DE Vintage Michigan Dock auf einem See Duschvorhang
DE Vintage Michigan Dock auf einem See Duschvorhang
FR Dock Michigan Vintage sur un lac Rideau de douche
German | French |
---|---|
vintage | vintage |
michigan | michigan |
dock | dock |
see | lac |
einem | un |
DE Jeff wuchs in einem Vorort von Detroit auf, gründete seine erste Firma bereits in der Schule und erwarb seinen BS in Informatik und Film/Video an der University of Michigan.
FR Jeff a grandi dans la banlieue de Détroit, a créé sa première entreprise au collège et a obtenu une licence en informatique et en cinéma/vidéo à l'université du Michigan.
German | French |
---|---|
jeff | jeff |
vorort | banlieue |
detroit | détroit |
firma | entreprise |
schule | collège |
informatik | informatique |
michigan | michigan |
video | vidéo |
of | de |
und | et |
wuchs | grandi |
film | cinéma |
in | en |
erste | une |
an | a |
DE Paul Newman auf dem Detroit Auto Circuit (Michigan USA) am 24. Juni 1984 während eines Trans-Am 100-Rennens, während des Detroit GP.
FR Paul Newman sur le circuit automobile de Détroit (Michigan USA) le 24/06/1984, lors d'une course de Trans-Am 100, pendant le GP de Détroit.
German | French |
---|---|
paul | paul |
detroit | détroit |
michigan | michigan |
usa | usa |
gp | gp |
DE Sehen Sie in diesem Blog des Center for Digital Government, wie der Staat Michigan elektronische...
FR Découvrez comment l'État du Michigan utilise la signature électronique pour accélérer les décisions et...
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
elektronische | électronique |
diesem | les |
DE Das „Imaginäre Landschaften“-Erlebnis in unserem Michigan Avenue-Store ist jetzt geöffnet
FR La boutique éphémère "The Imagined Landscapes" à Burberry Rodeo Drive est ouverte
German | French |
---|---|
store | boutique |
in | à |
geöffnet | ouverte |
das | la |
ist | est |
DE Ann Arbor, Michigan, Vereinigte Staaten von Amerika
FR Ann Arbor, Michigan, États Unis
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
ann | ann |
vereinigte | unis |
DE Grand Rapids, Michigan, Vereinigte Staaten von Amerika
FR Grand Rapids, Michigan, États Unis
German | French |
---|---|
grand | grand |
michigan | michigan |
vereinigte | unis |
DE Raj hat einen Abschluss als Ingenieur in Elektronik und Telekommunikation und einen MBA von der University of Michigan.
FR Raj est titulaire d?un diplôme d?ingénieur en électronique et télécommunications et d?un MBA de l?université du Michigan.
German | French |
---|---|
abschluss | diplôme |
ingenieur | ingénieur |
in | en |
telekommunikation | télécommunications |
mba | mba |
michigan | michigan |
elektronik | électronique |
university | université |
of | de |
und | et |
einen | un |
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
vereinigte | unis |
mit | de |
geboren | naissance |
in | à |
februar | février |
jahren | ans |
German | French |
---|---|
der | le |
jahre | ans |
und | depuis |
ein | un |
er | est |
German | French |
---|---|
anzeigen | consulter |
michigan | michigan |
archives | archives |
collections | collections |
ist | est |
in | dans |
and | et |
German | French |
---|---|
in | en |
zu | au |
der | de |
DE Kursteilnehmer-Bewertung und -Feedback für Programming for Everybody (Getting Started with Python) von University of Michigan
FR Avis et commentaires pour d'étudiants pour Programming for Everybody (Getting Started with Python) par Université du Michigan
German | French |
---|---|
python | python |
michigan | michigan |
university | université |
und | et |
bewertung | avis |
feedback | commentaires |
FR James R. Scapa est titulaire d'une licence en génie mécanique de l'université de Columbia et d'un MBA de l'université du Michigan.
German | French |
---|---|
in | en |
michigan | michigan |
of | de |
und | et |
maschinenbau | mécanique |
FR Brett Chouinard est titulaire d'une licence en génie mécanique de l'université technologique du Michigan, et d'un master dans la même discipline de l'université de Cincinnati.
