DE Projekt Galileo wurde 2014 von Cloudflare als Antwort auf Cyberangriffe gegen wichtige, aber angreifbare Ziele wie Künstlergruppen, humanitäre Organisationen und politische Oppositionsgruppen gestartet
"cyberangriffe" in German can be translated into the following French words/phrases:
cyberangriffe | cyberattaques |
DE Projekt Galileo wurde 2014 von Cloudflare als Antwort auf Cyberangriffe gegen wichtige, aber angreifbare Ziele wie Künstlergruppen, humanitäre Organisationen und politische Oppositionsgruppen gestartet
FR Lancé en 2014, le projet Galileo représente la réponse de Cloudflare aux cyberattaques menées contre des cibles importantes, mais vulnérables, comme les groupes d'artistes, les organisations humanitaires et les voix des dissidents politiques
German | French |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
antwort | réponse |
cyberangriffe | cyberattaques |
wichtige | importantes |
politische | politiques |
gestartet | lancé |
galileo | galileo |
projekt | projet |
organisationen | organisations |
und | et |
aber | mais |
ziele | cibles |
wurde | le |
DE Ob Sie Objekte speichern, Serverless-Code einsetzen oder Cyberangriffe abwehren wollen: Alle unsere Sicherheits- und Performance-Ressourcen sind weltweit verfügbar, was die Konfiguration zum Kinderspiel macht.
FR Que vous souhaitiez stocker des objets, déployer du code serverless ou arrêter des cyberattaques, toutes nos capacités de sécurité et d’amélioration des performances s’étendent au monde entier, facilitant considérablement la configuration.
German | French |
---|---|
objekte | objets |
speichern | stocker |
einsetzen | déployer |
cyberangriffe | cyberattaques |
konfiguration | configuration |
code | code |
sicherheits | sécurité |
oder | ou |
und | et |
performance | performances |
alle | toutes |
weltweit | monde |
unsere | nos |
zum | de |
DE Komplexe Netzwerke und die Gefahr durch Cyberangriffe können es schwierig machen, Anwendern in China Websites zu bieten, die schnell und zuverlässig funktionieren. Doch dieses Whitepaper weiß Rat.
FR En raison de la complexité des réseaux et de la menace de cyberattaques, il peut être difficile de garantir le fonctionnement rapide et fiable d’un site web pour les utilisateurs en Chine. Ce livre blanc propose des solutions.
German | French |
---|---|
gefahr | menace |
cyberangriffe | cyberattaques |
schwierig | difficile |
anwendern | utilisateurs |
china | chine |
schnell | rapide |
zuverlässig | fiable |
whitepaper | livre blanc |
funktionieren | fonctionnement |
und | et |
netzwerke | réseaux |
weiß | blanc |
in | en |
websites | web |
bieten | propose |
es | il |
durch | de |
DE Die Möglichkeit, über Console Connect direkte Verbindungen zum Cloudflare-Netzwerk selbst bereitzustellen, gibt Unternehmen im aktuellen Kampf gegen Cyberangriffe ein mächtiges Werkzeug an die Hand
FR La capacité d'approvisionnement interne des connexions directes vers le réseau de Cloudflare depuis Console Connect constitue un outil puissant pour les entreprises dans leur combat actuel contre les cyberattaques
German | French |
---|---|
console | console |
direkte | directes |
unternehmen | entreprises |
aktuellen | actuel |
kampf | combat |
cyberangriffe | cyberattaques |
werkzeug | outil |
cloudflare | cloudflare |
connect | connect |
verbindungen | connexions |
netzwerk | réseau |
gegen | de |
DE Cyberangriffe können Ihre Medienwebsites extrem verlangsamen oder sie komplett vom Netz nehmen
FR Les cyberattaques peuvent ralentir vos propriétés multimédias ou les mettre complètement hors ligne
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
verlangsamen | ralentir |
komplett | complètement |
oder | ou |
ihre | vos |
können | peuvent |
vom | les |
DE Cyberangriffe können Produktionsunterbrechungen von Tagen oder Wochen verursachen und zu massiven Verlusten führen
FR Les cyberviolations peuvent paralyser la production pendant des jours ou des semaines et ainsi occasionner des pertes considérables
German | French |
---|---|
wochen | semaines |
verlusten | pertes |
und | et |
oder | ou |
können | peuvent |
tagen | les |
DE Beziehen Sie Ihre Anwender ein und machen Sie sie zu einer effektiven Verteidigungslinie gegen Phishing und andere Cyberangriffe.
