DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
Translate "rechts" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rechts" from German to Dutch
Translations of rechts
"rechts" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of German to Dutch of rechts
German
Dutch
NL Tik op Bewerken in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op de cirkel met de X rechts van de statistieken die je niet wilt zien verschijnen > Tik op Gereed in de rechterbovenhoek.
| German | Dutch |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| kreis | cirkel |
| x | x |
| metriken | statistieken |
| rechts | rechts |
| nicht | niet |
DE Vom Bahnhof kommend die erste rechts in die Brooklands Road. Fahren Sie ca. 750 Meter auf dieser Straße, biegen Sie dann nach rechts ab in die Locke King Road, dann die erste rechts zu Verint Systems.
NL Verlaat het station en ga rechtsaf Brooklands Road in. Volg deze weg gedurende ongeveer 700 meter, ga vervolgens rechtsaf Locke King Road in en neem de eerste rechts naar Verint Systems.
| German | Dutch |
|---|---|
| bahnhof | station |
| meter | meter |
| systems | systems |
| in | in |
| dann | vervolgens |
| rechts | rechts |
| vom | de |
| erste | eerste |
DE Tippen Sie oben rechts auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche "+" und unten rechts auf "Story" oder wischen Sie von einer beliebigen Stelle in Ihrem Instagram-Feed nach rechts.
NL Tik op de knop "+" in de rechterbovenhoek van je scherm en tik op "Verhaal" rechtsonder, of veeg naar rechts vanaf een willekeurige plek in je Instagram-feed.
| German | Dutch |
|---|---|
| tippen | tik |
| bildschirm | scherm |
| schaltfläche | knop |
| story | verhaal |
| in | in |
| und | en |
| oder | of |
| rechts | rechts |
| auf | op |
| dem | de |
| von | plek |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
NL Tik op 'Bewerken' in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op de cirkel met de 'X' rechts van de statistieken die je niet wilt zien verschijnen > Tik op 'Gereed' in de rechterbovenhoek.
| German | Dutch |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| kreis | cirkel |
| x | x |
| metriken | statistieken |
| rechts | rechts |
| nicht | niet |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| symbol | pictogram |
| finden | vindt |
| normalerweise | meestal |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| von | versie |
| rechts | van |
DE Wenn das Umgebungslicht beispielsweise von rechts kommt, leuchten Sie die Braut von rechts an
NL Als er bijvoorbeeld omgevingslicht aan de rechter kant is, belicht de bruid dan ook van rechts
| German | Dutch |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| wenn | als |
| rechts | rechts |
| an | aan |
DE Status Dropdown: Wenn Sie auf eine der Status hier klicken, filtert den My Rechnicics-Tisch nach rechts.Darüber hinaus zeigt es die Anzahl der Rechnungen pro Status rechts neben dem Statustyp an.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
| German | Dutch |
|---|---|
| rechnungen | facturen |
| status | status |
| klicken | klikt |
| zeigt | toont |
| darüber hinaus | bovendien |
| hier | hier |
| anzahl | een |
| pro | per |
| wenn | als |
| rechts | rechts |
| an | op |
| hinaus | van |
DE Wie Sie auf diesen Bildern sehen können, befinden sich hinter und rechts neben dem Schreibtisch Fenster. Rechts sehen Sie, wie mein Feed in Camo mit diesem Setup und ohne zusätzliche Beleuchtung aussieht.
NL Zoals je op deze afbeeldingen kunt zien, zijn er ramen achter en rechts van het bureau. Aan de rechterkant kun je zien hoe mijn feed in Camo eruitziet met deze opstelling en zonder extra verlichting.
| German | Dutch |
|---|---|
| bildern | afbeeldingen |
| schreibtisch | bureau |
| fenster | ramen |
| feed | feed |
| camo | camo |
| setup | opstelling |
| zusätzliche | extra |
| beleuchtung | verlichting |
| und | en |
| in | in |
| können | kunt |
| befinden | zijn |
| hinter | achter |
| ohne | zonder |
| mein | mijn |
| rechts | rechts |
| dem | de |
| aussieht | zien |
DE Die 5.0-Anordnung deckt die Bereiche Mitte, links, rechts, Surround links und Surround rechts ab und hilft dabei, den Sound über eine breite Klangbühne zu übertragen
NL De 5.0-opstelling omvat midden, links, rechts, surround links, surround rechts - en helpt het geluid over een breed geluidsbeeld naar buiten te duwen
| German | Dutch |
|---|---|
| mitte | midden |
| hilft | helpt |
| breite | breed |
| und | en |
| links | links |
| rechts | rechts |
| sound | geluid |
| den | de |
| zu | over |
| übertragen | naar |
DE : Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.
