Translate "auszuprobieren" to Dutch

DE Es gibt einen kostenlosen Plan, um Dinge auszuprobieren, aber die $20/Monat Broadcaster Option ist der Sweet Spot.

• kostenlosen Plan
• Dinge auszuprobieren
• Monat Broadcaster Option
• Sweet

DE Sind Sie bereit, unsere Wissensmanagement-Plattform auszuprobieren?

• bereit
• Wissensmanagement-Plattform auszuprobieren

DE Es besteht kein Risiko, uns auszuprobieren: Wenn wir nicht helfen können, erstatten wir Ihnen umgehend eine Erstattung

• besteht kein Risiko
• auszuprobieren
• erstatten wir Ihnen
• Erstattung

DE Benutzer, die darauf bestehen, dass sie keinen Screen Time-Passcode festgelegt haben, melden manchmal, dass der Passcode " Guided Access " funktioniert. Es lohnt sich, es auszuprobieren.

• Benutzer
• darauf bestehen
• keinen Screen Time-Passcode
• melden manchmal
• Passcode
• Guided Access
• funktioniert

DE Sie erhalten qualitativ hochwertige 320kbps, 44.1kHz MP3s auf jeder Ebene. Sie erhalten 20 Minuten Aufnahmezeit, um es kostenlos auszuprobieren.

• erhalten qualitativ hochwertige
• jeder Ebene
• erhalten Minuten Aufnahmezeit
• kostenlos

DE Es hat Spaß gemacht, bei der Gestaltung mit BookWright verschiedene Layouts auszuprobieren und jedes Detail zur Perfektion zu bringen.“

• Spaß gemacht
• Gestaltung mit BookWright
• Layouts auszuprobieren

DE Wir bieten Ihnen die Flexibilität, neue Tools auszuprobieren, Ihre Ideen zu verwirklichen und Ihr Wissen anhand Ihrer Interessen zu erweitern.

• Tools auszuprobieren
• Ideen zu verwirklichen
• Ihr Wissen anhand

DE Zunächst lohnt es sich, eine Reihe von Passwörtern auszuprobieren, die Sie möglicherweise verwendet haben

• Reihe von Passwörtern

DE Wir mussten einige Male die maximalen ROWID-Werte manuell eingeben, um verschiedene Parameter auszuprobieren. Keiner erholte sich zu irgendeinem Zeitpunkt.

• mussten einige Male
• maximalen ROWID-Werte manuell
• verschiedene Parameter auszuprobieren
• irgendeinem

DE Microsoft erlaubt Betatestern jetzt, Android-Apps auf ihren Windows-11-Rechnern auszuprobieren.

• Microsoft erlaubt Betatestern
• Android-Apps auf ihren

DE Tippen Sie auf das Kamerasymbol in der oberen linken Ecke (oder wischen Sie vom Newsfeed nach rechts), um es auszuprobieren

• linken Ecke
• rechts
• auszuprobieren

DE Bei der nächsten Generation werden Sie flüssigere Frameraten und deutlich verbesserte Ladezeiten feststellen, und es gibt viel mehr Inhalte, die Sie erwarten, sodass es keine falsche Zeit gibt, sie aufzunehmen und auszuprobieren.

• flüssigere Frameraten
• deutlich verbesserte Ladezeiten
• viel mehr Inhalte
• erwarten
• aufzunehmen

DE Mit Sunshine Conversations bleiben Sie mit Ihren Kunden im Dialog und geben ihnen die Möglichkeit, Supportinhalte zu durchsuchen, neue Services auszuprobieren und ihr Konto zu verwalten, ohne zu mehreren Websites gehen zu müssen.

• Sunshine Conversations bleiben
• Supportinhalte zu durchsuchen
• Services auszuprobieren
• mehreren Websites gehen

DE Um Zendesk auszuprobieren, registrieren Sie sich einfach für ein Trial – in 2 Minuten sind Sie startklar.

• Zendesk auszuprobieren
• Trial
• Minuten sind Sie

DE Dem Team war positives Feedback über Zendesk zu Ohren gekommen und man beschloss, Zendesk auszuprobieren.

• Team war positives
• Zendesk zu Ohren
• beschloss
• Zendesk

DE Trockener, aber windiger Tag, um neue Reifen auszuprobieren. Von 23 mm bis 25 mm. Die Zeit ist gegenüber dem anderen Tag um zwei Minuten gesunken und auch ein Tag mit besserem Wetter. Neue Reifen ca. 4-5 Minuten langsamer über 34 km.