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
master | master |
of | de |
und | et |
maschinenbau | mécanique |
in | en |
FR Simon est diplômé en génie aérospatial de l'université du Michigan et titulaire d'un master en gestion du Walsh College.
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
management | gestion |
simon | simon |
of | de |
in | en |
und | et |
hat | a |
FR Raoul Maitra est titulaire d'une licence en sciences politiques de l'université du Michigan et d'un doctorat en droit de la Maurer School of Law de l'université de l'Indiana (Bloomington).
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
law | droit |
of | de |
school | school |
und | et |
in | en |
FR Stephanie Buckner est diplômée en génie industriel et opérationnel de l'université du Michigan.
German | French |
---|---|
in | en |
michigan | michigan |
industrie | industriel |
of | de |
und | et |
DE Lions in Michigan haben sich zusammengeschlossen, um mit Sensibilisierungsaktionen und entsprechenden Materialien gegen Diabetes vorzugehen.
FR Les Lions du Michigan ont mis en place ensemble une campagne de sensibilisation, des ateliers et des ressources.
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
und | et |
lions | lions |
materialien | ressources |
in | en |
um | mis |
gegen | de |
DE Wenn Sie uns jedoch einen Scheck senden möchten, bitten wir Sie, ihn an folgende Adresse zu senden: 37310 Ruth Dr, Sterling Heights, Michigan, 48312-1977, USA
FR Cependant, si vous souhaitez nous envoyer un chèque, nous vous prions de bien vouloir l'envoyer à : 37310 Ruth Dr, Sterling Heights, Michigan, 48312-1977, USA
German | French |
---|---|
scheck | chèque |
michigan | michigan |
wenn | si |
einen | un |
zu | à |
senden | envoyer |
jedoch | cependant |
möchten | souhaitez |
wir | nous |
ihn | de |
DE Sie genießen einen atemberaubenden Fernblick, der bis zu 80 Kilometer weit über Michigan, Indiana, Illinois und Wisconsin reicht.
FR Admirez des vues époustouflantes sur plus de 80 kilomètres et sur les États du Michigan, de l'Indiana, de l'Illinois et du Wisconsin.
German | French |
---|---|
kilometer | kilomètres |
michigan | michigan |
und | et |
reicht | des |
DE Das Wasser, das die Niagara-Fälle hinunterfließt, kommt von vier der fünf großen Seen: Erie, Huron, Michigan und Oberer See
FR Lʼeau des chutes Niagara provient de quatre des cinq Grands Lacs : Érié, Huron, Michigan et Supérieur
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
niagara | niagara |
wasser | eau |
seen | lacs |
und | et |
fünf | cinq |
großen | grands |
vier | quatre |
DE Marty erwarb einen Bachelor of Science und einen Master of Science und schloss sein Studium in Maschinenbau an der Michigan State University mit dem Doktortitel ab.
FR Marty est titulaire d'une licence de sciences, d'une maîtrise de science et d'un doctorat en génie mécanique qui lui ont été décernés à l’Université d’État du Michigan.
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
doktortitel | doctorat |
marty | marty |
master | maîtrise |
und | et |
of | de |
science | science |
in | en |
maschinenbau | mécanique |
an | à |
DE Razat ist zudem Mitglied des Beirats der Fakultät für Industrie- und Betriebstechnik (Industrial and Operations Engineering, IOE) der University of Michigan
FR Razat Gaurav siège au conseil consultatif du département d'ingénierie industrielle et opérationnelle (IOE) de l'Université du Michigan
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
of | de |
und | et |
industrie | industrielle |
DE Herman Miller ist in Michigan (USA) zuhause, hat jedoch seine Ideen im Laufe des letzten Jahrhundert in der ganzen Welt gefunden
FR Si son siège est installé aux États-Unis, dans le Michigan, Herman Miller puise depuis toujours son inspiration au-delà des frontières
German | French |
---|---|
miller | miller |
michigan | michigan |
jedoch | toujours |
im | dans le |
in | dans |
ist | est |
der | le |
FR James R. Scapa est titulaire d'une licence en génie mécanique de l'université de Columbia et d'un MBA de l'université du Michigan.
