Translate "erleichtert" to French

FR Scholix encadre les données de la littérature scientifique pour en faciliter l'accès par les chercheurs, mais aussi leur interprétation, et dans le contexte approprié

• chercheurs
• interprétation
• contexte approprié

FR « Cloudflare, en association avec quelques fournisseurs, allège et facilite le déploiement et l’exécution de notre site. Je recommande Cloudflare à tous ceux qui cherchent à résoudre les mêmes problèmes que nous. »

• Cloudflare
• association avec quelques
• allège
• facilite le déploiement
• Je recommande Cloudflare
• ceux qui cherchent
• résoudre les mêmes

FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.

• vidéo explique comment
• Magic Transit
• Magic WAN
• interrompre les attaques
• définir des règles
• sécurité
• simplifier la connectivité
• réseaux globaux

FR Le code de pratique COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) est un code de pratique unique, reconnu et évolutif destiné à mesurer l'utilisation des produits et services d'informations en ligne

• code de pratique
• Counting Online Usage
• Networked Electronic Resources
• reconnu
• l'utilisation des produits
• d'informations en ligne

FR « Atlassian Access facilite considérablement le processus de connexion grâce à Okta et à l'authentification unique par rapport à avant. Le déprovisionnement est ainsi devenu beaucoup plus efficace et précis. »

• Atlassian Access facilite
• processus de connexion
• Okta
• beaucoup plus efficace
• précis

FR Autre exemple, Bitbucket permet aux équipes de facilement collaborer tout en développant du code

• Autre exemple
• développant du code

FR Si elles fournissent les informations d'identification suivantes, Atlassian sera en mesure de leur répondre de manière efficace et rapide :

• d'identification suivantes
• répondre de manière
• rapide

FR Toutes vos équipes, de l'informatique au marketing, peuvent voir leurs idées prendre vie.

• équipes
• l'informatique au marketing
• voir leurs idées

FR Interface de migration intuitive simplifiant l'utilisation pour tous vos développeurs

• Interface de migration
• développeurs

FR Interface parfaitement organisée, spécialement conçue pour faciliter les migrations D7 vers D9.

• Interface parfaitement organisée
• migrations vers

FR L'utilisation de Digital Brand Templates facilite et accélère la production de contenu. Un grand nombre de problèmes, auxquels vous n'auriez pas pensé à moins d'être un designers, sont résolus. Parmi ceux-ci, figurent les suivants :

• L'utilisation de Digital
• Templates facilite
• accélère la production
• contenu
• auxquels vous n'auriez
• pensé à moins
• designers
• résolus
• Parmi ceux-ci
• figurent les suivants

FR Bynder facilite la collaboration des équipes internes avec les partenaires externes. Lisez notre article sur : "Comment faciliter la collaboration créative externe".

• partenaires externes
• Lisez notre article
• faciliter la collaboration

FR La gestion des relations avec les clients peut devenir désordonnée. Un CRM commercial avec automatisation et affectation des tâches facilite le maintien de tous vos gestionnaires de comptes sur la même page.

• gestion des relations
• clients peut devenir
• affectation des tâches
• gestionnaires de comptes

FR Un CRM automatisé facilite la gestion des relations clients. Visualisez toutes les informations de vos clients en une seule vue et assurez-vous que personne ne passe à travers les mailles du filet.

• CRM automatisé facilite
• gestion des relations
• vue
• assurez-vous que personne
• passe à travers

FR Mettez à jour les champs personnalisés et appliquez des balises à vos contacts pour faciliter la segmentation et les prises de contact.

• champs personnalisés
• appliquez des balises
• contacts pour faciliter
• segmentation

FR Devriez-vous vous concentrer sur les réseaux sociaux? SEO? PPC? Publicités sur Facebook? E-mail? L'attribution client vous indique ce qui fonctionne le mieux et facilite la recherche de vos canaux marketing les plus performants.

