Translate "arbeitnehmer" to Dutch

DE Auftragnehmer haben die Möglichkeit, ihre Arbeitnehmer und eventuelle Subunternehmer selbst anzumelden. Dadurch ist ihr Auftragnehmer selbst für die Verwaltung seiner Arbeitnehmer verantwortlich.

• Arbeitnehmer
• eventuelle Subunternehmer selbst
• Dadurch ist ihr
• seiner Arbeitnehmer

DE 4. US-Arbeitnehmer, die zum Mindestlohn oder darunter arbeiten

• US-Arbeitnehmer
• Mindestlohn
• darunter arbeiten

DE Diese Akzeptanz der Fernarbeit als neue Norm ist zum großen Teil auf die beeindruckende Flexibilität der Arbeitnehmer

• Akzeptanz der Fernarbeit
• Flexibilität der Arbeitnehmer

DE Dies gewährleistet auch fair entlohnte Arbeitnehmer, ohne die wir, seien wir ehrlich, nichts wären.

• entlohnte Arbeitnehmer
• seien wir ehrlich
• nichts

DE (4) Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die Haftung unserer Arbeitnehmer, sonstigen Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen

• Soweit unsere Haftung
• Haftung unserer Arbeitnehmer
• sonstigen Mitarbeiter
• Vertreter
• Erfüllungsgehilfen

DE Tatsächlich sind Arbeitnehmer, die mit dem Rad zur Arbeit fahren, aufmerksamer und produktiver als diejenigen, welche mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs sind

• Tatsächlich sind Arbeitnehmer
• Rad zur Arbeit
• aufmerksamer
• produktiver als diejenigen
• öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs

DE Die Parteien sind unabhängige Vertragspartner, und keine Agentur, Partnerschaft, Gemeinschaftsunternehmen oder Arbeitnehmer-Arbeitgeber-Beziehung wird durch diese Vereinbarung geschaffen.

• Parteien sind unabhängige
• Agentur
• Partnerschaft
• Gemeinschaftsunternehmen
• Vereinbarung

DE Altersdiskriminierung am Arbeitsplatz ist zu einem größeren Thema geworden. Es ist selten krassant, aber viele Arbeitgeber schicken subtile Botschaften an ältere Arbeitnehmer, die sie nicht gewünscht werden.

• Altersdiskriminierung am Arbeitsplatz
• größeren Thema geworden
• selten krassant
• viele Arbeitgeber schicken
• Botschaften an ältere
• gewünscht

DE 30 Fragen für Arbeitnehmer beim Bewerbungsgespräch

• Fragen für Arbeitnehmer
• Bewerbungsgespräch

DE Welche Fragen sollen Arbeitnehmer beim Bewerbungsgespräch stellen? Punkten Sie mit den richtigen Fragen über die Stelle und das Unternehmen.

• Welche Fragen sollen
• Bewerbungsgespräch stellen
• Stelle

DE Gesetzliche Kündigungsfrist für Arbeitnehmer berechnen | Personio

• berechnenxPersonio

DE Gesetzliche Kündigungsfrist für Arbeitnehmer berechnen | Personio

• berechnenxPersonio

DE Dies gewährleistet auch fair entlohnte Arbeitnehmer, ohne die wir, seien wir ehrlich, nichts wären.

• entlohnte Arbeitnehmer
• seien wir ehrlich
• nichts

DE (Nationale/internationale) Arbeitnehmer registrieren sich (vorab) in GoWorkforce und vervollständigen dabei ihr persönliches Profil mithilfe der vorgeschriebenen Dokumente und Zertifikate

• Nationale
• internationale
• vorab
• GoWorkforce
• vervollständigen dabei ihr
• Dokumente
• Zertifikate

DE (4) Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die Haftung unserer Arbeitnehmer, sonstigen Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen

• Soweit unsere Haftung
• Haftung unserer Arbeitnehmer
• sonstigen Mitarbeiter
• Vertreter
• Erfüllungsgehilfen

DE Würden Sie ein Büro im Metaversum wollen? Arbeitnehmer und Arbeitgeber sagen, dass es Vorteile, aber auch viele Vorbehalte gegenüber einem virtuellen Arbeitsplatz gibt.

• Metaversum wollen
• Arbeitnehmer
• Arbeitgeber sagen
• Vorteile
• viele Vorbehalte gegenüber
• virtuellen Arbeitsplatz

DE 74% der Arbeitnehmer geben an, dass die Möglichkeit, aus der Ferne zu arbeiten, die Wahrscheinlichkeit verringern würde, dass sie ein Unternehmen verlassen.

• Möglichkeit
• Ferne zu arbeiten
• Wahrscheinlichkeit verringern würde
• Unternehmen

DE 2. Rund 62% der Arbeitnehmer zwischen 22 und 65 Jahren geben an, dass sie zumindest gelegentlich im Homeoffice arbeiten

• Rund der Arbeitnehmer
• arbeiten

DE Die Arbeitnehmer wünschen sich mehr Freiheit und Flexibilität, und wenn sie könnten, würden fast alle von ihnen gerne für den Rest ihres Lebens aus der Ferne arbeiten

• Freiheit
• Flexibilität
• könnten
• Rest ihres Lebens
• Ferne arbeiten

DE Fernarbeit ist nicht nur gut für Arbeitgeber und Arbeitnehmer: Sie ist auch eine gute Möglichkeit, unserem Planeten zu helfen