German | French |
---|---|
in | en |
michigan | michigan |
of | de |
und | et |
maschinenbau | mécanique |
FR Simon est diplômé en génie aérospatial de l'université du Michigan et titulaire d'un master en gestion du Walsh College.
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
management | gestion |
simon | simon |
of | de |
in | en |
und | et |
hat | a |
FR Raoul Maitra est titulaire d'une licence en sciences politiques de l'université du Michigan et d'un doctorat en droit de la Maurer School of Law de l'université de l'Indiana (Bloomington).
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
law | droit |
of | de |
school | school |
und | et |
in | en |
FR Stephanie Buckner est diplômée en génie industriel et opérationnel de l'université du Michigan.
German | French |
---|---|
in | en |
michigan | michigan |
industrie | industriel |
of | de |
und | et |
DE Wirbelt überall mächtig Staub auf: in Värmland in Sweden, Fitzroy in Australien, Tarragona in Spanien, Michigan in den Vereinigten Staaten und Powys in Wales.
FR Affirmez votre suprématie à Värmland en Suède, Fitzroy en Australie, Tarragona en Espagne, dans le Michigan aux États-Unis et à Powys au Pays de Galles.
German | French |
---|---|
australien | australie |
michigan | michigan |
vereinigten | unis |
wales | pays de galles |
spanien | espagne |
und | et |
in | en |
staaten | pays |
German | French |
---|---|
ist | pourra |
German | French |
---|---|
schiedsrichter | arbitre |
in | en |
und | et |
ist | aura |
gesetze | loi |
nicht | pas |
einschließlich | compris |
DE wurde auf der Arsenal Contemporary in New York, USA, in Zusammenarbeit mit The Eli and Edythe Broad Art Museum an der Michigan State University ausgestellt (7. März bis 22. April 2018).
FR a été exposée à l’Arsenal Contemporary de New York, NY, USA, en collaboration avec le Eli and Edythe Broad Art Museum à l’Université d’État du Michigan (7 mars – 22 avril 2018).
German | French |
---|---|
new | new |
york | york |
zusammenarbeit | collaboration |
museum | museum |
michigan | michigan |
märz | mars |
april | avril |
in | en |
usa | usa |
art | art |
wurde | le |
an | de |
DE war Teil der Ausstellung „The Transported Man“ im MSU Broad Museum in East Lansing, Michigan, USA (29. April bis 22. Oktober 2017).
FR a été présentée dans le cadre de l’exposition « Acquisitions from the Borusan Contemporary Art Collection » au Borusan Contemporary d’Istanbul, Turquie (19 février – 3 septembre 2017).
DE Jeff wuchs in einem Vorort von Detroit auf, gründete seine erste Firma bereits in der Schule und erwarb seinen BS in Informatik und Film/Video an der University of Michigan.
FR Jeff a grandi dans la banlieue de Détroit, a créé sa première entreprise au collège et a obtenu une licence en informatique et en cinéma/vidéo à l'université du Michigan.
German | French |
---|---|
jeff | jeff |
vorort | banlieue |
detroit | détroit |
firma | entreprise |
schule | collège |
informatik | informatique |
michigan | michigan |
video | vidéo |
of | de |
und | et |
wuchs | grandi |
film | cinéma |
in | en |
erste | une |
an | a |
DE Sie genießen einen atemberaubenden Fernblick, der bis zu 80 Kilometer weit über Michigan, Indiana, Illinois und Wisconsin reicht.
FR Admirez des vues époustouflantes sur plus de 80 kilomètres et sur les États du Michigan, de l'Indiana, de l'Illinois et du Wisconsin.
German | French |
---|---|
kilometer | kilomètres |
michigan | michigan |
und | et |
reicht | des |
FR James R. Scapa est titulaire d'une licence en génie mécanique de l'université de Columbia et d'un MBA de l'université du Michigan.
German | French |
---|---|
in | en |
michigan | michigan |
of | de |
und | et |
maschinenbau | mécanique |
FR Aujourd'hui, grâce à ses compétences en leadership, il continue de générer une croissance solide et rentable, tout en planifiant la réussite durable de l'entreprise pour les années à venir.
German | French |
---|---|
of | de |
und | et |
in | en |
FR Simon est diplômé en génie aérospatial de l'université du Michigan et titulaire d'un master en gestion du Walsh College.
