkennt | detecta |
bots | bots |
und | y |
viren | virus |
trojaner | troyanos |
entfernt | elimina |
DE Willkommen im Archiv zum Thema Trojaner des Mailfence Blogs
ES Bienvenido a los archivos de Caballo de Troya del Blog de Mailfence.
German | Spanish |
---|---|
willkommen | bienvenido |
archiv | archivos |
blogs | blog |
mailfence | mailfence |
zum | de |
des | del |
DE Die so genannten FBI- oder Polizeiviren sind keine echten Lösegeld-Trojaner, da ihre schädlichen Auswirkungen nur auf Browser beschränkt sind und die Lösung so einfach ist wie das Zurücksetzen des Browsers
ES Los llamados virus FBI o policiales no son realmente trojanos ransom, por que su efecto adverso está aislado a los navegadores web y la reparación es tan sencilla como resetear el navegador
German | Spanish |
---|---|
auswirkungen | efecto |
trojaner | virus |
fbi | fbi |
lösung | reparación |
und | y |
oder | o |
keine | no |
browser | navegador |
so | tan |
sind | son |
einfach | a |
DE Als beispielsweise die Nutzung von Mobile Banking zunahm, verzeichnete der Kanal nach Untersuchungen von Kaspersky bald darauf einen Anstieg der Mobile Banking-Trojaner
ES Por ejemplo, a medida que aumentó el uso de la banca móvil, el canal experimentó poco después un aumento en los troyanos de banca móvil, según una investigación de Kaspersky
German | Spanish |
---|---|
mobile | móvil |
banking | banca |
kanal | canal |
untersuchungen | investigación |
kaspersky | kaspersky |
anstieg | aumento |
trojaner | troyanos |
nutzung | uso |
beispielsweise | ejemplo |
DE Erkennt und entfernt Trojaner-Viren und Internet-Würmer, die die Leistung Ihrer Windows-PCs und Android-Geräte beeinträchtigen. Dieser Vorgang erfolgt automatisch, Sie müssen also nicht manuell Systemdateien bearbeiten.
ES Detecta y elimina virus troyanos y gusanos de Internet que ralentizan sus computadoras Windows y dispositivos Android. Esta operación se realiza de forma automática, por lo que no es necesario editar los archivos del sistema de forma manual.
German | Spanish |
---|---|
erkennt | detecta |
vorgang | operación |
bearbeiten | editar |
internet | internet |
windows | windows |
geräte | dispositivos |
android | android |
leistung | realiza |
und | y |
viren | virus |
trojaner | troyanos |
automatisch | automática |
nicht | no |
manuell | manual |
entfernt | de |
DE Diese schlaue, aber bösartige Taktik lebt bis heute fort und hat es in Form der Trojaner-Viren bis ins Computerzeitalter geschafft
ES Ese acto inteligente pero malicioso sigue vivo hoy en día a través de su homónimo, el virus troyano
German | Spanish |
---|---|
bösartige | malicioso |
heute | hoy |
viren | virus |
trojaner | troyano |
aber | pero |
in | en |
DE Nutzer laden sich "legitime" Software herunter und sobald die Installationsdatei ausgeführt wird, installiert sich auch der Trojaner-Virus.
ES Los usuarios descargan el programa "legítimo" y, una vez que inician el instalador ejecutable, también se instala el virus troyano.
German | Spanish |
---|---|
nutzer | usuarios |
legitime | legítimo |
installiert | instala |
und | y |
virus | virus |
sobald | una vez |
trojaner | troyano |
software | programa |
auch | también |
der | el |
DE Einige Trojaner lassen sich mit konventioneller Cybersicherheits- und Antivirus-Software gar nicht entdecken und bleiben so für Monate oder Jahre im System aktiv, bevor sie gefunden werden.
ES Algunos troyanos son indetectables con los programas convencionales de ciberseguridad y antivirus, y pueden permanecer incrustados en un sistema durante meses o incluso años antes de ser detectados.
