Translate "revisionen" to French

FR Des pistes d'audit automatiques vous permettent de suivre les révisions

• pistes d'audit automatiques
• permettent de suivre
• révisions

FR Consultez une liste des modifications et changements, et rétablissez les articles supprimés afin de toujours vous tenir au courant des dernières versions.

• Consultez une liste
• modifications
• changements
• rétablissez les articles
• toujours vous tenir
• courant des dernières

FR Nous laissons les révisions de messages et de pages activées par défaut. Bien que nous recommandons de limiter ou de désactiver ces derniers, nous croyons que cela devrait être votre choix.

• laissons les révisions
• messages
• recommandons de limiter
• désactiver ces derniers
• croyons que cela

FR Ayez un contrôle total sur vos documents : suivez les modifications, même mineures, grâce aux révisions et marquez les étapes importantes grâce aux versions des fichiers.

• Ayez un contrôle
• documents
• suivez les modifications
• mineures
• grâce aux révisions
• marquez les étapes
• grâce aux versions

FR Effectuez des audits et générez des rapports personnalisés selon des critères spécifiques.

• Effectuez des audits
• générez des rapports
• selon des critères

FR Les designers sont constamment sous pression pour produire plus de contenu, plus rapidement. Le module Creative Worklow de Bynder simplifie les étapes de demande, de modification et de validation projet pour respecter les délais et l'image de marque.

• designers sont constamment
• pression pour produire
• contenu
• rapidement
• module Creative Worklow
• demande
• modification
• délais

FR Herschel Supply effectue des audits planifiés et non planifiés de ses usines et de ses sous-traitants autorisés afin de s’assurer du respect de notre Code de conduite

• Herschel Supply effectue
• audits planifiés
• conduite

FR Herschel Supply examine tous les audits de la chaîne d’approvisionnement et élabore des recommandations et des plans d’actions correctives pour l’usine ou le fournisseur

• Herschel Supply examine
• élabore des recommandations
• plans
• fournisseur

FR Nous assurons également la formation et le support de nos usines et de nos fournisseurs, si nécessaire, sur la base des résultats de nos audits.

• fournisseurs
• nécessaire
• base des résultats

FR Proposez des commentaires à l'auteur et des notes pratiques intégrées pour accélérer les examens et les validations afin de vous assurer que tout le travail a été effectué.

• Proposez des commentaires
• l'auteur
• notes pratiques intégrées
• accélérer les examens

FR Vous exécuterez le processus avec des scénaristes et pouvez exercer les révisions si nécessaire.

• exécuterez le processus
• scénaristes

FR Donnez aux utilisateurs la possibilité d’automatiser les workflows de contenu, de suivre les révisions en temps réel, d’accélérer l’approbation des documents et même de sécuriser les signatures électroniques avec Citrix RightSignature

• Donnez aux utilisateurs
• possibilité
• workflows de contenu
• suivre les révisions
• réel
• documents
• sécuriser les signatures
• Citrix RightSignature

FR Un compartiment Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) pour le stockage d'objets tels que des journaux de cluster, des révisions de notebook et des résultats de tâche.

• compartiment Amazon Simple
• Amazon
• stockage d'objets tels
• journaux de cluster
• révisions de notebook

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Herschel Supply effectue des audits planifiés et non planifiés de ses usines et de ses sous-traitants autorisés afin de s’assurer du respect de notre Code de conduite

• Herschel Supply effectue
• audits planifiés
• conduite

FR Herschel Supply examine tous les audits de la chaîne d’approvisionnement et élabore des recommandations et des plans d’actions correctives pour l’usine ou le fournisseur

• Herschel Supply examine
• élabore des recommandations
• plans
• fournisseur

FR Nous assurons également la formation et le support de nos usines et de nos fournisseurs, si nécessaire, sur la base des résultats de nos audits.