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
management | gestion |
simon | simon |
of | de |
in | en |
und | et |
hat | a |
FR Raoul Maitra est titulaire d'une licence en sciences politiques de l'université du Michigan et d'un doctorat en droit de la Maurer School of Law de l'université de l'Indiana (Bloomington).
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
law | droit |
of | de |
school | school |
und | et |
in | en |
FR Stephanie Buckner est diplômée en génie industriel et opérationnel de l'université du Michigan.
German | French |
---|---|
in | en |
michigan | michigan |
industrie | industriel |
of | de |
und | et |
DE Sehen Sie Chicago, wie Sie es noch nie gesehen haben – aus 61 Metern Höhe! Die 360-Grad-Aussicht auf die Stadt und den Lake Michigan wird eine bleibende Erinnerung hinterlassen.
FR Découvrez Chicago comme vous ne l'avez jamais vue – à 60 mètres de hauteur ! Les vues panoramiques de la ville et du lac Michigan vous marqueront à tout jamais.
DE Klicken Sie hier für Parkinformationen für die Michigan Avenue. Klicken Sie hier, um Informationen zum Parken am Navy Pier zu erhalten.
FR Cliquez ici pour obtenir des informations concernant le stationnement sur Michigan Avenue. Cliquez ici pour obtenir des informations sur le stationnement de la Navy Pier.
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
avenue | avenue |
informationen | informations |
parken | stationnement |
klicken | cliquez |
hier | ici |
DE Das Adler-Planetarium, das aussieht, als wäre es bereit, sich von seinem Uferstandort aus in den Lake Michigan zu stürzen, bringt das Universum zu seinen Besuchern
FR Adler Planetarium, qui semble prêt à se lancer dans le lac Michigan de son perchoir au bord du lac, apporte l'univers à ses visiteurs
German | French |
---|---|
aussieht | semble |
bereit | prêt |
lake | lac |
michigan | michigan |
bringt | apporte |
besuchern | visiteurs |
adler | adler |
planetarium | planetarium |
zu | à |
in | dans |
seinem | le |
DE Lake Michigan macht Chicago stetig noch schöner und der Lakefront-Trail der Stadt bietet die großartigste Aussicht auf alles
FR Le lac Michigan rend Chicago encore plus belle, et le Lakefront Trail, piste riveraine de la ville, offre la meilleure vue de toutes
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
chicago | chicago |
schöner | belle |
bietet | offre |
stadt | ville |
und | et |
aussicht | vue |
noch | encore |
lake | plus |
der | de |
DE Marty erwarb einen Bachelor of Science und einen Master of Science und schloss sein Studium in Maschinenbau an der Michigan State University mit dem Doktortitel ab.
FR Marty est titulaire d'une licence de sciences, d'une maîtrise de science et d'un doctorat en génie mécanique qui lui ont été décernés à l’Université d’État du Michigan.
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
doktortitel | doctorat |
marty | marty |
master | maîtrise |
und | et |
of | de |
science | science |
in | en |
maschinenbau | mécanique |
an | à |
DE Aber wie gut kennst du sie wirklich? Sicher, Sie wissen, dass Jenny aus Grand Rapids, Michigan, vor neun Monaten eine mittelgroße Bluse gekauft hat
FR Mais les connaissez-vous vraiment ? Bien sûr, vous savez que Jenny de Grand Rapids, Michigan a acheté un chemisier de taille moyenne il y a neuf mois
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
monaten | mois |
bluse | chemisier |
jenny | jenny |
gekauft | acheté |
grand | grand |
sicher | sûr |
wirklich | vraiment |
sie wissen | savez |
aber | mais |
vor | de |
neun | neuf |
hat | a |
DE Ann Arbor, Michigan, Vereinigte Staaten von Amerika
FR Ann Arbor, Michigan, États Unis
German | French |
---|---|
michigan | michigan |
ann | ann |
vereinigte | unis |
DE Grand Rapids, Michigan, Vereinigte Staaten von Amerika
FR Grand Rapids, Michigan, États Unis
German | French |
---|---|
grand | grand |
michigan | michigan |
vereinigte | unis |
Showing 50 of 50 translations