FR Transformez vos utilisateurs finaux en véritables piliers de votre défense contre le phishing et autres cyberattaques.
German | French |
---|---|
anwender | utilisateurs |
phishing | phishing |
cyberangriffe | cyberattaques |
und | et |
DE „Zum ersten Mal werden wir in der Lage sein, zukünftige Zero-Day-Cyberangriffe zu bekämpfen, indem wir Sensordaten in Echtzeit mit KI bei Netzwerkgeschwindigkeiten analysieren.“
FR "Pour la première fois, nous sommes en mesure de prévenir les attaques informatiques "zero-day" en analysant les données de capteurs en mouvement avec l’IA à la vitesse du réseau."
German | French |
---|---|
ersten | première |
mal | fois |
analysieren | analysant |
der | la |
zu | à |
in | en |
wir | nous |
mit | mesure |
bei | de |
DE Deep Instinct ermöglicht es, Cyberangriffe in Echtzeit zu identifizieren und zu blockieren, bevor ein Schaden entsteht, indem Deep-Learning-Algorithmen verwendet werden, die von NVIDIA-GPUs unterstützt werden.
FR Deep Instinct permet d’identifier et de bloquer les cyber-attaques en temps réel, avant même l’apparition du moindre préjudice, grâce à l’utilisation d’algorithmes de Deep Learning optimisés par les GPU de NVIDIA.
German | French |
---|---|
deep | deep |
ermöglicht | permet |
echtzeit | temps réel |
blockieren | bloquer |
schaden | préjudice |
learning | learning |
gpus | gpu |
nvidia | nvidia |
und | et |
in | en |
verwendet | par |
zu | à |
German | French |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
schwer | difficile |
talente | talents |
und | et |
sehr | fortement |
nicht | pas |
die | à |
DE Die jüngsten Cyberangriffe haben noch einmal verdeutlicht, dass Unternehmen aller Größenordnungen ihren Fokus auf eine ganzheitliche und kohärente Cyber-Security-Strategie legen sollten
FR Les récentes cyberattaques ont clairement démontré que les entreprises de toute taille doivent adopter une stratégie de sécurité holistique et cohérente
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
unternehmen | entreprises |
ganzheitliche | holistique |
strategie | stratégie |
security | sécurité |
und | et |
sollten | doivent |
DE Mit benutzerdefinierten Erkennungssuchen finden Sie Schwachstellen schnell, spüren Cyberangriffe auf und verbessern insgesamt Ihre Sicherheitslage.
FR Renforcez votre position de sécurité en exploitant des recherches de détection personnalisées pour identifier rapidement les vulnérabilités et les cyberattaques.
German | French |
---|---|
schnell | rapidement |
cyberangriffe | cyberattaques |
verbessern | renforcez |
benutzerdefinierten | personnalisé |
schwachstellen | vulnérabilités |
und | et |
DE Das Risiko von Ausfällen durch Cyberangriffe und operative Probleme in OT-Netzwerken ist so groß wie nie zuvor, da diese veralteten Systeme mit IT-Netzwerken aller Art verschmelzen.
FR Le risque de temps d?arrêt causé par les cyberattaques et les problèmes opérationnels dans les réseaux OT est sans précédent car ces systèmes vieillissants convergent avec les réseaux de IT de toutes sortes.