• fournisseurs
• nécessaire
• base des résultats

FR Herschel Supply effectue des audits planifiés et non planifiés de ses usines et de ses sous-traitants autorisés afin de s’assurer du respect de notre Code de conduite

• Herschel Supply effectue
• audits planifiés
• conduite

FR Herschel Supply examine tous les audits de la chaîne d’approvisionnement et élabore des recommandations et des plans d’actions correctives pour l’usine ou le fournisseur

• Herschel Supply examine
• élabore des recommandations
• plans
• fournisseur

FR Nous assurons également la formation et le support de nos usines et de nos fournisseurs, si nécessaire, sur la base des résultats de nos audits.

• fournisseurs
• nécessaire
• base des résultats

FR Inclus l'huile moteur et les frais de réparation/révision.

• Inclus l'huile moteur
• frais de réparation

FR Cette approche permet de détecter les défauts plus tôt dans le cycle de test, ce qui se traduit par une amélioration de la qualité globale de l’appareil et une réduction des révisions nécessaires pour obtenir la certification.

• défauts plus tôt
• cycle de test
• réduction des révisions

FR Par ailleurs, les fichiers MD sont utilisés pour le contrôle de version du code source, car il est facile de comparer le code à des révisions qui ont été écrites dans du texte lisible par l'homme.

• ailleurs
• contrôle de version
• code source
• comparer le code

FR Ayez un contrôle total sur vos documents : suivez les modifications, même mineures, grâce aux révisions et marquez les étapes importantes grâce aux versions des fichiers.

• Ayez un contrôle
• documents
• suivez les modifications
• mineures
• grâce aux révisions
• marquez les étapes
• grâce aux versions

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR Consultez la liste des modifications et rétablissez les articles supprimés au besoin pour toujours rester à la page et utiliser la bonne version.

• Consultez la liste
• modifications
• rétablissez les articles
• besoin pour toujours
• page
• utiliser la bonne

FR 12. Conditions d’utilisation, préavis et révisions.

• Conditions
• préavis

FR Proposez des commentaires à l'auteur et des notes pratiques intégrées pour accélérer les examens et les validations afin de vous assurer que tout le travail a été effectué.

• Proposez des commentaires
• l'auteur
• notes pratiques intégrées
• accélérer les examens

FR Boostez le lancement des nouveaux audits avec plus de 3 000 modèles AuditNet prêts à l'emploi.

• Boostez le lancement
• modèles AuditNet prêts

FR Des pistes d'audit automatiques vous permettent de suivre les révisions

• pistes d'audit automatiques
• permettent de suivre
• révisions

FR Chez Amazon, par exemple, il n'est pas rare qu'un document subisse 20 à 30 révisions

• Chez Amazon
• exemple
• n'est pas rare

FR Vous pouvez demander trois révisions ou plus. Le rédacteur modifiera le contenu pour qu'il réponde parfaitement à vos attentes telles qu’indiquées dans votre brief.

• pouvez demander trois
• qu'il réponde parfaitement
• attentes telles

FR Herschel Supply effectue des audits planifiés et non planifiés de ses usines et de ses sous-traitants autorisés afin de s’assurer du respect de notre Code de conduite

• Herschel Supply effectue
• audits planifiés
• conduite

FR Herschel Supply examine tous les audits de la chaîne d’approvisionnement et élabore des recommandations et des plans d’actions correctives pour l’usine ou le fournisseur

• Herschel Supply examine
• élabore des recommandations
• plans
• fournisseur

FR Nous assurons également la formation et le support de nos usines et de nos fournisseurs, si nécessaire, sur la base des résultats de nos audits.

• fournisseurs
• nécessaire
• base des résultats

FR Il existe des options pour stocker efficacement les modèles et les applications, avec uniquement les données pertinentes des brouillons et des révisions, ainsi que les données auxiliaires de CAO, de maillage ainsi que les données expérimentales

• existe des options
• applications
• uniquement les données
• brouillons
• révisions
• données expérimentales

FR Vous exécuterez le processus avec des scénaristes et pouvez exercer les révisions si nécessaire.

• exécuterez le processus
• scénaristes

FR Saisie automatique d'une piste d'audit des révisions

• Saisie automatique d'une
• d'audit des révisions

FR Rapports des sites Web - Créez un rapport SEO instantané avec WooRank

• Rapports des sites
• Créez un rapport
• instantané avec WooRank