DE Wenn Sie Ihren gesamten Verkaufsprozess auf einen Blick sehen können, ist Ihr Verkaufsteam immer auf der gleichen Seite.
"verkaufsprozess" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
verkaufsprozess | proceso de ventas ventas |
DE Wenn Sie Ihren gesamten Verkaufsprozess auf einen Blick sehen können, ist Ihr Verkaufsteam immer auf der gleichen Seite.
ES Cuando puedes ver todo el proceso de ventas de un vistazo, tu equipo de ventas está siempre sintonizado. Sigue todas las interacciones y recomienza desde el lugar donde tcualquier otro dejó.
German | Spanish |
---|---|
seite | lugar |
immer | siempre |
blick | vistazo |
verkaufsprozess | ventas |
wenn | cuando |
ist | está |
können | puedes |
DE Die Gewinnwahrscheinlichkeit verwendet Hunderte von Faktoren, um tiefe Einblicke in Ihren Verkaufsprozess zu erhalten. Es ist, als würde unser Data Science-Team für Ihr Unternehmen arbeiten.
ES La probabilidad de ganar usa cientos de factores para ofrecer un entendimiento profundo de tu proceso de ventas. Es como si tuviése a nuestro equipo de ciencia de datos trabajando para tu negocio.
German | Spanish |
---|---|
verwendet | usa |
hunderte | cientos |
faktoren | factores |
tiefe | profundo |
science | ciencia |
team | equipo |
verkaufsprozess | ventas |
ist | es |
erhalten | ganar |
unser | nuestro |
data | datos |
zu | a |
DE Alle Berichtstypen enthalten auch so viele GDPR-konforme Metadaten, wie wir von der Website selbst sammeln können, um Ihren Verkaufsprozess so einfach wie möglich zu gestalten.
ES Todos los tipos de informes también contienen tantos metadatos compatibles con GDPR que podamos recopilar del propio sitio web, para que su proceso de ventas sea lo más sencillo posible.
German | Spanish |
---|---|
metadaten | metadatos |
sammeln | recopilar |
einfach | sencillo |
konforme | compatibles |
gdpr | gdpr |
können | podamos |
möglich | posible |
auch | también |
alle | todos |
enthalten | contienen |
verkaufsprozess | ventas |
zu | para |
so | tantos |
DE Freddy AI in Freshsales wandelt Ihre Daten in nutzbare Erkenntnisse um, die Ihnen helfen, das Interesse jedes Kontakts an Ihrem Unternehmen zu verstehen. Freddy bringt Effizienz in Ihren Verkaufsprozess und spart Zeit und Geld.
ES Freddy, el asistente con IA de Freshsales convierte sus datos en información procesable para ayudarlo a comprender el interés de cada contacto en su empresa. Freddy aporta eficiencia a su proceso de ventas, lo que le permite ahorrar tiempo y dinero.
German | Spanish |
---|---|
ai | ia |
interesse | interés |
kontakts | contacto |
spart | ahorrar |
freddy | freddy |
effizienz | eficiencia |
und | y |
in | en |
zeit | tiempo |
daten | datos |
helfen | ayudarlo |
unternehmen | empresa |
bringt | el |
verkaufsprozess | ventas |
geld | dinero |
ihrem | su |
die | de |
DE Optimieren Sie Ihren Verkaufsprozess mit Verkaufsaktivitäten
ES Optimice su proceso de ventas con las Actividades de Ventas
German | Spanish |
---|---|
optimieren | optimice |
verkaufsprozess | ventas |
mit | de |
DE Telefonanrufe sind eines der Schlüsselelemente für Leistung in Ihrem Verkaufsprozess
ES Las llamadas telefónicas son uno de los principales impulsores para su proceso de ventas
German | Spanish |
---|---|
telefonanrufe | llamadas telefónicas |
verkaufsprozess | ventas |
sind | son |
ihrem | su |
DE Schneiden Sie Aktivitäten auf Ihren Verkaufsprozess zu
ES Adapte las actividades basándose en su proceso de ventas
German | Spanish |
---|---|
aktivitäten | actividades |
verkaufsprozess | ventas |
zu | las |
ihren | adapte |
DE Prüfen Sie, wann Zahlungen fällig sind und automatisieren Sie Ihren Verkaufsprozess so, dass er Erinnerungen versendet.
