Translate "risikos" to French

DE Wir verstehen, dass Ihnen eine starke finanzielle Rendite wichtig ist, und unsere Finanzvereinbarungen basieren auf der Maximierung Ihrer Rendite, der Minimierung Ihres Risikos und der Sicherstellung des langfristigen Wohlstands Ihrer Zeitschrift(en).

• verstehen
• Ihnen eine starke
• Maximierung Ihrer Rendite
• Minimierung Ihres Risikos
• Sicherstellung des langfristigen
• Ihrer Zeitschrift
• en

DE Die Führungsebene von Sprout wird regelmäßig über den Schweregrad, die Wahrscheinlichkeit und das Ausmaß jedes identifizierten Risikos sowie über die zur Risikominimierung ergriffenen Maßnahmen und Abhilfemaßnahmen informiert

• Führungsebene von Sprout
• Wahrscheinlichkeit
• Ausmaß jedes identifizierten
• Risikominimierung ergriffenen Maßnahmen
• Abhilfemaßnahmen informiert

DE Senkung des Risikos durch Social Media (strenge Vorschriften/Compliance, Bedingungen, Prüfungen usw.)

• Senkung des Risikos
• Social Media
• strenge Vorschriften
• Compliance
• Bedingungen
• Prüfungen

DE Priorisieren Sie Maßnahmen anhand des Schweregrads, der Art des Risikos und der Auswirkungen der Änderung.

• Priorisieren Sie Maßnahmen
• Schweregrads
• Art des Risikos

DE Die Bewertung des Risikos ist wahrscheinlich eines der größten Herausforderungen für Unternehmens- und Sicherheitsverantwortliche

• Bewertung des Risikos
• Herausforderungen für Unternehmens-
• Sicherheitsverantwortliche

DE Das Modell von F-Secure berechnet die Eintrittswahrscheinlichkeit eines Risikos mithilfe von öffentlich verfügbaren Daten und Informationen aus unserer hauseigenen Datenbank. 

• Modell von F-Secure
• Eintrittswahrscheinlichkeit eines Risikos
• unserer hauseigenen Datenbank

DE Die Cybersicherheits-Plattform sorgt für eine deutliche Reduzierung des Risikos und verhindert selbst raffinierte Angriffe durch eine proaktive, intelligente und radikal einfache Sicherheitsarchitektur.

• verhindert selbst raffinierte
• proaktive
• intelligente
• radikal einfache

DE Reduzierung des Risikos von Datenlecks durch Stoppen von Screenshots und böswilligen Tastaturen

• Reduzierung des Risikos
• Datenlecks durch Stoppen
• Screenshots
• böswilligen Tastaturen

DE Verringerung des Risikos durch eine „End-to-End“-Lösung

• Verringerung des Risikos
• End-to-End
• -Lösung

DE Verringerung des finanziellen Risikos. Sie können klein anfangen und erst bei Bedarf skalieren.

• Verringerung des finanziellen
• klein anfangen
• erst bei Bedarf

DE Erhebliche Reduzierung des Risikos für Datenkompromittierungen, unterstützt durch die Garantie zur Verhinderung von Kompromittierungen (Breach Prevention Warranty)

• Datenkompromittierungen
• Verhinderung von Kompromittierungen
• Breach Prevention Warranty

DE In dieser Runde diskutieren Experten über die rechtlichen Auswirkungen von Ransomware-Angriffen und die Regelung des versicherungstechnischen Risikos.

• Runde diskutieren Experten
• Regelung des versicherungstechnischen

DE Effiziente und einfache Untersuchung des Insider-Risikos

• Effiziente

DE Im Kontrast zu den vom Bund vorgelegten Beweggründen und angesichts des enormen Risikos, verspricht der tatsächliche Preis, den die Schweiz zu zahlen hat, astronomisch zu sein.

• Bund vorgelegten Beweggründen
• angesichts des enormen
• verspricht der tatsächliche
• Schweiz zu zahlen

DE Treibe regelmäßig Sport. Sport hat unzählige Vorteile, einige sind die Verlängerung der Lebenszeit und Minimierung des Risikos an einem Herzleiden zu erkranken.[45]

• Treibe regelmäßig Sport
• unzählige Vorteile
• Lebenszeit
• Minimierung des Risikos

DE Bewerten Sie Händler anhand des Risikos, das sie eingehen, und vergleichen Sie ihre aktuelle Performance mit der Performance in der Vergangenheit

• Bewerten Sie Händler
• Risikos
• eingehen
• Vergangenheit

DE Verringerung des Risikos mit personenzentrierter Sicherheit

• Verringerung des Risikos
• personenzentrierter Sicherheit

DE Deshalb setzt die Plattform für Proofpoint Endpoint Data Loss Prevention und Insider Threat Management auf einen personenzentrierten Ansatz zur Verringerung des Risikos durch Datenverlust und Insider-Bedrohungen auf Endgeräten.

• Proofpoint Endpoint Data
• Prevention
• Insider Threat Management
• Risikos durch Datenverlust

DE Auf Firewalls basierende veraltete Festung-mit-Burggraben-Sicherheitsarchitekturen stehen einer effektiven Senkung des Risikos im Wege.

• Firewalls basierende veraltete
• stehen einer effektiven

DE In dieser Phase ist die Durchimpfungsrate der Bevölkerung geringer und der Staat lanciert angesichts des erhöhten Risikos, dass besiegt geglaubte Krankheiten wieder auftreten, neue Informationskampagnen

• Bevölkerung geringer
• Staat lanciert angesichts
• erhöhten Risikos
• besiegt geglaubte Krankheiten
• auftreten
• Informationskampagnen

DE Verringerung des finanziellen Risikos. Sie können klein anfangen und erst bei Bedarf skalieren

• Verringerung des finanziellen
• klein anfangen
• erst bei Bedarf

DE Minimierung des Risikos neuer Bedrohungen mithilfe diverser Module in Endpoint Security

• Minimierung des Risikos
• Bedrohungen mithilfe diverser
• Endpoint Security

DE Reduzierung des Risikos durch Stärkung der Authentifizierungssicherheit und -effizienz

• Reduzierung des Risikos
• Stärkung der Authentifizierungssicherheit
• effizienz

DE Mindern des Risikos von Angriffen

• Mindern des Risikos
• Angriffen

DE Bekämpfung des Risikos von CNP-Betrug und Förderung der PSD2-Compliance

• Bekämpfung des Risikos
• CNP-Betrug

DE Bewerten Sie Händler anhand des Risikos, das sie eingehen, und vergleichen Sie ihre aktuelle Performance mit der Performance in der Vergangenheit

• Bewerten Sie Händler
• Risikos
• eingehen
• Vergangenheit

DE Aufgrund des potenziellen Risikos einer Myokarditis im Zusammenhang mit COVID-Impfstoffen wurde eine Einzeldosis empfohlen.

• Aufgrund des potenziellen
• Myokarditis im Zusammenhang

DE Auch Norwegen hat angekündigt, dass es aufgrund des Risikos einer Myokarditis bei Jugendlichen nur eine Impfung empfehlen wird.

• Norwegen hat angekündigt
• aufgrund des Risikos
• Myokarditis bei Jugendlichen
• Impfung empfehlen

DE Im Mai jedoch, wenige Wochen bevor die FDA die Warnung hinzufügte, genehmigte die Behörde den COVID-Impfstoff von Pfizer für 12- bis 17-Jährige, trotz des bekannten erhöhten Myokarditis-Risikos.

• Mai jedoch
• wenige Wochen bevor
• FDA die Warnung
• genehmigte die Behörde
• COVID-Impfstoff von Pfizer
• trotz des bekannten

DE DARÜBER HINAUS BEINHALTET DER HYPOTHETISCHE HANDEL KEIN FINANZIELLES RISIKO, UND KEINE HYPOTHETISCHEN HANDELSAUFZEICHNUNGEN KÖNNEN DIE AUSWIRKUNGEN DES FINANZIELLEN RISIKOS DES TATSÄCHLICHEN HANDELS VOLLSTÄNDIG BERÜCKSICHTIGEN

• DARÜBER HINAUS BEINHALTET
• HYPOTHETISCHE HANDEL KEIN
• RISIKO
• HYPOTHETISCHEN HANDELSAUFZEICHNUNGEN KÖNNEN
• AUSWIRKUNGEN DES FINANZIELLEN
• TATSÄCHLICHEN HANDELS VOLLSTÄNDIG

DE Zur Verringerung des Risikos von COVID-19 haben wir Anpassungen an unserem gastronomischen Angebot an Bord vorgenommen.

• Verringerung des Risikos
• Anpassungen an unserem
• Angebot an Bord

DE LogPoint priorisiert sicherheitsrelevante Vorfälle auf der Grundlage des Risikos, sodass Sicherheitsanalysten sich auf die wichtigsten Vorfälle konzentrieren können.

• LogPoint priorisiert sicherheitsrelevante
• Grundlage des Risikos
• wichtigsten Vorfälle konzentrieren

DE Verringerung des Risikos von Datenverlusten und Schutz der Datenintegrität

• Verringerung des Risikos
• Datenverlusten
• Schutz der Datenintegrität

DE Webseiten-Überwachung in Echtzeit zur Verringerung des Risikos, Google-Traffic zu verlieren

• Webseiten-Überwachung in Echtzeit
• Verringerung des Risikos
• Google-Traffic zu verlieren

DE Risikominderung: Höhere Effizienz und Einhaltung von SLAs durch Minderung der mit der Bereitstellung von Datenbankänderungen einhergehenden Risiken sowie des Risikos manueller Fehler

• Risikominderung
• Höhere Effizienz
• Einhaltung von SLAs
• Bereitstellung von Datenbankänderungen
• manueller Fehler

DE Wir verstehen, dass Ihnen eine starke finanzielle Rendite wichtig ist, und unsere Finanzvereinbarungen basieren auf der Maximierung Ihrer Rendite, der Minimierung Ihres Risikos und der Sicherstellung des langfristigen Wohlstands Ihrer Zeitschrift(en).

• verstehen
• Ihnen eine starke
• Maximierung Ihrer Rendite
• Minimierung Ihres Risikos
• Sicherstellung des langfristigen
• Ihrer Zeitschrift
• en

DE Webseiten-Überwachung in Echtzeit zur Verringerung des Risikos, Google-Traffic zu verlieren

• Webseiten-Überwachung in Echtzeit
• Verringerung des Risikos
• Google-Traffic zu verlieren

DE Bewertung Ihres Risikos im Post-Quanten-Zeitalter

• Bewertung Ihres Risikos
• Post-Quanten-Zeitalter

DE Tool zur Bewertung des Risikos bei der Zugriffsverwaltung

• Tool zur Bewertung

DE Verringerung des finanziellen Risikos. Sie können klein anfangen und erst bei Bedarf skalieren

• Verringerung des finanziellen
• klein anfangen
• erst bei Bedarf

DE In dieser Runde diskutieren Experten über die rechtlichen Auswirkungen von Ransomware-Angriffen und die Regelung des versicherungstechnischen Risikos.

• Runde diskutieren Experten
• Regelung des versicherungstechnischen

DE Minimierung des Risikos neuer Bedrohungen mithilfe diverser Module in Endpoint Security

• Minimierung des Risikos
• Bedrohungen mithilfe diverser
• Endpoint Security

DE Effiziente und einfache Untersuchung des Insider-Risikos

• Effiziente

DE Im Kontrast zu den vom Bund vorgelegten Beweggründen und angesichts des enormen Risikos, verspricht der tatsächliche Preis, den die Schweiz zu zahlen hat, astronomisch zu sein.

• Bund vorgelegten Beweggründen
• angesichts des enormen
• verspricht der tatsächliche
• Schweiz zu zahlen

DE Bewerten Sie Händler anhand des Risikos, das sie eingehen, und vergleichen Sie ihre aktuelle Performance mit der Performance in der Vergangenheit

• Bewerten Sie Händler
• Risikos
• eingehen
• Vergangenheit

DE Bei der Bestimmung des mit einer Anleihe verbundenen Risikos verlässt sich TwentyFour jedoch nicht auf das Urteil externer Ratingagenturen

• Anleihe verbundenen Risikos
• Urteil externer Ratingagenturen

DE Durch Einstufung jedes Risikos können du und dein Team Risiken priorisieren und die größten Bedrohungen mit einem starken Aktionsplan angehen

• Einstufung jedes Risikos
• dein Team Risiken
• starken Aktionsplan angehen

DE In dieser Phase ist die Durchimpfungsrate der Bevölkerung geringer und der Staat lanciert angesichts des erhöhten Risikos, dass besiegt geglaubte Krankheiten wieder auftreten, neue Informationskampagnen

• Bevölkerung geringer
• Staat lanciert angesichts
• erhöhten Risikos
• besiegt geglaubte Krankheiten
• auftreten
• Informationskampagnen

DE Eine weitere, zentrale Voraussetzung für die Versicherbarkeit eines Risikos ist es, dieses ökonomisch bewerten zu können

• Versicherbarkeit eines Risikos
• dieses ökonomisch bewerten

DE Unabhängigkeit, Beherrschbarkeit des Höchstschadens sowie Quantifizierbarkeit sind nur drei von mehreren Kriterien, anhand derer sich die Versicherbarkeit eines Risikos systematisch beurteilen lässt

• Unabhängigkeit
• Beherrschbarkeit des Höchstschadens
• mehreren Kriterien
• Versicherbarkeit eines Risikos
• beurteilen lässt