German | Spanish |
---|---|
trojaner | troyanos |
monate | meses |
cybersicherheits | ciberseguridad |
und | y |
antivirus | antivirus |
einige | algunos |
system | sistema |
software | programas |
oder | o |
jahre | años |
DE SpyShelters proaktives AntiNetworkSpy Modul hindert gefährliche Trojaner daran Ihre privaten Informationen zu stehlen, während Sie wichtige SSL Internet-Transaktionen tätigen
ES El módulo proactivo SpyShelter Anti-Espionaje de Red evita que troyanos peligrosos roben sus datos privados mientras hace importantes transacciones SSL en Internet
German | Spanish |
---|---|
modul | módulo |
trojaner | troyanos |
informationen | datos |
wichtige | importantes |
ssl | ssl |
proaktives | proactivo |
transaktionen | transacciones |
internet | internet |
privaten | de |
zu | que |
DE Auch HTTP/HTTPS Trojaner auf dem Benutzerlevel und POP, SMTP, FTP Logger werden blockiert.
ES También bloquea troyanos HTTP/HTTPS en el nivel de usuario, así como registradores POP, SMTP, FTP.
German | Spanish |
---|---|
trojaner | troyanos |
pop | pop |
smtp | smtp |
ftp | ftp |
http | http |
https | https |
auch | también |
dem | de |
DE Im Rahmen dieser Garantie umfasst der Begriff „Virus“ Würmer, Trojaner, Spyware und Malware. Riskware und Adware sind von dieser Garantie ausgeschlossen.
ES En el contexto de esta garantía, el término “virus” incluye los gusanos, los troyanos, el spyware y el malware. Se excluyen el riskware y el adware de esta garantía.
DE Viren, Trojaner, digitale Bomben oder andere elektronische Daten enthalten, deren Zweck es ist, das System, die Daten oder Informationen von FreeLogoDesign zu beschädigen, zu stören, heimlich abzufangen oder zu hacken.
ES "contiener virus, troyanos, bombas digitales o cualquier otro dato electrónico cuyo propósito es dañar, interferir, interceptar a escondidas o piratear el sistema, los datos o la información de FreeLogoDesign. "
German | Spanish |
---|---|
bomben | bombas |
zweck | propósito |
beschädigen | dañar |
hacken | piratear |
viren | virus |
elektronische | electrónico |
deren | cuyo |
trojaner | troyanos |
system | sistema |
informationen | información |
digitale | digitales |
oder | o |
ist | es |
zu | a |
daten | dato |
von | de |
DE ✓ Klonen ✓ Umpacken / Code-Injection ✓ Overlay ✓ Keylogger ✓ Screenlogger ✓ Ransomware ✓ OTP-Interceptor ✓ SMS-Trojaner ✓ Undichte und aufdringliche Apps
ES ✓ Cloning ✓ Reacondicionamiento / Código de inyección ✓ Overlay ✓ Keylogger ✓ Screenlogger ✓ Ransomware ✓ OTP interceptor ✓ SMS trojan ✓ Aplicaciones intrusivas y con fugas
DE Es kann sich also per Definition nicht um Schadsoftware (Malware, Spyware, Adware, Trojaner…) handeln
ES Por definición, no puede ser un malware (malware, spyware, adware, troyanos...)
German | Spanish |
---|---|
definition | definición |
nicht | no |
trojaner | troyanos |
kann | puede |
malware | malware |
adware | adware |
um | por |
es | ser |
DE Der Computervirus oder Trojaner ist hängen geblieben 2
ES El virus informático o el troyano colgado 2
German | Spanish |
---|---|
oder | o |
der | el |
trojaner | troyano |
DE Da die mit SCR Dateien installierten Trojaner und Viren sind schwer zu erkennen und löschen, daher ist es nicht ratsam, unbekannte SCR Dateien zu öffnen, die sich auf einer Festplatte befinden.
ES Como los troyano y virus instalados mediante archivos SRC son difíciles de detectar y eliminar, no se recomienda abrir ningún archivo SCR desconocido que se encuentre en el disco duro.
German | Spanish |
---|---|
installierten | instalados |
schwer | difíciles |
löschen | eliminar |
unbekannte | desconocido |
viren | virus |
und | y |
dateien | archivos |
trojaner | troyano |
erkennen | detectar |
daher | que |
öffnen | abrir |
mit | de |
sind | son |
nicht | ningún |
Showing 50 of 50 translations