NL : Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.
| German | Dutch |
|---|---|
| größen | maten |
| unterscheiden | verschillen |
| geringfügig | enigszins |
| alte | oude |
| passen | passen |
| neueren | nieuwere |
| modell | model |
| nicht | niet |
| pro | pro |
| sich | het |
| links | links |
| rechts | rechts |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
NL Tik op Bewerken in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Sleep de metrische tegels in de gewenste volgorde > Tik op Gereed in de rechterbovenhoek.
| German | Dutch |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| ziehen | sleep |
| gewünschte | gewenste |
| reihenfolge | volgorde |
| in | in |
| auf | op |
| der | de |
DE Um den Trittfrequenzbereich auszublenden, tippen Sie während eines Trainings auf den Pfeil rechts neben dem Trittfrequenzbereich. Um den Widerstandsbereich auszublenden, tippen Sie auf den Pfeil rechts neben dem Widerstandsbereich.
NL Om het cadansbereik te verbergen, tikt u tijdens een training op de pijl rechts van het cadansbereik. Om het weerstandsbereik te verbergen, tik je op de pijl rechts van het weerstandsbereik.
| German | Dutch |
|---|---|
| auszublenden | verbergen |
| tippen | tik |
| trainings | training |
| pfeil | pijl |
| auf | op |
| rechts | rechts |
| neben | van |
| während | tijdens |
DE Ganz unten in diesem Menü können Sie auswählen, ob es sich bei dem Zeitraffer um eine einfache feste Aufnahme oder einen geraden Schwenk von links nach rechts oder von rechts nach links handelt
NL Helemaal onderaan dit menu kun je kiezen of de timelapse een eenvoudige vaste opname is, of een rechte pan van links naar rechts of van rechts naar links
| German | Dutch |
|---|---|
| zeitraffer | timelapse |
| feste | vaste |
| aufnahme | opname |
| menü | menu |
| auswählen | kiezen |
| oder | of |
| links | links |
| einfache | eenvoudige |
| rechts | rechts |
| dem | de |
DE Was ist das?Sie sind bestrebt zu wissen, was das nächste Panel tut, also möchten Sie nach rechts ziehen?Du hast es.Nach rechts gehen wir!
NL Wat is dat?Je bent enthousiast om te weten wat het volgende paneel doet, dus je wilt naar rechts gaan?Jij hebt het.Naar rechts, we gaan!
| German | Dutch |
|---|---|
| panel | paneel |
| möchten | wilt |
| zu | om |
| hast | je |
| wir | we |
| also | te |
| ist | is |
| wissen | weten |
| rechts | rechts |
| ziehen | gaan |
| was | wat |
| sie | bent |
| nächste | volgende |
| nach | naar |
DE DRÜCKE PFEIL NACH RECHTS, um nach rechts zu lenken.
| German | Dutch |
|---|---|
| pfeil | pijl |
| zu | om |
| rechts | rechts |
| nach | naar |
DE Suchen Sie den gesuchten Song > Klicken Sie oben rechts auf die drei Punkte > Klicken Sie auf die drei Punkte rechts neben dem Songtitel > Song zu My Sonos hinzufügen.