ES Identifique cuando haya pagos pendientes y automatice su proceso de ventas para establecer recordatorios.
German | Spanish |
---|---|
automatisieren | automatice |
erinnerungen | recordatorios |
zahlungen | pagos |
und | y |
verkaufsprozess | ventas |
fällig | para |
sie | haya |
DE Wenn Ihr Verkaufsprozess eigene Aktivitäten umfasst, können Sie diese Berichte nutzen und Entscheidungen treffen, um den Prozess zu optimieren
ES Si su proceso de ventas implica actividades personalizadas, puede usar estos informes y tomar decisiones para optimizar el proceso
German | Spanish |
---|---|
können | puede |
berichte | informes |
nutzen | usar |
entscheidungen | decisiones |
aktivitäten | actividades |
optimieren | optimizar |
wenn | si |
und | y |
verkaufsprozess | ventas |
prozess | proceso |
DE Auf diese Weise kann man der Verkaufsprozess optimieren und die Inhalte für den jeweiligen Kunden besser steuern.
ES Esta es una gran forma de cambiar el proceso de ventas y adaptar lo que el cliente ve.
German | Spanish |
---|---|
weise | forma |
und | y |
kunden | cliente |
verkaufsprozess | ventas |
optimieren | proceso |
DE Hoste Produktdemo-Webinare, um Leads zu qualifizieren, Kunden zu gewinnen und Deinen Verkaufsprozess zu beschleunigen.
ES Organiza webinars de demostración de productos para calificar clientes potenciales, incorporar clientes y acelerar tu proceso de ventas.
German | Spanish |
---|---|
qualifizieren | calificar |
beschleunigen | acelerar |
webinare | webinars |
kunden | clientes |
und | y |
deinen | de |
verkaufsprozess | ventas |
zu | para |
DE Hoste Produktdemo-Webinare, um Leads zu qualifizieren, Kunden an Bord zu gewinnen und Deinen Verkaufsprozess zu beschleunigen
ES Organiza webinars de demostración de productos para calificar clientes potenciales, incorporar clientes y acelerar el proceso de ventas
German | Spanish |
---|---|
qualifizieren | calificar |
beschleunigen | acelerar |
webinare | webinars |
kunden | clientes |
und | y |
gewinnen | el |
deinen | de |
verkaufsprozess | ventas |
zu | para |
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu... Mehr erfahren
ES El software de atención al cliente HubSpot facilita la administración y la conexión con los clientes. En su interior, encontrarás la mesa de ayuda, diseñada para ayudarte a mantenerte organizado y a... Leer más
German | Spanish |
---|---|
system | software |
und | y |
gesamten | en |
mehr | más |
DE Eine gute Koordination mit den Anbieter und die kontinuierliche Information über neue Bestellungen sorgen für einen reibungslosen Verkaufsprozess.
ES Tener una buena coordinación con los proveedores y estar continuamente informado de los nuevos pedidos realizados garantizará un proceso de ventas sin problemas.
German | Spanish |
---|---|
gute | buena |
koordination | coordinación |
anbieter | proveedores |
kontinuierliche | continuamente |
neue | nuevos |
bestellungen | pedidos |
sorgen | garantizar |
reibungslosen | sin problemas |
und | y |
verkaufsprozess | ventas |
DE Es kann in Kundenverwaltungssoftware integriert werden und hilft beim Verkaufsprozess, indem es Tools für die Verwaltung bereitstellt
ES Puede integrarse con los softwares de gestión de clientes y proporcionar ayuda en el proceso de ventas proporcionando herramientas para gestionarlo
German | Spanish |
---|---|
integriert | integrarse |
hilft | ayuda |
tools | herramientas |
verwaltung | gestión |
und | y |
in | en |
verkaufsprozess | ventas |
kann | puede |
DE Der Verkaufsprozess: 5 Schritte, um den Deal abzuschließen
ES Marketing de productos desde cero: ¿qué es y cuándo usar?
DE Integrieren Sie Ihren Chatbot in Ihr CRM und senden Sie neue Leads direkt in Ihren Verkaufsprozess.
ES Integre su chatbot con su CRM y envíe nuevos leads directamente a su proceso de ventas.
German | Spanish |
---|---|
neue | nuevos |
leads | leads |
chatbot | chatbot |
crm | crm |
und | y |
integrieren | integre |
direkt | directamente |
verkaufsprozess | ventas |
ihr | de |
senden | a |
DE Integrieren Sie den Chatbot in Ihr CRM und senden Sie Leads direkt in Ihren Verkaufsprozess.
ES Integre el chatbot con su CRM y envíe leads directamente a su proceso de ventas.
German | Spanish |
---|---|
leads | leads |
chatbot | chatbot |
crm | crm |
und | y |
integrieren | integre |
direkt | directamente |
verkaufsprozess | ventas |
senden | a |
DE “Freshsales hat mehrere geschäftliche Interaktionen durch Integrationen automatisiert und uns dabei geholfen, unseren Verkaufsprozess zu ordnen. Ein CRM der nächsten Generation wie Freshsales war genau das Richtige für unser Team.”
ES “Freshsales CRM (antes Freshworks CRM) automatizó múltiples interacciones comerciales a través de integraciones y ayudó a organizar nuestro proceso de ventas. Un CRM de última generación como Freshsales CRM era el ideal para nuestro equipo.”
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu
ES El software de atención al cliente HubSpot facilita la administración y la conexión con los clientes. En su interior, encontrarás la mesa de ayuda, diseñada para ayudarte a mantenerte organizado y a
German | Spanish |
---|---|
system | software |
und | y |
gesamten | en |
DE Versenden Sie professionelle Angebote und verbessern Sie Ihren Verkaufsprozess.
ES Envía presupuestos profesionales y mejora tu proceso de ventas.
German | Spanish |
---|---|
versenden | envía |
professionelle | profesionales |
und | y |
verbessern | mejora |
verkaufsprozess | ventas |
angebote | presupuestos |
ihren | de |
DE Versenden Sie professionelle Angebote und verbessern Sie Ihren Verkaufsprozess.
ES Envía presupuestos profesionales y mejora tu proceso de ventas.
German | Spanish |
---|---|
versenden | envía |
professionelle | profesionales |
und | y |
verbessern | mejora |
verkaufsprozess | ventas |
angebote | presupuestos |
ihren | de |
German | Spanish |
---|---|
verkaufsprozess | ventas |
allianz | alianza |
ansprechpartner | contacto |
und | y |
kann | el |
DE Bit2win Sales Cloud beschleunigt Ihren Verkaufsprozess von der Preisgestaltung bis zur Markteinführungsstrategie
ES Bit2win Sales Cloud acelera su proceso de ventas desde la configuración de precios hasta la estrategia de comercialización
German | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
beschleunigt | acelera |
preisgestaltung | precios |
verkaufsprozess | ventas |
bis | hasta |
German | Spanish |
---|---|
automatisieren | automatice |
aktivitäten | actividades |
vieles | más |
und | y |
verkaufsprozess | ventas |
indem | de |
German | Spanish |
---|---|
automatisieren | automatice |
leistungsstarken | poderosas |
integrationen | integraciones |
forms | forms |
salesforce | salesforce |
verkaufsprozess | ventas |
app | aplicación |
DE Mit MS Dynamics Business Central Debitorenmanagement können Sie den Umsatz steigern und den Service verbessern, indem Sie den Verkaufsprozess von Anfang bis Ende in Outlook verwalten und einen hervorragenden Service bieten.
ES Las ventas pueden ser impulsadas y el servicio mejorado con la gestión de deudores de MS Dynamics Business Central, gestionando el proceso de ventas de principio a fin dentro de Outlook y ofreciendo un servicio excepcional.
German | Spanish |
---|---|
central | central |
hervorragenden | excepcional |
bieten | ofreciendo |
dynamics | dynamics |
können | pueden |
und | y |
service | servicio |
verwalten | gestionando |
business | business |
verkaufsprozess | ventas |
in | dentro |
verbessern | mejorado |
anfang | principio |
DE Es kann Ihnen dabei helfen, einen Verkaufsprozess zu erstellen, der zuverlässig, einfach zu verwalten und zu pflegen ist und der Sie dabei unterstützt, mühelos eine starke Bindung zu Ihren Kunden aufzubauen
ES Puede ayudarte a crear un proceso de ventas que sea fiable, fácil de gestionar y mantener, y que te ayudará a crear sin esfuerzo un fuerte vínculo con tus clientes
German | Spanish |
---|---|
zuverlässig | fiable |
starke | fuerte |
bindung | vínculo |
kunden | clientes |
und | y |
kann | puede |
verwalten | gestionar |
mühelos | sin esfuerzo |
verkaufsprozess | ventas |
einfach | fácil |
zu | a |
erstellen | crear |
pflegen | mantener |
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu
ES Deskero es un software de help desk sólido, con características como asistencia multicanal, base de conocimientos, integración con redes sociales, chat en vivo integrado, respuestas predefinidas y
German | Spanish |
---|---|
funktionalitäten | características |
system | software |
und | y |
ist | es |
gesamten | en |
DE Hoste Produktdemo-Webinare, um Leads zu qualifizieren, Kunden zu gewinnen und Deinen Verkaufsprozess zu beschleunigen.
ES Organiza webinars de demostración de productos para calificar clientes potenciales, incorporar clientes y acelerar tu proceso de ventas.
German | Spanish |
---|---|
qualifizieren | calificar |
beschleunigen | acelerar |
webinare | webinars |
kunden | clientes |
und | y |
deinen | de |
verkaufsprozess | ventas |
zu | para |
DE Hoste Produktdemo-Webinare, um Leads zu qualifizieren, Kunden an Bord zu gewinnen und Deinen Verkaufsprozess zu beschleunigen
ES Organiza webinars de demostración de productos para calificar clientes potenciales, incorporar clientes y acelerar el proceso de ventas
German | Spanish |
---|---|
qualifizieren | calificar |
beschleunigen | acelerar |
webinare | webinars |
kunden | clientes |
und | y |
gewinnen | el |
deinen | de |
verkaufsprozess | ventas |
zu | para |
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu
ES Deskero es un software de help desk sólido, con características como asistencia multicanal, base de conocimientos, integración con redes sociales, chat en vivo integrado, respuestas predefinidas y
German | Spanish |
---|---|
funktionalitäten | características |
system | software |
und | y |
ist | es |
gesamten | en |
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu
ES Deskero es un software de help desk sólido, con características como asistencia multicanal, base de conocimientos, integración con redes sociales, chat en vivo integrado, respuestas predefinidas y
German | Spanish |
---|---|
funktionalitäten | características |
system | software |
und | y |
ist | es |
gesamten | en |
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu
ES Deskero es un software de help desk sólido, con características como asistencia multicanal, base de conocimientos, integración con redes sociales, chat en vivo integrado, respuestas predefinidas y
German | Spanish |
---|---|
funktionalitäten | características |
system | software |
und | y |
ist | es |
gesamten | en |
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu
ES Deskero es un software de help desk sólido, con características como asistencia multicanal, base de conocimientos, integración con redes sociales, chat en vivo integrado, respuestas predefinidas y
German | Spanish |
---|---|
funktionalitäten | características |
system | software |
und | y |
ist | es |
gesamten | en |
DE Eine gute Koordination mit den Anbieter und die kontinuierliche Information über neue Bestellungen sorgen für einen reibungslosen Verkaufsprozess.
ES Tener una buena coordinación con los proveedores y estar continuamente informado de los nuevos pedidos realizados garantizará un proceso de ventas sin problemas.
German | Spanish |
---|---|
gute | buena |
koordination | coordinación |
anbieter | proveedores |
kontinuierliche | continuamente |
neue | nuevos |
bestellungen | pedidos |
sorgen | garantizar |
reibungslosen | sin problemas |
und | y |
verkaufsprozess | ventas |
DE Verbessern Sie Ihren Verkaufsprozess, indem Sie die Phasen identifizieren, wo Sie Ihre Interessenten verlieren.
ES Mejore los procesos al identificar las fugas y puntos débiles en su reporte del pipeline de ventas.
German | Spanish |
---|---|
verkaufsprozess | ventas |
identifizieren | identificar |
verbessern | mejore |
indem | de |
DE Gewinne Erkenntnisse über deinen gesamten Verkaufsprozess und deine Prognosen
ES Obtén conocimientos sobre todo tu ciclo de ventas y los pronósticos
German | Spanish |
---|---|
gesamten | todo |
prognosen | pronósticos |
und | y |
erkenntnisse | conocimientos |
verkaufsprozess | ventas |
über | de |
deine | tu |
DE Und dabei geht es nicht nur um die Methodik – unsere Untersuchungen zeigen, dass der Einsatz von Analysen mit einem formalen Verkaufsprozess mit Gewinnraten verbunden ist, die 13 % höher sind als nur mit einem formalen Prozess.