• Trockener
• windiger Tag
• Reifen auszuprobieren
• mm bis mm
• Zeit ist gegenüber
• Minuten gesunken
• Tag mit besserem
• Reifen ca

DE Ich empfehle Ihnen, die verschiedenen Sorten auszuprobieren, um Ihren Favoriten zu finden.

• empfehle Ihnen
• verschiedenen Sorten auszuprobieren

DE Sie erhalten außerdem eine Testphase von 14 Tagen, um alle angebotenen Funktionen auszuprobieren und zu testen.

• Tagen
• angebotenen Funktionen auszuprobieren

DE Kluge Leute wissen, dass es für das Wachstum Ihres Unternehmens unerlässlich ist, aus dem Rahmen zu treten und neue Dinge auszuprobieren

• Kluge Leute wissen
• Wachstum Ihres Unternehmens
• Rahmen zu treten
• Dinge auszuprobieren

DE Bis mir ein Freund vorgeschlagen hat, Speechelo auszuprobieren

• mir ein Freund
• Speechelo auszuprobieren

DE "Nachrichten sind wie ein Tagebuch in Ihrem Leben", sagte sie uns. Als sie vom iPhone Backup Extractor erfuhr, entschloss sie sich, es auszuprobieren. Zu ihrer großen Freude hat sie alle Inhalte ihres iPhones sicher in einem lokalen Ordner gesichert.

• Tagebuch in Ihrem
• iPhone Backup Extractor
• auszuprobieren
• ihrer großen Freude
• Inhalte ihres iPhones
• lokalen Ordner

DE Vergiss nicht, dass du Unmengen an Zeit hast, um verschiedene Frisuren auszuprobieren und zu schauen, was dir gefällt.

• Unmengen an Zeit
• verschiedene Frisuren auszuprobieren
• schauen
• dir

DE Sky Q- und Sky Glass-Sprachbefehle, um dieses Halloween auszuprobieren

• Sky Q-
• Sky Glass-Sprachbefehle
• dieses Halloween auszuprobieren

DE Erstens können Sie eine völlig kostenlose dreimonatige Testversion erhalten , um es für einen angemessen langen Zeitraum auszuprobieren, um herauszufinden, ob es für Sie richtig ist.

• Erstens können Sie
• völlig kostenlose dreimonatige
• erhalten
• angemessen langen Zeitraum
• herauszufinden
• richtig

DE Es ist frei geformt und interessant, mit vielen Drehungen und es lohnt sich, es auszuprobieren, wenn Sie Lust auf ein gutes Garn haben.

• frei geformt
• interessant
• vielen Drehungen
• auszuprobieren
• Garn

DE Android 12 ist seit Mai verfügbar, aber Sie hätten ein Pixel 3 oder neuer benötigt, um es auszuprobieren.

• Android ist seit
• verfügbar
• hätten ein Pixel
• neuer benötigt

DE Es ist erfrischend, Kopfhörer von Marken auszuprobieren, die wir nicht unbedingt alle satt haben – diese passen gut dazu.

• erfrischend
• Kopfhörer von Marken
• unbedingt alle satt
• passen gut

DE Nintendo Labo VR-Test: Unterhaltsame Möglichkeit, die virtuelle Realität auf einem Switch auszuprobieren

• Nintendo Labo VR-Test
• Unterhaltsame Möglichkeit
• Switch auszuprobieren

DE Sie haben 10 Tage Zeit, um es auszuprobieren, aber dann müssen Sie den Service abonnieren

• Tage Zeit
• auszuprobieren
• dann müssen Sie
• abonnieren

DE Dieses 360-Grad-Video ist ein Vorgeschmack darauf, wie es ist, aber es wird der Erfahrung nicht ganz gerecht. Wir empfehlen dringend, es auszuprobieren.

• darauf
• Erfahrung nicht ganz
• empfehlen dringend

DE Immer noch spannende Neuigkeiten für alle, die das richtige Equipment haben, um es auszuprobieren

• Immer noch spannende
• auszuprobieren

DE Wir haben oft über die Idee nachgedacht, ein Fluchtraumerlebnis auszuprobieren, hatten aber nie die Zeit, uns festzusetzen.

• nachgedacht
• Fluchtraumerlebnis auszuprobieren
• hatten aber nie
• Zeit

DE Auch hier können wir ohne weitere Testzeit nicht vollständig beurteilen, wie gut diese neue Hardware ist, aber wir freuen uns, sie auszuprobieren und herauszufinden.