NL Zoek het nummer dat je zoekt > Klik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Klik op de drie stippen rechts van de titel van het nummer > Nummer toevoegen aan Mijn Sonos.
| German | Dutch |
|---|---|
| song | nummer |
| klicken | klik |
| punkte | stippen |
| sonos | sonos |
| hinzufügen | toevoegen |
| suchen | zoek |
| rechts | rechts |
| auf | op |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| symbol | pictogram |
| finden | vindt |
| normalerweise | meestal |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| von | versie |
| rechts | van |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
NL Tik op 'Bewerken' in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Sleep de metrische tegels in de gewenste volgorde > Tik op 'Gereed' in de rechterbovenhoek.
| German | Dutch |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| ziehen | sleep |
| gewünschte | gewenste |
| reihenfolge | volgorde |
| in | in |
| auf | op |
| der | de |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| symbol | pictogram |
| finden | vindt |
| normalerweise | meestal |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| von | versie |
| rechts | van |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| symbol | pictogram |
| finden | vindt |
| normalerweise | meestal |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| von | versie |
| rechts | van |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| symbol | pictogram |
| finden | vindt |
| normalerweise | meestal |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| von | versie |
| rechts | van |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| symbol | pictogram |
| finden | vindt |
| normalerweise | meestal |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| von | versie |
| rechts | van |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| symbol | pictogram |
| finden | vindt |
| normalerweise | meestal |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| von | versie |
| rechts | van |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| symbol | pictogram |
| finden | vindt |
| normalerweise | meestal |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| von | versie |
| rechts | van |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| symbol | pictogram |
| finden | vindt |
| normalerweise | meestal |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| von | versie |
| rechts | van |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| symbol | pictogram |
| finden | vindt |
| normalerweise | meestal |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| von | versie |
| rechts | van |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| symbol | pictogram |
| finden | vindt |
| normalerweise | meestal |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| von | versie |
| rechts | van |
DE Nutze die Pfeile nach links/rechts, um durch die Slideshow zu navigieren, oder wische nach links bzw. rechts, wenn du ein mobiles Gerät verwendest
NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat
| German | Dutch |
|---|---|
| pfeile | pijlen |
| slideshow | diavoorstelling |
| navigieren | navigeren |
| mobiles | mobiel |
| gerät | apparaat |
| verwendest | gebruik |
| zu | om |
| oder | of |
| die | de |
| links | links |
| rechts | rechts |
| durch | door |
| ein | een |
DE Status Dropdown: Wenn Sie auf eine der Status hier klicken, filtert den My Rechnicics-Tisch nach rechts.Darüber hinaus zeigt es die Anzahl der Rechnungen pro Status rechts neben dem Statustyp an.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
| German | Dutch |
|---|---|
| rechnungen | facturen |
| status | status |
| klicken | klikt |
| zeigt | toont |
| darüber hinaus | bovendien |
| hier | hier |
| anzahl | een |
| pro | per |
| wenn | als |
| rechts | rechts |
| an | op |
| hinaus | van |
DE Wie Sie auf diesen Bildern sehen können, befinden sich hinter und rechts neben dem Schreibtisch Fenster. Rechts sehen Sie, wie mein Feed in Camo mit diesem Setup und ohne zusätzliche Beleuchtung aussieht.
NL Zoals je op deze afbeeldingen kunt zien, zijn er ramen achter en rechts van het bureau. Aan de rechterkant kun je zien hoe mijn feed in Camo eruitziet met deze opstelling en zonder extra verlichting.
| German | Dutch |
|---|---|
| bildern | afbeeldingen |
| schreibtisch | bureau |
| fenster | ramen |
| feed | feed |
| camo | camo |
| setup | opstelling |
| zusätzliche | extra |
| beleuchtung | verlichting |
| und | en |
| in | in |
| können | kunt |
| befinden | zijn |
| hinter | achter |
| ohne | zonder |
| mein | mijn |
| rechts | rechts |
| dem | de |
| aussieht | zien |
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| rechts | wetgeving |
DE Öffnen Sie WhatsApp und tippen Sie unten rechts auf Settings
NL Open WhatsApp en tik rechtsonder op Settings
| German | Dutch |
|---|---|
| tippen | tik |
| settings | settings |
| und | en |
| auf | op |
DE High-Velocity-Teams vernetzen sich für ein besseres ITSM. Erfahre, warum Jira Service Management so viele treue Fans in HR-, Rechts-, Marketing-, Finanz- und vielen anderen Abteilungen hat.
NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
| German | Dutch |
|---|---|
| itsm | itsm |
| erfahre | ontdek |
| jira | jira |
| fans | fans |
| teams | teams |
| marketing | marketing |
| management | management |
| und | en |
| besseres | meer |
| service | service |
| warum | waarom |
| viele | veel |
| vielen | een |
DE Sieh Deinen Fortschritt im Zeitverlauf (links) und eine Übersicht über Deinen aktuellen Status für die 13 getrackten SERP Features (rechts).
NL Bekijk je voortgang gedurende de tijd (links) en zie een momentopname van waar je nu staat voor elk van de 13 getrackte SERP-features (rechts).
| German | Dutch |
|---|---|
| fortschritt | voortgang |
| aktuellen | nu |
| status | staat |
| serp | serp |
| features | features |
| und | en |
| links | links |
| sieh | bekijk |
| für | voor |
| rechts | rechts |
| über | van |
| die | de |
DE Um Nachrichten aus Ihrem Backup zu exportieren, klicken Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract Dadurch werden Ihre Nachrichten als PDF extrahiert. Sie können Nachrichten in den PDF , HTML und CSV exportieren.
NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm. Dit extraheert uw berichten als een pdf. U kunt berichten exporteren in PDF , HTML en CSV indeling.
| German | Dutch |
|---|---|
| exportieren | exporteren |
| klicken | klikt |
| bildschirm | scherm |
| extract | extract |
| csv | csv |
| in | in |
| html | html |
| und | en |
| zu | om |
| nachrichten | berichten |
| ihre | uw |
| auf | op |
| backup | back-up |
| als | |
| können | kunt |
DE Schritt 3. Wenn Ihre Datei hier ist, dann herzlichen Glückwunsch: Klicken Sie auf die Datei, klicken Sie auf Recover unten rechts auf dem Bildschirm und wir sind fertig. Wenn nicht, lesen Sie weiter.
NL Stap 3. Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar. Zo niet, lees dan verder.
| German | Dutch |
|---|---|
| datei | bestand |
| glückwunsch | gefeliciteerd |
| bildschirm | scherm |
| schritt | stap |
| klicken | klik |
| und | en |
| hier | hier |
| wir | we |
| fertig | klaar |
| ihre | uw |
| ist | is |
| nicht | niet |
| wenn | als |
| auf | verder |
| sind | zijn |
| lesen | lees |
DE Schritt 4. Wenn Sie die wiederherzustellenden Dateien gefunden haben, klicken Sie unten rechts auf Extract . Klicken Continue im Popup auf Continue Ihre Dateien werden extrahiert.
NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
| German | Dutch |
|---|---|
| gefunden | gevonden |
| extract | extract |
| schritt | stap |
| dateien | bestanden |
| im | in de |
| klicken | klik |
| auf | op |
| rechts | rechts |
| wenn | zodra |
| haben | hebt |
| ihre | uw |
| unten | in |
| werden | worden |
DE Wenn Fotos geladen werden, sollte Ihr iPhone angezeigt werden und Sie werden aufgefordert, oben rechts auf "Importieren" zu klicken.
NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.
| German | Dutch |
|---|---|
| fotos | fotos |
| geladen | geladen |
| iphone | iphone |
| angezeigt | weergegeven |
| aufgefordert | gevraagd |
| klicken | klikken |
| importieren | importeren |
| und | en |
| auf | op |
| oben | te |
| wenn | wanneer |
| sie | u |
| ihr | uw |
DE Ihr iOS-Gerät wird auf der linken Seite von Fotos angezeigt. Wählen Sie es aus und wählen Sie "Alle neuen Objekte importieren" oben rechts.
NL Uw iOS-apparaat wordt aan de linkerkant van Foto's weergegeven. Selecteer het en kies vervolgens "Importeer alle nieuwe items" rechtsboven.