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
operative | opérationnels |
systeme | systèmes |
netzwerken | réseaux |
risiko | risque |
probleme | problèmes |
und | et |
in | dans |
da | car |
ist | est |
diese | ces |
DE Während böswillige Cyberangriffe nach wie vor ein ernstes Problem darstellen, zeigt eine aktuelle Ponemon-Studie, dass über die Hälfte aller Verstöße im Vorjahr auf eine harmlose Ursache zurückgingen und hätten verhindert werden können
FR Les cyberattaques sont plus que jamais d'actualité et une récente enquête de Ponemon indique que plus de la moitié des incidents sur l'année dernière ont des causes bénignes et auraient pu être jugulés
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
zeigt | indique |
ursache | causes |
studie | enquête |
und | et |
aller | des |
hätten | auraient |
hälfte | moitié |
werden | être |
DE Die Incident Response ist der Prozess eines Unternehmens, bei dem auf IT-Bedrohungen wie Cyberangriffe, Sicherheitsverletzungen und Serverausfälle reagiert wird. Erfahre mehr über den typischen Prozess.
FR La réponse aux incidents est le processus de réaction d'une organisation aux menaces informatiques comme les cyberattaques, les violations de sécurité et les pannes serveur. Découvrez le processus type.
German | French |
---|---|
incident | incidents |
prozess | processus |
unternehmens | organisation |
cyberangriffe | cyberattaques |
bedrohungen | menaces |
und | et |
ist | est |
reagiert | réponse |
DE Schützen Sie sich vor fortgeschrittenen E-Mail-Bedrohungen, verstehen Sie die Angriffe, denen Sie ausgesetzt sind, und erkennen Sie Cyberangriffe frühzeitig für einen umfassenden Office 365 Datenschutz.
FR Protégez-vous contre les menaces avancées contre les courriers électroniques et développez une visibilité des attaques qui vous ciblent avec notre solution pour Office 365.
German | French |
---|---|
schützen | protégez |
office | office |
e | électroniques |
angriffe | attaques |
und | et |
bedrohungen | menaces |
fortgeschrittenen | avancé |
sie | vous |
vor | des |
DE Die Zahl der Cyberangriffe auf das Gesundheitswesen nimmt immer weiter zu
FR Les cyberattaques ciblant le secteur de la santé ne cessent d'augmenter
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
gesundheitswesen | santé |
immer | ne |
der | de |
DE Wie Hacker Cyberangriffe vorbereiten
FR CYBERSÉCURITÉ ET TÉLÉTRAVAIL : COMMENT FAIRE FACE À L'EXPANSION DES MENACES INTERNES ?
German | French |
---|---|
wie | et |
DE Die Anzahl der Cyberangriffe auf Finanzinstitute kann nicht überbewertet werden
FR On ne saurait trop insister sur le nombre de cyberattaques contre les institutions financières (IMF)
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
auf | on |
nicht | ne |
der | de |
kann | le |
anzahl | nombre de |
DE Im vergangenen Jahr gab es mehr als eine Milliarde Cyberangriffe auf Finanzinstitute
FR Au cours de l'année écoulée, il y a eu plus d'un milliard de cyberattaques contre des institutions financières
German | French |
---|---|
milliarde | milliard |
cyberangriffe | cyberattaques |
mehr | plus |
es | il |
vergangenen | des |
DE Jeder Tag bringt neue Berichte über Cyberangriffe und Datenverletzungen, von denen viele durch Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) hätten verhindert werden können
FR Chaque jour apporte de nouveaux rapports de cyberattaques et de violations de données, dont beaucoup auraient pu être évités grâce à l'authentification multifacteur (MFA)
German | French |
---|---|
bringt | apporte |
neue | nouveaux |
cyberangriffe | cyberattaques |
mfa | mfa |
viele | beaucoup |
und | et |
berichte | rapports |
hätten | auraient |
werden | être |
von | de |
DE Der Human Factor Report beschreibt fortgeschrittene Cyberangriffe, die sich auf die Ausnutzung von Anmeldeinformationen konzentrieren
FR Le rapport sur le facteur humain décrit les cyberattaques avancées qui se concentrent sur l'exploitation des informations d'identification
German | French |
---|---|
human | humain |
report | rapport |
beschreibt | décrit |
cyberangriffe | cyberattaques |
konzentrieren | concentrent |
fortgeschrittene | avancé |
auf | sur |
der | le |
die | les |
DE Die verwertbaren Erkenntnisse werden dazu genutzt, um Malware zu blockieren und Cyberangriffe aufzuhalten, ohne die Employee Experience zu verschlechtern und zu verkomplizieren.