• gut für Arbeitgeber
• Arbeitnehmer
• gute Möglichkeit

DE Als ob die Vorteile in Bezug auf die Produktivität und die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben nicht schon genug wären, verdienen Fernarbeitskräfte am Ende auch noch mehr Geld als herkömmliche Arbeitnehmer

• ob die Vorteile
• Vereinbarkeit von Beruf
• Privatleben nicht schon
• wären
• Geld als herkömmliche

DE 20. 74% der Arbeitnehmer geben an, dass sie ein Unternehmen weniger wahrscheinlich verlassen würden, wenn sie die Möglichkeit zur Fernarbeit hätten

• Unternehmen weniger wahrscheinlich
• würden
• Möglichkeit zur Fernarbeit

DE Der Umfang und das Ausmaß der staatlichen Unterstützung für Unternehmen und Arbeitnehmer während der Corona-Krise in den letzten 18 Monaten haben festgefahrene politische Dogmen beiseite geräumt

• Umfang
• Ausmaß der staatlichen
• Unternehmen
• politische Dogmen beiseite

DE Das bedeutet, dass mehr Arbeitsplätze geschaffen werden müssen, die eine sichere Zukunft für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen und ihre Familien garantieren

• bedeutet
• Arbeitnehmerinnen
• Familien garantieren

DE Dazu nutzte sie ihre Erfahrungen aus der Entwicklungsarbeit sowie dem Unternehmens- und NGO-Sektor, um eine Vielzahl von Instrumenten, Lösungen und Dienstleistungen auszuarbeiten, die sich positiv auf Arbeitnehmer in Lieferketten auswirken

• Unternehmens-
• NGO-Sektor
• Vielzahl von Instrumenten
• Lösungen
• Dienstleistungen auszuarbeiten
• positiv auf Arbeitnehmer
• Lieferketten auswirken

DE Unsere Tools fördern bessere Arbeitsbedingungen für die Arbeitnehmer, verbessern die Beziehungen zwischen Unternehmen und Gemeinden und bieten ein Frühwarn- und Risikomanagementsystem für das Management

• Tools fördern bessere
• Arbeitnehmer
• verbessern die Beziehungen
• Unternehmen
• Gemeinden
• bieten ein Frühwarn-

DE Die Mehrheit hat in den letzten zwei Jahren aus Not heraus von zu Hause aus gearbeitet, und viele fanden es produktiver und angenehmer. Infolgedessen geben etwa 60 Prozent der Arbeitnehmer an, dass sie sich eher bewerben würden für

• letzten zwei Jahren
• Hause aus gearbeitet
• angenehmer
• Infolgedessen geben etwa
• eher bewerben würden

DE Die Kultur der Heimarbeit war für alle neu, die Arbeitnehmer kämpften mit [...]

• Kultur der Heimarbeit
• neu

DE Diese Arbeitnehmer haben nur sehr begrenzte Möglichkeiten, ihre Situation zu ändern - aber die IT-Käufer haben die Macht, etwas zu verändern

• begrenzte Möglichkeiten
• Situation zu ändern
• etwas zu verändern

DE Wenn Sie Verstöße gegen das Arbeitsrecht oder andere Gesundheits- und Sicherheitsrisiken für die Arbeitnehmer nicht länger hinnehmen, wird sich etwas ändern

• andere Gesundheits-
• länger hinnehmen
• etwas ändern

DE Diese komplexe und kostspielige Prüfung schließt Schlupflöcher, trägt zum Schutz der Arbeitnehmer bei und zwingt die Industrie zu Verbesserungen

• komplexe
• kostspielige Prüfung schließt
• trägt zum Schutz
• zwingt die Industrie
• Verbesserungen

DE Die Überprüfung umfasst sowohl das Produkt als auch die Lieferkette, insbesondere die Auswirkungen auf die Arbeitnehmer

• Überprüfung umfasst sowohl
• Lieferkette
• insbesondere die Auswirkungen
• Arbeitnehmer

DE Dadurch werden die Risiken im Bereich der sozialen Verantwortung verringert, was bedeutet, dass die Rechte und Interessen der Arbeitnehmer geschützt werden

• Bereich der sozialen
• verringert
• bedeutet
• Rechte
• Interessen der Arbeitnehmer

DE IT-Produkte können eine Reihe von Schadstoffen enthalten, und die Arbeitnehmer in der IT-Industrie sind bei Reinigungs- und Montageprozessen gefährlichen Stoffen wie Lösungsmitteln ausgesetzt

• Schadstoffen enthalten
• Reinigungs-
• Montageprozessen gefährlichen Stoffen
• Lösungsmitteln ausgesetzt

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE 41 % aller Arbeitnehmer würden jederzeit ein Jobangebot eines anderen Unternehmens annehmen.

• aller Arbeitnehmer würden
• Jobangebot eines anderen

DE Verstehen Sie die Bedürfnisse Ihrer Mitarbeiter: Nicht alle Märkte und Arbeitnehmer haben den gleichen Appetit auf Aktien. Verstehen Sie die Bedürfnisse und passen Sie sich an.

• Ihrer Mitarbeiter
• Märkte
• Appetit auf Aktien

DE Mitarbeiter sprechen: Vergessen Sie nie, dass Arbeitnehmer in allen Unternehmen und Branchen über ihre Vergütung sprechen. Versuchen Sie, sich an den Marktstandards zu orientieren.

• Mitarbeiter sprechen
• Vergessen Sie nie
• Arbeitnehmer in allen
• sprechen
• Versuchen Sie