• Devriez-vous vous concentrer
• réseaux sociaux
• SEO
• PPC
• Publicités sur Facebook
• E-mail
• fonctionne le mieux
• facilite la recherche

FR Les actions A/B facilitent le contrôle de vos automatisations. Cela signifie que vous pouvez voir ce qui fonctionne et donner des expériences personnalisées sans créer des dizaines d'automatisations.

• actions A
• automatisations
• fonctionne
• donner des expériences
• créer des dizaines

FR ?ActiveCampaign nous facilite la tâche en nous permettant de suivre le parcours du client de bout en bout. Nous pouvons découvrir d'où viennent nos meilleurs clients et concentrer davantage de marketing dans ce domaine.?

• ActiveCampaign nous facilite
• suivre le parcours
• client de bout
• bout
• pouvons découvrir d'où
• meilleurs clients

FR Nous avons créé un produit leader sur son marché, qui facilite le travail de centaines d'équipes dans le monde. Nous embarquons encore plus de Wrikers passionnés avec nous, focalisés sur la création et la promotion depuis l'intérieur.

• facilite le travail

FR Si les bonnes idées attirent les clients, c'est votre capacité à les concrétiser qui instaure la confiance. Sprout vous aide à tenir facilement vos promesses en réduisant la quantité d'efforts à fournir au quotidien sur les médias sociaux.

• bonnes idées attirent
• clients
• c'est votre capacité
• concrétiser qui instaure
• confiance
• Sprout vous aide
• réduisant la quantité
• fournir au quotidien
• médias

FR Squarespace est un des plus grands créateurs de site web DIY qui permet de créer un site web facilement

• facilement

FR Notre réseau primé vous aide à monétiser rapidement et efficacement votre contenu digital et à créer de meilleures expériences pour les internautes qui visitent votre site

• monétiser rapidement
• efficacement votre contenu
• créer de meilleures
• internautes qui visitent

FR Notre portail cloud facilite la gestion des serveurs

• portail cloud facilite
• gestion des serveurs

FR Elle simplifie aussi le transfert des données et des applications entre les serveurs du site et le cloud public.

• données
• cloud

FR MongoDB est une véritable plate-forme de données dotée d'une suite complète d'outils qui simplifient considérablement le travail de chacun avec les données, des développeurs aux analystes et aux scientifiques des données.

• plate-forme de données
• d'une suite complète
• développeurs aux analystes

FR StyleVision permet de transformer du contenu XML dans des rapports destinés au business

FR DiffDog recèle des fonctions de différenciation de Schéma XML puissantes qui s'étendent et complètent la comparaison du fichier sensible à XML des documents .xsd et facilitent la conversion des données XML.

• différenciation de Schéma
• puissantes qui s'étendent
• complètent la comparaison
• documents
• facilitent la conversion
• données

FR Cet outil unique permet aux professionnels de la finance de générer des rapports EBA conformes aux règles de dépôt XBRL EBA, directement dans une application que les utilisateurs connaissent déjà bien : Excel.

• Cet outil unique
• générer des rapports
• conformes aux règles
• dépôt XBRL EBA
• utilisateurs connaissent déjà

FR Le suivi des modifications fourni un enregistrement des mises à jour au fil du temps pour faciliter l’entretien à long terme de votre documentation de conformité GDPR.

• suivi des modifications
• enregistrement des mises
• faciliter
• documentation de conformité

FR Le testeur de XPath nécessite parfois plusieurs tentatives et XMLSpy vous facilite la tâche grâce à ses fonctions d'édition et de test pendant que vous composez vos expressions.

• testeur de XPath
• parfois plusieurs tentatives
• XMLSpy vous facilite
• fonctions d'édition

FR L'API facilite la collecte de données iOS et le travail des clients, sans se soucier des modifications apportées aux formats de données

• données iOS
• travail des clients
• soucier des modifications
• formats de données

FR Choisissez un gestionnaire d'invitation intelligent qui facilitera vraiment votre vie

• Choisissez un gestionnaire
• intelligent qui facilitera

FR Nous sommes une toute jeune entreprise, et le créateur de site Web de Mailchimp nous a permis de publier sans peine notre histoire en ligne. Grâce à sa convivialité, nous pouvons essayer de nouvelles idées et ajouter facilement des actualités.

• entreprise
• Mailchimp nous a
• publier sans peine
• histoire en ligne
• idées

FR Comment Mailchimp facilite?t?il le respect du RGPD ?

• Comment Mailchimp facilite
• respect du RGPD

FR Le Blue Radius III est une autre nouveauté de mars 2018. Par rapport au Radius II, le Radius III est plus léger et plus discret, ce qui facilite son utilisation sur l'appareil photo (ou hors caméra).

• Blue Radius III
• rapport au Radius
• léger
• discret
• facilite son utilisation
• l'appareil photo
• hors caméra

FR Tout est bien mieux : les revues sont simplifiées, le feedback nous parvient plus rapidement, et la sécurité est renforcée grâce aux déploiements de changements individuels ».

• mieux
• revues sont simplifiées
• feedback nous parvient
• rapidement
• sécurité est renforcée
• déploiements de changements

FR Grâce à la mise en page par projet, les administrateurs peuvent appliquer de façon cohérente les autorisations, les paramètres de workflow et les règles dans de nombreux dépôts.

• page par projet
• administrateurs peuvent appliquer
• paramètres de workflow

FR « Les performances et la disponibilité sont excellentes », affirme-t-il, soulagé de savoir qu'il n'a plus à se soucier des interruptions de service planifiées ou des mises à niveau matérielles.

• performances
• disponibilité sont excellentes
• affirme-t-il
• soulagé de savoir
• soucier des interruptions
• planifiées
• mises à niveau

FR Le traitement clair des données nous permet de travailler plus facilement sur les plans d'action et de les hiérarchiser

• permet de travailler
• d'action
• hiérarchiser

FR Magento 2 vous permet d’afficher des produits connexes qui peuvent intéresser vos clients. Cette fonctionnalité facilite la navigation de l’utilisateur et augmente également le taux de conversion.

• Magento vous permet
• intéresser vos clients

FR Vous pouvez également utiliser une extension qui facilitera ce processus en vous montrant une section de « produits connexes ».

• pouvez également utiliser
• extension qui facilitera
• produits connexes

FR Great American s’appuie sur Pega Customer Service pour réduire la complexité et permettre à ses agents d’offrir des expériences clients exceptionnelles.

• Great American
• Pega Customer Service
• réduire la complexité
• expériences clients

FR HubSpot CRM facilite l’organisation, le suivi et le développement de votre tunnel de ventes.

• HubSpot CRM facilite
• suivi

FR Que vous disposiez déjà d’une méthodologie de vente bien établie ou que vous partiez de zéro, HubSpot CRM vous aide à créer le processus idéal pour votre entreprise.

• disposiez déjà
• méthodologie de vente
• établie
• partiez de zéro
• créer le processus

FR HubSpot CRM facilite l’organisation, le suivi et le développement de votre pipeline de ventes.

• HubSpot CRM facilite
• suivi

FR Cela permettra aux gens de faire le lien entre votre entreprise et votre site plus rapidement

• rapidement

FR Partenamut facilite la vie des futurs parents

• futurs parents

FR Un cadre de taxonomie qui simplifie le classement et l'étiquetage du contenu, le support de la fonction de recherche et l'optimisation de votre potentiel de référencement.

• cadre de taxonomie
• simplifie le classement
• l'étiquetage du contenu
• recherche

FR M-Files aide les entreprises de services professionnels à faire plus avec moins en gérant les informations sur les clients et les entreprises, en automatisant les processus métier et en facilitant les tâches administratives.

• moins en gérant
• entreprises
• automatisant les processus
• facilitant les tâches

FR La plateforme accélère les processus de planification/prévision complexes et permet à vos équipes de concrétiser leurs idées plus facilement.

• planification
• prévision complexes
• concrétiser leurs idées