FR Ces insights actionnables sont utilisés pour bloquer les malwares et maintenir les cyberattaques à distance, sans compromettre ou compliquer l’expérience des collaborateurs.
German | French |
---|---|
erkenntnisse | insights |
malware | malwares |
blockieren | bloquer |
cyberangriffe | cyberattaques |
und | et |
genutzt | utilisé |
werden | sont |
ohne | sans |
zu | à |
um | pour |
DE Cyberangriffe auf Unternehmen - ein leider zeitloses Thema.
FR Cyberattaques contre les entreprises - un sujet malheureusement intemporel.
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
unternehmen | entreprises |
leider | malheureusement |
thema | sujet |
ein | un |
auf | contre |
DE Ändere Passwörter, die in die falschen Hände geraten sind, und überwache deine Kreditkartenabrechnungen auf verdächtige Aktivitäten, um Cyberangriffe zu verhindern
FR Modifiez vos mots de passe compromis et surveillez vos relevés de carte de crédit pour détecter toute activité suspecte afin de prévenir les cyberattaques
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
verhindern | prévenir |
aktivitäten | activité |
passwörter | mots de passe |
und | et |
um | afin |
deine | les |
auf | de |
DE Erste Cyberangriffe dieser Art gegen Unternehmen werden bereits durchgeführt, um daraus Profit zu schlagen oder Zugriff auf wertvolle vertrauliche Daten zu erlangen.
FR Nous constatons déjà que de nombreuses organisations sont victimes de cyberattaques dont le but est de réaliser des gains financiers et d’accéder à de précieuses données confidentielles.
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
unternehmen | organisations |
wertvolle | précieuses |
vertrauliche | confidentielles |
daten | données |
bereits | déjà |
erlangen | est |
gegen | de |
zu | dont |
DE Verhindern Sie, dass Cyberangriffe Ihre Daten, Applikationen oder Ihr System beschädigen.
FR Bloquez toutes les cyberattaques tentant de compromettre vos données, vos applications ou votre système.
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
daten | données |
system | système |
oder | ou |
ihr | de |
DE Erkennt E-Mail-basierte Cyberangriffe und blockiert die gefährlichsten Bedrohungen wie schädliche Anhänge, Phishing-Websites und Angriffe mit gefälschten Identitäten.
FR Détection des pires cyberattaques perpétrées par e-mail, y compris les pièces jointes malveillantes, les sites de phishing et les usurpations d’identité
German | French |
---|---|
erkennt | détection |
cyberangriffe | cyberattaques |
anhänge | pièces jointes |
websites | sites |
phishing | phishing |
und | et |
mit | de |
DE Wie Cyberangriffe Ihr Netzwerk infiltrieren können
FR Comment les cyberattaques compromettent votre réseau
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
netzwerk | réseau |
ihr | votre |
wie | comment |
DE Wie Cyberangriffe Ihr Netzwerk infiltrieren können | FireEye
FR Comment les cyberattaques compromettent votre réseau | FireEye
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
netzwerk | réseau |
ihr | votre |
wie | comment |
DE Moderne Cyberangriffe werden so konzipiert, dass sie herkömmliche Maßnahmen für Cybersicherheit umgehen können.
FR Les cyberattaques d'aujourd'hui sont conçues pour contourner les mesures de cybersécurité traditionnelles
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
konzipiert | conçues |
herkömmliche | traditionnelles |
umgehen | contourner |
cybersicherheit | cybersécurité |
maßnahmen | mesures |
DE Die schlechte Nachricht: Moderne Cyberangriffe können diese Schutzmaßnahmen umgehen.