| German | Dutch |
|---|---|
| ios-gerät | ios |
| fotos | fotos |
| angezeigt | weergegeven |
| neuen | nieuwe |
| linken | linkerkant |
| und | en |
| alle | alle |
| seite | van |
| wird | wordt |
| der | de |
DE Die App erlaubt es, unkomprimiertes Audio (.wav) aufzunehmen, die Verstärkungspegel einzustellen, die Stereobreite zu verändern, die EQ-Einstellungen zu modifizieren, links & rechts zu vertauschen und vieles mehr
NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer
| German | Dutch |
|---|---|
| wav | wav |
| mehr | meer |
| und | en |
| ändern | wijzigen |
| audio | audio |
| aufzunehmen | opnemen |
| links | links |
| vieles | veel |
| app | app |
| zu | met |
| rechts | rechts |
NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links
| German | Dutch |
|---|---|
| zuletzt | laatste |
| gestalten | maak |
| und | en |
| buch | boek |
| seite | pagina |
| links | links |
| rechts | rechts |
| ersten | een |
DE Mit der einseitigen Ansicht musst du nicht mehr ständig zwischen Tabs und Kontext wechseln. Alle wichtigen Informationen werden dir rechts in der Seitenleiste neben dem Code angezeigt.
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.
| German | Dutch |
|---|---|
| tabs | tabbladen |
| code | code |
| ansicht | weergave |
| in | in |
| und | en |
| musst | je moet |
| angezeigt | weergegeven |
| neben | naast |
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
| German | Dutch |
|---|---|
| build | bouwen |
| bitbucket | bitbucket |
| tests | testen |
| automatisch | automatisch |
| in | in |
| und | en |
| mehr | meer |
| indem | te |
DE Wenn du die perfekte Domain gefunden hast, klicke auf den Pfeil ganz rechts, um sie dir sofort zu sichern. Anschließend kannst du deinen Markennamen auf Shopify reservieren.
NL Als je de perfecte domeinnaam hebt gevonden, klik je op de pijl helemaal rechts om te beginnen met registreren. De volgende stap is om je merknaam op Shopify te reserveren.
| German | Dutch |
|---|---|
| domain | domeinnaam |
| gefunden | gevonden |
| klicke | klik |
| pfeil | pijl |
| shopify | shopify |
| reservieren | reserveren |
| perfekte | perfecte |
| zu | om |
| auf | op |
| rechts | rechts |
| wenn | als |
| hast | je |
| ganz | helemaal |
DE Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten;
NL Bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens;
| German | Dutch |
|---|---|
| bestehen | bestaan |
| berichtigung | rectificatie |
| oder | of |
| personenbezogenen | de |
| auf | op |
DE Informationen zu unseren Rechts- und Datenschutzbestimmungen:
NL Ga voor meer informatie over onze juridische voorwaarden en privacyvoorwaarden naar:
| German | Dutch |
|---|---|
| informationen | informatie |
| unseren | onze |
| und | en |
| zu | over |
DE Verschieben Sie Ihre Metriken nach oben und nach rechts
NL Verbeter de prestaties van je organisatie
| German | Dutch |
|---|---|
| sie | de |
| rechts | van |
DE Schritt 1: Klicken Sie oben rechts auf Einstellungen und Alle Einstellungen anzeigen.
NL Stap 1: Klik in de rechterbovenhoek op Instellingen en Bekijk alle instellingen.
| German | Dutch |
|---|---|
| klicken | klik |
| einstellungen | instellingen |
| anzeigen | bekijk |
| schritt | stap |
| und | en |
| alle | alle |
| sie | de |
| auf | op |
| oben | in |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche STORNIEREN, die sich rechts neben AKTIV in der Status-Zeile befindet
NL Kies in de rij Status de knop ANNULEREN rechts van ACTIEF
| German | Dutch |
|---|---|
| stornieren | annuleren |
| zeile | rij |
| aktiv | actief |
| in | in |
| status | status |
| schaltfläche | knop |
| rechts | rechts |
| der | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
unten rechts panel rechts oben rechts oben rechts befindet bildschirm oben rechts rechts neben einstellungszahnrad oben rechts normalerweise oben rechts unten rechts angezeigt rechts dir rechts geltenden rechts rechts oben monitors rechts dich nach rechts hauptdisplay von rechts biegen sie rechts rechts sehen sie rechts zu vertauschen rechts angezeigt rechts ansteuerbaren wippen rechts sehen pfeil ganz rechts rechts unten rechts verschieben rechts nach links rechts gehen rechts befindet rechts neben aktiv links nach rechts rechts wischen tippen sie rechts menüs rechts neben drei punkte rechts speichern oben rechts ausübung dieses rechts rechts können geräusche pfeil rechts neben zwingenden rechts nichts
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese