Translate "ausgabe" to Dutch

DE Ausgabe 0 - 9781429244367 Ausgabe 0 - 9781429252515 Ausgabe 0 - 9781319070502

• Ausgabe

DE Es ist eine T-Ausgabe der R-Ausgabe, was bedeuten sollte, dass sie besser ist.

• T-Ausgabe der R-Ausgabe
• bedeuten sollte
• besser

DE Die BaFin ausführlich konsultiert die Ausgabe von CFDs, schließlich ihre endgültige Ausgabe General Administrative Act zum Thema Mai 2017.

• BaFin ausführlich konsultiert
• Ausgabe von CFDs
• schließlich ihre endgültige
• General Administrative Act
• Thema Mai

DE Cybermontag-Angebote für Podcaster & Gamer (Ausgabe 2020)

• Cybermontag-Angebote für Podcaster
• Gamer
• Ausgabe

DE Die kostenlose Ausgabe dauert für immer

• kostenlose Ausgabe dauert
• immer

DE Die kostenlose Ausgabe enthält eine riesige Menge

• kostenlose Ausgabe enthält
• riesige Menge

DE Beginnen Sie noch heute mit der kostenlosen Ausgabe und sehen Sie, was wir tun können.

• kostenlosen Ausgabe
• sehen Sie
• tun

DE Beginnen Sie noch heute mit der kostenlosen Ausgabe, um zu sehen, was wir tun können.

• kostenlosen Ausgabe
• sehen
• tun

DE Die Neumann U 87 Rhodium-Ausgabe ist eine Sonderedition zum 50-jährigen Jubiläum des Klassikers U 87.

• Neumann U Rhodium-Ausgabe
• Sonderedition zum Jubiläum
• Klassikers U

DE Eine über Kickstarter finanzierte Offset-Ausgabe ermöglichte es ihm, sein Buch zu einem günstigeren Preis im Internet und bei Vorträgen zu verkaufen.

• Kickstarter finanzierte Offset-Ausgabe
• ihm
• Preis im Internet

DE Nutzen Sie Kickstarter, um die finanziellen Mittel für eine Offset-Ausgabe Ihres Buches einzuwerben. Blurb kann Ihnen bei der Preiskalkulation helfen sowie Lagerung und Versand übernehmen.

• Nutzen Sie Kickstarter
• Offset-Ausgabe Ihres Buches
• Blurb kann Ihnen
• Versand

DE Die Bank konnte die Kosten im Zusammenhang mit der Ausgabe und dem Support von Hardwaregeräten senken.

• Support von Hardwaregeräten

DE Kompetenz ist keine Ausgabe – sie ist eine Investition! Holen Sie das Beste aus Ihren Unit4 Lösungen heraus, indem Sie Ihren Mitarbeitern helfen, zu kompetenten, effizienten und zufriedenen Anwendern zu werden

• Investition
• Ihren Lösungen heraus
• indem Sie Ihren
• helfen
• kompetenten
• effizienten

DE Verbinden Sie Nutzer mit den Ressourcen, die sie erkennen, egal ob sie auf den elektronischen Volltext zugreifen, eine gedruckte Ausgabe in Ihrer Bibliothek abholen, Medien über Fernleihe beziehen oder sie über Inhaltsanbieter kaufen

• Verbinden Sie Nutzer
• Ressourcen
• erkennen
• elektronischen Volltext zugreifen
• Bibliothek abholen
• Medien über Fernleihe
• Inhaltsanbieter kaufen

DE Erfahren Sie mehr über die Herkunft eines Geräts, vom Hersteller, dem Ort der SIM-Ausgabe oder sogar vom White-Listing und Sperren

• Herkunft eines Geräts
• Hersteller
• Ort der SIM-Ausgabe
• sogar vom White-Listing
• Sperren

DE Bill Evans im Jahr 1969. Der Musiker erschien im Januar 1970 (Ausgabe 174) anlässlich der Veröffentlichung einer Studie von Alain Gerber erstmals auf dem Cover des Jazz Magazins.

• Ausgabe
• anlässlich der Veröffentlichung
• Studie von Alain
• Jazz

DE 7. Mai 1972: Jacky Ickx lächelnd während der 1000 Kilometer von Spa Francorchamps. Er wäre der Gewinner dieser Ausgabe.

• Mai
• Jacky Ickx lächelnd
• Kilometer von Spa

DE Gino Bartali in Schwierigkeiten bei der Tour de France 1952. Nach seinen beiden Siegen 1938 und 1948 beendete er die Ausgabe von 1952 auf dem 4. Platz in der Gesamtwertung.

• Tour de France
• seinen beiden Siegen

DE Fausto Coppi in vollem Einsatz bei einem Aufstieg bei der Tour de France 1952. Er gewinnt diese Ausgabe, bei der er 5 Etappen gewinnt. Dies ist sein zweiter und letzter Erfolg auf der Tour nach seinem Sieg 1949.

• Tour de France
• er Etappen gewinnt
• Tour nach seinem

DE Fausto Coppi im vollen Einsatz bei der Tour de France 1952. Er gewinnt diese Ausgabe mit 5 Sieger-Etappen. Dies ist sein zweiter und letzter Erfolg auf der Tour nach seinem Sieg im Jahr 1949.

• France
• Sieger-Etappen
• Tour nach seinem
• Jahr

DE Gino Bartali während der Tour de France im Jahr 1948. Er wird in dieser Ausgabe seinen ersten Sieg nach Hause bringen, gefolgt von seinem zweiten und letzten Sieg bei der Tour de France 1948.

• Gino Bartali während
• Tour de France
• Jahr
• Ausgabe seinen ersten
• Hause bringen
• gefolgt von seinem

DE Er gewann in dieser Ausgabe zum ersten Mal die Tour de France und vervollständigte seine Erfolgsbilanz mit einem zweiten Sieg im Jahr 1948.

• Ausgabe zum ersten
• Tour de France
• vervollständigte seine Erfolgsbilanz

DE Schauspielerin Sophia Loren bei der 15. Ausgabe der Filmfestspiele von Cannes, Cannes (Frankreich), Mai 1962.

• Schauspielerin Sophia Loren
• Ausgabe der Filmfestspiele
• Cannes
• Frankreich
• Mai

DE Die Schauspieler Sophia Loren, Vittorio De Sica und Paolo Stoppa am Ende der Vorführung des Films "L'oro di Napoli", achte Ausgabe der Filmfestspiele von Cannes, 1955

• Schauspieler Sophia Loren
• Vittorio De Sica
• Vorführung des Films
• di
• Cannes

DE Der Ford Mustang wird in der März-Ausgabe von...von Imago Images - ZUMA Pressab

• März-Ausgabe
• Imago Images
• ZUMA Pressab

DE Der tragbare Lautsprecher ist die Antwort von B&O auf 360-Grad-Ausgabe, aber übertrumpft er das bestehende Angebot des Unternehmens, um sich zu

• Angebot des Unternehmens

DE Die Ausgabe 2021 von Ubisofts Open-World-Shooter ist in jeder Hinsicht riesig – aber vor allem voller Charakter und fantastischen Spielspaß.

• Ausgabe von Ubisofts
• jeder Hinsicht riesig
• allem voller Charakter
• fantastischen

DE Die Möglichkeit, unsere Arbeit und unsere Marke in einer gebundenen Ausgabe zu präsentieren, birgt ganz klar ein enormes Mehrwertpotenzial

• Möglichkeit
• Arbeit
• Ausgabe zu präsentieren
• birgt ganz klar
• enormes Mehrwertpotenzial

DE Die ohrumschließenden AirPods von Apple sind die neueste Ausgabe der Produktpalette, die 2020 auf den Markt kommt, und mit Abstand die teuersten

• Markt kommt
• Abstand die teuersten

DE Wir feiern unser 20-jähriges Jubiläum: Awin veröffentlicht vierte Ausgabe des Awin Reports

• feiern unser Jubiläum
• Awin veröffentlicht vierte
• Awin Reports

DE Ein Einmalkennwort (OTP), auch als dynamisches Kennwort bezeichnet, ist ein Kennwort, das nur einmal verwendet werden kann, normalerweise während eines kurzen Zeitraums von einigen Sekunden oder Minuten nach der Ausgabe des Kennworts.

• Einmalkennwort
• OTP
• dynamisches Kennwort bezeichnet
• Kennwort
• normalerweise während eines
• Zeitraums von einigen

DE SIM-Cognibox wurde bei der 2. Ausgabe der Quebec Job Creation Awards in der Kategorie Champion Job Creation für die Region Mauricie ausgezeichnet.

• Ausgabe der Quebec
• Kategorie Champion Job
• Region Mauricie

DE Isolieren Sie ein bestimmtes Muster aus einer Datei oder Ausgabe: GREP

• Ausgabe
• GREP

DE Die erste Ausgabe von „The Mind Map Book“ erschien 1995

• The Mind Map
• erschien

DE Haben Sie sich an den IG-Support gewendet? Kommentieren Sie unten und sagen Sie uns, wie es gelaufen ist. Einige Leser posten gerne ihre Ausgabe, manchmal kann ein anderer Leser die Antwort kennen oder von Ihrer Einsicht profitieren.

• IG-Support gewendet
• Kommentieren Sie unten
• Einige Leser posten
• Ausgabe
• Leser die Antwort
• Ihrer Einsicht

DE Condé Nast führt eine täglich erscheinende chinesische Ausgabe des B2B-Magazins Vogue Business ein, die exklusiv auf WeChat veröffentlicht wird.

• Condé Nast führt
• täglich erscheinende chinesische
• exklusiv auf WeChat

DE Verwenden Sie High-Definition-Audioein-/-ausgabe in virtuellen Maschinen.

• Verwenden Sie High-Definition-Audioein-
• -ausgabe in virtuellen

DE Speechelo PRO war die Ausgabe von Speechelo, die aktualisiert wird

• Speechelo PRO war
• Ausgabe von Speechelo

DE Möglichkeiten zur Ausgabe von MARC-Einträgen über WorldCat-Abfragen basierend auf eindeutigen Kriterien.

• Möglichkeiten zur Ausgabe
• MARC-Einträgen über WorldCat-Abfragen
• eindeutigen

DE UNIX-kompatibles Format ( $? Shell-Rückkehrcodes, Datumsangaben im Gebietsschema-Format, awk-freundliche Ausgabe, stdout Streams exportierter Daten)

• UNIX-kompatibles Format
• Shell-Rückkehrcodes
• Datumsangaben im Gebietsschema-Format
• awk-freundliche Ausgabe
• stdout Streams exportierter

DE Auch wenn Camo nicht auf dem Bild war, fehlt die Ausgabe der am besten bewerteten Webcams.

• war
• fehlt die Ausgabe
• besten bewerteten

DE Es ist sowohl im Fenster als auch in meinem Gesicht furchtbar ausgeblasen, aber der Weißabgleich und der Kontrast sind viel besser als die Ausgabe des C920

• sowohl im Fenster
• meinem Gesicht furchtbar
• Weißabgleich
• Kontrast sind viel

DE Schalten Sie das LCD der Kamera aus (da Sie die Ausgabe auf Ihrem Computerbildschirm sehen können)

• Ihrem Computerbildschirm sehen

DE Beispiele für die Ausgabe der X-T3 in 4K und FHD

• FHD

DE Dies entspricht genau der Ausgabe-JSON-Datei, wenn ein Dienstkontoschlüssel über die Google Cloud Platform-Konsole erstellt wird.

• Dies entspricht genau
• Ausgabe-JSON-Datei
• Cloud Platform-Konsole erstellt

DE Mit bis zu 360 TB Speicherplatz profitieren Sie von einer hohen Anzahl an Ein- und Ausgabe-Befehlen pro Sekunde (IOPS): Die leistungsstarke SSD Technologie macht es möglich.

• TB Speicherplatz profitieren
• Ausgabe-Befehlen pro Sekunde
• IOPS
• leistungsstarke SSD Technologie

DE Das wissenschaftliche Konzept einer künstlichen Intelligenz beruht auf drei grundlegenden Schritten: Aufnahme von Informationen, Analyse von Daten und Ausgabe passender Antworten oder Ergreifen geeigneter Maßnahmen.  

• grundlegenden Schritten
• Aufnahme von Informationen
• Analyse von Daten
• Ausgabe passender Antworten
• Ergreifen geeigneter Maßnahmen

DE Für die Ausgabe für Mütter oder Väter, füge außerdem den Rufnamen des Elternteils hinzu – Mama, Mutti, Papa, Papi ... oder ein ganz persönlicher Kosename!

• Ausgabe für Mütter
• Väter
• Elternteils hinzu
• Mama
• Mutti
• Papa
• Papi
• ganz persönlicher Kosename

DE Jetzt offiziell erhältlich, ist die Nintendo Switch OLED die neueste Ausgabe der Familie.

• offiziell erhältlich
• Nintendo Switch OLED

DE Nintendo kündigte während seiner E3 2017 Spotlight-Präsentation eine neue Ausgabe von Metroid Prime an, diesmal für Switch, aber in mehr als einem Jahr sind nur wenige andere Details aufgetaucht

• Nintendo kündigte während
• diesmal für Switch
• andere Details aufgetaucht