FR Or, les cyberattaques d'aujourd'hui sont conçues pour contourner ces dispositifs de protection.
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
umgehen | contourner |
diese | ces |
DE Cyberangriffe machen sich Schwachstellen in der Netzwerksicherheit zunutze.
FR Les cyberattaques exploitent les failles de votre sécurité réseau
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
schwachstellen | failles |
der | de |
DE Bedrohungsforschung: Eine technische Diskussion über die Untersuchung von Cyberbedrohungen, Cyberangriffe und Bedrohungsdaten vom FireEye Labs-Team.
FR Recherche sur les menaces: L'équipe FireEye Labs entretient le débat technique autour des questions de cyberattaques, de cyberveille et de recherche sur les menaces.
German | French |
---|---|
technische | technique |
diskussion | débat |
untersuchung | recherche |
cyberangriffe | cyberattaques |
labs | labs |
und | et |
vom | de |
DE Da kein Unternehmen alle Cyberangriffe blockieren kann, ist die Vorbereitung auf eine schnelle, effektive Reaktion unverzichtbar – und ein wichtiger Wettbewerbsvorteil
FR Chaque jour, FireEye travaille sans relâche pour protéger ses clients
German | French |
---|---|
unternehmen | travaille |
eine | chaque |
die | jour |
DE Das Risiko von Ausfällen durch Cyberangriffe und operative Probleme in OT-Netzwerken ist so groß wie nie zuvor, da diese veralteten Systeme mit IT-Netzwerken aller Art verschmelzen.
FR Le risque de temps d?arrêt causé par les cyberattaques et les problèmes opérationnels dans les réseaux OT est sans précédent car ces systèmes vieillissants convergent avec les réseaux de IT de toutes sortes.
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
operative | opérationnels |
systeme | systèmes |
netzwerken | réseaux |
risiko | risque |
probleme | problèmes |
und | et |
in | dans |
da | car |
ist | est |
diese | ces |
DE Die Digital Guardian-Software für die Identifizierung und Reaktion auf Bedrohungen bietet umfassenden Schutz gegen erweiterte Cyberangriffe – einschließlich Ransomware
FR Le logiciel de détection et de réponse aux menaces de Digital Guardian fournit une protection complète contre les cyberattaques avancées, dont les ransomwares
German | French |
---|---|
software | logiciel |
reaktion | réponse |
bedrohungen | menaces |
digital | digital |
bietet | fournit |
schutz | protection |
umfassenden | complète |
cyberangriffe | cyberattaques |
erweiterte | avancées |
ransomware | ransomwares |
und | et |
die | le |
gegen | contre |
German | French |
---|---|
schützen | protégez |
unternehmen | entreprise |
barriere | barrière |
cyberangriffe | cyberattaques |
bieten | fournissent |
integrierter | intégré |
einer | une |
die | à |
suite | suite |
DE Wenn Sie EDR in N-able RMM oder N-able N-central integrieren, haben Sie eine mehrstufige Remote-Management-Plattform, die keine Wünsche offenlässt. Egal, nach welchen Mustern sich Cyberangriffe entwickeln: Sie sind gegen alles gewappnet.
FR Intégrez EDR aux solutions N-able RMM et N-able N-central pour une plateforme de gestion à distance complète et multicouche. À mesure que les modèles de cyberattaques évoluent, soyez prêt à réagir.
German | French |
---|---|
edr | edr |
integrieren | intégrez |
cyberangriffe | cyberattaques |
entwickeln | plateforme |
in | pour |
keine | n |
mustern | modèles |
gegen | de |
DE Cyberangriffe auf kleine und mittlere Unternehmen sind seit 2016 um 20% gestiegen
FR Les cyberattaques contre les PME ont augmenté de plus de 20 % depuis 2016
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
kleine und mittlere unternehmen | pme |
seit | de |
und | les |
DE Seit 2017 werden Cyberangriffe häufiger, gezielter und komplexer. Kleine und mittlere Unternehmen überall auf der Welt sind dem ausgesetzt.