• Testzeit nicht vollständig
• auszuprobieren

DE Beachten Sie, dass sich das iPhone SE auch im Portfolio von Apple befindet. Es lohnt sich also, es auszuprobieren, wenn Sie den Touch ID Home Button anstelle der Face ID haben.

• Beachten Sie
• Portfolio von Apple
• lohnt sich also
• auszuprobieren
• Touch ID Home
• anstelle der Face

DE Drei verschiedene Schlittelstrecken von insgesamt 7 km Länge gilt es auszuprobieren

• Drei verschiedene Schlittelstrecken
• insgesamt km Länge
• auszuprobieren

DE Lust, einen Tag das Ski- oder Snowboardfahren auszuprobieren? Mit der “First Ski Experience” erleben Sie die Faszination Schneesport zum Pauschalpreis.

• Lust
• Tag das Ski-
• Snowboardfahren auszuprobieren
• First Ski

DE Holen Sie sich ein Testkonto mit 30 minutes kostenloser Transkription. Es ist 100% kostenlos auszuprobieren.

• Testkonto mit minutes
• Transkription
• kostenlos

DE Es macht viel Spaß, sie auszuprobieren

• macht viel Spaß
• auszuprobieren

DE Wir können es kaum erwarten, mehr zu erfahren und auszuprobieren.

• kaum erwarten
• erfahren

DE Ja! Starte mit einem Jimdo Play-Paket, um den Lebenslauf-Website-Baukasten auszuprobieren

• Ja
• Play-Paket
• Lebenslauf-Website-Baukasten auszuprobieren

DE Wir bieten ein einzigartiges Arbeitsumfeld, das Menschen ermutigt, neue Dinge auszuprobieren - ohne Angst vor dem Scheitern. Wir sind flexibel, agil und sehr experimentierfreudig.

• bieten ein einzigartiges
• Menschen ermutigt
• Dinge auszuprobieren
• flexibel
• agil
• sehr

DE (Pocket-lint) - Microsoft erlaubt Betatestern jetzt, Android-Apps auf ihren Windows-11- Rechnern auszuprobieren.

• Pocket-lint
• Microsoft erlaubt Betatestern
• Android-Apps auf ihren

DE Entscheidend ist jedoch, dass Sie immer noch das unvergleichliche Fitness-Tracking von Garmin erhalten und es für Läufer absolut brillant ist, so dass es sich lohnt, es auszuprobieren.

• Entscheidend ist jedoch
• Fitness-Tracking von Garmin
• Läufer absolut brillant
• lohnt

DE wenn sie Sie einladen, unsere Dienstleistungen auszuprobieren.

• einladen
• Dienstleistungen

DE Das kostenlose Gaming-Wochenende macht es Ihnen leicht, einzusteigen und den Multiplayer Ihres Lieblingsspiels auszuprobieren.

• kostenlose Gaming-Wochenende macht
• Ihnen leicht
• einzusteigen
• Multiplayer Ihres Lieblingsspiels

DE Bist du bereit, es auszuprobieren? Nutze den «Event Locator», um ein demnächst in deiner Gegend stattfindendes Discover Scuba Diving Programm zu finden.

• Bist du bereit
• auszuprobieren
• demnächst in deiner
• stattfindendes Discover Scuba

DE Wenn du nicht bereit bist, das Tauchen in deiner lokalen Umgebung auszuprobieren, kannst du alles außer  den Freiwassertauchgängen in der Nähe deines Wohnortes absolvieren

• bereit bist
• Tauchen in deiner
• Umgebung auszuprobieren
• kannst du alles
• deines Wohnortes absolvieren

DE Wenn Sie jedoch Mailbird in Betracht ziehen, laden wir Sie ein, Mailbird für eine 3-tägige kostenlose Testversion auszuprobieren

• ziehen
• laden wir Sie
• Testversion auszuprobieren

DE Mithilfe externer Berechnungen errät die Software, welche Passwörter am erfolgreichsten sind, und wendet dann Brute Force an, um alle Kombinationen auszuprobieren.

• Mithilfe externer Berechnungen
• Software
• wendet dann Brute
• Kombinationen

DE Auf jeden Fall ist es ratsam, beides einmal auszuprobieren um herauszufinden, worauf du nach einem langen Tag auf dem Rad Wert legst.

• ratsam
• beides einmal auszuprobieren
• herauszufinden
• Rad Wert