ES Y no se trata solo de la metodología; nuestra investigación nos dice que la adición del análisis a un proceso formal de ventas está vinculada a tasas de ganancia que son un 13 % más altas que solo un proceso formal por sí solo.
German | Spanish |
---|---|
methodik | metodología |
prozess | proceso |
formalen | formal |
verbunden | vinculada |
analysen | análisis |
untersuchungen | investigación |
und | y |
höher | altas |
die | la |
nicht | no |
nur | solo |
unsere | nuestra |
sind | son |
ist | está |
von | de |
dass | que |
der | del |
als | dice |
DE „Es ist nicht leicht, sich von seinem Geschäft zu trennen, das man jahrelang mit Herzblut aufgebaut hat. Unser Ziel ist es, Dir den Verkaufsprozess so einfach und angenehm zu machen, dass Du danach voller Energie sofort neu durchstarten kannst.“
ES "No es fácil desprenderse de tu negocio, en el que te has volcado durante años. Nuestro objetivo es hacer que el proceso de venta sea tan fácil y agradable que puedas empezar de nuevo inmediatamente después, lleno de energía."
German | Spanish |
---|---|
dir | tu |
geschäft | negocio |
ziel | objetivo |
angenehm | agradable |
voller | lleno |
energie | energía |
nicht | no |
ist | es |
und | y |
kannst | puedas |
neu | nuevo |
von | de |
unser | nuestro |
sofort | inmediatamente |
einfach | fácil |
so | tan |
das | el |
du | has |
zu | empezar |
dass | que |
DE Wir gestalten den Verkaufsprozess professionell und maximal einfach.
ES Hacemos que el proceso de venta sea lo más fácil y profesional posible.
German | Spanish |
---|---|
einfach | fácil |
und | y |
professionell | de |
DE Der Verkaufsprozess: professionell, schnell und individuell.
ES Nuestro proceso de venta: rápido, profesional y personalizado.
German | Spanish |
---|---|
schnell | rápido |
individuell | personalizado |
und | y |
professionell | de |
DE Mit personalisierten Analyseberichten die Verkaufsprozess Ihres Teams verschlanken.
ES Optimiza el proceso de ventas de tu equipo con informes personalizables.
German | Spanish |
---|---|
verkaufsprozess | ventas |
mit | de |
teams | equipo |
DE Sagen Sie Ja zu einem reibungslosen Verkaufsprozess!
ES ¡Dile sí, al proceso de ventas sin contratiempos!
German | Spanish |
---|---|
einem | de |
verkaufsprozess | ventas |
DE Verwenden Sie diese Komponenten, um Ihren eigenen Verkaufsprozess aufzubauen
ES Utilice estos componentes para construir su propio proceso de ventas
DE Integrieren Sie Ihren Chatbot in Ihr CRM und senden Sie neue Leads direkt in Ihren Verkaufsprozess.
ES Integre su chatbot con su CRM y envíe nuevos leads directamente a su proceso de ventas.
DE Integrieren Sie den Chatbot in Ihr CRM und senden Sie Leads direkt in Ihren Verkaufsprozess.
ES Integre el chatbot con su CRM y envíe leads directamente a su proceso de ventas.
DE Wie formell definiert und implementiert ist Ihr Verkaufsprozess?
ES ¿Qué tan formalmente definido y desplegado está su proceso de ventas?
DE Es kann Ihnen dabei helfen, einen Verkaufsprozess zu erstellen, der zuverlässig, einfach zu verwalten und zu pflegen ist und der Sie dabei unterstützt, mühelos eine starke Bindung zu Ihren Kunden aufzubauen
ES Puede ayudarte a crear un proceso de ventas que sea fiable, fácil de gestionar y mantener, y que te ayudará a crear sin esfuerzo un fuerte vínculo con tus clientes
DE Ihr Verkaufsprozess mit Nutshell
ES Su proceso de ventas con Nutshell
Showing 50 of 50 translations