FR Depuis 2017, les cyberattaques sont devenues plus fréquentes, ciblées et complexes et les PME du monde entier ont du mal à y faire face.
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
gezielter | ciblées |
komplexer | complexes |
kleine und mittlere unternehmen | pme |
und | et |
auf | à |
welt | monde |
werden | sont |
überall | plus |
DE Bericht: Vermehrt Cyberangriffe auf kleine und mittlere Unternehmen
FR Rapport : les cyberattaques contre les PME en hausse
German | French |
---|---|
bericht | rapport |
cyberangriffe | cyberattaques |
und | les |
kleine und mittlere unternehmen | pme |
DE Cyberangriffe auf kleine und mittlere Unternehmen steigen laut Ponemon-Bericht erneut
FR D'après un nouveau rapport Ponemon, les cyberattaques contre les PME sont de nouveau en hausse
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
bericht | rapport |
und | les |
kleine und mittlere unternehmen | pme |
auf | de |
erneut | nouveau |
DE E-Mails sind weiterhin der häufigste Bedrohungsvektor für breit angelegte ebenso wie für gezielte Cyberangriffe – und einer der wichtigsten Kanäle für Datenverlust
FR La messagerie électronique reste le vecteur le plus courant des cyberattaques, tant opportunistes que ciblées, et une source majeure de fuite de données
German | French |
---|---|
weiterhin | reste |
cyberangriffe | cyberattaques |
gezielte | ciblées |
e | électronique |
und | et |
mails | messagerie |
einer | une |
DE Mit Proofpoint Security Awareness Training beziehen Sie Ihre Anwender ein und machen sie zu einer effektiven Verteidigungslinie gegen Phishing und andere Cyberangriffe
FR Grâce à Proofpoint Security Awareness Training, vous pouvez transformer vos utilisateurs en véritables piliers de votre défense contre le phishing et autres cyberattaques
German | French |
---|---|
anwender | utilisateurs |
phishing | phishing |
cyberangriffe | cyberattaques |
training | training |
security | security |
zu | à |
und | et |
DE Warum haben heutige Cyberangriffe nicht die Infrastruktur, sondern den Menschen im Visier?
FR Pourquoi les cyberattaques d'aujourd'hui ciblent les personnes, pas l'infrastructure
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
nicht | pas |
menschen | personnes |
warum | pourquoi |
die | les |
DE Jeder Tag bringt neue Berichte über Cyberangriffe und Datenverletzungen, von denen viele durch Multi...
FR Chaque jour apporte de nouveaux rapports de cyberattaques et de violations de données, dont beaucoup...
German | French |
---|---|
bringt | apporte |
neue | nouveaux |
cyberangriffe | cyberattaques |
viele | beaucoup |
und | et |
berichte | rapports |
von | de |
German | French |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
je | jamais |
und | et |
in | dans |
cyberkriminelle | cybercriminels |
unternehmen | secteurs |
zu | les |
allen | tous les |
DE Bereiten Sie sich mit Unterstützung unserer Beratungs- und MSS-Teams auf Cyberangriffe vor.
FR Préparez-vous aux cyberattaques avec l'aide de nos équipes de conseil et de services de sécurité managés.
German | French |
---|---|
bereiten | préparez |
cyberangriffe | cyberattaques |
teams | équipes |
unterstützung | services |
und | et |
unserer | de |
DE Geringeres Risiko durch Phishing und andere Cyberangriffe durch Änderung des Anwenderverhaltens
FR Réduction des risques posés par le phishing et autres cyberattaques grâce à la modification du comportement des utilisateurs
German | French |
---|---|
phishing | phishing |
cyberangriffe | cyberattaques |
und | et |
risiko | risques |
andere | autres |
Showing 50 of 50 translations